Difference between revisions of "Zoodiac Whiptail"
Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | fr_name = | + | | fr_name = Fouet-Queue du Zoodiaque |
− | | de_name = | + | | de_name = Zoodiak-Schweifpeitsche |
| it_name = Zoodiaco Codafrusta | | it_name = Zoodiaco Codafrusta | ||
| ko_name = 십이수 바이퍼 | | ko_name = 십이수 바이퍼 | ||
| pt_name = Rabochicote Zoodíaco | | pt_name = Rabochicote Zoodíaco | ||
− | | es_name = | + | | es_name = Colalátigo del Zoodíaco |
| ja_name = {{Ruby|十|じゅう}}{{Ruby|二|に}}{{Ruby|獣|しし}}ヴァイパー | | ja_name = {{Ruby|十|じゅう}}{{Ruby|二|に}}{{Ruby|獣|しし}}ヴァイパー | ||
| romaji_name = Jūnishishi Vaipā | | romaji_name = Jūnishishi Vaipā | ||
Line 19: | Line 19: | ||
| effect_types = Quick, Unclassified, Trigger | | effect_types = Quick, Unclassified, Trigger | ||
| lore = During either player's [[turn]]: You can target 1 [[Beast-Warrior]]-[[Type]] [[Xyz Monster]] you [[control]]; [[attach]] this card from your [[hand]] or [[field]] to it as [[Xyz Material]]. An Xyz Monster whose original Type is Beast-Warrior and has this card as Xyz Material gains this [[Card effect|effect]].<br />● If this card [[battle]]s an opponent's [[Monster Card|monster]], after [[damage calculation]]: [[Banish]] that opponent's monster. | | lore = During either player's [[turn]]: You can target 1 [[Beast-Warrior]]-[[Type]] [[Xyz Monster]] you [[control]]; [[attach]] this card from your [[hand]] or [[field]] to it as [[Xyz Material]]. An Xyz Monster whose original Type is Beast-Warrior and has this card as Xyz Material gains this [[Card effect|effect]].<br />● If this card [[battle]]s an opponent's [[Monster Card|monster]], after [[damage calculation]]: [[Banish]] that opponent's monster. | ||
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 Monstre Xyz de Type Bête-Guerrier que vous contrôlez ; attachez-lui cette carte depuis votre main ou Terrain comme Matériel Xyz. Un Monstre Xyz dont le Type d'origine est Bête-Guerrier et qui a cette carte comme Matériel Xyz gagne cet effet.<br />● Si cette carte combat un monstre de votre adversaire, après le calcul des dommages : bannissez le monstre de votre adversaire. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Monster vom Typ Ungeheuer-Krieger wählen, das du kontrollierst; hänge diese Karte von deiner Hand oder Spielfeldseite als Xyz-Material daran an. Ein Xyz-Monster, dessen Grund-Typ Ungeheuer-Krieger ist und das diese Karte als Xyz-Material hat, erhält diesen Effekt.<br />● Falls diese Karte gegen ein Monster deines Gegners kämpft, nach der Schadensberechnung: Verbanne das Monster deines Gegners. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = Durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz di Tipo Guerriero-Bestia che controlli; attacca questa carta dalla tua mano o Terreno ad esso come Materiale Xyz. Un Mostro Xyz il cui Tipo originale è Guerriero-Bestia e che ha questa carta come Materiale Xyz guadagna questo effetto.<br />● Se questa carta combatte con un mostro dell'avversario, dopo il calcolo dei danni: bandisci quel mostro dell'avversario. |
| pt_lore = Durante o turno de qualquer duelista: você pode escolher 1 Monstro Xyz do Tipo Besta-Guerreira que você controla; associe este card da sua mão ou do campo a ele como Matéria Xyz. Um Monstro Xyz cujo Tipo original seja Besta-Guerreira e que tenha este card como Matéria Xyz ganha este efeito.<br />● Se este card batalhar um monstro do oponente, depois do cálculo de dano: bana o monstro do oponente. | | pt_lore = Durante o turno de qualquer duelista: você pode escolher 1 Monstro Xyz do Tipo Besta-Guerreira que você controla; associe este card da sua mão ou do campo a ele como Matéria Xyz. Um Monstro Xyz cujo Tipo original seja Besta-Guerreira e que tenha este card como Matéria Xyz ganha este efeito.<br />● Se este card batalhar um monstro do oponente, depois do cálculo de dano: bana o monstro do oponente. | ||
− | | es_lore = | + | | es_lore = Durante el turno de cualquier jugador: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz de Tipo Guerrero-Bestia que controles; acóplale esta carta en tu mano o Campo como Material Xyz. Un Monstruo Xyz cuyo Tipo original es Guerrero-Bestia y que tenga esta carta como Material Xyz gana este efecto.<br />● Si esta carta batalla con un monstruo de tu adversario, después del cálculo de daño: destierra a ese monstruo de tu adversario. |
| ja_lore = ①:自分フィールドの獣戦士族Xモンスター1体を対象として発動できる。自分の手札・フィールドのこのカードをそのモンスターの下に重ねてX素材とする。この効果は相手ターンでも発動できる。②:このカードを素材として持っている、元々の種族が獣戦士族のXモンスターは以下の効果を得る。●このカードが相手モンスターと戦闘を行ったダメージ計算後に発動する。その相手モンスターを除外する。 | | ja_lore = ①:自分フィールドの獣戦士族Xモンスター1体を対象として発動できる。自分の手札・フィールドのこのカードをそのモンスターの下に重ねてX素材とする。この効果は相手ターンでも発動できる。②:このカードを素材として持っている、元々の種族が獣戦士族のXモンスターは以下の効果を得る。●このカードが相手モンスターと戦闘を行ったダメージ計算後に発動する。その相手モンスターを除外する。 | ||
| ko_lore = ①: 자신 필드의 야수전사족 엑시즈 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 자신의 패 / 필드의 이 카드를 그 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 이 카드를 소재로서 가지고 있는, 원래 종족이 야수전사족인 엑시즈 몬스터는 이하의 효과를 얻는다. ●이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행한 데미지 계산 후에 발동한다. 그 상대 몬스터를 제외한다. | | ko_lore = ①: 자신 필드의 야수전사족 엑시즈 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 자신의 패 / 필드의 이 카드를 그 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 이 카드를 소재로서 가지고 있는, 원래 종족이 야수전사족인 엑시즈 몬스터는 이하의 효과를 얻는다. ●이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행한 데미지 계산 후에 발동한다. 그 상대 몬스터를 제외한다. |
Revision as of 12:29, 10 February 2017
Zoodiac Whiptail
- Japanese
十 二 獣 ヴァイパー- Base
- 十二獣ヴァイパー
- Kana
- じゅうにししヴァイパー
- Rōmaji
- Jūnishishi Vaipā
- Translated
- Viper of the Twelve Zodiac Beasts
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | EARTH |
Level | 4 |
ATK / DEF | 1200 / 400 |
Effect types |
|
Status | |
During either player's turn: You can target 1 Beast-Warrior-Type Xyz Monster you control; attach this card from your hand or field to it as Xyz Material. An Xyz Monster whose original Type is Beast-Warrior and has this card as Xyz Material gains this effect. ● If this card battles an opponent's monster, after damage calculation: Banish that opponent's monster. |
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Search categories
- Archetypes and series
- Zoodiac
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Fouet-Queue du Zoodiaque | Durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 Monstre Xyz de Type Bête-Guerrier que vous contrôlez ; attachez-lui cette carte depuis votre main ou Terrain comme Matériel Xyz. Un Monstre Xyz dont le Type d'origine est Bête-Guerrier et qui a cette carte comme Matériel Xyz gagne cet effet. ● Si cette carte combat un monstre de votre adversaire, après le calcul des dommages : bannissez le monstre de votre adversaire. |
German | Zoodiak-Schweifpeitsche | Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Monster vom Typ Ungeheuer-Krieger wählen, das du kontrollierst; hänge diese Karte von deiner Hand oder Spielfeldseite als Xyz-Material daran an. Ein Xyz-Monster, dessen Grund-Typ Ungeheuer-Krieger ist und das diese Karte als Xyz-Material hat, erhält diesen Effekt. ● Falls diese Karte gegen ein Monster deines Gegners kämpft, nach der Schadensberechnung: Verbanne das Monster deines Gegners. |
Italian | Zoodiaco Codafrusta | Durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz di Tipo Guerriero-Bestia che controlli; attacca questa carta dalla tua mano o Terreno ad esso come Materiale Xyz. Un Mostro Xyz il cui Tipo originale è Guerriero-Bestia e che ha questa carta come Materiale Xyz guadagna questo effetto. ● Se questa carta combatte con un mostro dell'avversario, dopo il calcolo dei danni: bandisci quel mostro dell'avversario. |
Portuguese | Rabochicote Zoodíaco | Durante o turno de qualquer duelista: você pode escolher 1 Monstro Xyz do Tipo Besta-Guerreira que você controla; associe este card da sua mão ou do campo a ele como Matéria Xyz. Um Monstro Xyz cujo Tipo original seja Besta-Guerreira e que tenha este card como Matéria Xyz ganha este efeito. ● Se este card batalhar um monstro do oponente, depois do cálculo de dano: bana o monstro do oponente. |
Spanish | Colalátigo del Zoodíaco | Durante el turno de cualquier jugador: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz de Tipo Guerrero-Bestia que controles; acóplale esta carta en tu mano o Campo como Material Xyz. Un Monstruo Xyz cuyo Tipo original es Guerrero-Bestia y que tenga esta carta como Material Xyz gana este efecto. ● Si esta carta batalla con un monstruo de tu adversario, después del cálculo de daño: destierra a ese monstruo de tu adversario. |
Japanese | ①:自分フィールドの獣戦士族Xモンスター1体を対象として発動できる。自分の手札・フィールドのこのカードをそのモンスターの下に重ねてX素材とする。この効果は相手ターンでも発動できる。②:このカードを素材として持っている、元々の種族が獣戦士族のXモンスターは以下の効果を得る。●このカードが相手モンスターと戦闘を行ったダメージ計算後に発動する。その相手モンスターを除外する。 | |
Jūnishishi Vaipā | ||
Viper of the Twelve Zodiac Beasts | ||
Korean | 십이수 바이퍼 | ①: 자신 필드의 야수전사족 엑시즈 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 자신의 패 / 필드의 이 카드를 그 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 이 카드를 소재로서 가지고 있는, 원래 종족이 야수전사족인 엑시즈 몬스터는 이하의 효과를 얻는다. ●이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행한 데미지 계산 후에 발동한다. 그 상대 몬스터를 제외한다. |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Zoodiac Whiptail (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |