Difference between revisions of "Armored Cybern"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
m
Line 28: Line 28:
 
|ptlore = Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um "Cyber Dragon" que você controla ou em um Fusion Monster que lista "Cyber Dragon" como Monstro Material de Fusão, OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. Uma vez por turno, enquanto equipada em um monstro por este efeito, você pode reduzir o ATK do monstro equipado em 1000 para destruir 1 monstro virado para cima no campo. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro em que esta carta está equipada seria destruído como resultado de batalha, destrua esta carta em vez disso)
 
|ptlore = Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um "Cyber Dragon" que você controla ou em um Fusion Monster que lista "Cyber Dragon" como Monstro Material de Fusão, OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. Uma vez por turno, enquanto equipada em um monstro por este efeito, você pode reduzir o ATK do monstro equipado em 1000 para destruir 1 monstro virado para cima no campo. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro em que esta carta está equipada seria destruído como resultado de batalha, destrua esta carta em vez disso)
 
|splore = Una vez por turno, durante tu Main Phase, puedes equipar esta carta a un "Ciber Dragón" que controles (o a un Monstruo de Fusión que liste a "Ciber Dragón" como Monstruo Material de Fusión) O separar el equipo para Invocar esta carta de Modo Especial en Posición de Ataque boca arriba. Una vez por turno, mientras esta carta esté equipada a un monstruo por su efecto, puedes disminuir el ATK del monstruo equipado en 1000 y destruir 1 monstruo boca arriba. (Un monstruo sólo puede ser equipado con 1 Monstruo de Unión a la vez. Si el monstruo equipado con esta carta fuera a ser destruido, destruye esta carta en su lugar.)
 
|splore = Una vez por turno, durante tu Main Phase, puedes equipar esta carta a un "Ciber Dragón" que controles (o a un Monstruo de Fusión que liste a "Ciber Dragón" como Monstruo Material de Fusión) O separar el equipo para Invocar esta carta de Modo Especial en Posición de Ataque boca arriba. Una vez por turno, mientras esta carta esté equipada a un monstruo por su efecto, puedes disminuir el ATK del monstruo equipado en 1000 y destruir 1 monstruo boca arriba. (Un monstruo sólo puede ser equipado con 1 Monstruo de Unión a la vez. Si el monstruo equipado con esta carta fuera a ser destruido, destruye esta carta en su lugar.)
|jplore = 1ターンに1度だけ自分のメインフェイズに装備カード扱いとして自分フィールド上の「[[Cyber Dragon|サイバー・ドラゴン]]」及び「[[Cyber Dragon|サイバー・ドラゴン]]」を融合素材とする融合モンスターに装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚する事ができる。この効果で装備カード扱いになっている時のみ、装備モンスターの攻撃力を1000ポイントダウンさせる事で、表側表示で存在するモンスター1体を破壊する。この効果は1ターンに1度しか使用できない。(1体のモンスターが装備できるユニオンは1枚まで。装備モンスターが破壊される場合は、代わりにこのカードを破壊する。)
+
|jplore = 1ターンに1度、自分のメインフェイズ時に装備カード扱いとして自分の「[[Cyber Dragon|サイバー・ドラゴン]]」及び「[[Cyber Dragon|サイバー・ドラゴン]]」を融合素材とする融合モンスターに装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚できる。この効果で装備カード扱いになっている場合のみ、1ターンに1度、装備モンスターの攻撃力を1000ポイントダウンし、フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を破壊できる。(1体のモンスターが装備できるユニオンは1枚まで。装備モンスターが破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。)
 
|animelore = Once per [[turn]], you can [[equip]] this card to a "[[Cyber]]" [[Machine]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]], OR unequip it to [[Special Summon]] this card in [[face-up]] [[Attack Position]]. During your [[Main Phase]], you can decrease the equipped monster's [[ATK]] by 1000 and [[destroy]] 1 card your opponent controls until the [[End Phase]] of this turn. (A monster can only by equipped with 1 [[Union Monster]] at a time. If the equipped monster would be [[destroyed by battle]], destroy this card instead.)
 
|animelore = Once per [[turn]], you can [[equip]] this card to a "[[Cyber]]" [[Machine]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]], OR unequip it to [[Special Summon]] this card in [[face-up]] [[Attack Position]]. During your [[Main Phase]], you can decrease the equipped monster's [[ATK]] by 1000 and [[destroy]] 1 card your opponent controls until the [[End Phase]] of this turn. (A monster can only by equipped with 1 [[Union Monster]] at a time. If the equipped monster would be [[destroyed by battle]], destroy this card instead.)
 
|jpanimelore = 1ターンに1度だけ自分のメインフェイズに装備カード扱いとして自分の「サイバー」と名のつく機械族モンスターに装備、または装備を解除して表側攻撃表示で元に戻す事が可能。このターンのエンドフェイズまで、装備モンスターの攻撃力を1000ポイント下げ、相手フィールド上のカード1体を破壊する事ができる。この効果はメインフェイズにしか使用できない。(1体のモンスターが装備できるユニオンは1枚まで。装備モンスターが戦闘によって破壊される場合は、代わりにこのカードを破壊する。)
 
|jpanimelore = 1ターンに1度だけ自分のメインフェイズに装備カード扱いとして自分の「サイバー」と名のつく機械族モンスターに装備、または装備を解除して表側攻撃表示で元に戻す事が可能。このターンのエンドフェイズまで、装備モンスターの攻撃力を1000ポイント下げ、相手フィールド上のカード1体を破壊する事ができる。この効果はメインフェイズにしか使用できない。(1体のモンスターが装備できるユニオンは1枚まで。装備モンスターが戦闘によって破壊される場合は、代わりにこのカードを破壊する。)

Revision as of 05:06, 6 July 2014

Armored Cybern
Japanese
アーマード・サイバーン
ArmoredCybern-SDCR-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute WIND
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 0 / 2000
Status
Once per turn, you can either: Target 1 "Cyber Dragon" you control, or 1 Fusion Monster you control that lists "Cyber Dragon" as a Fusion Material Monster; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it in face-up Attack Position. Once per turn, while equipped to a monster by this effect: You can target 1 face-up monster on the field; the equipped monster loses exactly 1000 ATK, and if it does, destroy that target. (A monster can only by equipped with 1 Union monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, destroy this card instead.)

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
Japanese アーマード・サイバーン

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Armored Cybern (anime) Anime 2007-07-25
Armored Cybern (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-09-30
Armored Cybern (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 47