Difference between revisions of "Purushaddoll Aeon"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-01-10 22:16:18+00:00))
 
(9 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| de_name              = Puruschattenpuppen-Aeonen
 
| de_name              = Puruschattenpuppen-Aeonen
 
| it_name              = Purushabambolaombra Aeon
 
| it_name              = Purushabambolaombra Aeon
−
| ko_name              = 풀섀도르 아이온
 
 
| pt_name              = Purusombraneco Éon
 
| pt_name              = Purusombraneco Éon
 
| es_name              = Purushasombrañeca Eón
 
| es_name              = Purushasombrañeca Eón
 
| ja_name              = {{Ruby|魂源への影劫回帰|プルシャドール・アイオーン}}
 
| ja_name              = {{Ruby|魂源への影劫回帰|プルシャドール・アイオーン}}
 +
| base_trans_name      = Eternal Shadow Return to the Soul's Origin
 
| romaji_name          = Purushadōru Aiōn
 
| romaji_name          = Purushadōru Aiōn
−
| image                = PurushaddollAeon-RATE-EN-C-1E.png
+
| ko_name              = 풀섀도르 아이온
−
| attribute             = Trap
+
| ko_rr_name            = Pulsyaedoreu Aion
−
| typest                = Normal
+
| sc_name              = 魂源影依永劫
−
| number                = 78942513
+
| image                = PurushaddollAeon-SDSH-EN-C-1E.png
 +
| card_type             = Trap
 +
| property              = Normal
 +
| password              = 78942513
 
| effect_types          = Effect
 
| effect_types          = Effect
−
| lore                  = [[Target]] 1 "[[Shaddoll]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[send]] 1 "Shaddoll" card from your [[hand]] to the [[Graveyard]], and if you do, the targeted monster gains 1000 [[ATK]] and [[DEF]], but is changed to [[face-down]] [[Defense Position]] during the [[End Phase]].
+
| lore                  = [[Target]] 1 "[[Shaddoll]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[send]] 1 "Shaddoll" card from your [[hand]] to the [[Graveyard|GY]], and if you do, the targeted monster gains 1000 [[ATK]]/[[DEF]], but is changed to [[face-down]] [[Defense Position]] during the [[End Phase]].
 
| fr_lore              = Ciblez 1 monstre "Marionnette de l'Ombre" que vous contrôlez ; envoyez 1 carte "Marionnette de l'Ombre" depuis votre main au Cimetière, et si vous le faites, le monstre ciblé gagne 1000 ATK/DEF, mais il est changé en Position de Défense face verso durant la End Phase.
 
| fr_lore              = Ciblez 1 monstre "Marionnette de l'Ombre" que vous contrôlez ; envoyez 1 carte "Marionnette de l'Ombre" depuis votre main au Cimetière, et si vous le faites, le monstre ciblé gagne 1000 ATK/DEF, mais il est changé en Position de Défense face verso durant la End Phase.
−
| de_lore              = Wähle 1 „Schattenpuppe“-Monster, das du kontrollierst; lege 1 „Schattenpuppe“-Karte von deiner Hand auf den Friedhof und falls du dies tust, erhält das als Ziel gewählte Monster 1000 ATK und DEF, aber wird während der End Phase in die verdeckte Verteidigungsposition geändert.
+
| de_lore              = Wähle 1 „Schattenpuppe“-Monster, das du kontrollierst; lege 1 „Schattenpuppe“-Karte von deiner Hand auf den Friedhof und falls du dies tust, erhält das als Ziel gewählte Monster 1000 ATK/DEF, aber wird während der End Phase in die verdeckte Verteidigungsposition geändert.
−
| it_lore              = Scegli come bersaglio 1 mostro "Bambolaombra" che controlli; manda 1 carta "Bambolaombra" dalla tua mano al Cimitero e, se lo fai, il mostro scelto come bersaglio guadagna 1000 ATK e DEF, ma viene messo coperto in Posizione di Difesa durante la End Phase.
+
| it_lore              = Scegli come bersaglio 1 mostro "Bambolaombra" che controlli; manda 1 carta "Bambolaombra" dalla tua mano al Cimitero e, se lo fai, il mostro scelto come bersaglio guadagna 1000 ATK/DEF, ma viene messo coperto in Posizione di Difesa durante la End Phase.
−
| pt_lore              = Escolha 1 monstro "Sombraneco" que você controla; envie 1 card "Sombraneco" da sua mão para o Cemitério e, se isso acontecer, o monstro escolhido ganha 1000 de ATK e DEF, mas é colocado com a face para baixo em Posição de Defesa durante a Fase Final.
+
| pt_lore              = Escolha 1 monstro "Sombraneco" que você controla; envie 1 card "Sombraneco" da sua mão para o Cemitério e, se isso acontecer, o monstro alvo ganha 1000 de ATK/DEF, mas é colocado com a face para baixo em Posição de Defesa durante a Fase Final.
−
| es_lore              = Selecciona 1 monstruo "Sombrañeca" que controles; manda al Cementerio 1 carta "Sombrañeca" en tu mano y, si lo haces, el monstruo seleccionado gana 1000 ATK y DEF, pero se cambia a Posición de Defensa boca abajo durante la End Phase.
+
| es_lore              = Selecciona 1 monstruo "Sombrañeca" que controles; manda al Cementerio 1 carta "Sombrañeca" en tu mano y, si lo haces, el monstruo seleccionado gana 1000 ATK/DEF, pero se cambia a Posición de Defensa boca abajo durante la End Phase.
 
| ja_lore              = ①：自分フィールドの「シャドール」モンスター１体を対象として発動できる。手札から「シャドール」カード１枚を墓地へ送る。対象のモンスターは攻撃力・守備力が１０００アップし、エンドフェイズに裏側守備表示になる。
 
| ja_lore              = ①：自分フィールドの「シャドール」モンスター１体を対象として発動できる。手札から「シャドール」カード１枚を墓地へ送る。対象のモンスターは攻撃力・守備力が１０００アップし、エンドフェイズに裏側守備表示になる。
 
| ko_lore              = ①: 자신 필드의 "섀도르" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 패에서 "섀도르" 카드 1장을 묘지로 보낸다. 대상 몬스터는 공격력 / 수비력을 1000 올리고, 엔드 페이즈에 뒷면 수비 표시가 된다.
 
| ko_lore              = ①: 자신 필드의 "섀도르" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 패에서 "섀도르" 카드 1장을 묘지로 보낸다. 대상 몬스터는 공격력 / 수비력을 1000 올리고, 엔드 페이즈에 뒷면 수비 표시가 된다.
 +
| sc_lore              = ①：可以自己场上的1只“影依”怪兽为对象发动。从手牌中将1张“影依”卡送至墓地。对象怪兽的攻击力・守备力上升1000点，在结束阶段变为里侧守备表示。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
RATE-EN077; Raging Tempest; Common
−
{{Card table set|RATE-EN077|Raging Tempest|Common}}
+
MP17-EN227; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSH-EN036; Structure Deck: Shaddoll Showdown; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
RATE-FR077; Raging Tempest; Common
−
{{Card table set|RATE-FR077|Raging Tempest|Common}}
+
MP17-FR227; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSH-FR036; Structure Deck: Shaddoll Showdown; Common
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
RATE-DE077; Raging Tempest; Common
−
{{Card table set|RATE-DE077|Raging Tempest|Common}}
+
MP17-DE227; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSH-DE036; Structure Deck: Shaddoll Showdown; Common
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
RATE-IT077; Raging Tempest; Common
−
{{Card table set|RATE-IT077|Raging Tempest|Common}}
+
MP17-IT227; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSH-IT036; Structure Deck: Shaddoll Showdown; Common
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
{{Card table set/header|pt}}
+
RATE-PT077; Raging Tempest; Common
−
{{Card table set|RATE-PT077|Raging Tempest|Common}}
+
MP17-PT227; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSH-PT036; Structure Deck: Shaddoll Showdown; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
RATE-SP077; Raging Tempest; Common
−
{{Card table set|RATE-SP077|Raging Tempest|Common}}
+
MP17-SP227; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSH-SP036; Structure Deck: Shaddoll Showdown; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
RATE-JP077; Raging Tempest; Common
−
{{Card table set|RATE-JP077|Raging Tempest|Common}}
+
SD37-JP036; Structure Deck: Rebirth of Shaddoll; Common
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
RATE-KR077; Raging Tempest; Common
−
{{Card table set|RATE-KR077|Raging Tempest|Common}}
+
SD37-KR036; Structure Deck: Rebirth of Shaddoll; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
| sc_sets              =
 +
SD37-SC036; Structure Deck: Rebirth of Shaddoll; Common
 
| archseries            = Shaddoll
 
| archseries            = Shaddoll
 
| supports_archetypes  = Shaddoll
 
| supports_archetypes  = Shaddoll
 
| action                =  
 
| action                =  
 
* Sends from your hand to your Graveyard
 
* Sends from your hand to your Graveyard
−
* Changes Battle Positions
+
* Changes battle positions
−
* Flips monsters face-down
+
* Flips your monsters face-down
 
| stat_change          =  
 
| stat_change          =  
 
* Your monsters gain ATK
 
* Your monsters gain ATK
 
* Your monsters gain DEF
 
* Your monsters gain DEF
−
| misc                  = Female
 
 
| database_id          = 12812
 
| database_id          = 12812
 
}}
 
}}

Latest revision as of 23:55, 19 March 2023

Purushaddoll Aeon
Japanese
魂源への影劫回帰（プルシャドール・アイオーン）
Base
魂源への影劫回帰
Base translated
Eternal Shadow Return to the Soul's Origin
Kana
プルシャドール・アイオーン
Rōmaji
Purushadōru Aiōn
PurushaddollAeon-SDSH-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 78942513
Effect types

Status
Target 1 "Shaddoll" monster you control; send 1 "Shaddoll" card from your hand to the GY, and if you do, the targeted monster gains 1000 ATK/DEF, but is changed to face-down Defense Position during the End Phase.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2017-02-09RATE-EN077Raging TempestCommon
2017-08-24MP17-EN2272017 Mega-Tin Mega PackCommon
2020-02-13SDSH-EN036Structure Deck: Shaddoll ShowdownCommon

Search categories

Archetypes and series
Shaddoll
Supports archetypes
"Shaddoll"
Actions
Sends from your hand to your Graveyard
Changes battle positions
Flips your monsters face-down
Stat changes
Your monsters gain ATK
Your monsters gain DEF

Other languages

Language NameCard text
French Éternité Marionnette de l'Ombre PurushaCiblez 1 monstre "Marionnette de l'Ombre" que vous contrôlez ; envoyez 1 carte "Marionnette de l'Ombre" depuis votre main au Cimetière, et si vous le faites, le monstre ciblé gagne 1000 ATK/DEF, mais il est changé en Position de Défense face verso durant la End Phase.
German Puruschattenpuppen-AeonenWähle 1 „Schattenpuppe“-Monster, das du kontrollierst; lege 1 „Schattenpuppe“-Karte von deiner Hand auf den Friedhof und falls du dies tust, erhält das als Ziel gewählte Monster 1000 ATK/DEF, aber wird während der End Phase in die verdeckte Verteidigungsposition geändert.
Italian Purushabambolaombra AeonScegli come bersaglio 1 mostro "Bambolaombra" che controlli; manda 1 carta "Bambolaombra" dalla tua mano al Cimitero e, se lo fai, il mostro scelto come bersaglio guadagna 1000 ATK/DEF, ma viene messo coperto in Posizione di Difesa durante la End Phase.
Portuguese Purusombraneco ÉonEscolha 1 monstro "Sombraneco" que você controla; envie 1 card "Sombraneco" da sua mão para o Cemitério e, se isso acontecer, o monstro alvo ganha 1000 de ATK/DEF, mas é colocado com a face para baixo em Posição de Defesa durante a Fase Final.
Spanish Purushasombrañeca EónSelecciona 1 monstruo "Sombrañeca" que controles; manda al Cementerio 1 carta "Sombrañeca" en tu mano y, si lo haces, el monstruo seleccionado gana 1000 ATK/DEF, pero se cambia a Posición de Defensa boca abajo durante la End Phase.
Japanese 魂源への影劫回帰（プルシャドール・アイオーン）①：自分フィールドの「シャドール」モンスター１体を対象として発動できる。手札から「シャドール」カード１枚を墓地へ送る。対象のモンスターは攻撃力・守備力が１０００アップし、エンドフェイズに裏側守備表示になる。
Purushadōru Aiōn
Korean 풀섀도르 아이온①: 자신 필드의 "섀도르" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 패에서 "섀도르" 카드 1장을 묘지로 보낸다. 대상 몬스터는 공격력 / 수비력을 1000 올리고, 엔드 페이즈에 뒷면 수비 표시가 된다.
Pulsyaedoreu Aion
Simplified Chinese 魂源影依永劫①：可以自己场上的1只“影依”怪兽为对象发动。从手牌中将1张“影依”卡送至墓地。对象怪兽的攻击力・守备力上升1000点，在结束阶段变为里侧守备表示。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2017-02-09RATE-FR077Raging TempestTempête de RageCommon
2017-08-24MP17-FR2272017 Mega-Tin Mega Pack2017 Méga-Boîte Méga-PackCommon
2020-02-13SDSH-FR036Structure Deck: Shaddoll ShowdownDeck de Structure : La Confrontation des Marionnettes de l'OmbreCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2017-02-09RATE-DE077Raging TempestRaging TempestCommon
2017-08-24MP17-DE2272017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Tin Mega PackCommon
2020-02-13SDSH-DE036Structure Deck: Shaddoll ShowdownStructure Deck: Shaddoll ShowdownCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2017-02-09RATE-IT077Raging TempestTempesta FuriosaCommon
2017-08-24MP17-IT2272017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Tin Mega PackCommon
2020-02-13SDSH-IT036Structure Deck: Shaddoll ShowdownStructure Deck: Resa dei Conti BambolaombraCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2017-02-10RATE-PT077Raging TempestTempestade FuriosaCommon
2017-10-19MP17-PT2272017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Lata Mega-PacoteCommon
2020-02-13SDSH-PT036Structure Deck: Shaddoll ShowdownDeck Estrutural: Confronto SombranecoCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2017-02-09RATE-SP077Raging TempestTempestad FuriosaCommon
2017-08-24MP17-SP2272017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Lata Mega PackCommon
2020-02-13SDSH-SP036Structure Deck: Shaddoll ShowdownBaraja de Estructura: Confrontación de SombrañecasCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2016-10-08RATE-JP077Raging Tempestレイジング・テンペストCommon
2019-12-07SD37-JP036Structure Deck: Rebirth of Shaddollストラクチャーデッキ －リバース・オブ・シャドール－Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2017-01-10RATE-KR077Raging Tempest레이징 템피스트Common
2020-03-06SD37-KR036Structure Deck: Rebirth of ShaddollSTRUCTURE DECK（스트럭처 덱） － 리버스 오브 섀도르 －Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2020-12-12SD37-SC036Structure Deck: Rebirth of Shaddoll主题卡组 影依重生Common

In other media

Page Medium Debut date
Purushaddoll Aeon (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Purushaddoll_Aeon&oldid=4422099"