Difference between revisions of "Time Reloader"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              =  
+
| fr_name              = Rechargeur de Temps
| de_name              =  
+
| de_name              = Zeitnachlader
| it_name              =  
+
| it_name              = Ricaricatore del Tempo
| pt_name              =  
+
| pt_name              = Recarregador de Tempo
| es_name              =  
+
| es_name              = Recuperador de Tiempo
 
| ja_name              = タイム・リワインダー
 
| ja_name              = タイム・リワインダー
 
| romaji_name          = Taimu Riwaindā
 
| romaji_name          = Taimu Riwaindā
Line 20: Line 20:
 
| effect_types          = Trigger, Trigger, Condition
 
| effect_types          = Trigger, Trigger, Condition
 
| lore                  = During the [[Main Phase]], if a [[monster]] on the [[field]] is flipped [[face-up]]: You can [[Special Summon]] this card from your [[hand]], then change 1 face-up monster on the field to [[face-down]] [[Defense Position]]. During the Main Phase, if this card is flipped face-up: You can [[target]] 1 monster in your [[GY]]; Special Summon it in Defense Position, then change 1 face-up monster on the field to face-down Defense Position. You can only use each effect of "Time Reloader" [[once per turn]].
 
| lore                  = During the [[Main Phase]], if a [[monster]] on the [[field]] is flipped [[face-up]]: You can [[Special Summon]] this card from your [[hand]], then change 1 face-up monster on the field to [[face-down]] [[Defense Position]]. During the Main Phase, if this card is flipped face-up: You can [[target]] 1 monster in your [[GY]]; Special Summon it in Defense Position, then change 1 face-up monster on the field to face-down Defense Position. You can only use each effect of "Time Reloader" [[once per turn]].
| fr_lore              =  
+
| fr_lore              = Durant la Main Phase, si un monstre sur le Terrain est retourné face recto : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main, puis changez 1 monstre face recto sur le Terrain en Position de Défense face verso. Durant la Main Phase, si cette carte est retournée face recto : vous pouvez cibler 1 monstre dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement en Position de Défense, puis changez 1 monstre face recto sur le Terrain en Position de Défense face verso. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Rechargeur de Temps" qu'une fois par tour.
| de_lore              =  
+
| de_lore              = Während der Main Phase, falls ein Monster auf dem Spielfeld aufgedeckt wird: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören, dann ändere 1 offenes Monster auf dem Spielfeld in die verdeckte Verteidigungsposition. Während der Main Phase, falls diese Karte aufgedeckt wird: Du kannst 1 Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition, dann ändere 1 offenes Monster auf dem Spielfeld in die verdeckte Verteidigungsposition. Du kannst jeden Effekt von „Zeitnachlader“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
| it_lore              =  
+
| it_lore              = Durante la Main Phase, se un mostro sul Terreno viene scoperto: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano, poi mettere coperto in Posizione di Difesa 1 mostro scoperto sul Terreno. Durante la Main Phase, se questa carta viene scoperta: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente in Posizione di Difesa, poi metti coperto in Posizione di Difesa 1 mostro scoperto sul Terreno. Puoi utilizzare ogni effetto di "Ricaricatore del Tempo" una sola volta per turno.
| pt_lore              =  
+
| pt_lore              = Durante a Fase Principal, se um monstro no campo for virado com a face para cima: você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão e, depois, coloque 1 monstro com a face para cima no campo com a face para baixo em Posição de Defesa. Durante a Fase Principal, se este card for virado com a face para cima: você pode escolher 1 monstro no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial em Posição de Defesa e, depois, coloque 1 monstro com a face para cima no campo, com a face para baixo em Posição de Defesa. Você só pode usar cada efeito de "Recarregador de Tempo" uma vez por turno.
| es_lore              =  
+
| es_lore              = Durante la Main Phase, si un monstruo en el Campo es volteado boca arriba: puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano, y después cambia 1 monstruo boca arriba en el Campo a Posición de Defensa boca abajo. Durante la Main Phase, si esta carta es volteada boca arriba: puedes seleccionar 1 monstruo en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial en Posición de Defensa, y después cambia 1 monstruo boca arriba en el Campo a Posición de Defensa boca abajo. Sólo puedes usar cada efecto de "Recuperador de Tiempo" una vez por turno.
 
| ja_lore              = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分・相手のメインフェイズに、フィールドのモンスターがリバースした場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。その後、フィールドの表側表示モンスター1体を裏側守備表示にする。②:自分・相手のメインフェイズに、このカードがリバースした場合、自分の墓地のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。その後、フィールドの表側表示モンスター1体を裏側守備表示にする。
 
| ja_lore              = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分・相手のメインフェイズに、フィールドのモンスターがリバースした場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。その後、フィールドの表側表示モンスター1体を裏側守備表示にする。②:自分・相手のメインフェイズに、このカードがリバースした場合、自分の墓地のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。その後、フィールドの表側表示モンスター1体を裏側守備表示にする。
 
| ko_lore              =  
 
| ko_lore              =  

Revision as of 13:41, 30 January 2024

Time Reloader
Japanese
タイム・リワインダー
Rōmaji
Taimu Riwaindā
Translated
Time Rewinder
TimeReloader-PHNI-JP-C.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Types Machine / Effect
Level 8 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1200 / 2400
Password 86346363
Effect types

Status
During the Main Phase, if a monster on the field is flipped face-up: You can Special Summon this card from your hand, then change 1 face-up monster on the field to face-down Defense Position. During the Main Phase, if this card is flipped face-up: You can target 1 monster in your GY; Special Summon it in Defense Position, then change 1 face-up monster on the field to face-down Defense Position. You can only use each effect of "Time Reloader" once per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2024-02-08PHNI-EN026Phantom Nightmare

Search categories

Miscellaneous
Only once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Rechargeur de TempsDurant la Main Phase, si un monstre sur le Terrain est retourné face recto : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main, puis changez 1 monstre face recto sur le Terrain en Position de Défense face verso. Durant la Main Phase, si cette carte est retournée face recto : vous pouvez cibler 1 monstre dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement en Position de Défense, puis changez 1 monstre face recto sur le Terrain en Position de Défense face verso. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Rechargeur de Temps" qu'une fois par tour.
German ZeitnachladerWährend der Main Phase, falls ein Monster auf dem Spielfeld aufgedeckt wird: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören, dann ändere 1 offenes Monster auf dem Spielfeld in die verdeckte Verteidigungsposition. Während der Main Phase, falls diese Karte aufgedeckt wird: Du kannst 1 Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition, dann ändere 1 offenes Monster auf dem Spielfeld in die verdeckte Verteidigungsposition. Du kannst jeden Effekt von „Zeitnachlader“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Ricaricatore del TempoDurante la Main Phase, se un mostro sul Terreno viene scoperto: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano, poi mettere coperto in Posizione di Difesa 1 mostro scoperto sul Terreno. Durante la Main Phase, se questa carta viene scoperta: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente in Posizione di Difesa, poi metti coperto in Posizione di Difesa 1 mostro scoperto sul Terreno. Puoi utilizzare ogni effetto di "Ricaricatore del Tempo" una sola volta per turno.
Portuguese Recarregador de TempoDurante a Fase Principal, se um monstro no campo for virado com a face para cima: você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão e, depois, coloque 1 monstro com a face para cima no campo com a face para baixo em Posição de Defesa. Durante a Fase Principal, se este card for virado com a face para cima: você pode escolher 1 monstro no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial em Posição de Defesa e, depois, coloque 1 monstro com a face para cima no campo, com a face para baixo em Posição de Defesa. Você só pode usar cada efeito de "Recarregador de Tempo" uma vez por turno.
Spanish Recuperador de TiempoDurante la Main Phase, si un monstruo en el Campo es volteado boca arriba: puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano, y después cambia 1 monstruo boca arriba en el Campo a Posición de Defensa boca abajo. Durante la Main Phase, si esta carta es volteada boca arriba: puedes seleccionar 1 monstruo en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial en Posición de Defensa, y después cambia 1 monstruo boca arriba en el Campo a Posición de Defensa boca abajo. Sólo puedes usar cada efecto de "Recuperador de Tiempo" una vez por turno.
Japanese タイム・リワインダーこのカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分・相手のメインフェイズに、フィールドのモンスターがリバースした場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。その後、フィールドの表側表示モンスター1体を裏側守備表示にする。②:自分・相手のメインフェイズに、このカードがリバースした場合、自分の墓地のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。その後、フィールドの表側表示モンスター1体を裏側守備表示にする。
Taimu Riwaindā
Time Rewinder
Simplified Chinese 时间重绕机此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①:在自己・对手的主要阶段,场上的怪兽反转的情况下可以发动。从手牌将此卡特殊召唤。然后,将场上的1只表侧表示怪兽改成里侧守备表示。
②:在自己・对手的主要阶段,此卡反转的情况下,以自己墓地的1只怪兽为对象可以发动。将该怪兽以守备表示特殊召唤。然后,将场上的1只表侧表示怪兽改成里侧守备表示。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2024-02-08PHNI-FR026Phantom NightmareCauchemar Fantôme

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2024-02-08PHNI-DE026Phantom NightmarePhantom Nightmare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2024-02-08PHNI-IT026Phantom NightmareIncubo Fantasma

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2024-02-08PHNI-PT026Phantom NightmarePesadelo Fantasma

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2024-02-08PHNI-SP026Phantom NightmarePesadilla Fantasma

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2023-10-28PHNI-JP026Phantom Nightmareファントム・ナイトメアCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2023-12-02PHNI-KR026Phantom Nightmare팬텀 나이트메어Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-12-16PHNI-SC026Phantom Nightmare魅影梦魇Common