Diffusion Wave-Motion

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
The Chinese name given is not official. (card names)
The Chinese lore given is not official.
Diffusion Wave-Motion
Japanese
かくさんするどう
Base
拡散する波動
Kana
かくさんするはどう
Rōmaji
Kakusan-suru Hadō
Translated
Diffusing Wave
DiffusionWaveMotion-SBLS-EN-C-1E.png
Card type

Spell

Property

Normal

Password

87880531

Effect types

Status

(This card is not treated as a "Fusion" card.)
If your opponent controls a monster: Pay 1000 LP, then target 1 Level 7 or higher Spellcaster monster you control; this turn, it must attack all monsters your opponent controls once each, also other monsters you control cannot attack. The effects of monsters destroyed by these attacks cannot activate and are negated.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2005-02-01RDS-ENSE1Rise of Destiny: Special EditionUltra Rare
2005-03-19DR1-EN162Dark Revelation Volume 1Ultra Rare
2006-01-18SD6-EN024Structure Deck: Spellcaster's JudgmentCommon
2009-07-07DPYG-EN023Duelist Pack: YugiCommon
2012-09-29LCYW-EN066Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackSuper Rare
2015-11-12YGLD-ENB22Yugi's Legendary DecksCommon
2019-03-28SBLS-EN008Speed Duel: Arena of Lost SoulsCommon

North America

ReleaseNumberSetRarity
2003-10-10MFC-107Magician's ForceSecret Rare

Search categories

Other languages

Name Lore
French Diffusion Ondulatoire (Cette carte n'est pas traitée comme une carte "Fusion".)
Si votre adversaire contrôle un monstre : payez 1000 LP, puis ciblez 1 monstre Magicien de min. Niveau 7 que vous contrôlez ; ce tour, il doit attaquer une fois tous les monstres contrôlés par votre adversaire, et aussi, les autres monstres que vous contrôlez ne peuvent pas attaquer. Les effets des monstres détruits par ces attaques ne peuvent pas être activés et sont annulés.
German Wellenbewegungsdiffusion (Diese Karte wird nicht als eine „Fusion“-Karte behandelt.)
Falls dein Gegner ein Monster kontrolliert: Zahle 1000 LP und wähle dann 1 Hexer-Monster der Stufe 7 oder höher, das du kontrollierst; in diesem Spielzug muss es alle Monster, die dein Gegner kontrolliert, je einmal angreifen, zusätzlich können andere Monster, die du kontrollierst, nicht angreifen. Die Effekte von Monstern, die durch diese Angriffe zerstört werden, können nicht aktiviert werden und werden annulliert.
Italian Esplosione a Onde Soniche Se il tuo avversario controlla un mostro: paga 1000 LP, poi scegli come bersaglio 1 mostro Incantatore di Livello 7 o superiore che controlli; in questo turno, esso deve attaccare tutti i mostri controllati dal tuo avversario una volta ciascuno, inoltre gli altri mostri che controlli non possono attaccare. Gli effetti dei mostri distrutti da questi attacchi non possono attivarsi e vengono annullati.
Portuguese Difusão em Movimento de Onda (Este card não é considerado como um card "Fusão".)
Se seu oponente controlar um monstro: pague 1000 PV e, depois, escolha 1 monstro Mago de Nível 7 ou mais que você controla; neste turno, ele deve atacar cada monstro que seu oponente controla uma vez cada e, além disso, outros monstros que você controla não podem atacar. Os efeitos dos monstros destruídos por esses ataques não podem ativar e são negados.
Spanish Movimiento de Difusión de Olas (Esta carta no se trata como una carta de "Fusión").
Si tu adversario controla un monstruo: paga 1000 LP, y después selecciona 1 monstruo Lanzador de Conjuros de Nivel 7 o mayor que controles; este turno, éste debe atacar una vez a cada uno de los monstruos que controle tu adversario, y además los demás monstruos que tú controles no pueden atacar. Los efectos de los monstruos destruidos por estos ataques no se pueden activar y son negados.
Japanese かくさんするどう ①:相手フィールドにモンスターが存在する場合、1000LPを払い、自分フィールドのレベル7以上の魔法使い族モンスター1体を対象として発動できる。このターン、そのモンスター以外のモンスターは攻撃できず、対象のモンスターは可能な限り相手モンスター全てに1回ずつ攻撃しなければならない。その攻撃で破壊されたモンスターの効果は発動できず、無効化される。
Kakusan-suru Hadō
Diffusing Wave
Korean 확산하는 파동 ①: 상대 필드에 몬스터가 존재할 경우, 1000 LP를 지불하고, 자신 필드의 레벨 7 이상의 마법사족 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 몬스터 이외의 몬스터는 공격할 수 없으며, 대상 몬스터는 가능한 한 상대 몬스터 전부에 1회씩 공격해야 한다. 그 공격으로 파괴된 몬스터의 효과는 발동할 수 없으며, 무효화된다.
Chwansanha-neun Padong
Chinese 擴散的波動 支付1000基本份。選擇自己場上1隻7星以上的魔法師族怪獸。本回合中,只有所選擇的這隻怪獸可以進行攻擊,可以攻擊對方場上所有怪獸各1次。被此攻擊破壞的效果怪獸的效果不發動。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
RDS-FRSE1Rise of Destiny: Special EditionAvènement du Destin: Édition SpécialeUltra Rare
2005-03-19DR1-FR162Dark Revelation Volume 1Sombre Révélation 1Ultra Rare
2006-01-18SD6-FR024Structure Deck: Spellcaster's JudgmentDeck de Structure: Le Jugement du MagicienCommon
2009-07-09DPYG-FR023Duelist Pack: YugiPack du Duelliste: YugiCommon
2012-09-27LCYW-FR066Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackCollection Légendaire 3: Le Monde de Yugi Méga PackSuper Rare
2015-11-12YGLD-FRB22Yugi's Legendary DecksDecks Légendaires de YugiCommon
2019-03-28SBLS-FR008Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel : L'Arène des Âmes PerduesCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2004-12-01RDS-DESE1Rise of Destiny: Special EditionRise of Destiny: Special EditionUltra Rare
2005-06-01DR1-DE162Dark Revelation Volume 1Dark Revelations Volume 1Ultra Rare
2006-01-18SD6-DE024Structure Deck: Spellcaster's JudgmentStructure Deck: Spellcaster's JudgmentCommon
2009-07-09DPYG-DE023Duelist Pack: YugiDuelist Pack: YugiCommon
2012-09-27LCYW-DE066Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackLegendary Collection 3: Mega PackSuper Rare
2015-11-12YGLD-DEB22Yugi's Legendary DecksYugi's Legendary DecksCommon
2019-03-28SBLS-DE008Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel: Arena of Lost SoulsCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
RDS-ITSE1Rise of Destiny: Special EditionAscesa del Destino: Edizione SpecialeUltra Rare
2005-03-19DR1-IT162Dark Revelation Volume 1Rivelazione Oscura Vol.1Ultra Rare
2006-01-18SD6-IT024Structure Deck: Spellcaster's JudgmentStructure Deck: Giudizio dell'IncantatoreCommon
2009-07-09DPYG-IT023Duelist Pack: YugiDuelist Pack: YugiCommon
2012-09-27LCYW-IT066Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackCollezione Leggendaria 3 Mega-PackSuper Rare
2015-11-12YGLD-ITB22Yugi's Legendary DecksI Deck Leggendari di YugiCommon
2019-03-28SBLS-IT008Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel: L'Arena delle Anime PerduteCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
RDS-PTSE1Rise of Destiny: Special EditionAscenção do Destino: Edição EspecialUltra Rare
2005-03-01DR1-PT162Dark Revelation Volume 1Revelação Negra Volume 1Ultra Rare
2015-11-13YGLD-PTB22Yugi's Legendary DecksDecks Lendários do YugiCommon
2019-03-28SBLS-PT008Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel: Arena das Almas PerdidasCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
RDS-SPSE1Rise of Destiny: Special EditionAuge del Destino: Edición EspecialUltra Rare
2005-03-19DR1-SP162Dark Revelation Volume 1Revelación Oscura Volumen 1Ultra Rare
2009-07-07DPYG-SP023Duelist Pack: YugiSobre de Duelista: YugiCommon
2012-09-27LCYW-SP066Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackColección Legendaria 3: El Mundo de Yugi Mega PackSuper Rare
2015-11-12YGLD-SPB22Yugi's Legendary DecksBarajas Legendarias de YugiCommon
2019-03-28SBLS-SP008Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel: La Arena de las Almas PerdidasCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2002-09-19303-053Champion of Black MagicくろどうしゃSecret Rare
2004-09-23EE1-JP162Expert Edition Volume.1EXPERTエキスパート EDITIONエディション VolumeボリュームUltra Rare
2005-09-22SD6-JP024Structure Deck: Spellcaster's Judgmentストラクチャーデッキ -ほう使つかいのさばき-Common
2014-07-0515AY-JPB22Memories of the Duel King: Battle City Arc15しゅうねんねんしょうひん 決闘王デュエルキングおく決闘都市バトル・シティへんCommon
2018-12-2220TH-JPB0420th Anniversary Duelist Box20thトゥエンティース ANNIVERSARYアニバーサリー DUELISTデュエリスト BOXボックスNormal Parallel Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2005-03-08MFC-KR107Magician's Force매지션의 힘Secret Rare
2006-07-06HGP1-KR162Expert Edition Volume.1하이 그레이드 팩1Ultra Rare
2007-06-16SD6-KR024Structure Deck: Spellcaster's JudgmentSTRUCTURE DECK스트럭처 덱 —마법사의 심판—Common
2008-10-21ESP2-KR046Expansion Pack Vol.2익스팬션 팩 Vol.2Super Rare
2018-08-2415AY-KRB22Memories of the Duel King: Battle City Arc결투왕의 기억 - 듀얼리스트 결투도시편 - 스페셜 세트Common
2019-02-12CHBI-KRB04Chronicle BinderCHRONICLE크로니클 BINDER바인더Normal Parallel Rare

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2004-01-19MFC-107Magician's ForceSecret Rare

In other media

Page Medium Debut date
Diffusion Wave-Motion (anime) Anime 2002-11-19
Diffusion Wave-Motion (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Diffusion Wave-Motion (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links
Diffusion Wave-Motion (manga) Manga

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21???Unlimited
GX Tag Force2006-09-14???Unlimited

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourChosen Warrior
GX Tag ForceSkillful Spellcasters (Rare)