Powercode Talker

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

Search categories

Stat changes
Changes own ATK value

Other languages

Name Lore
French Pouvoircodeur Bavard 3 monstres
Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre face recto sur le Terrain ; jusqu'à la fin de ce tour, annulez les effets de la cible. Une fois par tour, si cette carte combat un monstre de l'adversaire, durant le calcul des dommages (Effet Rapide) : vous pouvez Sacrifier 1 monstre pointé par cette carte ; l'ATK de cette carte devient le double de son ATK d'origine durant ce calcul des dommages uniquement.
German Kraftkodier-Sprecher 3 Monster
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; annulliere bis zum Ende dieses Spielzugs die Effekte des gewählten Ziels. Einmal pro Spielzug, falls diese Karte gegen ein Monster eines Gegners kämpft, während der Schadensberechnung (Schnelleffekt): Du kannst 1 Monster, auf das diese Karte zeigt, als Tribut anbieten; die ATK dieser Karte werden nur während der Schadensberechnung gleich dem Doppelten ihrer Grund-ATK.
Italian Potencodificatore Trasmittente 3 mostri
Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; annulla gli effetti di quel bersaglio fino alla fine di questo turno. Una volta per turno, se questa carta combatte con un mostro dell'avversario, durante il calcolo dei danni (Effetto Rapido): puoi offrire come Tributo 1 mostro puntato da questa carta; l'ATK di questa carta diventa il doppio del suo ATK originale solamente durante quel calcolo dei danni.
Portuguese Podercodificar Transmissor 3 monstros
Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima no campo; até o final deste turno, negue os efeitos do alvo. Uma vez por turno, se este card batalhar um monstro do oponente, durante o cálculo de dano (Efeito Rápido): você pode oferecer como Tributo 1 monstro para o qual este card apontar; o ATK deste card se torna o dobro do seu ATK original apenas durante esse cálculo de dano.
Spanish Podercodificador Hablador 3 monstruos
Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo; hasta el final de este turno, niega los efectos de ese objetivo. Una vez por turno, si esta carta batalla con un monstruo del adversario, durante el cálculo de daño (Efecto Rápido): puedes Sacrificar 1 monstruo al que apunte esta carta; el ATK de esta carta se convierte en el doble de su ATK original, sólo durante ese cálculo de daño.
Japanese パワーコード・トーカー モンスター3体
①:1ターンに1度、フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの効果をターン終了時まで無効にする。②:1ターンに1度、このカードが相手モンスターと戦闘を行うダメージ計算時に、このカードのリンク先の自分のモンスター1体をリリースして発動できる。このカードの攻撃力はそのダメージ計算時のみ、元々の攻撃力の倍になる。
Pawākōdo Tōkā
Korean 파워코드 토커 몬스터 3장
① : 1턴에 1번, 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. ② : 1턴에 1번, 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 계산시에, 이 카드의 링크 앞의 자신 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 이 카드의 공격력은 그 데미지 계산시에만, 원래 공격력의 배가 된다.

Sets

French

French
Release Number SetFrench name Rarity
2018-08-09 SDPL-FR040 Structure Deck: Powercode Link Deck de Structure : Lien Pouvoircodeur Ultra Rare

German

German
Release Number SetGerman name Rarity
2018-08-09 SDPL-DE040 Structure Deck: Powercode Link Structure Deck: Powercode Link Ultra Rare

Italian

Italian
Release Number SetItalian name Rarity
2018-08-09 SDPL-IT040 Structure Deck: Powercode Link Structure Deck: Link Potencodificatore Ultra Rare

Portuguese

Portuguese
Release Number SetPortuguese name Rarity
2018-08-09 SDPL-PT040 Structure Deck: Powercode Link Deck Estrutural: Podercodificar Link Ultra Rare

Spanish

Spanish
Release Number SetSpanish name Rarity
2018-08-09 SDPL-SP040 Structure Deck: Powercode Link Baraja de Estructura: Enlace Podercodificador Ultra Rare

Japanese

Japanese
Release Number SetJapanese name Rarity
2017-12-09 SD33-JP040 Structure Deck: Powercode Link STRUCTURE DECKストラクチャーデッキ -パワーコード・リンク- Ultra Rare

Korean

Korean
Release Number SetKorean name Rarity
2018-03-14 SD33-KR040 Structure Deck: Powercode Link STRUCTURE DECK스트럭처 덱 -파워코드 링크- Ultra Rare