Difference between revisions of "Diabellze the Original Sinkeeper"
m (X-Metaman moved page Diabellze of the Original Sin to Diabellze the Original Sinkeeper: Official English name from the Japanese database) |
(Changed to English image. Added TCG sets. Removed tcg_status Not yet released.) |
||
(6 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | fr_name = | + | | fr_name = Diabellze la Protectrice du Péché Originel |
− | | de_name = | + | | de_name = Diabellze die Hüterin der Erbsünde |
− | | it_name = | + | | it_name = Diabellze la Custode del Peccato Originale |
− | | pt_name = | + | | pt_name = Diabellze, a Protetora do Pecado Original |
− | | es_name = | + | | es_name = Diabellze la Guarda del Pecado Original |
| ja_name = {{Ruby|原|げん}}{{Ruby|罪|ざい}}のディアベルゼ | | ja_name = {{Ruby|原|げん}}{{Ruby|罪|ざい}}のディアベルゼ | ||
| romaji_name = Genzai no Diaberuze | | romaji_name = Genzai no Diaberuze | ||
− | | ko_name = | + | | trans_name = Diabellze of the Original Sin |
− | | ko_rr_name = | + | | ko_name = 원죄의 디아벨제 |
+ | | ko_rr_name = Wonjoe-ui Diabelje | ||
| sc_name = 原罪的迪亚贝尔赛 | | sc_name = 原罪的迪亚贝尔赛 | ||
− | | image = | + | | image = DiabellzetheOriginalSinkeeper-LEDE-EN-ScR-1E.png |
| attribute = LIGHT | | attribute = LIGHT | ||
| types = Illusion / Effect | | types = Illusion / Effect | ||
Line 20: | Line 19: | ||
| password = 53765052 | | password = 53765052 | ||
| effect_types = Unclassified, Condition, Continuous, Trigger, Condition | | effect_types = Unclassified, Condition, Continuous, Trigger, Condition | ||
− | | lore = If a "[[Sinful Spoils]]" card is in either [[GY]], you can [[Special Summon]] this card (from your [[hand]]). You can only [[Special Summon]] "Diabellze | + | | lore = If a "[[Sinful Spoils]]" card is in either player's [[GY]], you can [[Special Summon]] this card (from your [[hand]]). You can only [[Special Summon]] "Diabellze the Original Sinkeeper" [[once per turn]] this way. Your opponent must [[Set]] [[Spell]]/[[Trap Card]]s before activating them. If a Spell/Trap becomes Set on the [[field]], while this card is in the [[Monster Zone]] (except during the [[Damage Step]]): You can [[target]] 1 card you control and 1 card your opponent controls; [[destroy]] them. You can only use this [[effect]] of "Diabellze the Original Sinkeeper" [[once per turn]]. |
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Si une carte "Butin du Péché" est dans l'un des Cimetières, vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main). Vous ne pouvez Invoquer Spécialement "Diabellze la Protectrice du Péché Originel" qu'une fois par tour de cette façon. Votre adversaire doit Poser les Cartes Magie/Piège avant de les activer. Si un Magie/Piège devient Posé sur le Terrain, tant que cette carte est dans la Zone Monstre (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez cibler 1 carte que vous contrôlez et 1 carte contrôlée par votre adversaire ; détruisez-les. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Diabellze la Protectrice du Péché Originel" qu'une fois par tour. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = Falls eine „Sündhafte Beute“-Karte im Friedhof eines beliebigen Spielers liegt, kannst du diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) beschwören. Du kannst „Diabellze die Hüterin der Erbsünde“ nur einmal pro Spielzug auf diese Art als Spezialbeschwörung beschwören. Dein Gegner muss Zauber-/Fallenkarten setzen, bevor er sie aktiviert. Falls ein/e Zauber/Falle aufs Spielfeld gesetzt wird, solange diese Karte in der Monsterzone liegt (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 Karte, die du kontrollierst, und 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert, wählen; zerstöre sie. Du kannst diesen Effekt von „Diabellze die Hüterin der Erbsünde“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = Se una carta "Spoglie del Peccato" è nel Cimitero di qualsiasi giocatore, puoi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano). Puoi Evocare Specialmente "Diabellze la Custode del Peccato Originale" una sola volta per turno in questo modo. Il tuo avversario deve Posizionare le Carte Magia/Trappola prima di attivarle. Se una Magia/Trappola viene Posizionata sul Terreno, mentre questa carta è nella Zona Mostri (eccetto durante il Damage Step): puoi scegliere come bersaglio 1 carta che controlli e 1 carta controllata dal tuo avversario; distruggile. Puoi utilizzare questo effetto di "Diabellze la Custode del Peccato Originale" una sola volta per turno. |
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = Se um card "Despojos do Pecado" estiver no Cemitério de qualquer duelista, você pode Invocar este card por Invocação-Especial (da sua mão). Você só pode Invocar "Diabellze, a Protetora do Pecado Original" por Invocação-Especial uma vez por turno desta forma. Seu oponente deve Baixar Cards de Magia/Armadilha antes de ativá-los. Se uma Magia/Armadilha se tornar Baixada no campo, enquanto este card estiver na Zona de Monstros (exceto durante a Etapa de Dano): você pode escolher 1 card que você controla e 1 card que seu oponente controla; destrua-os. Você só pode usar este efeito de "Diabellze, a Protetora do Pecado Original" uma vez por turno. |
− | | es_lore = | + | | es_lore = Si una carta "Botín del Pecado" está en el Cementerio de cualquier jugador, puedes Invocar esta carta de Modo Especial (desde tu mano). Sólo puedes Invocar de Modo Especial "Diabellze la Guarda del Pecado Original" una vez por turno de esta forma. Tu adversario debe Colocar las Cartas Mágicas/de Trampa antes de activarlas. Si una Mágica/Trampa se Coloca en el Campo, mientras esta carta está en la Zona de Monstruos (excepto durante el Damage Step): puedes seleccionar 1 carta que controles y 1 carta que controle tu adversario; destrúyelas. Sólo puedes usar este efecto de "Diabellze la Guarda del Pecado Original" una vez por turno. |
| ja_lore = このカード名の、①の方法による特殊召喚は1ターンに1度しかできず、③の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分か相手の墓地に「罪宝」カードが存在する場合、このカードは手札から特殊召喚できる。②:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手はセットされていない魔法・罠カードを発動できない。③:このカードがモンスターゾーンに存在する状態で、フィールドに魔法・罠カードがセットされた場合、自分及び相手フィールドのカードを1枚ずつ対象として発動できる。そのカードを破壊する。 | | ja_lore = このカード名の、①の方法による特殊召喚は1ターンに1度しかできず、③の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分か相手の墓地に「罪宝」カードが存在する場合、このカードは手札から特殊召喚できる。②:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手はセットされていない魔法・罠カードを発動できない。③:このカードがモンスターゾーンに存在する状態で、フィールドに魔法・罠カードがセットされた場合、自分及び相手フィールドのカードを1枚ずつ対象として発動できる。そのカードを破壊する。 | ||
− | | ko_lore = | + | | ko_lore = 이 카드명의, ①의 방법에 의한 특수 소환은 1턴에 1번밖에 할 수 없으며, ③의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신이나 상대 묘지에 "죄보" 카드가 존재할 경우, 이 카드는 패에서 특수 소환할 수 있다. ②: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 상대는 세트되어 있지 않은 마법 / 함정 카드를 발동할 수 없다. ③: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 상태에서, 필드에 마법 / 함정 카드가 세트되었을 경우, 자신 및 상대 필드의 카드를 1장씩 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴한다. |
| sc_lore = 此卡名以①方法的特殊召唤1回合仅可进行1次,且③效果1回合仅可使用1次。<br />①:自己或对手的墓地存在“罪宝”卡的情况下,此卡可从手牌中特殊召唤。<br />②:只要此卡存在于怪兽区域,对手不可发动未被放置的魔法・陷阱卡。<br />③:此卡存在于怪兽区域的状态下,魔法・陷阱卡被放置在场上的情况下,以自己及对手场上的各1张卡为对象可以发动。将该卡破坏。 | | sc_lore = 此卡名以①方法的特殊召唤1回合仅可进行1次,且③效果1回合仅可使用1次。<br />①:自己或对手的墓地存在“罪宝”卡的情况下,此卡可从手牌中特殊召唤。<br />②:只要此卡存在于怪兽区域,对手不可发动未被放置的魔法・陷阱卡。<br />③:此卡存在于怪兽区域的状态下,魔法・陷阱卡被放置在场上的情况下,以自己及对手场上的各1张卡为对象可以发动。将该卡破坏。 | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | LEDE-EN012; Legacy of Destruction; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | LEDE-FR012; Legacy of Destruction; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | LEDE-DE012; Legacy of Destruction; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | LEDE-IT012; Legacy of Destruction; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | LEDE-PT012; Legacy of Destruction; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | LEDE-SP012; Legacy of Destruction; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
LEDE-JP012; Legacy of Destruction; Ultra Rare, Ultimate Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | LEDE-JP012; Legacy of Destruction; Ultra Rare, Ultimate Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
LEDE-JP012; Legacy of Destruction +1 Bonus Pack; Ultra Rare, Quarter Century Secret Rare | LEDE-JP012; Legacy of Destruction +1 Bonus Pack; Ultra Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | LEDE-KR012; Legacy of Destruction; Ultra Rare, Ultimate Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
+ | LEDE-KR012; Legacy of Destruction +1 Bonus Pack; Ultra Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
| sc_sets = | | sc_sets = | ||
LEDE-SC012; Legacy of Destruction; Ultra Rare, Ultimate Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | LEDE-SC012; Legacy of Destruction; Ultra Rare, Ultimate Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare | ||
Line 55: | Line 69: | ||
| misc = Only once per turn | | misc = Only once per turn | ||
| database_id = 19853 | | database_id = 19853 | ||
− | |||
}} | }} |
Latest revision as of 21:55, 25 April 2024
Diabellze the Original Sinkeeper
- Japanese
原 罪 のディアベルゼ- Base
- 原罪のディアベルゼ
- Kana
- げんざいのディアベルゼ
- Rōmaji
- Genzai no Diaberuze
- Translated
- Diabellze of the Original Sin
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | LIGHT |
Types | Illusion / Effect |
Level | 7 |
ATK / DEF | 2500 / 2000 |
Password | 53765052 |
Effect types |
|
Status | |
If a "Sinful Spoils" card is in either player's GY, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Diabellze the Original Sinkeeper" once per turn this way. Your opponent must Set Spell/Trap Cards before activating them. If a Spell/Trap becomes Set on the field, while this card is in the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 card you control and 1 card your opponent controls; destroy them. You can only use this effect of "Diabellze the Original Sinkeeper" once per turn.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2024-04-25 | LEDE-EN012 | Legacy of Destruction | Secret Rare Quarter Century Secret Rare |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Diabellstar
- White Woods
- Actions
- Activates upon Set
- Monster/Spell/Trap categories
- Prevents activation of your opponent's Spell Cards
- Prevents activation of your opponent's Trap Cards
- Destroys your Monster Cards
- Destroys your Spell Cards
- Destroys your Trap Cards
- Destroys your opponent's Monster Cards
- Destroys your opponent's Spell Cards
- Destroys your opponent's Trap Cards
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Diabellze la Protectrice du Péché Originel | Si une carte "Butin du Péché" est dans l'un des Cimetières, vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main). Vous ne pouvez Invoquer Spécialement "Diabellze la Protectrice du Péché Originel" qu'une fois par tour de cette façon. Votre adversaire doit Poser les Cartes Magie/Piège avant de les activer. Si un Magie/Piège devient Posé sur le Terrain, tant que cette carte est dans la Zone Monstre (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez cibler 1 carte que vous contrôlez et 1 carte contrôlée par votre adversaire ; détruisez-les. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Diabellze la Protectrice du Péché Originel" qu'une fois par tour. |
German | Diabellze die Hüterin der Erbsünde | Falls eine „Sündhafte Beute“-Karte im Friedhof eines beliebigen Spielers liegt, kannst du diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) beschwören. Du kannst „Diabellze die Hüterin der Erbsünde“ nur einmal pro Spielzug auf diese Art als Spezialbeschwörung beschwören. Dein Gegner muss Zauber-/Fallenkarten setzen, bevor er sie aktiviert. Falls ein/e Zauber/Falle aufs Spielfeld gesetzt wird, solange diese Karte in der Monsterzone liegt (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 Karte, die du kontrollierst, und 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert, wählen; zerstöre sie. Du kannst diesen Effekt von „Diabellze die Hüterin der Erbsünde“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
Italian | Diabellze la Custode del Peccato Originale | Se una carta "Spoglie del Peccato" è nel Cimitero di qualsiasi giocatore, puoi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano). Puoi Evocare Specialmente "Diabellze la Custode del Peccato Originale" una sola volta per turno in questo modo. Il tuo avversario deve Posizionare le Carte Magia/Trappola prima di attivarle. Se una Magia/Trappola viene Posizionata sul Terreno, mentre questa carta è nella Zona Mostri (eccetto durante il Damage Step): puoi scegliere come bersaglio 1 carta che controlli e 1 carta controllata dal tuo avversario; distruggile. Puoi utilizzare questo effetto di "Diabellze la Custode del Peccato Originale" una sola volta per turno. |
Portuguese | Diabellze, a Protetora do Pecado Original | Se um card "Despojos do Pecado" estiver no Cemitério de qualquer duelista, você pode Invocar este card por Invocação-Especial (da sua mão). Você só pode Invocar "Diabellze, a Protetora do Pecado Original" por Invocação-Especial uma vez por turno desta forma. Seu oponente deve Baixar Cards de Magia/Armadilha antes de ativá-los. Se uma Magia/Armadilha se tornar Baixada no campo, enquanto este card estiver na Zona de Monstros (exceto durante a Etapa de Dano): você pode escolher 1 card que você controla e 1 card que seu oponente controla; destrua-os. Você só pode usar este efeito de "Diabellze, a Protetora do Pecado Original" uma vez por turno. |
Spanish | Diabellze la Guarda del Pecado Original | Si una carta "Botín del Pecado" está en el Cementerio de cualquier jugador, puedes Invocar esta carta de Modo Especial (desde tu mano). Sólo puedes Invocar de Modo Especial "Diabellze la Guarda del Pecado Original" una vez por turno de esta forma. Tu adversario debe Colocar las Cartas Mágicas/de Trampa antes de activarlas. Si una Mágica/Trampa se Coloca en el Campo, mientras esta carta está en la Zona de Monstruos (excepto durante el Damage Step): puedes seleccionar 1 carta que controles y 1 carta que controle tu adversario; destrúyelas. Sólo puedes usar este efecto de "Diabellze la Guarda del Pecado Original" una vez por turno. |
Japanese | このカード名の、①の方法による特殊召喚は1ターンに1度しかできず、③の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分か相手の墓地に「罪宝」カードが存在する場合、このカードは手札から特殊召喚できる。②:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手はセットされていない魔法・罠カードを発動できない。③:このカードがモンスターゾーンに存在する状態で、フィールドに魔法・罠カードがセットされた場合、自分及び相手フィールドのカードを1枚ずつ対象として発動できる。そのカードを破壊する。 | |
Genzai no Diaberuze | ||
Diabellze of the Original Sin | ||
Korean | 원죄의 디아벨제 | 이 카드명의, ①의 방법에 의한 특수 소환은 1턴에 1번밖에 할 수 없으며, ③의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신이나 상대 묘지에 "죄보" 카드가 존재할 경우, 이 카드는 패에서 특수 소환할 수 있다. ②: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 상대는 세트되어 있지 않은 마법 / 함정 카드를 발동할 수 없다. ③: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 상태에서, 필드에 마법 / 함정 카드가 세트되었을 경우, 자신 및 상대 필드의 카드를 1장씩 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴한다. |
Wonjoe-ui Diabelje | ||
Simplified Chinese | 原罪的迪亚贝尔赛 | 此卡名以①方法的特殊召唤1回合仅可进行1次,且③效果1回合仅可使用1次。 ①:自己或对手的墓地存在“罪宝”卡的情况下,此卡可从手牌中特殊召唤。 ②:只要此卡存在于怪兽区域,对手不可发动未被放置的魔法・陷阱卡。 ③:此卡存在于怪兽区域的状态下,魔法・陷阱卡被放置在场上的情况下,以自己及对手场上的各1张卡为对象可以发动。将该卡破坏。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-04-25 | LEDE-FR012 | Legacy of Destruction | Héritage de la Destruction | Secret Rare Quarter Century Secret Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-04-25 | LEDE-DE012 | Legacy of Destruction | Legacy of Destruction | Secret Rare Quarter Century Secret Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-04-25 | LEDE-IT012 | Legacy of Destruction | Eredità di Distruzione | Secret Rare Quarter Century Secret Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-04-25 | LEDE-PT012 | Legacy of Destruction | Legado da Destruição | Secret Rare Quarter Century Secret Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-04-25 | LEDE-SP012 | Legacy of Destruction | Legado de la Destrucción | Secret Rare Quarter Century Secret Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-01-27 | LEDE-JP012 | Legacy of Destruction | レガシー・オブ・デストラクション | Ultra Rare Ultimate Rare Secret Rare Quarter Century Secret Rare |
2024-01-27 | LEDE-JP012 | Legacy of Destruction +1 Bonus Pack | レガシー・オブ・デストラクション | Ultra Rare Quarter Century Secret Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-04-16 | LEDE-KR012 | Legacy of Destruction | 레거시 오브 디스트럭션 | Ultra Rare Ultimate Rare Secret Rare Quarter Century Secret Rare |
2024-04-16 | LEDE-KR012 | Legacy of Destruction +1 Bonus Pack | 레거시 오브 디스트럭션 스페셜 팩 | Ultra Rare Quarter Century Secret Rare |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-03-30 | LEDE-SC012 | Legacy of Destruction | 破坏龙遗产 | Ultra Rare Ultimate Rare Secret Rare Quarter Century Secret Rare |
2024-03-30 | LEDE-SC012 | Legacy of Destruction +1 Bonus Pack | 破坏龙遗产 +1奖励包 | Ultra Rare Quarter Century Secret Rare |