Difference between revisions of "Number 72: Shogi Rook"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Chinese, Croatian, German, Greek, Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|Greek, Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| zh_name               = No.72 行列怪兽 战车之飞车
+
| fr_name               = Numéro 72 : Tour Shogi
−
| hr_name              = Broj 72: Shogi Top
 
 
| de_name              = Nummer 72: Shogi-Turm
 
| de_name              = Nummer 72: Shogi-Turm
−
| el_name              = Νούμερο 72: Σόντζι Ρουκ
 
 
| it_name              = Numero 72: Torre Shogi
 
| it_name              = Numero 72: Torre Shogi
−
| ko_name               = No.72 라인몬스터 채리엇 비차
+
| pt_name               = Número 72: Torre Shogi
−
| pt_name               = Número 72: Monstro-Linha Biga Hisha
+
| es_name               = Número 72: Grajo Shogi
 
| ja_name              = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}７２ ラインモンスター チャリオッツ・{{Ruby|飛|ひ}}{{Ruby|車|しゃ}}
 
| ja_name              = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}７２ ラインモンスター チャリオッツ・{{Ruby|飛|ひ}}{{Ruby|車|しゃ}}
 
| romaji_name          = Nanbāzu Nanajūni Rain Monsutā Chariottsu Hisha
 
| romaji_name          = Nanbāzu Nanajūni Rain Monsutā Chariottsu Hisha
 
| trans_name            = Numbers 72: Line Monster Chariot's Rook
 
| trans_name            = Numbers 72: Line Monster Chariot's Rook
−
| alt_name              = Number 72: Line Monster Chariot Hisha
+
| ko_name              = No.72 라인몬스터 채리엇 비차
−
| alt_name2            = Number 72: Line Monster Shogi Rook
+
| image                = Number72ShogiRook-BLMR-EN-UR-1E.png
−
| image                = Number72ShogiRook-YZ05-EN-UR-LE.png
 
 
| attribute            = EARTH
 
| attribute            = EARTH
−
| type                  = Beast-Warrior
+
| types                = Beast-Warrior / Xyz / Effect
−
| type2                = Xyz
 
−
| type3                = Effect
 
 
| rank                  = 6
 
| rank                  = 6
 
| atk                  = 2500
 
| atk                  = 2500
Line 26: Line 18:
 
| effect_types          = Ignition
 
| effect_types          = Ignition
 
| materials            = 2 Level 6 monsters
 
| materials            = 2 Level 6 monsters
−
| lore                  = 2 [[Level]] 6 [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]]: You can [[detach]] 2 [[Xyz Material]]s from this card, then [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s and 1 [[Set]] [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] your opponent controls; destroy them, but any [[battle damage]] your opponent takes is halved for the rest of this turn.
+
| lore                  = 2 [[Level]] 6 [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]]: You can [[detach]] 2 [[material]]s from this card, then [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s and 1 [[Set]] [[Spell]]/[[Trap]] your opponent controls; destroy them, also any [[battle damage]] your opponent takes is halved for the rest of this turn.
−
| el_lore               = 2 Επιπέδου 6 Τέρατα<br />Μία φορά σε κάθε γύρο: Μπορείτε να αφαιρέσετε 2 Xyz Υλικά από αυτή την κάρτα, τότε στεχεύστε 1 ανάποδη Κάρτα Μαγείας/Παγίδα και 1 face-up τέρας που ελέγχει ο αντίιπαλος σας, καταστρέψτε τες. Κάθε ζημία που που παθαίνει σε μάχη ο αντίπαλος σας μειώνεται στο μισό κατά τη διάρκεια του γύρου που ενεργοποιήσατε αυτή την ικανότητα.
+
| fr_lore               = 2 monstres de Niveau 6<br />Une fois par tour : vous pouvez détacher 2 Matériels de cette carte, puis ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire et 1 Magie/Piège Posé contrôlé par votre adversaire ; détruisez-les, et aussi, les dommages de combat reçus par votre adversaire sont divisés par deux le reste de ce tour.
−
| pt_lore              = 2 Level 6 monsters<br />Uma vez por turno: Você pode separar 2 Materiais Xyz desta carta, em seguida, escolher um monstro virado para cima que seu oponente controla e 1 Set Spell Card / armadilha que seu oponente controla; destrua-os, mas qualquer dano de batalha que o seu adversário levaria é reduzido pela metade pelo resto deste turno.
+
| de_lore              = 2 Monster der Stufe 6<br />Einmal pro Spielzug: Du kannst 2 Material von dieser Karte abhängen und dann 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert, und 1 gesetzte/n Zauber/Falle, den oder die dein Gegner kontrolliert, wählen; zerstöre sie, zusätzlich wird der Kampfschaden, den dein Gegner erhält, für den Rest dieses Spielzugs halbiert.
−
| ja_lore              = レベル６モンスター×２<br />１ターンに１度、このカードのエクシーズ素材を２つ取り除き、相手フィールド上に表側表示で存在するモンスター１体と相手フィールド上にセットされた魔法・罠カード１枚を選択して発動できる。選択したカードを破壊する。この効果を発動したターン、相手が受ける戦闘ダメージは半分になる。
+
| it_lore              = 2 mostri di Livello 6<br />Una volta per turno: puoi staccare 2 materiali da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario e 1 Magia/Trappola Posizionata controllata dal tuo avversario; distruggili, inoltre qualsiasi danno da combattimento che il tuo avversario subisce viene dimezzato per il resto di questo turno.
 +
| pt_lore              = 2 monstros de Nível 6<br />Uma vez por turno: você pode desassociar 2 matérias deste card e, depois, escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla e 1 Magia/Armadilha Baixada que seu oponente controla; destrua-os e, além disso, qualquer dano de batalha que seu oponente sofrer é diminuído pela metade pelo resto deste turno.
 +
| es_lore              = 2 monstruos de Nivel 6<br />Una vez por turno: puedes desacoplar 2 materiales de esta carta, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario y 1 Mágica/Trampa Colocada que controle tu adversario; destrúyelos, y además por el resto de este turno cualquier daño de batalla que reciba tu adversario se divide a la mitad.
 +
| ja_lore              = レベル６モンスター×２<br />①：１ターンに１度、このカードのＸ素材を２つ取り除き、相手フィールドの表側表示モンスター１体と相手フィールドにセットされた魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。この効果の発動後、ターン終了時まで相手が受ける戦闘ダメージは半分になる。
 
| ko_lore              = 레벨 6 몬스터 x 2<br />1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 2개 제거하고, 상대 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장과 상대 필드 위에 세트된 마법 / 함정 카드 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 카드를 파괴한다. 이 효과를 발동한 턴에, 상대가 받는 전투 데미지는 절반이 된다.
 
| ko_lore              = 레벨 6 몬스터 x 2<br />1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 2개 제거하고, 상대 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장과 상대 필드 위에 세트된 마법 / 함정 카드 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 카드를 파괴한다. 이 효과를 발동한 턴에, 상대가 받는 전투 데미지는 절반이 된다.
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
−
{{Card table set/header|na}}
+
YZ05-EN001; Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 5 promotional card; Ultra Rare
−
{{Card table set|YZ05-EN001|Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 5 promotional card|Ultra Rare}}
+
| en_sets              =
−
{{Card table set/footer}}
+
BLMR-EN080; Battles of Legend: Monstrous Revenge; Ultra Rare
 +
| fr_sets              =
 +
BLMR-FR080; Battles of Legend: Monstrous Revenge; Ultra Rare
 +
| de_sets              =
 +
BLMR-DE080; Battles of Legend: Monstrous Revenge; Ultra Rare
 +
| it_sets              =
 +
BLMR-IT080; Battles of Legend: Monstrous Revenge; Ultra Rare
 +
| pt_sets              =
 +
BLMR-PT080; Battles of Legend: Monstrous Revenge; Ultra Rare
 +
| sp_sets              =
 +
BLMR-SP080; Battles of Legend: Monstrous Revenge; Ultra Rare
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
YZ05-JP001; Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 5 promotional card; Ultra Rare
−
{{Card table set|YZ05-JP001|Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 5 promotional card|Ultra Rare}}
+
NCF1-JP072; Number Complete File -Piece of Memories-; Ultra Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
YZ05-KR001; Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 5 promotional card; Ultra Rare
−
{{Card table set|YZ05-KR001|Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 5 promotional card|Ultra Rare}}
+
| archseries            =  
−
{{Card table set/footer}}
+
* Number
−
| archseries            = Number
+
* Number (Spell/Trap archetype)
 
| summoning            =  
 
| summoning            =  
 
* 2 Xyz Materials
 
* 2 Xyz Materials

Latest revision as of 12:19, 22 June 2023

Number 72: Shogi Rook
Japanese
Ｎｏ．（ナンバーズ）７２ ラインモンスター チャリオッツ・飛（ひ）車（しゃ）
Base
Ｎｏ．７２ ラインモンスター チャリオッツ・飛車
Kana
ナンバーズ７２ ラインモンスター チャリオッツ・ひしゃ
Rōmaji
Nanbāzu Nanajūni Rain Monsutā Chariottsu Hisha
Translated
Numbers 72: Line Monster Chariot's Rook
Number72ShogiRook-BLMR-EN-UR-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Beast-Warrior / Xyz / Effect
Rank 6 Rank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 2500 / 1200
Password 75253697
Effect types

Status
2 Level 6 monsters
Once per turn: You can detach 2 materials from this card, then target 1 face-up monster your opponent controls and 1 Set Spell/Trap your opponent controls; destroy them, also any battle damage your opponent takes is halved for the rest of this turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2023-06-22BLMR-EN080Battles of Legend: Monstrous RevengeUltra Rare

North America

ReleaseNumberSetRarity
2014-07-01YZ05-EN001Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 5 promotional cardUltra Rare

Search categories

Archetypes and series
Number
Number
Actions
Detaches multiple Xyz Materials as cost
Monster/Spell/Trap categories
Destroys your opponent's face-up Monster Cards
Destroys your opponent's face-down Spell Cards
Destroys your opponent's face-down Trap Cards
Summoning categories
2 Xyz Materials
Does not require specific Xyz Materials
LP
Reduces battle damage
Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
French Numéro 72 : Tour Shogi2 monstres de Niveau 6
Une fois par tour : vous pouvez détacher 2 Matériels de cette carte, puis ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire et 1 Magie/Piège Posé contrôlé par votre adversaire ; détruisez-les, et aussi, les dommages de combat reçus par votre adversaire sont divisés par deux le reste de ce tour.
German Nummer 72: Shogi-Turm2 Monster der Stufe 6
Einmal pro Spielzug: Du kannst 2 Material von dieser Karte abhängen und dann 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert, und 1 gesetzte/n Zauber/Falle, den oder die dein Gegner kontrolliert, wählen; zerstöre sie, zusätzlich wird der Kampfschaden, den dein Gegner erhält, für den Rest dieses Spielzugs halbiert.
Italian Numero 72: Torre Shogi2 mostri di Livello 6
Una volta per turno: puoi staccare 2 materiali da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario e 1 Magia/Trappola Posizionata controllata dal tuo avversario; distruggili, inoltre qualsiasi danno da combattimento che il tuo avversario subisce viene dimezzato per il resto di questo turno.
Portuguese Número 72: Torre Shogi2 monstros de Nível 6
Uma vez por turno: você pode desassociar 2 matérias deste card e, depois, escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla e 1 Magia/Armadilha Baixada que seu oponente controla; destrua-os e, além disso, qualquer dano de batalha que seu oponente sofrer é diminuído pela metade pelo resto deste turno.
Spanish Número 72: Grajo Shogi2 monstruos de Nivel 6
Una vez por turno: puedes desacoplar 2 materiales de esta carta, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario y 1 Mágica/Trampa Colocada que controle tu adversario; destrúyelos, y además por el resto de este turno cualquier daño de batalla que reciba tu adversario se divide a la mitad.
Japanese Ｎｏ．（ナンバーズ）７２ ラインモンスター チャリオッツ・飛（ひ）車（しゃ）レベル６モンスター×２
①：１ターンに１度、このカードのＸ素材を２つ取り除き、相手フィールドの表側表示モンスター１体と相手フィールドにセットされた魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。この効果の発動後、ターン終了時まで相手が受ける戦闘ダメージは半分になる。
Nanbāzu Nanajūni Rain Monsutā Chariottsu Hisha
Numbers 72: Line Monster Chariot's Rook
Korean No.72 라인몬스터 채리엇 비차레벨 6 몬스터 x 2
1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 2개 제거하고, 상대 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장과 상대 필드 위에 세트된 마법 / 함정 카드 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 카드를 파괴한다. 이 효과를 발동한 턴에, 상대가 받는 전투 데미지는 절반이 된다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2023-06-22BLMR-FR080Battles of Legend: Monstrous RevengeBatailles de Légende : La Vengeance MonstrueuseUltra Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2023-06-22BLMR-DE080Battles of Legend: Monstrous RevengeBattles of Legend: Monstrous RevengeUltra Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2023-06-22BLMR-IT080Battles of Legend: Monstrous RevengeBattaglie della Leggenda: Vendetta MostruosaUltra Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2023-06-22BLMR-PT080Battles of Legend: Monstrous RevengeBatalha das Lendas : Vingança MonstruosaUltra Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2023-06-22BLMR-SP080Battles of Legend: Monstrous RevengeBatallas de Leyenda: Venganza de los MonstruosUltra Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2013-08-02YZ05-JP001Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 5 promotional card遊（ゆう）戯（ぎ）王（おう）ＺＥＸＡＬ（ゼアル） 第（だい）５巻（かん） 付（ふ）録（ろく）カードUltra Rare
2021-04-28NCF1-JP072Number Complete File -Piece of Memories-Ｎｏ．（ナンバーズ） ＣＯＭＰＬＥＴＥ（コンプリート） ＦＩＬＥ（ファイル） －ＰＩＥＣＥ（ピース） ＯＦ（オブ） ＭＥＭＯＲＩＥＳ（メモリーズ）－Ultra Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2014-03-20YZ05-KR001Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 5 promotional card제알 코믹스 동봉 카드 5권Ultra Rare

In other media

Page Medium Debut date
No. 72: Line Monster Chariot Hisha (manga) Manga 2012-12-21
Number 72: Shogi Rook (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Number_72:_Shogi_Rook&oldid=4782858"