Difference between revisions of "The Legendary Fisherman"
(Add DPBC Set Info) |
Dinobot1000 (talk | contribs) (remove anime parameters) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
| el_name = Ο Θρυλικός Ψαράς | | el_name = Ο Θρυλικός Ψαράς | ||
| it_name = Pescatore Leggendario | | it_name = Pescatore Leggendario | ||
| − | | ko_name = 전설의 어부 | + | | ko_name = 전설의 어부 |
| pt_name = O Pescador Lendário | | pt_name = O Pescador Lendário | ||
| es_name = El Pescador Legendario | | es_name = El Pescador Legendario | ||
| ja_name = {{Ruby|伝|でん}}{{Ruby|説|せつ}}のフィッシャーマン | | ja_name = {{Ruby|伝|でん}}{{Ruby|説|せつ}}のフィッシャーマン | ||
| romaji_name = Densetsu no Fisshāman | | romaji_name = Densetsu no Fisshāman | ||
| − | |||
| image = TheLegendaryFisherman-DPBC-EN-C-1E.png | | image = TheLegendaryFisherman-DPBC-EN-C-1E.png | ||
| attribute = Water | | attribute = Water | ||
| Line 27: | Line 26: | ||
| lore = While "[[Umi]]" is on the [[field]], this card is unaffected by [[Spell Card|Spell]] [[Card effect|effect]]s and cannot be [[target]]ed for [[attack]]s, but does not prevent your opponent from attacking you [[Direct attack|directly]]. | | lore = While "[[Umi]]" is on the [[field]], this card is unaffected by [[Spell Card|Spell]] [[Card effect|effect]]s and cannot be [[target]]ed for [[attack]]s, but does not prevent your opponent from attacking you [[Direct attack|directly]]. | ||
| fr_lore = Lors'que "Umi" est sur le terrain, cette carte n'est pas affectée par des effets de cartes Magie et ne peut être ciblé pour les attaques, mais n'empêche pas votre adversaire de vous attaquer directement. | | fr_lore = Lors'que "Umi" est sur le terrain, cette carte n'est pas affectée par des effets de cartes Magie et ne peut être ciblé pour les attaques, mais n'empêche pas votre adversaire de vous attaquer directement. | ||
| − | |de_lore = Solange „Umi“ auf dem Spielfeld liegt, bleibt diese Karte von Zaubereffekten unberührt und kann nicht als Ziel für Angriffe gewählt werden, verhindert aber nicht, dass dein Gegner dich direkt angreift. | + | | de_lore = Solange „Umi“ auf dem Spielfeld liegt, bleibt diese Karte von Zaubereffekten unberührt und kann nicht als Ziel für Angriffe gewählt werden, verhindert aber nicht, dass dein Gegner dich direkt angreift. |
| it_lore = Mentre "[[Umi]]" è sul [[field|Terreno]], questa carta è immune agli effetti delle [[Spell Card|Magie]] e non può essere scelta come bersaglio per gli attacchi, ma non impedisce al tuo avversario di [[Direct attack|attaccarti direttamente]]. | | it_lore = Mentre "[[Umi]]" è sul [[field|Terreno]], questa carta è immune agli effetti delle [[Spell Card|Magie]] e non può essere scelta come bersaglio per gli attacchi, ma non impedisce al tuo avversario di [[Direct attack|attaccarti direttamente]]. | ||
| pt_lore = Enquanto "Umi" estiver virado para cima no campo, esta carta não é afetada por Spell Cards. Monstros que o seu oponente controla não podem selecionar esta carta como alvo de um ataque. | | pt_lore = Enquanto "Umi" estiver virado para cima no campo, esta carta não é afetada por Spell Cards. Monstros que o seu oponente controla não podem selecionar esta carta como alvo de um ataque. | ||
| − | |es_lore = Mientras "Umi" está en el Campo, esta carta no es afectada por los efectos de Cartas Mágicas y no puede ser seleccionada para ataques, pero no previene que tu adversario te ataque directamente. | + | | es_lore = Mientras "Umi" está en el Campo, esta carta no es afectada por los efectos de Cartas Mágicas y no puede ser seleccionada para ataques, pero no previene que tu adversario te ataque directamente. |
| ja_lore = ①：このカードがモンスターゾーンに存在し、フィールドに「海」が存在する限り、このカードは魔法カードの効果を受けない。②：このカードがモンスターゾーンに存在し、フィールドに「海」が存在する限り、このカードは攻撃対象にされない。（この効果が適用されたモンスターしか自分フィールドに存在しない状態での相手の攻撃は自分への直接攻撃になる。） | | ja_lore = ①：このカードがモンスターゾーンに存在し、フィールドに「海」が存在する限り、このカードは魔法カードの効果を受けない。②：このカードがモンスターゾーンに存在し、フィールドに「海」が存在する限り、このカードは攻撃対象にされない。（この効果が適用されたモンスターしか自分フィールドに存在しない状態での相手の攻撃は自分への直接攻撃になる。） | ||
| − | |ko_lore = "바다"가 필드 위에 존재하는 한, 이 카드는 마법의 효과를 받지 않는다. 또한, 상대 몬스터는 이 카드를 공격의 대상으로 할 수 없다. | + | | ko_lore = "바다"가 필드 위에 존재하는 한, 이 카드는 마법의 효과를 받지 않는다. 또한, 상대 몬스터는 이 카드를 공격의 대상으로 할 수 없다. |
| zh_lore = 隻要場上存在「海」，此卡不受魔法卡的效果影響，對手怪獸不可將此卡作為攻擊對象。 | | zh_lore = 隻要場上存在「海」，此卡不受魔法卡的效果影響，對手怪獸不可將此卡作為攻擊對象。 | ||
| mangalore = [[Level]] 4<br />This card receives a power-up when "[[Umi]]" is [[face-up]] on the [[Field]]. | | mangalore = [[Level]] 4<br />This card receives a power-up when "[[Umi]]" is [[face-up]] on the [[Field]]. | ||
| − | | jpmangalore = | + | | jpmangalore = {{Ruby|海|うみ}}のフィールドでパワー{{Ruby|ＵＰ|アップ}} |
| − | |||
| en_sets = | | en_sets = | ||
{{Card table set/header|en}} | {{Card table set/header|en}} | ||
| Line 111: | Line 109: | ||
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]]) | '''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]]) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| manga_d = 122, 123, 124 | | manga_d = 122, 123, 124 | ||
| manga_r = 012 | | manga_r = 012 | ||
Revision as of 17:36, 17 August 2015
The Legendary Fisherman
- Japanese
伝 説 のフィッシャーマン- Base
- 伝説のフィッシャーマン
- Kana
- でんせつのフィッシャーマン
- Rōmaji
- Densetsu no Fisshāman
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
- No set name provided at non-empty input line 7.
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
North America
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Europe
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Search categories
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Le Pêcheur Légendaire | Lors'que "Umi" est sur le terrain, cette carte n'est pas affectée par des effets de cartes Magie et ne peut être ciblé pour les attaques, mais n'empêche pas votre adversaire de vous attaquer directement. |
| German | Legendärer Fischer | Solange „Umi“ auf dem Spielfeld liegt, bleibt diese Karte von Zaubereffekten unberührt und kann nicht als Ziel für Angriffe gewählt werden, verhindert aber nicht, dass dein Gegner dich direkt angreift. |
| Italian | Pescatore Leggendario | Mentre "Umi" è sul Terreno, questa carta è immune agli effetti delle Magie e non può essere scelta come bersaglio per gli attacchi, ma non impedisce al tuo avversario di attaccarti direttamente. |
| Portuguese | O Pescador Lendário | Enquanto "Umi" estiver virado para cima no campo, esta carta não é afetada por Spell Cards. Monstros que o seu oponente controla não podem selecionar esta carta como alvo de um ataque. |
| Spanish | El Pescador Legendario | Mientras "Umi" está en el Campo, esta carta no es afectada por los efectos de Cartas Mágicas y no puede ser seleccionada para ataques, pero no previene que tu adversario te ataque directamente. |
| Japanese | ①：このカードがモンスターゾーンに存在し、フィールドに「海」が存在する限り、このカードは魔法カードの効果を受けない。②：このカードがモンスターゾーンに存在し、フィールドに「海」が存在する限り、このカードは攻撃対象にされない。（この効果が適用されたモンスターしか自分フィールドに存在しない状態での相手の攻撃は自分への直接攻撃になる。） | |
| Densetsu no Fisshāman | ||
| Korean | 전설의 어부 | "바다"가 필드 위에 존재하는 한, 이 카드는 마법의 효과를 받지 않는다. 또한, 상대 몬스터는 이 카드를 공격의 대상으로 할 수 없다. |
| Chinese | 傳說的漁夫 | 隻要場上存在「海」，此卡不受魔法卡的效果影響，對手怪獸不可將此卡作為攻擊對象。 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | French name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
| Release | Number | Set | German name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
| Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
- No set name provided at non-empty input line 7.
| Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
| Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Traditional Chinese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
| Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Video games
| Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present |
Lores and sets
| Video game | Lore | Sets |
|---|---|---|
| Nightmare Troubadour | Cursed Darkness (Rare) |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- Cards with a Traditional Chinese release needing a Traditional Chinese name
- Cards with a Traditional Chinese release needing a Traditional Chinese lore
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters
