Difference between revisions of "Wind-Up Carrier Zenmaity"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Removing unofficial Portuguese name/lore)
 
(42 intermediate revisions by 26 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|image = WindUpCarrierZenmaity-ORCS-EN-UR-1E.jpg
+
| fr_name              = Transporteur Zenmaity Automate
−
|dename = Aufzieh-Träger Zenmeilen
+
| de_name              = Aufzieh-Träger Zenmeilen
−
|spname = Portaaviones Zenmaity de Cuerda
+
| it_name              = Trasportatore Zenmaity a Molla
−
|kanji = {{Ruby|発条|ぜんまい}}{{Ruby|空|くう}}{{Ruby|母|ぼ}}ゼンマイティ
+
| ko_name              = 발조공모 태엽마이티
−
|jpname = 発条空母ゼンマイティ
+
| es_name              = Portaaviones Zenmaity de Cuerda
−
|jphira = ぜんまいくうぼゼンマイティ
+
| ja_name              = {{Ruby|発|ぜん}}{{Ruby|条|まい}}{{Ruby|空|くう}}{{Ruby|母|ぼ}}ゼンマイティ
−
|phon = Zenmai Kūbo Zenmaiti
+
| romaji_name          = Zenmai Kūbo Zenmaiti
−
|trans = Mainspring Aircraft Carrier Zenmaighty
+
| image                = WindUpCarrierZenmaity-ORCS-EN-UR-1E.png
−
|attribute = Water
+
| attribute             = WATER
−
|type = Machine
+
| types                = Machine / Xyz / Effect
−
|type2 = Xyz
+
| rank                 = 3
−
|type3 = Effect
+
| atk                   = 1500
−
|rank = 3
+
| def                   = 1500
−
|atk = 1500
+
| password              = 81122844
−
|def = 1500
+
| materials             = 2 Level 3 monsters
−
|effect = Ignition, Trigger
+
| effect_types          = Ignition, Trigger
−
|number = 81122844
+
| lore                 = 2 [[Level]] 3 [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]]: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; [[Special Summon]] 1 "[[Wind-Up]]" monster from your [[hand]] or [[Main Deck|Deck]]. When a [[face-up]] "Wind-up" monster on the [[field]] is [[destroy]]ed and [[sent]] to your [[Graveyard]] (except during the [[Damage Step]]): You can detach 1 Xyz Material from this card to [[target]] that monster; [[return]] that target to the hand.
−
|materials = 2 Level 3 monsters
+
| fr_lore              = 2 monstres de Niveau 3<br />Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Automate" depuis votre main ou Deck. Lorsqu'un monstre "Automate" face recto sur le Terrain est détruit et envoyé à votre Cimetière (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte pour cibler le monstre ; renvoyez la cible à la main.
−
|lore = 2 [[Level]] 3 [[Monster Card|monsters]]<br />Once per [[turn]]: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; [[Special Summon]] 1 "[[Wind-Up]]" monster from your [[hand]] or [[Main Deck|Deck]]. When a [[face-up]] "Wind-Up" monster on the field is [[destroy]]ed and [[sent]] to your [[Graveyard]] (except during the [[Damage Step]]): You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card to [[target]] that monster; [[return]] that target to the hand.
+
| de_lore              = 2 Monster der Stufe 3<br />Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; beschwöre 1 „Aufzieh“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck. Wenn ein offenes „Aufzieh“-Monster auf dem Spielfeld zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen, um das Monster zu wählen; gib das gewählte Ziel auf die Hand zurück.
−
|jplore = レベル３モンスター×２<br />１ターンに１度、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事で、手札・デッキから「ゼンマイ」と名のついたモンスター１体を特殊召喚する。また、フィールド上に表側表示で存在する「ゼンマイ」と名のついたモンスターが破壊され自分の墓地へ送られた時、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事で、そのモンスター１体を選択して手札に戻す。
+
| it_lore              = 2 mostri di Livello 3<br />[[Once per turn|Una volta per turno]]: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; [[Special Summon|Evoca Specialmente]] 1 mostro "[[Wind-Up|a Molla]]" dalla tua mano o Deck. Quando un mostro "a Molla" scoperto sul Terreno viene distrutto e mandato al tuo Cimitero (eccetto durante il [[Damage Step]]): puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta per [[Target|scegliere come bersaglio]] quel mostro; fai ritornare quel bersaglio nella mano.
−
|en_sets =
+
| pt_lore              =
−
'''[[Order of Chaos]]''' ([[ORCS-EN044]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
| es_lore              = 2 monstruos de Nivel 3<br />Una vez por turno: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo "de Cuerda". Cuando un monstruo "de Cuerda" boca arriba en el Campo es destruido y mandado a tu Cementerio (excepto durante el Damage Step): puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz para seleccionar ese monstruo; devuelve a la mano a ese objetivo.
−
|fr_sets =
+
| ja_lore              = レベル３モンスター×２<br />①：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。手札・デッキから「ゼンマイ」モンスター１体を特殊召喚する。②：フィールドの表側表示の「ゼンマイ」モンスターが戦闘以外で破壊され自分の墓地へ送られた時、このカードのＸ素材を１つ取り除き、その「ゼンマイ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
−
'''[[Order of Chaos|L'Ordre du Chaos]]''' ([[ORCS-FR044]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
| ko_lore              = 레벨 3 몬스터 x 2<br />1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 패 / 덱에서 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환한다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터가 파괴되어 자신의 묘지로 보내졌을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 그 몬스터 1장을 선택하고 패로 되돌린다.
−
|de_sets =
+
| en_sets              =  
−
'''[[Order of Chaos]]''' ([[ORCS-DE044]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
ORCS-EN044; Order of Chaos; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|it_sets =
+
| fr_sets              =
−
'''[[Order of Chaos|Ordine del Chaos]]''' ([[ORCS-IT044]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
ORCS-FR044; Order of Chaos; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|sp_sets =
+
| de_sets               =  
−
'''[[Order of Chaos|Orden de Caos]]''' ([[ORCS-SP044]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
ORCS-DE044; Order of Chaos; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|jp_sets =  
+
| it_sets               =  
−
'''[[Order of Chaos|オーダー・オブ・カオス]]''' ([[ORCS-JP044]] - [[SR]])
+
ORCS-IT044; Order of Chaos; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|archetype1 = Wind-Up
+
| sp_sets               =  
−
|archsupport1 = Wind-Up
+
ORCS-SP044; Order of Chaos; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|action1 = Adds from Graveyard to hand
+
| jp_sets              =
−
|summon1 = 2 Xyz Materials
+
ORCS-JP044; Order of Chaos; Super Rare
−
|summon2 = Special Summons from your hand
+
20AP-JP086; 20th Anniversary Pack 2nd Wave; Normal Parallel Rare
−
|summon3 = Special Summons from your Deck
+
| kr_sets              =  
−
|misc1 = Limited activations
+
ORCS-KR044; Order of Chaos; Super Rare
−
|adv = Limited
+
20AP-KR086; 20th Anniversary Pack 2nd Wave; Normal Parallel Rare
−
|database_id = 9918
+
| archseries            = Wind-Up
 +
| supports_archetypes  = Wind-Up
 +
| action                = Adds from Graveyard to hand
 +
| summoning            =  
 +
* 2 Xyz Materials
 +
* Does not require specific Xyz Materials
 +
* Special Summons from your hand
 +
* Special Summons from your Deck
 +
| misc                  = Limited activations
 +
| database_id           = 9918
 
}}
 
}}

Latest revision as of 08:51, 28 July 2023

Wind-Up Carrier Zenmaity
Japanese
発（ぜん）条（まい）空（くう）母（ぼ）ゼンマイティ
Base
発条空母ゼンマイティ
Kana
ぜんまいくうぼゼンマイティ
Rōmaji
Zenmai Kūbo Zenmaiti
WindUpCarrierZenmaity-ORCS-EN-UR-1E.png
Card type Monster
Attribute WATER
Types Machine / Xyz / Effect
Rank 3 Rank Star.svgRank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 1500 / 1500
Password 81122844
Effect types

Status
2 Level 3 monsters
Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; Special Summon 1 "Wind-Up" monster from your hand or Deck. When a face-up "Wind-up" monster on the field is destroyed and sent to your Graveyard (except during the Damage Step): You can detach 1 Xyz Material from this card to target that monster; return that target to the hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-01-20ORCS-EN044Order of ChaosUltra Rare
Ultimate Rare

Search categories

Archetypes and series
Wind-Up
Supports archetypes
"Wind-Up"
Actions
Adds from Graveyard to hand
Summoning categories
2 Xyz Materials
Does not require specific Xyz Materials
Special Summons from your hand
Special Summons from your Deck
Miscellaneous
Limited activations

Limitation history

Yu-Gi-Oh! Trading Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2012-01-192012-08-31
Limited2012-09-012013-02-28September 2012 Lists
Forbidden2013-03-01March 2013 Lists
Yu-Gi-Oh! Official Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2011-11-192012-08-31
Limited2012-09-012013-02-28September 2012 Lists
Forbidden2013-03-012014-03-31March 2013 Lists
Limited2014-04-012015-03-31April 2014 Lists
Semi-Limited2015-04-012015-09-30April 2015 Lists
Unlimited2015-10-012020-03-31October 2015 Lists
Limited2020-04-012022-03-31April 2020 Lists
Semi-Limited2022-04-012022-06-30April 2022 Lists
Unlimited2022-07-01July 2022 Lists

Other languages

Language NameCard text
French Transporteur Zenmaity Automate2 monstres de Niveau 3
Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Automate" depuis votre main ou Deck. Lorsqu'un monstre "Automate" face recto sur le Terrain est détruit et envoyé à votre Cimetière (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte pour cibler le monstre ; renvoyez la cible à la main.
German Aufzieh-Träger Zenmeilen2 Monster der Stufe 3
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; beschwöre 1 „Aufzieh“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck. Wenn ein offenes „Aufzieh“-Monster auf dem Spielfeld zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen, um das Monster zu wählen; gib das gewählte Ziel auf die Hand zurück.
Italian Trasportatore Zenmaity a Molla2 mostri di Livello 3
Una volta per turno: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; Evoca Specialmente 1 mostro "a Molla" dalla tua mano o Deck. Quando un mostro "a Molla" scoperto sul Terreno viene distrutto e mandato al tuo Cimitero (eccetto durante il Damage Step): puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta per scegliere come bersaglio quel mostro; fai ritornare quel bersaglio nella mano.
Spanish Portaaviones Zenmaity de Cuerda2 monstruos de Nivel 3
Una vez por turno: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo "de Cuerda". Cuando un monstruo "de Cuerda" boca arriba en el Campo es destruido y mandado a tu Cementerio (excepto durante el Damage Step): puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz para seleccionar ese monstruo; devuelve a la mano a ese objetivo.
Japanese 発（ぜん）条（まい）空（くう）母（ぼ）ゼンマイティレベル３モンスター×２
①：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。手札・デッキから「ゼンマイ」モンスター１体を特殊召喚する。②：フィールドの表側表示の「ゼンマイ」モンスターが戦闘以外で破壊され自分の墓地へ送られた時、このカードのＸ素材を１つ取り除き、その「ゼンマイ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
Zenmai Kūbo Zenmaiti
Korean 발조공모 태엽마이티레벨 3 몬스터 x 2
1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 패 / 덱에서 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환한다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터가 파괴되어 자신의 묘지로 보내졌을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 그 몬스터 1장을 선택하고 패로 되돌린다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-01-19ORCS-FR044Order of ChaosL'Ordre du ChaosUltra Rare
Ultimate Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-01-19ORCS-DE044Order of ChaosOrder of ChaosUltra Rare
Ultimate Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-01-19ORCS-IT044Order of ChaosOrdine del ChaosUltra Rare
Ultimate Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-01-19ORCS-SP044Order of ChaosOrden de CaosUltra Rare
Ultimate Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2011-11-19ORCS-JP044Order of Chaosオーダー・オブ・カオスSuper Rare
2017-02-1120AP-JP08620th Anniversary Pack 2nd Wave２０ｔｈ（トゥエンティース） ＡＮＮＩＶＥＲＳＡＲＹ（アニバーサリー） ＰＡＣＫ（パック） ２ｎｄ（セカンド） ＷＡＶＥ（ウェーブ）Normal Parallel Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-02-09ORCS-KR044Order of Chaos오더 오브 카오스Super Rare
2017-05-1120AP-KR08620th Anniversary Pack 2nd WaveＣＨＲＯＮＩＣＬＥ ＰＡＣＫ（크로니클 팩） ２ｎｄ ＷＡＶＥNormal Parallel Rare

In other media

Page Medium Debut date
Wind-Up Carrier Zenmaity (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-10-22
Wind-Up Carrier Zenmaity (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Wind-Up_Carrier_Zenmaity&oldid=4828478"