Difference between revisions of "Wind-Up Zenmaines"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00))
(Removing unofficial Portuguese name/lore)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| tc_name              = 發條機雷發條雷
 
| tc_name              = 發條機雷發條雷
Line 7: Line 5:
 
| it_name              = Zenmaines a Molla
 
| it_name              = Zenmaines a Molla
 
| ko_name              = 발조기뢰 태엽마인
 
| ko_name              = 발조기뢰 태엽마인
−
| pt_name              = Zenmaines de Corda
+
| pt_name              =  
 
| es_name              = Zenmaines de Cuerda
 
| es_name              = Zenmaines de Cuerda
 
| ja_name              = {{Ruby|発|ぜん}}{{Ruby|条|まい}}{{Ruby|機|き}}{{Ruby|雷|らい}}ゼンマイン
 
| ja_name              = {{Ruby|発|ぜん}}{{Ruby|条|まい}}{{Ruby|機|き}}{{Ruby|雷|らい}}ゼンマイン
Line 25: Line 23:
 
| de_lore              = 2 Monster der Stufe 3<br />Falls diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört würde, kannst du stattdessen 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen. Einmal pro Spielzug, während der End Phase, falls dieser Effekt in diesem Spielzug verwendet wurde: Wähle 1 Karte auf dem Spielfeld; zerstöre sie.
 
| de_lore              = 2 Monster der Stufe 3<br />Falls diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört würde, kannst du stattdessen 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen. Einmal pro Spielzug, während der End Phase, falls dieser Effekt in diesem Spielzug verwendet wurde: Wähle 1 Karte auf dem Spielfeld; zerstöre sie.
 
| it_lore              = 2 mostri di Livello 3<br />Se questa carta scoperta sul Terreno sta per essere distrutta, puoi invece staccare 1 Materiale Xyz da questa carta. Una volta per turno, durante la End Phase, se questo effetto è stato usato questo turno: scegli come bersaglio 1 carta sul Terreno; distruggila.
 
| it_lore              = 2 mostri di Livello 3<br />Se questa carta scoperta sul Terreno sta per essere distrutta, puoi invece staccare 1 Materiale Xyz da questa carta. Una volta per turno, durante la End Phase, se questo effetto è stato usato questo turno: scegli come bersaglio 1 carta sul Terreno; distruggila.
−
| pt_lore              = 2 Monstros de Nível 3<br />Se essa carta está Virada para Cima no campo for ser destruída, você pode desassociar 1 Matéria Xyz dessa carta em seu lugar. Uma vez por turno, durante a Fase Final se essa carta usou esse efeito nesse turno: Escolha 1 carta do campo; destrua-a.
+
| pt_lore              =  
 
| es_lore              = 2 [[Monster Card|monstruos]] de [[Level|Nivel]] 3<br />Si esta carta [[Face-up|boca arriba]] en el [[Field|Campo]] fuera a ser [[Destroy|destruida]], puedes [[Detach|desacoplar]] de esta carta 1 [[Xyz Material|Material Xyz]] en su lugar. [[Once per turn|Una vez por turno]], durante la [[End Phase]], si este turno usaste ese efecto: [[Target|selecciona]] 1 carta en el Campo; destrúyela.
 
| es_lore              = 2 [[Monster Card|monstruos]] de [[Level|Nivel]] 3<br />Si esta carta [[Face-up|boca arriba]] en el [[Field|Campo]] fuera a ser [[Destroy|destruida]], puedes [[Detach|desacoplar]] de esta carta 1 [[Xyz Material|Material Xyz]] en su lugar. [[Once per turn|Una vez por turno]], durante la [[End Phase]], si este turno usaste ese efecto: [[Target|selecciona]] 1 carta en el Campo; destrúyela.
 
| ja_lore              = レベル３モンスター×２<br />フィールド上のこのカードが破壊される場合、代わりにこのカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事ができる。この効果を適用したターンのエンドフェイズ時に１度、フィールド上のカード１枚を選択して破壊する。
 
| ja_lore              = レベル３モンスター×２<br />フィールド上のこのカードが破壊される場合、代わりにこのカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事ができる。この効果を適用したターンのエンドフェイズ時に１度、フィールド上のカード１枚を選択して破壊する。
Line 48: Line 46:
 
GS04-JP010; Gold Series 2012; Common, Gold Rare
 
GS04-JP010; Gold Series 2012; Common, Gold Rare
 
GDB1-JP070; The Gold Box; Gold Rare
 
GDB1-JP070; The Gold Box; Gold Rare
−
EP12-JP027; Extra Pack 2012; Rare
+
EP12-JP028; Extra Pack 2012; Rare
 
| tc_sets              =  
 
| tc_sets              =  
 
PR01-TC010; Special Promotional Pack 2015 Volume 1; Normal Parallel Rare
 
PR01-TC010; Special Promotional Pack 2015 Volume 1; Normal Parallel Rare
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
 
GS04-KR010; Gold Series 2012; Common, Gold Rare
 
GS04-KR010; Gold Series 2012; Common, Gold Rare
−
EXP5-KR027; Extra Pack 2012; Rare
+
EXP5-KR028; Extra Pack 2012; Rare
 
| archseries            = Wind-Up
 
| archseries            = Wind-Up
 
| action                = Detaches Xyz Materials for effect
 
| action                = Detaches Xyz Materials for effect

Latest revision as of 08:52, 28 July 2023

Wind-Up Zenmaines
Japanese
発（ぜん）条（まい）機（き）雷（らい）ゼンマイン
Base
発条機雷ゼンマイン
Kana
ぜんまいきらいゼンマイン
Rōmaji
Zenmai Kirai Zenmain
Translated
Wind-Up Naval Mine Zenmaine
WindUpZenmaines-CT09-EN-SR-LE.png
Card type Monster
Attribute FIRE
Types Machine / Xyz / Effect
Rank 3 Rank Star.svgRank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 1500 / 2100
Password 78156759
Effect types

Status
2 Level 3 monsters
If this face-up card on the field would be destroyed, you can detach 1 Xyz Material from this card instead. Once per turn, during the End Phase, if this effect was used this turn: Target 1 card on the field; destroy it.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-11-10PHSW-EN087Photon ShockwaveSecret Rare
2012-08-10CT09-EN008Collectible Tins 2012 Wave 1Super Rare

Search categories

Archetypes and series
Wind-Up
Actions
Detaches Xyz Materials for effect
Monster/Spell/Trap categories
Does not have effects which detach Xyz Materials for cost
Redirects destruction
Cannot be destroyed by card effects
Destroys Monster Cards
Destroys Spell Cards
Destroys Trap Cards
Summoning categories
2 Xyz Materials
Does not require specific Xyz Materials
Attack categories
Cannot be destroyed by battle
Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
French Zenmaines Automate2 monstres de Niveau 3
Si cette carte face recto sur le Terrain va être détruite, vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte à la place. Une fois par tour, durant la End Phase, si cet effet a été utilisé ce tour : ciblez 1 carte sur le Terrain ; détruisez-la.
German Aufzieh-Zenmei-Minen2 Monster der Stufe 3
Falls diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört würde, kannst du stattdessen 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen. Einmal pro Spielzug, während der End Phase, falls dieser Effekt in diesem Spielzug verwendet wurde: Wähle 1 Karte auf dem Spielfeld; zerstöre sie.
Italian Zenmaines a Molla2 mostri di Livello 3
Se questa carta scoperta sul Terreno sta per essere distrutta, puoi invece staccare 1 Materiale Xyz da questa carta. Una volta per turno, durante la End Phase, se questo effetto è stato usato questo turno: scegli come bersaglio 1 carta sul Terreno; distruggila.
Spanish Zenmaines de Cuerda2 monstruos de Nivel 3
Si esta carta boca arriba en el Campo fuera a ser destruida, puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz en su lugar. Una vez por turno, durante la End Phase, si este turno usaste ese efecto: selecciona 1 carta en el Campo; destrúyela.
Japanese 発（ぜん）条（まい）機（き）雷（らい）ゼンマインレベル３モンスター×２
フィールド上のこのカードが破壊される場合、代わりにこのカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事ができる。この効果を適用したターンのエンドフェイズ時に１度、フィールド上のカード１枚を選択して破壊する。
Zenmai Kirai Zenmain
Wind-Up Naval Mine Zenmaine
Korean 발조기뢰 태엽마인레벨 3 몬스터 × 2
필드 위의 이 카드가 파괴될 경우, 대신에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거할 수 있다. 이 효과를 적용한 턴의 엔드 페이즈시에 1번, 필드 위의 카드 1장을 선택하고 파괴한다.
Traditional Chinese 發條機雷發條雷等级3怪兽×2
此卡在场上被破坏的场合，作为替代可移除此卡的1项超量素材。适用此效果回合的结束阶段时，选择场上的1张卡牌1次并破坏。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-11-10PHSW-FR087Photon ShockwaveOnde de Choc du PhotonSecret Rare
2012-08-09CT09-FR008Collectible Tins 2012 Wave 1Boîtes à Collectionner 2012 Vague 1Super Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-11-10PHSW-DE087Photon ShockwavePhoton ShockwaveSecret Rare
2012-08-09CT09-DE008Collectible Tins 2012 Wave 1Sammel Tins 2012 Wave 1Super Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-11-10PHSW-IT087Photon ShockwaveOnda d'Urto FotonicaSecret Rare
2012-08-09CT09-IT008Collectible Tins 2012 Wave 1Tins da Collezione 2012 Emissione 1Super Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-11-10PHSW-SP087Photon ShockwaveOnda de Choque de FotonesSecret Rare
2012-08-09CT09-SP008Collectible Tins 2012 Wave 1Latas Coleccionables 2012 Lanzamiento 1Super Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-01-07GS04-JP010Gold Series 2012ＧＯＬＤ（ゴールド） ＳＥＲＩＥＳ（シリーズ） ２０１２Common
Gold Rare
2012-08-25GDB1-JP070The Gold BoxＴＨＥ（ザ） ＧＯＬＤ（ゴールド） ＢＯＸ（ボックス）Gold Rare
2012-10-13EP12-JP028Extra Pack 2012ＥＸＴＲＡ（エクストラ） ＰＡＣＫ（パック） ２０１２Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-04-03GS04-KR010Gold Series 2012골드 시리즈 ２０１２Common
Gold Rare
2013-01-08EXP5-KR028Extra Pack 2012EXTRA PACK 2012Rare

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-05-01PR01-TC010Special Promotional Pack 2015 Volume 1限定特別包 2015 Volume 1Normal Parallel Rare

In other media

Page Medium Debut date
Wind-Up Zenmaines (anime) Anime 2012-06-18
Wind-Up Zenmaines (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-10-22
Wind-Up Zenmaines (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Wind-Up_Zenmaines&oldid=4828482"