Sagitta, Maverick Fur Hire

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Sagitta, Maverick Fur Hire
Japanese
くうだんこう サジータ
Base
空牙団の孤高 サジータ
Kana
くうがだんのここう サジータ
Rōmaji
Kūgadan no Kokō Sajīta
Translated
Sagitta, Maverick of the Skyfang Brigade
SagittaMaverickFurHire-MP19-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute WIND
Types Winged Beast / Effect
Level 5 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1200 / 2400
Password 93738004
Effect types

Status

If this card is Special Summoned: You can inflict 500 damage to your opponent for each monster "Fur Hire" you control with a different name, except "Sagitta, Maverick Fur Hire". You can only use this effect of "Sagitta, Maverick Fur Hire" once per turn. Your opponent cannot target monsters "Fur Hire" you control with card effects, except this one.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2018-05-24DASA-EN020Dark SaviorsSecret Rare
2019-08-29MP19-EN2502019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackCommon

Search categories

Miscellaneous
Only once per turn
Female

Other languages

Language NameLore
French Sagitta, Marginale Mercefourrure

Si cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez infliger 500 points de dommages à votre adversaire pour chaque monstre "Mercefourrure" que vous contrôlez de nom différent ("Sagitta, Marginale Mercefourrure" exclu). Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Sagitta, Marginale Mercefourrure" qu'une fois par tour. Votre adversaire ne peut pas cibler de monstres "Mercefourrure" que vous contrôlez (celui-ci exclu) avec des effets de carte.

German Sagitta, Einzelgänger-Fellsöldnerin

Falls diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst deinem Gegner für jedes „Fellsöldner“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen, das du kontrollierst, außer „Sagitta, Einzelgänger-Fellsöldnerin“, 500 Schaden zufügen. Du kannst diesen Effekt von „Sagitta, Einzelgänger-Fellsöldnerin“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Dein Gegner kann keine „Fellsöldner“-Monster, die du kontrollierst, als Ziel für Karteneffekte wählen, außer diesem.

Italian Sagitta, Dissidente Pelliccia Mercenaria

Se questa carta viene Evocata Specialmente: puoi infliggere 500 danni al tuo avversario per ogni mostro "Pelliccia Mercenaria" che controlli con un nome diverso, eccetto "Sagitta, Dissidente Pelliccia Mercenaria". Puoi utilizzare questo effetto di "Sagitta, Dissidente Pelliccia Mercenaria" una sola volta per turno. Il tuo avversario non può scegliere come bersaglio mostri "Pelliccia Mercenaria" che controlli con gli effetti delle carte, eccetto questo.

Portuguese Sagitta, a Dissidente de Peluguel

Se este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode causar 500 de dano ao seu oponente para cada monstro "de Peluguel" que você controla com um nome diferente, exceto "Sagitta, a Dissidente de Peluguel". Você só pode usar este efeito de "Sagitta, a Dissidente de Peluguel" uma vez por turno. Seu oponente não pode escolher monstros "de Peluguel" que você controla como alvo de efeitos de card, exceto este.

Spanish Sagitta, Disidente Mascota a Sueldo

Si esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes infligir 500 puntos de daño a tu adversario por cada monstruo "Mascota a Sueldo" que controles con nombres diferentes, excepto "Sagitta, Disidente Mascota a Sueldo". Sólo puedes usar este efecto de "Sagitta, Disidente Mascota a Sueldo" una vez por turno. Tu adversario no puede seleccionar con efectos de cartas a monstruos "Mascota a Sueldo" que controles, excepto éste.

Japanese くうだんこう サジータ

このカード名の①の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが特殊召喚に成功した場合に発動できる。「空牙団の孤高 サジータ」以外の自分フィールドの「空牙団」モンスターの種類×500ダメージを相手に与える。②:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手はこのカード以外の自分フィールドの「空牙団」モンスターを効果の対象にできない。

Kūgadan no Kokō Sajīta
Sagitta, Maverick of the Skyfang Brigade
Korean 공아단의 고고 새지타

이 카드명의 ①의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 이 카드가 특수 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. "공아단의 고고 새지타" 이외의 자신 필드의 "공아단" 몬스터의 종류 × 500 데미지를 상대에게 준다. ② : 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 상대는 이 카드 이외의 자신 필드의 "공아단" 몬스터를 효과의 대상으로 할 수 없다.

Simplified Chinese 空牙团的孤高 萨吉塔

这个卡名的①的效果1个回合只可使用1次。①:这张卡特殊召唤成功的情况下可以发动。给对手数值为“空牙团的孤高 萨吉塔”以外的自己场上的“空牙团”怪兽种类×500伤害。②:只要这张卡存在于怪兽区域,对手就不可把这张卡以外的自己场上的“空牙团”怪兽作为效果的对象。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2018-05-24DASA-FR020Dark SaviorsLes Sauveurs des TénèbresSecret Rare
2019-08-29MP19-FR2502019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2018-05-24DASA-DE020Dark SaviorsDark SaviorsSecret Rare
2019-08-29MP19-DE2502019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2018-05-24DASA-IT020Dark SaviorsSalvatori OscuriSecret Rare
2019-08-29MP19-IT2502019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2018-05-24DASA-PT020Dark SaviorsSalvadores das TrevasSecret Rare
2019-08-30MP19-PT2502019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2018-05-24DASA-SP020Dark SaviorsSalvadores OscurosSecret Rare
2019-08-29MP19-SP2502019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackCofre de Oro Sellado 2019 Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2018-02-24DBDS-JP020Deck Build Pack: Dark Saversデッキビルドパック -ダーク・セイヴァーズ-Super Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2018-05-11DBDS-KR020Deck Build Pack: Dark Savers덱 빌드 팩 -다크 세이비어즈-Super Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2020-10-17DBDS-SC020Deck Build Pack: Dark Savers系列补充包 黑暗救世主Super Rare