Difference between revisions of "Rank-Down-Magic Numeron Fall"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(added Simplified Chinese name/lore)
 
(36 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian|French|German|Italian|Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|crname = Magija Podčina - Numeronski Pad
+
| fr_name              = Chute de Numeron Magie-Rang-Moins
−
|frname = Chute de Numeron Magie-Rang-Moins
+
| de_name              = Rangsenkungszauber Numeron-Fall
−
|dename = Rangsenkungszauber - Numeron-Fall
+
| it_name              = Abbassa-Rango-Magico Caduta Numeron
−
|itname = Abbassa-Rango-Magico Caduta Numeron
+
| ko_name              = {{Ruby|RDM|랭크 다운 매직|lang=ko}}-누메론 폴
−
|ptname = Magia Redutora de Classe Queda de Numeron
+
| pt_name              = Magia de Redução de Classe Queda Numeron
−
|ja_name = {{Ruby|ＲＤＭ|ランクダウンマジック}}－ヌメロン・フォール
+
| es_name              = Magia de Bajada de Rango Caída Númeron
−
|phon = Rankudaun Majikku - Numeron Fōru
+
| ja_name               = {{Ruby|ＲＤＭ|ランクダウンマジック}}－ヌメロン・フォール
−
|trans = Rank-Down-Magic - Numeron Fall
+
| romaji_name          = Rankudaun Majikku - Numeron Fōru
−
|image = RankDownMagicNumeronFall-LVAL-JP-R.png
+
| sc_name              = 降阶魔法－源数之落
−
|attribute = Spell
+
| image                 = RankDownMagicNumeronFall-LVAL-EN-R-1E.png
−
|typest = Normal
+
| card_type            = Spell
−
|number = 71345905
+
| property              = Normal
−
|effect = Effect, Condition, Continuous
+
| password              = 71345905
−
|lore = [[Target]] 1 "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[Special Summon]] from your [[Extra Deck]], 1 "Utopia" monster with a lower [[Rank]] then that monster you control, by using it as the [[Xyz Material]]. (This Special Summon is treated as an [[Xyz Summon]]. Xyz Materials [[attach]]ed to it also become Xyz Materials on the [[Summon]]ed monster.) The monster Xyz Summoned by this [[Card effect|effect]] gains this effect.<br />● If this card [[attack]]s, or is attacked by an opponent's monster, the opponent's monster's effects are [[negate]]d during the [[Battle Phase]] only.
+
| effect_types          = Effect, Condition, Continuous
−
|itlore = [[Target|Scegli come bersaglio]] 1 [[Monster Card|mostro]] "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" che [[control|controlli]]; [[Special Summon|evoca specialmente]] dal tuo [[Extra Deck]], 1 [[Monster Card|mostro]] "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" il cui [[Rank|Rango]] è minore di quel mostro che controlli, utilizzandolo come [[Xyz Material|Materiale Xyz]]. (Questa Evocazione Speciale viene considerata una [[Xyz Summon|Evocazione Xyz]]. I Materiali Xyz attaccati a quel bersagli diventano Materiali Xyz anche sul mostro Evocato). Il mostro evocato guadagna questo [[Card effect|effetto]].<br>● Se questa carta [[battle|combatte]] un mostro dell'avversario, gli effetti di quel mostro sono [[negate|negati]] solo durante la [[Battle Phase]].
+
| lore                 = [[Target]] 1 "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[Special Summon]] from your [[Extra Deck]], 1 "Utopia" monster with a lower [[Rank]] than that monster you control, by using it as the [[Xyz Material]]. (This Special Summon is treated as an [[Xyz Summon]]. Xyz Materials [[attach]]ed to it also become Xyz Materials on the [[Summon]]ed monster.) The monster Xyz Summoned by this [[effect]] gains this effect.<br />● If this card [[attack]]s, or is attacked by, an opponent's monster, the opponent's monster's effects are [[negate]]d during the [[Battle Phase]] only.
−
|jplore = 自分フィールド上の「{{Ruby|希|き}}{{Ruby|望|ぼう}}{{Ruby|皇|おう}}ホープ」と名のついたモンスター１体を選択して発動できる。選択したモンスターよりランクが低い「{{Ruby|希|き}}{{Ruby|望|ぼう}}{{Ruby|皇|おう}}ホープ」と名のついたモンスター１体を、選択した自分のモンスターの上に重ねてエクシーズ召喚扱いとしてエクストラデッキから特殊召喚する。この効果でエクシーズ召喚したモンスターは以下の効果を得る。<br />●このカードが相手モンスターと戦闘を行う場合、バトルフェイズの間だけその相手モンスターの効果は無効化される。
+
| fr_lore              = Ciblez 1 monstre "Utopie" que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Utopie" d'un Rang inférieur au monstre que vous contrôlez depuis votre Extra Deck, en l'utilisant comme le Matériel Xyz. (Cette Invocation Spéciale est traitée comme une Invocation Xyz. Les Matériels Xyz attachés au monstre deviennent aussi des Matériels Xyz du monstre Invoqué.) Le monstre Invoqué par Xyz par cet effet gagne cet effet.<br />● Si cette carte attaque un monstre de votre adversaire ou est attaquée par un monstre de votre adversaire, durant la Battle Phase uniquement, les effets du monstre de votre adversaire sont annulés.
−
|animelore = [[Target]] 1 "[[Number]]" [[Xyz Monster]] you [[control]]; [[Special Summon]] from your [[Extra Deck]], 1 Xyz Monster with a lower [[Rank]] than that monster you control, by using it as the [[Xyz Material]]. (This Special Summon is treated as an [[Xyz Summon]]. Xyz Materials [[attach]]ed to it also become Xyz Materials on the [[Summon]]ed monster.)
+
| de_lore              = Wähle 1 „Utopia“-Monster, das du kontrollierst; beschwöre 1 „Utopia“-Monster mit einem niedrigeren Rang als das Monster, das du kontrollierst, als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck, indem du es als Xyz-Material verwendest. (Diese Spezialbeschwörung wird als Xyz-Beschwörung behandelt. Daran angehängtes Xyz-Material wird ebenfalls zu Xyz-Material des beschworenen Monsters.) Das durch diesen Effekt als Xyz-Beschwörung beschworene Monster erhält diesen Effekt.<br />● Falls diese Karte ein Monster deines Gegners angreift oder von ihm angegriffen wird, werden die Effekte des Monsters deines Gegners nur während der Battle Phase annulliert.
−
|jpanimelore = 自分フィールド上の「Ｎｏ.」と名のついたモンスターエクシーズ１体を選択して発動する。選択したモンスターよりもランクが低いモンスターエクシーズ１体を、自分のエクストラデッキから、選択したモンスターの上に重ねてエクシーズ召喚できる。
+
| it_lore              = Scegli come bersaglio 1 mostro "Utopia" che controlli; Evoca Specialmente dal tuo Extra Deck 1 mostro "Utopia" con un Rango inferiore a quello di quel mostro che controlli, utilizzandolo come Materiale Xyz. (Questa Evocazione Speciale è considerata come un'Evocazione Xyz. I Materiali Xyz attaccati ad esso, diventano Materiali Xyz anche sul Mostro Evocato.) Il mostro Evocato Xyz da questo effetto guadagna questo effetto.<br />● Se questa carta attacca o viene attaccata da un mostro dell'avversario, gli effetti del mostro dell'avversario vengono annullati solamente durante la Battle Phase.
−
|en_sets =
+
| pt_lore              = Escolha 1 monstro "Utopia" que você controla; Invoque por Invocação-Especial do seu Deck Adicional, 1 monstro "Utopia" de Classe menor que o monstro que você controla, ao usá-lo como Matéria Xyz. (Esta Invocação-Especial é considerada uma Invocação-Xyz. Matérias Xyz associadas a ele também se tornam Matéria Xyz no monstro Invocado.) O monstro Invocado por Invocação Xyz por este efeito ganha este efeito.<br />● Se este card atacar ou for atacado por um monstro do oponente, os efeitos do monstro do oponente são negado durante a Fase de Batalha, apenas.
−
{{Card table set/header|en}}
+
| es_lore              = Selecciona 1 monstruo "Utopía" que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 monstruo "Utopía" con Rango menor que ese monstruo que controlas, usando al monstruo seleccionado como el Material Xyz. (Esta Invocación Especial se trata como una Invocación Xyz. Los Materiales Xyz acoplados a ese monstruo se convierten en Materiales Xyz en el monstruo Invocado). El monstruo Invocado Xyz por este efecto gana este efecto.<br />● Si esta carta ataca a, o es atacada por, un monstruo de tu adversario, los efectos del monstruo de tu adversario son negados, sólo durante la Battle Phase.
−
{{Card table set|LVAL-EN060|Legacy of the Valiant|Rare}}
+
| ja_lore              = 自分フィールド上の「{{Ruby|希|き}}{{Ruby|望|ぼう}}{{Ruby|皇|おう}}ホープ」と名のついたモンスター１体を選択して発動できる。選択したモンスターよりランクが低い「{{Ruby|希|き}}{{Ruby|望|ぼう}}{{Ruby|皇|おう}}ホープ」と名のついたモンスター１体を、選択した自分のモンスターの上に重ねてエクシーズ召喚扱いとしてエクストラデッキから特殊召喚する。この効果でエクシーズ召喚したモンスターは以下の効果を得る。<br />●このカードが相手モンスターと戦闘を行う場合、バトルフェイズの間だけその相手モンスターの効果は無効化される。
−
{{Card table set/footer}}
+
| ko_lore              = 자신 필드 위의 "유토피아" 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터보다 랭크가 낮은 "유토피아" 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을, 선택한 자신의 몬스터 위에 겹쳐 엑시즈 소환으로 취급하여 엑스트라 덱에서 특수 소환한다. 이 효과로 엑시즈 소환한 몬스터는 이하의 효과를 얻는다.<br />● 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행할 경우, 배틀 페이즈 동안에만 그 상대 몬스터의 효과는 무효화된다.
−
|fr_sets =
+
| sc_lore              = ①：以自己场上的１只“希望皇霍普”怪兽为对象可以发动。将１只阶级低于该自己的怪兽的“希望皇霍普”怪兽重叠在对象怪兽上面，视为超量召唤从额外牌组特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽获得以下效果。●此卡与对手怪兽进行战斗的情况下，仅在战斗阶段期间该对手怪兽的效果无效化。
−
{{Card table set/header|fr}}
+
| en_sets               =  
−
{{Card table set|LVAL-FR060|Legacy of the Valiant|Rare}}
+
LVAL-EN060; Legacy of the Valiant; Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
| fr_sets               =  
−
|de_sets =
+
LVAL-FR060; Legacy of the Valiant; Rare
−
{{Card table set/header|de}}
+
| de_sets               =  
−
{{Card table set|LVAL-DE060|Legacy of the Valiant|Rare}}
+
LVAL-DE060; Legacy of the Valiant; Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
| it_sets               =  
−
|it_sets =
+
LVAL-IT060; Legacy of the Valiant; Rare
−
{{Card table set/header|it}}
+
| pt_sets               =  
−
{{Card table set|LVAL-IT060|Legacy of the Valiant|Rare}}
+
LVAL-PT060; Legacy of the Valiant; Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
| sp_sets               =  
−
|pt_sets =
+
LVAL-SP060; Legacy of the Valiant; Rare
−
{{Card table set/header|pt}}
+
| jp_sets               =  
−
{{Card table set|LVAL-PT060|Legacy of the Valiant|Rare}}
+
LVAL-JP060; Legacy of the Valiant; Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
| kr_sets              =
−
|sp_sets =
+
LVAL-KR060; Legacy of the Valiant; Rare
−
{{Card table set/header|es}}
+
| sc_sets              =
−
{{Card table set|LVAL-SP060|Legacy of the Valiant|Rare}}
+
23SP-SC120; Entry Pack 2023 Vol.1; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
| archseries            =
−
|jp_sets =
+
* Numeron
−
{{Card table set/header|jp}}
+
* Rank-Down-Magic
−
{{Card table set|LVAL-JP060|Legacy of the Valiant|Rare}}
+
| supports_archetypes  = Utopia (archetype)
−
{{Card table set/footer}}
+
| related_to_archseries =
−
|anime_zx = 121
+
* Rank-Up-Magic
−
|mst1 = Negates the effects of your opponent's Effect Monsters
+
* Number
−
|summon1 = Special Summons from your Extra Deck
+
| action                =  
−
|summon2 = Xyz Summon with card effect
+
* Transfers
−
|action1 = Attaches as Xyz Material
+
* Grants effect to other cards
−
|archsupport1 = Utopia (archetype)
+
| m/s/t                = Negates the effects of your opponent's Effect Monsters
−
|archrelated1 = Rank-Up-Magic
+
| summoning            =  
−
|archrelated2 = Number
+
* Special Summons from your Extra Deck
−
|database_id = 10946
+
* Treats Special Summon as Xyz Summon
 +
| database_id           = 10946
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:10, 24 September 2023

Rank-Down-Magic Numeron Fall
Japanese
ＲＤＭ（ランクダウンマジック）－ヌメロン・フォール
Base
ＲＤＭ－ヌメロン・フォール
Kana
ランクダウンマジック－ヌメロン・フォール
Rōmaji
Rankudaun Majikku - Numeron Fōru
RankDownMagicNumeronFall-LVAL-EN-R-1E.png
Card type Spell
Property Normal
Password 71345905
Effect types

Status
Target 1 "Utopia" monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Utopia" monster with a lower Rank than that monster you control, by using it as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to it also become Xyz Materials on the Summoned monster.) The monster Xyz Summoned by this effect gains this effect.
● If this card attacks, or is attacked by, an opponent's monster, the opponent's monster's effects are negated during the Battle Phase only.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2014-01-24LVAL-EN060Legacy of the ValiantRare

Search categories

Archetypes and series
Numeron
Rank-Down-Magic
Supports archetypes
"Utopia"
Related to archetypes and series
Rank-Up-Magic
Number
Actions
Transfers
Grants effect to other cards
Monster/Spell/Trap categories
Negates the effects of your opponent's Effect Monsters
Summoning categories
Special Summons from your Extra Deck
Treats Special Summon as Xyz Summon

Other languages

Language NameCard text
French Chute de Numeron Magie-Rang-MoinsCiblez 1 monstre "Utopie" que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Utopie" d'un Rang inférieur au monstre que vous contrôlez depuis votre Extra Deck, en l'utilisant comme le Matériel Xyz. (Cette Invocation Spéciale est traitée comme une Invocation Xyz. Les Matériels Xyz attachés au monstre deviennent aussi des Matériels Xyz du monstre Invoqué.) Le monstre Invoqué par Xyz par cet effet gagne cet effet.
● Si cette carte attaque un monstre de votre adversaire ou est attaquée par un monstre de votre adversaire, durant la Battle Phase uniquement, les effets du monstre de votre adversaire sont annulés.
German Rangsenkungszauber Numeron-FallWähle 1 „Utopia“-Monster, das du kontrollierst; beschwöre 1 „Utopia“-Monster mit einem niedrigeren Rang als das Monster, das du kontrollierst, als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck, indem du es als Xyz-Material verwendest. (Diese Spezialbeschwörung wird als Xyz-Beschwörung behandelt. Daran angehängtes Xyz-Material wird ebenfalls zu Xyz-Material des beschworenen Monsters.) Das durch diesen Effekt als Xyz-Beschwörung beschworene Monster erhält diesen Effekt.
● Falls diese Karte ein Monster deines Gegners angreift oder von ihm angegriffen wird, werden die Effekte des Monsters deines Gegners nur während der Battle Phase annulliert.
Italian Abbassa-Rango-Magico Caduta NumeronScegli come bersaglio 1 mostro "Utopia" che controlli; Evoca Specialmente dal tuo Extra Deck 1 mostro "Utopia" con un Rango inferiore a quello di quel mostro che controlli, utilizzandolo come Materiale Xyz. (Questa Evocazione Speciale è considerata come un'Evocazione Xyz. I Materiali Xyz attaccati ad esso, diventano Materiali Xyz anche sul Mostro Evocato.) Il mostro Evocato Xyz da questo effetto guadagna questo effetto.
● Se questa carta attacca o viene attaccata da un mostro dell'avversario, gli effetti del mostro dell'avversario vengono annullati solamente durante la Battle Phase.
Portuguese Magia de Redução de Classe Queda NumeronEscolha 1 monstro "Utopia" que você controla; Invoque por Invocação-Especial do seu Deck Adicional, 1 monstro "Utopia" de Classe menor que o monstro que você controla, ao usá-lo como Matéria Xyz. (Esta Invocação-Especial é considerada uma Invocação-Xyz. Matérias Xyz associadas a ele também se tornam Matéria Xyz no monstro Invocado.) O monstro Invocado por Invocação Xyz por este efeito ganha este efeito.
● Se este card atacar ou for atacado por um monstro do oponente, os efeitos do monstro do oponente são negado durante a Fase de Batalha, apenas.
Spanish Magia de Bajada de Rango Caída NúmeronSelecciona 1 monstruo "Utopía" que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 monstruo "Utopía" con Rango menor que ese monstruo que controlas, usando al monstruo seleccionado como el Material Xyz. (Esta Invocación Especial se trata como una Invocación Xyz. Los Materiales Xyz acoplados a ese monstruo se convierten en Materiales Xyz en el monstruo Invocado). El monstruo Invocado Xyz por este efecto gana este efecto.
● Si esta carta ataca a, o es atacada por, un monstruo de tu adversario, los efectos del monstruo de tu adversario son negados, sólo durante la Battle Phase.
Japanese ＲＤＭ（ランクダウンマジック）－ヌメロン・フォール自分フィールド上の「希（き）望（ぼう）皇（おう）ホープ」と名のついたモンスター１体を選択して発動できる。選択したモンスターよりランクが低い「希（き）望（ぼう）皇（おう）ホープ」と名のついたモンスター１体を、選択した自分のモンスターの上に重ねてエクシーズ召喚扱いとしてエクストラデッキから特殊召喚する。この効果でエクシーズ召喚したモンスターは以下の効果を得る。
●このカードが相手モンスターと戦闘を行う場合、バトルフェイズの間だけその相手モンスターの効果は無効化される。
Rankudaun Majikku - Numeron Fōru
Korean RDM（랭크 다운 매직）-누메론 폴자신 필드 위의 "유토피아" 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터보다 랭크가 낮은 "유토피아" 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을, 선택한 자신의 몬스터 위에 겹쳐 엑시즈 소환으로 취급하여 엑스트라 덱에서 특수 소환한다. 이 효과로 엑시즈 소환한 몬스터는 이하의 효과를 얻는다.
● 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행할 경우, 배틀 페이즈 동안에만 그 상대 몬스터의 효과는 무효화된다.
Simplified Chinese 降阶魔法－源数之落①：以自己场上的１只“希望皇霍普”怪兽为对象可以发动。将１只阶级低于该自己的怪兽的“希望皇霍普”怪兽重叠在对象怪兽上面，视为超量召唤从额外牌组特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽获得以下效果。●此卡与对手怪兽进行战斗的情况下，仅在战斗阶段期间该对手怪兽的效果无效化。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2014-01-23LVAL-FR060Legacy of the ValiantL'Heritage des BravesRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2014-01-23LVAL-DE060Legacy of the ValiantLegacy of the ValiantRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2014-01-23LVAL-IT060Legacy of the ValiantL'Eredità del ValorosoRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2014-01-24LVAL-PT060Legacy of the ValiantO Legado do DestemidoRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2014-01-23LVAL-SP060Legacy of the ValiantEl Legado del ValienteRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2013-11-16LVAL-JP060Legacy of the Valiantレガシー・オブ・ザ・ヴァリアントRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2014-02-12LVAL-KR060Legacy of the Valiant레거시 오브 더 밸리언트Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-04-0123SP-SC120Entry Pack 2023 Vol.1参赛包 2023 Vol.1Common

In other media

Page Medium Debut date
Rank-Down-Magic Numeron Fall (anime) Anime 2013-09-15
Rank-Down-Magic Numeron Fall (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Rank-Down-Magic_Numeron_Fall&oldid=4881933"