Difference between revisions of "Friller Rabca"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00))
 
(46 intermediate revisions by 29 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Thai|Turkish}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|frname = Rabca Tueur
+
| fr_name              = Rabca Tueur
−
|dename = Kragen-Rabca
+
| de_name              = Kragen-Rabca
−
|itname = Rabca Sperone
+
| it_name              = Rabca Sperone
−
|krname = 킬러 라브카
+
| ko_name              = 킬러 라브카
−
|spname = Rabca Ornado
+
| es_name              = Rabca Ornado
−
|trname = Katil Fırfırlı Köpekbalığı
+
| pt_name              = Rabca-cobra
−
|thname = คิลเลอร์ ลัปค่า
+
| ja_name              = キラー・ラブカ
−
|kanji = キラー・ラブカ
+
| romaji_name          = Kirā Rabuka
−
|phon = Kirā Rabuka
+
| trans_name            = Killer Frilled Shark
−
|trans = Killer Rabca
+
| image                 = FrillerRabca-BP03-EN-C-1E.png
−
|animename = Friller Shark
+
| attribute             = WATER
−
|image = FrillerRabca-PHSW-EN-SR-1E.jpg
+
| level                 = 3
−
|attribute = Water
+
| types                = Fish / Effect
−
|level = 3
+
| atk                   = 700
−
|type = Fish
+
| def                   = 1500
−
|type2 = Effect
+
| password              = 93830681
−
|atk = 700
+
| effect_types          = Trigger
−
|def = 1500
+
| lore                 = When a [[Fish]], [[Sea Serpent]], or [[Aqua]]-[[Type]] [[monster]] you [[control]] is [[target]]ed for an [[attack]]: You can [[banish]] this card from your [[Graveyard]], then target the attacking monster; [[negate]] the attack, and if you do, that target loses 500 [[ATK]] until the end of the next [[turn]]. You can only use this [[effect]] of "Friller Rabca" [[once per turn]].
−
|number = 93830681
+
| it_lore              = Quando un mostro di Tipo Pesce, Serpente Marino o Acqua scoperto che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero per scegliere come bersaglio il mostro attaccante; annulla l'attacco e, se lo fai, quel bersaglio perde 500 ATK fino alla tua prossima End Phase. Puoi utilizzare l'effetto di "Rabca Sperone" una sola volta per turno.
−
|effect = Trigger
+
| fr_lore              = Lorsqu'un monstre de Type Poisson/Serpent de Mer/Aqua que vous contrôlez est ciblé par une attaque : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez le monstre attaquant ; annulez l'attaque, et si vous le faites, jusqu'à la fin du prochain tour, la cible perd 500 ATK. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Rabca Tueur" qu'une fois par tour.
−
|lore = When a [[face-up]] [[Fish]], [[Sea Serpent]], or [[Aqua]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] is [[target]]ed for an [[attack]]: You can [[banish]] this card from your [[Graveyard]] to target the attacking monster; [[negate]] the attack, and that target loses 500 [[ATK]] until your next [[End Phase]]. The effect of "Friller Rabca" can only be [[activate]]d once per [[turn]].
+
| de_lore              = Wenn ein offenes Monster vom Typ Fisch, Seeschlange oder Aqua, das du kontrollierst, als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen, um das angreifende Monster zu wählen; annulliere den Angriff und das gewählte Ziel verliert bis zu deiner nächsten End Phase 500 ATK. Der Effekt von "Kragen-Rabca" kann nur einem pro Spielzug aktiviert werden.
−
|frlore = Lorsqu'un [[Monster Card|monstre]] de [[Type]] [[Fish|Poisson]]/[[Sea Serpent|Serpent de Mer]]/[[Aqua]] [[Face-up|face recto]] que vous [[Control|contrôlez]] est [[Target|ciblé]] par une [[Attack|attaque]] : vous pouvez [[Banish|bannir]] cette carte depuis votre [[Graveyard|Cimetière]] pour [[Target|cibler]] le monstre attaquant ; [[Negate|annulez]] l'attaque, et jusqu'à votre prochaine [[End Phase]], la cible perd 500 [[ATK]]. L'effet de "Rabca Tueur" ne peut être [[Activate|activé]] qu'une fois par [[Turn|tour]].
+
| pt_lore              = Quando um monstro do Tipo Peixe, Serpente Marinha ou Aqua que você controla for alvo de um ataque: você pode banir este card do seu Cemitério para escolher o monstro atacante; negue o ataque e, se isso acontecer, o alvo perde 500 de ATK até o final do próximo turno. Você só pode usar este efeito de "Rabca-cobra" uma vez por turno.
−
|delore = Wenn ein offenes Monster vom Typ Fisch, Seeschlange oder Aqua, das du kontrollierst, als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen, um das angreifende Monster zu wählen; annulliere den Angriff und das gewählte Ziel verliert bis zu deiner nächsten End Phase 500 ATK. Der Effekt von "Kragen-Rabca" kann nur einem pro Spielzug aktiviert werden.
+
| es_lore              = Cuando un monstruo de Tipo Pez, Serpiente Marina o Aqua que controlas es seleccionado para un ataque: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar al monstruo atacante; niega el ataque y, si lo haces, hasta el final del próximo turno ese objetivo pierde 500 ATK. Sólo puedes usar este efecto de "Rabca Ornado" una vez por turno.
−
|itlore =  
+
| ja_lore              = 自分フィールド上の魚族・海竜族・水族モンスターが攻撃対象に選択された時、墓地のこのカードをゲームから除外し、攻撃モンスター１体を選択して発動できる。選択したモンスターの攻撃を無効にし、その攻撃力を次の自分のエンドフェイズ時まで５００ポイントダウンする。「キラー・ラブカ」の効果は１ターンに１度しか使用できない。
−
|splore = Cuando un monstruo boca arriba Tipo Pescado, Serpiente Marina o Tipo-Aqua que controles sea objetivo de un ataque. Puedes remover esta carta de tu Cementerio para seleccionar al monstruo objetivo. Niega el Ataque, el monstruo elegido pierde 500 ATK hasta la proxima End Phase. El efecto de "Friller Rabca" solo puedes activarlo una vez por turno.
+
| ko_lore              = 자신 필드 위의 어류족 / 해룡족 / 물족 몬스터가 공격 대상으로 선택되었을 때, 묘지의 이 카드를 게임에서 제외하고, 공격 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 몬스터의 공격을 무효로 하고, 그 고격력을 다음 자신의 엔드 페이즈시까지 500 포인트 내린다. "킬러 라브카"의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
−
|jplore = 自分フィールド上に表側表示で存在する魚族・海竜族・水族モンスターが攻撃対象に選択された時、墓地に存在するこのカードをゲームから除外して発動する。攻撃モンスター１体の攻撃を無効にし、その攻撃力を次の自分のエンドフェイズ時まで５００ポイントダウンさせる。「キラー・ラブカ」の効果は１ターンに１度しか使用できない。
+
| en_sets              =  
−
|krlore = 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 어류족 / 해룡족 / 물족 몬스터가 공격 대상으로 선택되었을 때, 묘지에 존재하는 이 카드를 게임에서 제외하고 발동한다. 공격 몬스터 1장의 공격을 무효로 하고, 그 공격력을 다음 자신의 엔드 페이즈시까지 500 포인트 내린다. '킬러 라브카' 의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
+
PHSW-EN008; Photon Shockwave; Super Rare
−
|animelore = You can [[banish]] this card from your [[Graveyard]]; [[negate]] an opponent's [[monster]]'s [[attack]], and that monster loses 500 [[ATK]].
+
SDRE-EN022; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
−
|jpanimelore = 自分の墓地に存在するこのカードをゲームから除外する事で相手モンスター１体の攻撃を無効にする。この時、そのモンスターの攻撃力は５００ポイントダウンする。
+
SP13-EN010; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
−
|anime_zx = 010
+
BP03-EN090; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
−
|archrelated1 = Shark (archetype)
+
| fr_sets              =  
−
|rfp1 = Banishes from Graveyard for cost
+
PHSW-FR008; Photon Shockwave; Super Rare
−
|rfp2 = Banishes itself
+
SDRE-FR022; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
−
|action1 = Activates from your Graveyard
+
SP13-FR010; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
−
|support1 = Fish
+
BP03-FR090; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
−
|support2 = Sea Serpent
+
| de_sets              =  
−
|support3 = Aqua
+
PHSW-DE008; Photon Shockwave; Super Rare
−
|attack1 = Negates attacks
+
SDRE-DE022; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
−
|stats1 = Your opponent's monsters lose ATK
+
SP13-DE010; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
−
|misc1 = Limited activations
+
BP03-DE090; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
−
|en_sets =
+
| it_sets              =  
−
'''[[Photon Shockwave]]''' ([[PHSW-EN008]] - [[SR]])
+
PHSW-IT008; Photon Shockwave; Super Rare
−
|fr_sets =
+
SDRE-IT022; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
−
'''[[Photon Shockwave|Onde de Choc du Photon]]''' ([[PHSW-FR008]] - [[SR]])
+
SP13-IT010; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
−
|de_sets =
+
BP03-IT090; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
−
'''[[Photon Shockwave]]''' ([[PHSW-DE008]] - [[SR]])
+
| pt_sets              =  
−
|it_sets =
+
SP13-PT010; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
−
'''[[Photon Shockwave|Onda d’Urto Fotonica]]''' ([[PHSW-IT008]] - [[SR]])
+
BP03-PT090; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
−
|sp_sets =
+
| sp_sets              =  
−
'''[[Photon Shockwave|Onda de Choque de Fotones]]''' ([[PHSW-SP008]] - [[SR]])
+
PHSW-SP008; Photon Shockwave; Super Rare
−
|jp_sets =
+
SDRE-SP022; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
−
'''[[Photon Shockwave|フォトン・ショックウェーブ]]''' ([[PHSW-JP008]] - [[R]])
+
SP13-SP010; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
−
|kr_sets =  
+
BP03-SP090; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
−
'''[[Photon Shockwave|빛의 충격파]]''' ([[PHSW-KR008]] - [[R]])
+
| jp_sets              =  
 +
PHSW-JP008; Photon Shockwave; Rare
 +
DP15-JP006; Duelist Pack: Kastle Siblings; Common
 +
| kr_sets              =  
 +
PHSW-KR008; Photon Shockwave; Rare
 +
DP15-KR006; Duelist Pack: Kastle Siblings; Common
 +
| supports              =  
 +
* Fish
 +
* Sea Serpent
 +
* Aqua
 +
| action                =  
 +
* Activates upon attack declaration
 +
* Activates from your Graveyard
 +
| stat_change          = Your opponent's monsters lose ATK
 +
| attack                = Negates attacks
 +
| banished              = Banishes itself from Graveyard for cost
 +
| misc                  =  
 +
* Requires control of specific Type
 +
* Only once per turn
 +
| database_id          = 9726
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:07, 18 March 2023

Friller Rabca
Japanese
キラー・ラブカ
Rōmaji
Kirā Rabuka
Translated
Killer Frilled Shark
FrillerRabca-BP03-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute WATER
Types Fish / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 700 / 1500
Password 93830681
Effect types

Status
When a Fish, Sea Serpent, or Aqua-Type monster you control is targeted for an attack: You can banish this card from your Graveyard, then target the attacking monster; negate the attack, and if you do, that target loses 500 ATK until the end of the next turn. You can only use this effect of "Friller Rabca" once per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-11-10PHSW-EN008Photon ShockwaveSuper Rare
2012-10-11SDRE-EN022Realm of the Sea Emperor Structure DeckCommon
2013-03-01SP13-EN010Star Pack 2013Common
Starfoil Rare
2014-07-31BP03-EN090Battle Pack 3: Monster LeagueCommon
Shatterfoil Rare

Search categories

Supports
Fish
Sea Serpent
Aqua
Actions
Activates upon attack declaration
Activates from your Graveyard
Stat changes
Your opponent's monsters lose ATK
Attack categories
Negates attacks
Banished categories
Banishes itself from Graveyard for cost
Miscellaneous
Requires control of specific Type
Only once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Rabca TueurLorsqu'un monstre de Type Poisson/Serpent de Mer/Aqua que vous contrôlez est ciblé par une attaque : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez le monstre attaquant ; annulez l'attaque, et si vous le faites, jusqu'à la fin du prochain tour, la cible perd 500 ATK. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Rabca Tueur" qu'une fois par tour.
German Kragen-RabcaWenn ein offenes Monster vom Typ Fisch, Seeschlange oder Aqua, das du kontrollierst, als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen, um das angreifende Monster zu wählen; annulliere den Angriff und das gewählte Ziel verliert bis zu deiner nächsten End Phase 500 ATK. Der Effekt von "Kragen-Rabca" kann nur einem pro Spielzug aktiviert werden.
Italian Rabca SperoneQuando un mostro di Tipo Pesce, Serpente Marino o Acqua scoperto che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero per scegliere come bersaglio il mostro attaccante; annulla l'attacco e, se lo fai, quel bersaglio perde 500 ATK fino alla tua prossima End Phase. Puoi utilizzare l'effetto di "Rabca Sperone" una sola volta per turno.
Portuguese Rabca-cobraQuando um monstro do Tipo Peixe, Serpente Marinha ou Aqua que você controla for alvo de um ataque: você pode banir este card do seu Cemitério para escolher o monstro atacante; negue o ataque e, se isso acontecer, o alvo perde 500 de ATK até o final do próximo turno. Você só pode usar este efeito de "Rabca-cobra" uma vez por turno.
Spanish Rabca OrnadoCuando un monstruo de Tipo Pez, Serpiente Marina o Aqua que controlas es seleccionado para un ataque: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar al monstruo atacante; niega el ataque y, si lo haces, hasta el final del próximo turno ese objetivo pierde 500 ATK. Sólo puedes usar este efecto de "Rabca Ornado" una vez por turno.
Japanese キラー・ラブカ自分フィールド上の魚族・海竜族・水族モンスターが攻撃対象に選択された時、墓地のこのカードをゲームから除外し、攻撃モンスター１体を選択して発動できる。選択したモンスターの攻撃を無効にし、その攻撃力を次の自分のエンドフェイズ時まで５００ポイントダウンする。「キラー・ラブカ」の効果は１ターンに１度しか使用できない。
Kirā Rabuka
Killer Frilled Shark
Korean 킬러 라브카자신 필드 위의 어류족 / 해룡족 / 물족 몬스터가 공격 대상으로 선택되었을 때, 묘지의 이 카드를 게임에서 제외하고, 공격 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 몬스터의 공격을 무효로 하고, 그 고격력을 다음 자신의 엔드 페이즈시까지 500 포인트 내린다. "킬러 라브카"의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-11-10PHSW-FR008Photon ShockwaveOnde de Choc du PhotonSuper Rare
2012-10-10SDRE-FR022Realm of the Sea Emperor Structure DeckLe Royaume de l’Empereur des Mers Deck de StructureCommon
2013-02-28SP13-FR010Star Pack 2013Pack Étoile 2013Common
Starfoil Rare
2014-07-31BP03-FR090Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: La Ligue des MonstresCommon
Shatterfoil Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-11-10PHSW-DE008Photon ShockwavePhoton ShockwaveSuper Rare
2012-10-10SDRE-DE022Realm of the Sea Emperor Structure DeckRealm of the Sea Emperor Structure DeckCommon
2013-02-28SP13-DE010Star Pack 2013Star Pack 2013Common
Starfoil Rare
2014-07-31BP03-DE090Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: Monster LeagueCommon
Shatterfoil Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-11-10PHSW-IT008Photon ShockwaveOnda d'Urto FotonicaSuper Rare
2012-10-10SDRE-IT022Realm of the Sea Emperor Structure DeckRegno dell’Imperatore del Mare Structure DeckCommon
2013-02-28SP13-IT010Star Pack 2013Star Pack 2013Common
Starfoil Rare
2014-07-31BP03-IT090Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: Lega dei MostriCommon
Shatterfoil Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-02-22SP13-PT010Star Pack 2013Pacote Estelar 2013Common
Starfoil Rare
2014-08-01BP03-PT090Battle Pack 3: Monster LeaguePacote de Batalha 3: Liga dos MonstrosCommon
Shatterfoil Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-11-10PHSW-SP008Photon ShockwaveOnda de Choque de FotonesSuper Rare
2012-10-10SDRE-SP022Realm of the Sea Emperor Structure DeckEl Reino del Emperador de los Mares Baraja de EstructuraCommon
2013-02-28SP13-SP010Star Pack 2013Sobre de Estrellas 2013Common
Starfoil Rare
2014-07-25BP03-SP090Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: Liga de MonstruosCommon
Shatterfoil Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2011-07-16PHSW-JP008Photon Shockwaveフォトン・ショックウェーブRare
2013-10-19DP15-JP006Duelist Pack: Kastle Siblingsデュエリストパック －神（かみ）代（しろ）兄（きょう）妹（だい）編（へん）－Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2011-11-01PHSW-KR008Photon Shockwave빛의 충격파Rare
2014-01-29DP15-KR006Duelist Pack: Kastle Siblings듀얼리스트 팩 -료·리오 남매 편-Common

In other media

Page Medium Debut date
Friller Rabca (anime) Anime 2011-06-13
Killer Frilled Shark (manga) Manga 2013-04-21
Friller Rabca (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2013-10-03
Friller Rabca (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-11-09
Friller Rabca (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Friller Rabca (Cross Duel) Yu-Gi-Oh! Cross Duel 2022-07-06
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Friller_Rabca&oldid=4416903"