Difference between revisions of "Wall of Revealing Light"
(Updating sets markup.) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-01-01 22:14:04+00:00)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Unofficial name| | + | {{Unofficial name|Portuguese}} |
{{Unofficial lore|Portuguese}} | {{Unofficial lore|Portuguese}} | ||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
| fr_name = Mur de Lumière Révélatrice | | fr_name = Mur de Lumière Révélatrice | ||
− | |||
| it_name = Muro della Luce Rivelatrice | | it_name = Muro della Luce Rivelatrice | ||
| de_name = Mauer des Enthüllenden Lichts | | de_name = Mauer des Enthüllenden Lichts | ||
− | |||
| ko_name = 빛의 봉인벽 | | ko_name = 빛의 봉인벽 | ||
| pt_name = Muro da Luz Reveladora | | pt_name = Muro da Luz Reveladora | ||
| es_name = Muro de Luz Reveladora | | es_name = Muro de Luz Reveladora | ||
− | |||
− | |||
| ja_name = {{Ruby|光|ひかり}}の{{Ruby|護|ご}}{{Ruby|封|ふう}}{{Ruby|壁|へき}} | | ja_name = {{Ruby|光|ひかり}}の{{Ruby|護|ご}}{{Ruby|封|ふう}}{{Ruby|壁|へき}} | ||
| romaji_name = Hikari no Gofūheki | | romaji_name = Hikari no Gofūheki | ||
Line 22: | Line 16: | ||
| password = 17078030 | | password = 17078030 | ||
| effect_types = Cost, Continuous-like | | effect_types = Cost, Continuous-like | ||
− | | lore = [[Activate]] by [[pay]]ing any multiple of 1000 [[Life Points]]. [[Monster | + | | lore = [[Activate]] by [[pay]]ing any multiple of 1000 [[Life Points]]. [[Monster]]s your opponent [[control]]s cannot [[attack]] if their [[ATK]] is less than or equal to the amount you paid. |
| fr_lore = Lorsque vous activez cette carte, payez un multiple de 1000 Life Points. Aucun des monstres de votre adversaire avec une ATK égale ou inférieure aux Life Points que vous avez payés ne peut attaquer. | | fr_lore = Lorsque vous activez cette carte, payez un multiple de 1000 Life Points. Aucun des monstres de votre adversaire avec une ATK égale ou inférieure aux Life Points que vous avez payés ne peut attaquer. | ||
| de_lore = Wenn du diese Karte aktivierst, zahle ein Vielfaches von 1000 an Life Points. Kein Monster deines Gegners mit einer ATK in Höhe der von dir gezahlten Life Points oder weniger kann angreifen. | | de_lore = Wenn du diese Karte aktivierst, zahle ein Vielfaches von 1000 an Life Points. Kein Monster deines Gegners mit einer ATK in Höhe der von dir gezahlten Life Points oder weniger kann angreifen. | ||
| it_lore = Quando attivi questa carta, paga un qualunque multiplo di 1000 Life Points. Nessun mostro del tuo avversario con ATK pari o inferiore ai Life Points che hai pagato può attaccare. | | it_lore = Quando attivi questa carta, paga un qualunque multiplo di 1000 Life Points. Nessun mostro del tuo avversario con ATK pari o inferiore ai Life Points che hai pagato può attaccare. | ||
| pt_lore = Quando você ativar esta carta pague em Pontos de Vida algum múltiplo de 1000. Nenhum monstro de seu oponente com um ATK igual ou menor que os Pontos de Vida que você pagou pode atacar. | | pt_lore = Quando você ativar esta carta pague em Pontos de Vida algum múltiplo de 1000. Nenhum monstro de seu oponente com um ATK igual ou menor que os Pontos de Vida que você pagou pode atacar. | ||
− | | es_lore = Cuando activas esta carta, paga cualquier múltiplo de 1000 | + | | es_lore = Cuando activas esta carta, paga cualquier múltiplo de 1000 Life Points. Ninguno de los monstruos de tu adversario con un ATK igual o inferior a los Life Points que has pagado puede atacar. |
| ja_lore = 発動時1000の倍数のライフポイントを払う。払った数値以下の攻撃力を持つ相手モンスターは攻撃できない。 | | ja_lore = 発動時1000の倍数のライフポイントを払う。払った数値以下の攻撃力を持つ相手モンスターは攻撃できない。 | ||
| ko_lore = 발동시 1000의 배수의 라이프 포인트를 지불한다. 지불한 수치 이하의 공격력을 가진 상대 몬스터는 공격할 수 없다. | | ko_lore = 발동시 1000의 배수의 라이프 포인트를 지불한다. 지불한 수치 이하의 공격력을 가진 상대 몬스터는 공격할 수 없다. | ||
Line 36: | Line 30: | ||
DT06-EN046; Duel Terminal 6a; Duel Terminal Normal Parallel Rare | DT06-EN046; Duel Terminal 6a; Duel Terminal Normal Parallel Rare | ||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | AST- | + | AST-FR050; Ancient Sanctuary; Common |
− | DR2- | + | DR2-FR162; Dark Revelation Volume 2; Common |
| de_sets = | | de_sets = | ||
AST-DE050; Ancient Sanctuary; Common | AST-DE050; Ancient Sanctuary; Common | ||
Line 60: | Line 54: | ||
| ntr_sets = | | ntr_sets = | ||
'''[[Roar of Demise (NTR-BP)|Roar of Demise]]''' ([[Common]]) | '''[[Roar of Demise (NTR-BP)|Roar of Demise]]''' ([[Common]]) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| archseries = Protective Seal | | archseries = Protective Seal | ||
| attack = Prevents your opponent's monsters from attacking | | attack = Prevents your opponent's monsters from attacking |
Revision as of 19:08, 20 March 2023
Wall of Revealing Light
- Japanese
光 の護 封 壁 - Base
- 光の護封壁
- Kana
- ひかりのごふうへき
- Rōmaji
- Hikari no Gofūheki
- Translated
- Protective Seal Wall of Light
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2005-10-20 | DR2-EN162 | Dark Revelation Volume 2 | Common |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-050 | Ancient Sanctuary | Common |
2012-02-03 | DT06-EN046 | Duel Terminal 6a | Duel Terminal Normal Parallel Rare |
Search categories
Limitation history
Status | Start date | End date | List |
---|---|---|---|
Unlimited | 2004-05-01 | 2006-08-31 | |
Semi-Limited | 2006-09-01 | 2007-08-31 | September 2006 Lists |
Limited | 2007-09-01 | 2022-05-16 | September 2007 Lists |
Semi-Limited | 2022-05-17 | 2022-10-02 | May 2022 Lists |
Unlimited | 2022-10-03 | October 2022 Lists |
Status | Start date | End date | List |
---|---|---|---|
Unlimited | 2003-11-20 | 2006-08-31 | |
Semi-Limited | 2006-09-01 | 2007-08-31 | September 2006 Lists |
Limited | 2007-09-01 | 2016-06-30 | September 2007 Lists |
Semi-Limited | 2016-07-01 | 2016-09-30 | July 2016 Lists |
Unlimited | 2016-10-01 | October 2016 Lists |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Mur de Lumière Révélatrice | Lorsque vous activez cette carte, payez un multiple de 1000 Life Points. Aucun des monstres de votre adversaire avec une ATK égale ou inférieure aux Life Points que vous avez payés ne peut attaquer. |
German | Mauer des Enthüllenden Lichts | Wenn du diese Karte aktivierst, zahle ein Vielfaches von 1000 an Life Points. Kein Monster deines Gegners mit einer ATK in Höhe der von dir gezahlten Life Points oder weniger kann angreifen. |
Italian | Muro della Luce Rivelatrice | Quando attivi questa carta, paga un qualunque multiplo di 1000 Life Points. Nessun mostro del tuo avversario con ATK pari o inferiore ai Life Points che hai pagato può attaccare. |
Portuguese | Muro da Luz Reveladora | Quando você ativar esta carta pague em Pontos de Vida algum múltiplo de 1000. Nenhum monstro de seu oponente com um ATK igual ou menor que os Pontos de Vida que você pagou pode atacar. |
Spanish | Muro de Luz Reveladora | Cuando activas esta carta, paga cualquier múltiplo de 1000 Life Points. Ninguno de los monstruos de tu adversario con un ATK igual o inferior a los Life Points que has pagado puede atacar. |
Japanese | 発動時1000の倍数のライフポイントを払う。払った数値以下の攻撃力を持つ相手モンスターは攻撃できない。 | |
Hikari no Gofūheki | ||
Protective Seal Wall of Light | ||
Korean | 빛의 봉인벽 | 발동시 1000의 배수의 라이프 포인트를 지불한다. 지불한 수치 이하의 공격력을 가진 상대 몬스터는 공격할 수 없다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-FR050 | Ancient Sanctuary | Sanctuaire Ancestra | Common |
2005-10-20 | DR2-FR162 | Dark Revelation Volume 2 | Sombre Révélation Volume 2 | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-05-01 | AST-DE050 | Ancient Sanctuary | Ancient Sanctuary | Common |
2005-10-01 | DR2-DE162 | Dark Revelation Volume 2 | Dark Revelation Volume 2 | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-IT050 | Ancient Sanctuary | Antico Santuario | Common |
2005-10-20 | DR2-IT162 | Dark Revelation Volume 2 | Rivelazione Oscura Volume 2 | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-PT050 | Ancient Sanctuary | Santuário Antigo | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-SP050 | Ancient Sanctuary | Santuario Antiguo | Common |
2005-10-20 | DR2-SP162 | Dark Revelation Volume 2 | Revelación Oscura Volumen 2 | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-11-20 | 308-050 | The Sanctuary in the Sky | Common | |
2005-03-17 | EE2-JP162 | Expert Edition Volume.2 | Common | |
2010-12-01 | DT11-JP046 | Duel Terminal - Judgment of Omega!! | デュエルターミナル 「オメガの | Duel Terminal Normal Parallel Rare |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-10-14 | AST-AE050 | Ancient Sanctuary | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-08-27 | AST-KR050 | Ancient Sanctuary | 천공의 성역 | Common |
2006-11-17 | HGP2-KR162 | Expert Edition Volume.2 | 하이그레이드팩2 | Common |
In other media
Video games
Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present |
Lores and sets
Video game | Lore | Sets |
---|---|---|
Nightmare Troubadour | Roar of Demise (Common) |