Difference between revisions of "Earthbound Immortal Ccapac Apu"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Added Asian-English Raging Battle)
 
(27 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic|Greek}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|arname = الرّوح الأرضيّة: کوکاپاک آپو
+
| fr_name              = Esprit de la Terre Immortel Ccapac Apu
−
|chname = 地缚神科卡帕克·阿普
+
| de_name              = Erdgebundener Unsterblicher Ccapac Apu
−
|crname = Prizemljeni Besmrtnik Ccapac Apu
+
| it_name              = Immortale Terrestre Ccapac Apu
−
|frname = Esprit de la Terre Immortel Ccapac Apu
+
| pt_name              = Imortal Terrestre Ccapac Apu
−
|dename = Erdgebundener Unsterblicher Ccapac Apu
+
| es_name              = Ccapac Apu, Inmortal Terrestre
−
|grname = Εγκλωβισμένος Αθάνατος Κοκαπάκ Άπου
+
| ja_name               = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|縛|ばく}}{{Ruby|神|しん}} {{Ruby|Ｃｃａｐａｃ|コカパク}} {{Ruby|Ａｐｕ|アプ}}
−
|itname = Immortale Terrestre Ccapac Apu
+
| romaji_name          = Jibakushin Kokapaku Apu
−
|ptname = Imortal Terrestre Ccapac Apu
+
| trans_name            = Earthbound God Ccapac Apu
−
|spname = Ccapac Apu, Inmortal Terrestre
+
| ko_name              = 지박신 {{Ruby|Ccapac|코키파크|lang=ko}} {{Ruby|Apu|아프|lang=ko}}
−
|thname = เทพสถิตย์ธรณี โคคาแพค แอ็พ
+
| image                 = EarthboundImmortalCcapacApu-LDS3-EN-C-1E.png
−
|ja_name = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|縛|ばく}}{{Ruby|神|しん}} {{Ruby|Ｃｃａｐａｃ|コカパク}} {{Ruby|Ａｐｕ|アプ}}
+
| attribute             = DARK
−
|phon = Jibakushin Kokapaku Apu
+
| types                = Fiend / Effect
−
|trans = Earthbound God - Ccapac Apu
+
| level                 = 10
−
|image = EarthboundImmortalCcapacApu-RGBT-EN-UR-1E.png
+
| atk                   = 3000
−
|attribute = Dark
+
| def                   = 2500
−
|type = Fiend
+
| password              = 46263076
−
|type2 = Effect
+
| effect_types          = Unclassified, Continuous, Continuous, Continuous, Trigger
−
|level = 10
+
| lore                 = There can only be 1 "[[Earthbound Immortal]]" [[monster]] on the [[field]]. If there is no face-up [[Field Spell Card|Field Spell]] on the field, [[destroy]] this card. Your opponent's monsters cannot [[Attack target|target]] this card for [[attack]]s. This card can attack [[Direct attack|directly]]. If this card destroys an opponent's monster [[by battle]]: Inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to the destroyed monster's [[original ATK]].
−
|atk = 3000
+
| fr_lore              = Il ne peut y avoir qu'1 monstre "Esprit de la Terre Immortel" sur le Terrain. S'il n'y a aucune Magie de Terrain face recto sur le Terrain, détruisez cette carte. Les monstres de votre adversaire ne peuvent pas cibler cette carte avec une attaque. Cette carte peut attaquer directement. Si cette carte détruit un monstre de l'adversaire au combat : infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre détruit.
−
|def = 2500
+
| de_lore              = Es kann nur 1 „Erdgebundener Unsterblicher“-Monster auf dem Spielfeld liegen. Falls kein offener Spielfeldzauber auf dem Spielfeld liegt, zerstöre diese Karte. Monster deines Gegners können diese Karte nicht als Angriffsziel wählen. Diese Karte kann direkt angreifen. Falls diese Karte ein Monster eines Gegners durch Kampf zerstört: Füge deinem Gegner Schaden in Höhe der Grund-ATK des zerstörten Monsters zu.
−
|number = 46263076
+
| it_lore              = Ci può essere solo 1 mostro "Immortale Terrestre" sul Terreno. Se non c'è nessuna Magia Terreno scoperta sul Terreno, distruggi questa carta. I mostri del tuo avversario non possono scegliere questa carta come bersaglio per gli attacchi. Questa carta può attaccare direttamente. Se questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: infliggi al tuo avversario danno pari all'ATK originale del mostro distrutto.
−
|effect = Unclassified, Continuous, Continuous, Continuous, Trigger
+
| pt_lore              = Só pode haver 1 monstro "Imortal Terrestre" no campo. Se não houver Magias de Campo com a face para cima no campo, destrua este card. Os monstros do seu oponente não podem escolher este card como alvo de ataques. Este card pode atacar diretamente. Se este card destruir um monstro do oponente em batalha: cause dano ao seu oponente igual ao ATK original do monstro destruído.
−
|lore = There can only be 1 [[face-up]] "[[Earthbound Immortal]]" [[Monster Card|monster]] on the [[field]]. If there is no face-up [[Field Spell Card]] on the field, [[destroy]] this card. Your opponent cannot [[select]] this card as an [[attack target]]. This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. If this card destroys an opponent's monster [[by battle]], inflict [[effect damage|damage]] to your opponent equal to the destroyed monster's [[ATK]].
+
| es_lore              = Sólo puede haber 1 monstruo "Inmortal Terrestre" en el Campo. Si no hay una Mágica de Campo boca arriba en el Campo, destruye esta carta. Los monstruos de tu adversario no pueden seleccionar esta carta para ataques. Esta carta puede atacar directamente. Si esta carta destruye un monstruo del adversario en batalla: inflige daño a tu adversario igual al ATK original del monstruo destruido.
−
|chlore = 名字带有「地缚神」的怪兽在场上只能有1只表侧表示存在。场上没有表侧表示场地魔法卡存在的场合这张卡破坏。对方不能选择这张卡作为攻击对象。这张卡可以直接攻击对方玩家。这张卡战斗破坏对方怪兽的场合，给与对方基本分破坏怪兽的攻击力数值的伤害。
+
| ja_lore              = 「地縛神」と名のついたモンスターはフィールド上に１体しか表側表示で存在できない。フィールド上に表側表示でフィールド魔法カードが存在しない場合このカードを破壊する。相手はこのカードを攻撃対象に選択する事はできない。このカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。このカードが戦闘によって相手モンスターを破壊した場合、破壊したモンスターの攻撃力分のダメージを相手ライフに与える。
−
|ptlore = Somente pode existir 1 monstro "Earthbound Immortal" virado para cima no campo. Se não existe um Field Spell Card virado para cima no campo, destrua esta carta. Seu oponente não pode selecionar esta carta como alvo de um ataque. Esta carta pode atacar seu oponente diretamente. Se esta carta destrói um monstro do seu oponente em batalha, inflija dano ao seu oponente igual ao ATK do monstro destruído.
+
| ko_lore              = "지박신"이라는 이름이 붙은 몬스터는 필드 위에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다. 필드 위에 앞면 표시로 필드 마법 카드가 존재하지 않을 경우 이 카드를 파괴한다. 상대는 이 카드를 공격 대상으로 선택할 수 없다. 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. 이 카드가 전투에 의해서 상대 몬스터를 파괴했을 경우, 파괴한 몬스터의 공격력만큼의 데미지를 상대 라이프에 준다.
−
|jplore = 「[[Earthbound Immortal|地縛神]]」と名のついたモンスターはフィールド上に１体しか[[Face-up|表側表示]]で存在できない。フィールド上に表側表示で[[Field Spell Card|フィールド魔法カード]]が存在しない場合このカードを[[Destroy|破壊]]する。相手はこのカードを攻撃対象に選択する事はできない。このカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。このカードが戦闘によって相手モンスターを破壊した場合、破壊したモンスターの[[ATK|攻撃力]]分の[[Effect Damage|ダメージ]]を相手ライフに与える。
+
| en_sets               =  
−
|animelore = "[[Earthbound Immortal]]" [[Monster Card|monsters]] cannot be [[Summon]]ed while this card is [[face-up]] on the [[field]]. While no [[Field Spell Card]] is active, the following [[effect]]s are [[negate]]d, and this card is [[destroy]]ed during the [[End Phase]]: ● This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. ● This card is unaffected by the effects of your opponent's [[Spell Card|Spell]] and [[Trap Card]]s. ● Your opponent's monsters cannot [[select]] this card as an [[attack target]]. ● When this card destroys an opponent's monster [[Destroyed by battle|by battle]], inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to that monster's [[ATK]].
+
RGBT-EN020; Raging Battle; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|jpanimelore = このカードがフィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する場合、「[[Earthbound Immortal|地縛神]]」と名のつくカードを召喚・反転召喚・特殊召喚する事ができない。フィールド上に[[Field Spell Card|フィールド魔法]]が表側表示で存在しない場合、このカードの以下の効果は[[Negate|無効]]となり、このカードは[[End Phase|エンドフェイズ]]時に[[Destroy|破壊]]される。●このカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。●相手[[Monster Card|モンスター]]はこのカードを攻撃対象にする事ができない。●このカードは相手の[[Spell Card|魔法]]・[[Trap Card|罠カード]]の効果を受けない。●このカードが戦闘によって相手モンスターを破壊した場合、破壊したモンスターの[[ATK|攻撃力]]分の[[Effect Damage|ダメージ]]を相手ライフに与える。
+
LC5D-EN147; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
−
|en_sets =
+
LED5-EN000; Legendary Duelists: Immortal Destiny; Rare
−
{{Card table set/header|en}}
+
LDS3-EN039; Legendary Duelists: Season 3; Common
−
{{Card table set|RGBT-EN020|Raging Battle|Ultra Rare}}
+
| fr_sets               =  
−
{{Card table set|RGBT-EN020|Raging Battle|Ultimate Rare}}
+
RGBT-FR020; Raging Battle; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|LC5D-EN147|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Super Rare}}
+
LC5D-FR147; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
LED5-FR000; Legendary Duelists: Immortal Destiny; Rare
−
|fr_sets =
+
LDS3-FR039; Legendary Duelists: Season 3; Common
−
{{Card table set/header|fr}}
+
| de_sets               =  
−
{{Card table set|RGBT-FR020|Raging Battle|Ultra Rare}}
+
RGBT-DE020; Raging Battle; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|RGBT-FR020|Raging Battle|Ultimate Rare}}
+
LC5D-DE147; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
LED5-DE000; Legendary Duelists: Immortal Destiny; Rare
−
|de_sets =
+
LDS3-DE039; Legendary Duelists: Season 3; Common
−
{{Card table set/header|de}}
+
| it_sets               =  
−
{{Card table set|RGBT-DE020|Raging Battle|Ultra Rare}}
+
RGBT-IT020; Raging Battle; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|RGBT-DE020|Raging Battle|Ultimate Rare}}
+
LC5D-IT147; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
LED5-IT000; Legendary Duelists: Immortal Destiny; Rare
−
|it_sets =
+
LDS3-IT039; Legendary Duelists: Season 3; Common
−
{{Card table set/header|it}}
+
| pt_sets              =
−
{{Card table set|RGBT-IT020|Raging Battle|Ultra Rare}}
+
LC5D-PT147; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
−
{{Card table set|RGBT-IT020|Raging Battle|Ultimate Rare}}
+
LED5-PT000; Legendary Duelists: Immortal Destiny; Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
LDS3-PT039; Legendary Duelists: Season 3; Common
−
|sp_sets =
+
| sp_sets               =  
−
{{Card table set/header|es}}
+
RGBT-SP020; Raging Battle; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|RGBT-SP020|Raging Battle|Ultra Rare}}
+
LC5D-SP147; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
−
{{Card table set|RGBT-SP020|Raging Battle|Ultimate Rare}}
+
LED5-SP000; Legendary Duelists: Immortal Destiny; Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
LDS3-SP039; Legendary Duelists: Season 3; Common
−
|jp_sets =
+
| jp_sets               =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
RGBT-JP020; Raging Battle; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|RGBT-JP020|Raging Battle|Ultra Rare}}
+
DE03-JP124; Duelist Edition Volume 3; Rare
−
{{Card table set|RGBT-JP020|Raging Battle|Ultimate Rare}}
+
| kr_sets               =  
−
{{Card table set|DE03-JP124|Duelist Edition Volume 3|Rare}}
+
RGBT-KR020; Raging Battle; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
| ae_sets              =
−
|kr_sets =
+
RGBT-AE020; Raging Battle; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set/header|ko}}
+
| supports              = Field Spell Card
−
{{Card table set|RGBT-KR020|Raging Battle|Ultra Rare}}
+
| archseries            =  
−
{{Card table set|RGBT-KR020|Raging Battle|Ultimate Rare}}
+
* Earthbound
−
{{Card table set/footer}}
+
* Earthbound Immortal
−
|anime_5d = 035, 036, 037, 040, 042, 045, 051, 055, 087, 149
+
| anti-supports_archetypes = Earthbound Immortal
−
|support1 = Field Spell Card
+
| action                = Activates if it destroys a monster by battle
−
|antisupport1 = Earthbound Immortal
+
| m/s/t                = Destroys itself
−
|mst1 = Destroys itself
+
| attack                =  
−
|lp1 = Damages your opponent
+
* Cannot be targeted for attacks
−
|archetype1 = Earthbound Immortal
+
* Direct attacker
−
|attack1 = Manages attack targets
+
| life_points          = Damages your opponent
−
|attack2 = Direct attacker
+
| misc                  = Field-Unique
−
|database_id = 8172
+
| database_id           = 8172
 
}}
 
}}

Latest revision as of 10:13, 4 August 2023

Earthbound Immortal Ccapac Apu
Japanese
地（じ）縛（ばく）神（しん） Ｃｃａｐａｃ（コカパク） Ａｐｕ（アプ）
Base
地縛神 Ｃｃａｐａｃ Ａｐｕ
Kana
じばくしん コカパク アプ
Rōmaji
Jibakushin Kokapaku Apu
Translated
Earthbound God Ccapac Apu
EarthboundImmortalCcapacApu-LDS3-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Types Fiend / Effect
Level 10 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 3000 / 2500
Password 46263076
Effect types

Status
There can only be 1 "Earthbound Immortal" monster on the field. If there is no face-up Field Spell on the field, destroy this card. Your opponent's monsters cannot target this card for attacks. This card can attack directly. If this card destroys an opponent's monster by battle: Inflict damage to your opponent equal to the destroyed monster's original ATK.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2009-05-12RGBT-EN020Raging BattleUltra Rare
Ultimate Rare
2014-10-23LC5D-EN147Legendary Collection 5D's Mega PackSuper Rare
2019-09-26LED5-EN000Legendary Duelists: Immortal DestinyRare
2022-07-21LDS3-EN039Legendary Duelists: Season 3Common

Search categories

Supports
Field Spell Card
Archetypes and series
Earthbound
Earthbound Immortal
Anti-supports archetypes
"Earthbound Immortal"
Actions
Activates if it destroys a monster by battle
Monster/Spell/Trap categories
Destroys itself
Attack categories
Cannot be targeted for attacks
Direct attacker
LP
Damages your opponent
Miscellaneous
Field-Unique

Other languages

Language NameCard text
French Esprit de la Terre Immortel Ccapac ApuIl ne peut y avoir qu'1 monstre "Esprit de la Terre Immortel" sur le Terrain. S'il n'y a aucune Magie de Terrain face recto sur le Terrain, détruisez cette carte. Les monstres de votre adversaire ne peuvent pas cibler cette carte avec une attaque. Cette carte peut attaquer directement. Si cette carte détruit un monstre de l'adversaire au combat : infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre détruit.
German Erdgebundener Unsterblicher Ccapac ApuEs kann nur 1 „Erdgebundener Unsterblicher“-Monster auf dem Spielfeld liegen. Falls kein offener Spielfeldzauber auf dem Spielfeld liegt, zerstöre diese Karte. Monster deines Gegners können diese Karte nicht als Angriffsziel wählen. Diese Karte kann direkt angreifen. Falls diese Karte ein Monster eines Gegners durch Kampf zerstört: Füge deinem Gegner Schaden in Höhe der Grund-ATK des zerstörten Monsters zu.
Italian Immortale Terrestre Ccapac ApuCi può essere solo 1 mostro "Immortale Terrestre" sul Terreno. Se non c'è nessuna Magia Terreno scoperta sul Terreno, distruggi questa carta. I mostri del tuo avversario non possono scegliere questa carta come bersaglio per gli attacchi. Questa carta può attaccare direttamente. Se questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: infliggi al tuo avversario danno pari all'ATK originale del mostro distrutto.
Portuguese Imortal Terrestre Ccapac ApuSó pode haver 1 monstro "Imortal Terrestre" no campo. Se não houver Magias de Campo com a face para cima no campo, destrua este card. Os monstros do seu oponente não podem escolher este card como alvo de ataques. Este card pode atacar diretamente. Se este card destruir um monstro do oponente em batalha: cause dano ao seu oponente igual ao ATK original do monstro destruído.
Spanish Ccapac Apu, Inmortal TerrestreSólo puede haber 1 monstruo "Inmortal Terrestre" en el Campo. Si no hay una Mágica de Campo boca arriba en el Campo, destruye esta carta. Los monstruos de tu adversario no pueden seleccionar esta carta para ataques. Esta carta puede atacar directamente. Si esta carta destruye un monstruo del adversario en batalla: inflige daño a tu adversario igual al ATK original del monstruo destruido.
Japanese 地（じ）縛（ばく）神（しん） Ｃｃａｐａｃ（コカパク） Ａｐｕ（アプ）「地縛神」と名のついたモンスターはフィールド上に１体しか表側表示で存在できない。フィールド上に表側表示でフィールド魔法カードが存在しない場合このカードを破壊する。相手はこのカードを攻撃対象に選択する事はできない。このカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。このカードが戦闘によって相手モンスターを破壊した場合、破壊したモンスターの攻撃力分のダメージを相手ライフに与える。
Jibakushin Kokapaku Apu
Earthbound God Ccapac Apu
Korean 지박신 Ccapac（코키파크） Apu（아프）"지박신"이라는 이름이 붙은 몬스터는 필드 위에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다. 필드 위에 앞면 표시로 필드 마법 카드가 존재하지 않을 경우 이 카드를 파괴한다. 상대는 이 카드를 공격 대상으로 선택할 수 없다. 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. 이 카드가 전투에 의해서 상대 몬스터를 파괴했을 경우, 파괴한 몬스터의 공격력만큼의 데미지를 상대 라이프에 준다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2009-06-04RGBT-FR020Raging BattleRage des GuerriersUltra Rare
Ultimate Rare
2014-10-23LC5D-FR147Legendary Collection 5D's Mega PackCollection Légendaire 5D's Méga PackSuper Rare
2019-09-26LED5-FR000Legendary Duelists: Immortal DestinyDuellistes Légendaires : Destinee ImmortelleRare
2022-07-21LDS3-FR039Legendary Duelists: Season 3Duellistes Legendaires : Saison 3Common

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2009-06-04RGBT-DE020Raging BattleRaging BattleUltra Rare
Ultimate Rare
2014-10-23LC5D-DE147Legendary Collection 5D's Mega PackLegendary Collection 5D's: Mega PackSuper Rare
2019-09-26LED5-DE000Legendary Duelists: Immortal DestinyLegendary Duelists: Immortal DestinyRare
2022-07-21LDS3-DE039Legendary Duelists: Season 3Legendary Duelists: Season 3Common

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2009-06-04RGBT-IT020Raging BattleBattaglia FuriosaUltra Rare
Ultimate Rare
2014-10-23LC5D-IT147Legendary Collection 5D's Mega PackMega-Pack Collezione Leggendaria 5D'sSuper Rare
2019-09-26LED5-IT000Legendary Duelists: Immortal DestinyDuellanti Leggendari: Destino ImmortaleRare
2022-07-21LDS3-IT039Legendary Duelists: Season 3Duellanti Leggendari: Stagione 3Common

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2014-10-24LC5D-PT147Legendary Collection 5D's Mega PackColeção Lendária 5 Mega PacoteSuper Rare
2019-09-26LED5-PT000Legendary Duelists: Immortal DestinyDuelistas Lendários: Destino ImortalRare
2022-07-21LDS3-PT039Legendary Duelists: Season 3Duelistas Lendários: Temporada 3Common

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2009-05-12RGBT-SP020Raging BattleBatalla FuriosaUltra Rare
Ultimate Rare
2014-10-23LC5D-SP147Legendary Collection 5D's Mega PackColección Legendaria 5D's Mega PackSuper Rare
2019-09-26LED5-SP000Legendary Duelists: Immortal DestinyDuelistas Legendarios: Destino InmortalRare
2022-07-21LDS3-SP039Legendary Duelists: Season 3Duelistas Legendarios: Temporada 3Common

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2009-02-14RGBT-JP020Raging Battleレイジング・バトルUltra Rare
Ultimate Rare
2012-08-11DE03-JP124Duelist Edition Volume 3ＤＵＥＬＩＳＴ（デュエリスト） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） ３Rare

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2009-08-06RGBT-AE020Raging BattleUltra Rare
Ultimate Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2009-07-10RGBT-KR020Raging Battle장렬한 전투Ultra Rare
Ultimate Rare

In other media

Page Medium Debut date
Earthbound Immortal Ccapac Apu (anime) Anime 2008-11-26
Earthbound Immortal Ccapac Apu (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-07-01
Earthbound Immortal Ccapac Apu (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Earthbound Immortal Ccapac Apu (Cross Duel) Yu-Gi-Oh! Cross Duel 2023-02-09
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Earthbound_Immortal_Ccapac_Apu&oldid=4835580"