Difference between revisions of "Machina Fortress"
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-12-21 02:34:39+00:00)) |
|||
(15 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | + | | fr_name = Forteresse Méchabot | |
− | + | | de_name = Maschinenwesen Festung | |
− | |fr_name = Forteresse Méchabot | + | | it_name = Mek Fortezza |
− | |de_name = Maschinenwesen Festung | + | | pt_name = Fortaleza Autômata |
− | + | | es_name = Maquinaria Fortaleza | |
− | |it_name = Mek Fortezza | + | | ja_name = マシンナーズ・フォートレス |
− | |pt_name = Fortaleza Autômata | + | | romaji_name = Mashinnāzu Fōtoresu |
− | |es_name = Maquinaria Fortaleza | + | | trans_name = Machiners Fortress |
− | + | | ko_name = 머시너즈 포트리스 | |
− | |ja_name = マシンナーズ・フォートレス | + | | ko_rr_name = Meosineojeu Poteuriseu |
− | | | + | | tc_name = 機甲要塞 |
− | | | + | | sc_name = 机甲部队・要塞 |
− | |image = MachinaFortress- | + | | image = MachinaFortress-SR10-EN-C-1E.png |
− | |attribute = | + | | attribute = EARTH |
− | | | + | | types = Machine / Effect |
− | + | | level = 7 | |
− | |level = 7 | + | | atk = 2500 |
− | |atk = 2500 | + | | def = 1600 |
− | |def = 1600 | + | | password = 05556499 |
− | | | + | | effect_types = Unclassified, Trigger, Continuous |
− | | | + | | lore = You can [[discard]] [[Machine]] [[Monster Card|monster]](s) whose total [[Level]]s equal 8 or more, then [[Special Summon]] this card (from your [[hand]] or [[GY]]). If this card is [[destroyed by battle]] and [[sent]] to the GY: [[Target]] 1 card your opponent [[control]]s; [[destroy]] that target. Before [[Resolve|resolving]] an opponent's monster [[effect]] that targets this [[face-up]] card, [[look]] at your opponent's hand and discard 1 card from their hand. |
− | |lore = You can [[discard]] [[Machine | + | | fr_lore = Vous pouvez défausser un ou plusieurs monstres Machine dont le Niveau total est égal à min. 8, puis Invoquez Spécialement cette carte (depuis votre main ou Cimetière). Si cette carte est détruite au combat et envoyée au Cimetière : ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; détruisez la cible. Avant la résolution d'un effet de monstre de l'adversaire qui cible cette carte face recto, regardez la main de votre adversaire et défaussez-lui 1 carte. |
− | |it_lore = Puoi | + | | de_lore = Du kannst ein oder mehr Maschine-Monster abwerfen, deren gemeinsame Stufe 8 oder mehr entspricht, dann beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand oder deinem Friedhof). Falls diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Wähle 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel. Bevor ein Monstereffekt deines Gegners aufgelöst wird, der diese offene Karte als Ziel wählt, sieh dir die Hand deines Gegners an und wirf 1 Karte von seiner Hand ab. |
− | |pt_lore = Você pode | + | | it_lore = Puoi scartare uno o più mostri Macchina la cui somma dei Livelli sia pari o superiore a 8, poi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano o Cimitero). Se questa carta viene distrutta in battaglia e mandata al Cimitero: scegli come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio. Prima di risolvere l'effetto di un mostro dell'avversario che sceglie come bersaglio questa carta scoperta, guarda la mano del tuo avversario e scarta 1 carta dalla sua mano. |
− | |es_lore = Puedes | + | | pt_lore = Você pode descartar um ou mais monstros Máquina cuja soma dos Níveis seja igual a 8 ou mais e, depois, Invoque este card por Invocação-Especial (da sua mão ou do Cemitério). Se este card for destruído em batalha e enviado para o Cemitério: escolha 1 card que seu oponente controla; destrua o alvo. Antes de resolver um efeito de monstro do oponente que escolha como alvo este card com a face para cima, olhe a mão do seu oponente e descarte 1 card da mão dele. |
− | |ja_lore = | + | | es_lore = Puedes descartar uno o más monstruos Máquina cuyos Niveles totales sumen 8 o más, y después Invocar esta carta de Modo Especial (desde tu mano o Cementerio). Si esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio: selecciona 1 carta que controle tu adversario; destruye ese objetivo. Antes de resolver el efecto de un monstruo del adversario que seleccione esta carta boca arriba, mira la mano de tu adversario y descarta 1 carta de su mano. |
− | |en_sets = | + | | ja_lore = ①:このカードはレベルの合計が8以上になるように手札の機械族モンスターを捨てて、手札・墓地から特殊召喚できる(自身を捨てた場合、墓地から特殊召喚する)。②:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、このカードを対象として発動した相手モンスターの効果が適用される際に、相手の手札を確認し、その中からカード1枚を選んで捨てる。③:このカードが戦闘で破壊され墓地へ送られた場合、相手フィールドのカード1枚を対象として発動する。その相手のカードを破壊する。 |
− | + | | ko_lore = ①: 이 카드는 레벨의 합계가 8 이상이 되도록 패의 기계족 몬스터를 버리고, 패 / 묘지에서 특수 소환할 수 있다(자신을 버렸을 경우, 묘지에서 특수 소환한다). ②: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 이 카드를 대상으로 하여 발동한 상대 몬스터의 효과가 적용될 시기에, 상대의 패를 확인하고, 그 중에서 카드 1장을 골라 버린다. ③: 이 카드가 전투로 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우, 상대 필드의 카드 1장을 대상으로 하고 발동한다. 그 상대의 카드를 파괴한다. | |
− | + | | tc_lore = 此卡可将手牌中合计等级为8或以上的机械族怪兽舍弃,从手牌或墓地特殊召唤。当此卡因战斗破坏并被送入墓地时发动。选择对手场上的1张卡牌破坏。此外,只要此卡以表侧表示存在于场上,当此卡成为对手效果怪兽的效果对象时,确认对手手牌并舍弃其中1张。 | |
− | + | | sc_lore = ①:此卡可借由舍弃手牌的机械族怪兽以使其合计等级为8以上,来从手牌・墓地特殊召唤(舍弃自身的情况下,从墓地特殊召唤)。②:只要此卡存在于怪兽区域,以此卡为对象发动的对手怪兽的效果将被适用之际,确认对手的手牌,从其中挑选1张卡舍弃。③:此卡因战斗被破坏并被送至墓地的情况下,以对手场上的1张卡为对象发动。将该对手的卡破坏。 | |
− | + | | en_sets = | |
− | + | SDMM-EN001; Machina Mayhem Structure Deck; Ultra Rare | |
− | + | BP01-EN022; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare | |
− | |fr_sets = | + | AP06-EN020; Astral Pack Six; Common |
− | + | LEDD-ENB11; Legendary Dragon Decks; Common | |
− | + | SR10-EN004; Structure Deck: Mechanized Madness; Common | |
− | + | | fr_sets = | |
− | + | SDMM-FR001; Machina Mayhem Structure Deck; Ultra Rare | |
− | + | BP01-FR022; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare | |
− | + | AP06-FR020; Astral Pack Six; Common | |
− | |de_sets = | + | LEDD-FRB11; Legendary Dragon Decks; Common |
− | + | SR10-FR004; Structure Deck: Mechanized Madness; Common | |
− | + | | de_sets = | |
− | + | SDMM-DE001; Machina Mayhem Structure Deck; Ultra Rare | |
− | + | BP01-DE022; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare | |
− | + | AP06-DE020; Astral Pack Six; Common | |
− | + | LEDD-DEB11; Legendary Dragon Decks; Common | |
− | |it_sets = | + | SR10-DE004; Structure Deck: Mechanized Madness; Common |
− | + | | it_sets = | |
− | + | SDMM-IT001; Machina Mayhem Structure Deck; Ultra Rare | |
− | + | BP01-IT022; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare | |
− | + | AP06-IT020; Astral Pack Six; Common | |
− | + | LEDD-ITB11; Legendary Dragon Decks; Common | |
− | + | SR10-IT004; Structure Deck: Mechanized Madness; Common | |
− | |pt_sets = | + | | pt_sets = |
− | + | AP06-PT020; Astral Pack Six; Common | |
− | + | LEDD-PTB11; Legendary Dragon Decks; Common | |
− | + | SR10-PT004; Structure Deck: Mechanized Madness; Common | |
− | |sp_sets = | + | | sp_sets = |
− | + | SDMM-SP001; Machina Mayhem Structure Deck; Ultra Rare | |
− | + | BP01-SP022; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare | |
− | + | AP06-SP020; Astral Pack Six; Common | |
− | + | LEDD-SPB11; Legendary Dragon Decks; Common | |
− | + | SR10-SP004; Structure Deck: Mechanized Madness; Common | |
− | + | | jp_sets = | |
− | |jp_sets = | + | SD18-JP001; Structure Deck: Machiners Command; Ultra Rare |
− | + | SR10-JP004; Structure Deck R: Machiners Command; Normal Parallel Rare | |
− | + | | kr_sets = | |
− | + | SD18-KR001; Structure Deck: Machiners Command; Ultra Rare | |
− | |kr_sets = | + | SR10-KR004; Structure Deck R: Machiners Command; Normal Parallel Rare |
− | + | | tc_sets = | |
− | + | SD18-TC001; Structure Deck: Machiners Command; Ultra Rare | |
− | + | | sc_sets = | |
− | | | + | TM01-SC007; Theme Pack: War of Infinite Machine; Ultra Rare, Ultimate Rare, Secret Rare |
− | | | + | | supports = Machine |
− | | | + | | anti-supports = Effect Monster |
− | + | | archseries = Machina | |
− | + | | action = | |
− | | | + | * You discard for cost |
− | + | * Activates if destroyed by battle | |
− | | | + | * Activates from your Graveyard |
− | + | * Reveals your opponent's hand | |
− | + | * Your opponent discards | |
− | + | | m/s/t = | |
− | + | * Destroys your opponent's Monster Cards | |
− | |database_id = 8692 | + | * Destroys your opponent's Spell Cards |
+ | * Destroys your opponent's Trap Cards | ||
+ | | summoning = | ||
+ | * Special Summons itself from your hand | ||
+ | * Special Summons itself from your Graveyard | ||
+ | | misc = Cover card | ||
+ | | database_id = 8692 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 13:46, 19 March 2023
Machina Fortress
- Japanese
- マシンナーズ・フォートレス
- Rōmaji
- Mashinnāzu Fōtoresu
- Translated
- Machiners Fortress
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | EARTH |
Types | Machine / Effect |
Level | 7 |
ATK / DEF | 2500 / 1600 |
Password | 05556499 |
Effect types |
|
Status | |
You can discard Machine monster(s) whose total Levels equal 8 or more, then Special Summon this card (from your hand or GY). If this card is destroyed by battle and sent to the GY: Target 1 card your opponent controls; destroy that target. Before resolving an opponent's monster effect that targets this face-up card, look at your opponent's hand and discard 1 card from their hand.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2010-02-19 | SDMM-EN001 | Machina Mayhem Structure Deck | Ultra Rare |
2012-05-24 | BP01-EN022 | Battle Pack: Epic Dawn | Rare Starfoil Rare |
2014-12-05 | AP06-EN020 | Astral Pack Six | Common |
2017-10-05 | LEDD-ENB11 | Legendary Dragon Decks | Common |
2020-04-16 | SR10-EN004 | Structure Deck: Mechanized Madness | Common |
Search categories
- Archetypes and series
- Machina
- Miscellaneous
- Cover card
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Forteresse Méchabot | Vous pouvez défausser un ou plusieurs monstres Machine dont le Niveau total est égal à min. 8, puis Invoquez Spécialement cette carte (depuis votre main ou Cimetière). Si cette carte est détruite au combat et envoyée au Cimetière : ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; détruisez la cible. Avant la résolution d'un effet de monstre de l'adversaire qui cible cette carte face recto, regardez la main de votre adversaire et défaussez-lui 1 carte. |
German | Maschinenwesen Festung | Du kannst ein oder mehr Maschine-Monster abwerfen, deren gemeinsame Stufe 8 oder mehr entspricht, dann beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand oder deinem Friedhof). Falls diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Wähle 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel. Bevor ein Monstereffekt deines Gegners aufgelöst wird, der diese offene Karte als Ziel wählt, sieh dir die Hand deines Gegners an und wirf 1 Karte von seiner Hand ab. |
Italian | Mek Fortezza | Puoi scartare uno o più mostri Macchina la cui somma dei Livelli sia pari o superiore a 8, poi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano o Cimitero). Se questa carta viene distrutta in battaglia e mandata al Cimitero: scegli come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio. Prima di risolvere l'effetto di un mostro dell'avversario che sceglie come bersaglio questa carta scoperta, guarda la mano del tuo avversario e scarta 1 carta dalla sua mano. |
Portuguese | Fortaleza Autômata | Você pode descartar um ou mais monstros Máquina cuja soma dos Níveis seja igual a 8 ou mais e, depois, Invoque este card por Invocação-Especial (da sua mão ou do Cemitério). Se este card for destruído em batalha e enviado para o Cemitério: escolha 1 card que seu oponente controla; destrua o alvo. Antes de resolver um efeito de monstro do oponente que escolha como alvo este card com a face para cima, olhe a mão do seu oponente e descarte 1 card da mão dele. |
Spanish | Maquinaria Fortaleza | Puedes descartar uno o más monstruos Máquina cuyos Niveles totales sumen 8 o más, y después Invocar esta carta de Modo Especial (desde tu mano o Cementerio). Si esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio: selecciona 1 carta que controle tu adversario; destruye ese objetivo. Antes de resolver el efecto de un monstruo del adversario que seleccione esta carta boca arriba, mira la mano de tu adversario y descarta 1 carta de su mano. |
Japanese | マシンナーズ・フォートレス | ①:このカードはレベルの合計が8以上になるように手札の機械族モンスターを捨てて、手札・墓地から特殊召喚できる(自身を捨てた場合、墓地から特殊召喚する)。②:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、このカードを対象として発動した相手モンスターの効果が適用される際に、相手の手札を確認し、その中からカード1枚を選んで捨てる。③:このカードが戦闘で破壊され墓地へ送られた場合、相手フィールドのカード1枚を対象として発動する。その相手のカードを破壊する。 |
Mashinnāzu Fōtoresu | ||
Machiners Fortress | ||
Korean | 머시너즈 포트리스 | ①: 이 카드는 레벨의 합계가 8 이상이 되도록 패의 기계족 몬스터를 버리고, 패 / 묘지에서 특수 소환할 수 있다(자신을 버렸을 경우, 묘지에서 특수 소환한다). ②: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 이 카드를 대상으로 하여 발동한 상대 몬스터의 효과가 적용될 시기에, 상대의 패를 확인하고, 그 중에서 카드 1장을 골라 버린다. ③: 이 카드가 전투로 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우, 상대 필드의 카드 1장을 대상으로 하고 발동한다. 그 상대의 카드를 파괴한다. |
Meosineojeu Poteuriseu | ||
Simplified Chinese | 机甲部队・要塞 | ①:此卡可借由舍弃手牌的机械族怪兽以使其合计等级为8以上,来从手牌・墓地特殊召唤(舍弃自身的情况下,从墓地特殊召唤)。②:只要此卡存在于怪兽区域,以此卡为对象发动的对手怪兽的效果将被适用之际,确认对手的手牌,从其中挑选1张卡舍弃。③:此卡因战斗被破坏并被送至墓地的情况下,以对手场上的1张卡为对象发动。将该对手的卡破坏。 |
Traditional Chinese | 機甲要塞 | 此卡可将手牌中合计等级为8或以上的机械族怪兽舍弃,从手牌或墓地特殊召唤。当此卡因战斗破坏并被送入墓地时发动。选择对手场上的1张卡牌破坏。此外,只要此卡以表侧表示存在于场上,当此卡成为对手效果怪兽的效果对象时,确认对手手牌并舍弃其中1张。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-02-18 | SDMM-FR001 | Machina Mayhem Structure Deck | Dévastation Méchabot Deck de Structure | Ultra Rare |
2012-05-24 | BP01-FR022 | Battle Pack: Epic Dawn | Battle Pack: L’Aube Épique | Rare Starfoil Rare |
2014-12-13 | AP06-FR020 | Astral Pack Six | Paquet Astral Six | Common |
2017-10-05 | LEDD-FRB11 | Legendary Dragon Decks | Decks du Dragon Legendaire | Common |
2020-04-16 | SR10-FR004 | Structure Deck: Mechanized Madness | Deck de Structure : La Folie Mécanisée | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-02-18 | SDMM-DE001 | Machina Mayhem Structure Deck | Machina Mayhem Structure Deck | Ultra Rare |
2012-05-24 | BP01-DE022 | Battle Pack: Epic Dawn | Battle Pack: Epic Dawn | Rare Starfoil Rare |
2014-12-13 | AP06-DE020 | Astral Pack Six | Astral Pack Sechs | Common |
2017-10-05 | LEDD-DEB11 | Legendary Dragon Decks | Legendary Dragon Decks | Common |
2020-04-16 | SR10-DE004 | Structure Deck: Mechanized Madness | Structure Deck: Mechanized Madness | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-02-18 | SDMM-IT001 | Machina Mayhem Structure Deck | I Mek Devastatori Structure Deck | Ultra Rare |
2012-05-24 | BP01-IT022 | Battle Pack: Epic Dawn | Battle Pack: Alba Epica | Rare Starfoil Rare |
2014-12-12 | AP06-IT020 | Astral Pack Six | Astral Pack Sei | Common |
2017-10-05 | LEDD-ITB11 | Legendary Dragon Decks | I Deck Drago Leggendario | Common |
2020-04-16 | SR10-IT004 | Structure Deck: Mechanized Madness | Structure Deck: Follia Meccanizzata | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-12-05 | AP06-PT020 | Astral Pack Six | Pacote Astral Seis | Common |
2017-11-13 | LEDD-PTB11 | Legendary Dragon Decks | Decks de Dragões Lendários | Common |
2020-04-16 | SR10-PT004 | Structure Deck: Mechanized Madness | Deck Estrutural: Loucura Mecanizada | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-02-18 | SDMM-SP001 | Machina Mayhem Structure Deck | Vorágine de la Maquinaria Baraja de Estructura | Ultra Rare |
2012-05-24 | BP01-SP022 | Battle Pack: Epic Dawn | Battle Pack: Amanecer Épico | Rare Starfoil Rare |
2014-12-13 | AP06-SP020 | Astral Pack Six | Sobre Astral Seis | Common |
2017-10-05 | LEDD-SPB11 | Legendary Dragon Decks | Barajas Dragón Legendario | Common |
2020-04-16 | SR10-SP004 | Structure Deck: Mechanized Madness | Baraja de Estructura: Locura Mecanizada | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-12-12 | SD18-JP001 | Structure Deck: Machiners Command | ストラクチャーデッキ -マシンナーズ・コマンド- | Ultra Rare |
2020-02-22 | SR10-JP004 | Structure Deck R: Machiners Command | ストラクチャーデッキ | Normal Parallel Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-04-23 | SD18-KR001 | Structure Deck: Machiners Command | Ultra Rare | |
2020-05-14 | SR10-KR004 | Structure Deck R: Machiners Command | Normal Parallel Rare |
Traditional Chinese
Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-07-19 | SD18-TC001 | Structure Deck: Machiners Command | 基本組 機甲指令 STRUCTURE DECK | Ultra Rare |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2022-10-29 | TM01-SC007 | Theme Pack: War of Infinite Machine | 主题包 -无限机战- | Ultra Rare Ultimate Rare Secret Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Machina Fortress (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2020-03-24 |
Machina Fortress (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |