Sangen Summoning

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Sangen Summoning
Japanese
さかずきちるさんげんそう
Base
盃満ちる燦幻荘
Kana
さかずきみちるさんげんそう
Rōmaji
Sakazuki Michiru Sangensō
Translated
Brimming Sangen Manor
SangenSummoning-LEDE-EN-C-1E.png
Card type Spell
Property Field
Password 30336082
Effect types

Status
During your Main Phase 1, FIRE Dragon monsters you control are unaffected by your opponent's activated effects. During your Main Phase: You can add 1 "Tenpai Dragon" monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can only use this effect of "Sangen Summoning" once per turn. If this card is destroyed during the Battle Phase: You can target 1 Dragon Synchro Monster you control; double its ATK.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2024-04-25LEDE-EN059Legacy of DestructionCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Invocation SangenDurant votre Main Phase 1, les monstres FEU Dragon que vous contrôlez ne sont pas affectés par les effets activés de votre adversaire. Durant votre Main Phase : vous pouvez ajouter 1 monstre "Tenpai Dragon" depuis votre Deck à votre main, puis défaussez 1 carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Invocation Sangen" qu'une fois par tour. Si cette carte est détruite durant la Battle Phase : vous pouvez cibler 1 Monstre Synchro Dragon que vous contrôlez ; doublez son ATK.
German Sangen-BeschwörungWährend deiner Main Phase 1 bleiben FEUER Drache-Monster, die du kontrollierst, von den aktivierten Effekten deines Gegners unberührt. Während deiner Main Phase: Du kannst deiner Hand 1 „Tenpai-Drache“-Monster von deinem Deck hinzufügen, dann wirf 1 Karte ab. Du kannst diesen Effekt von „Sangen-Beschwörung“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Falls diese Karte während der Battle Phase zerstört wird: Du kannst 1 Drache-Synchromonster wählen, das du kontrollierst; verdopple seine ATK.
Italian Evocazione SangenDurante la tua Main Phase 1, i mostri FUOCO Drago che controlli sono immuni agli effetti attivati del tuo avversario. Durante la tua Main Phase: puoi aggiungere 1 mostro "Tenpai Drago" dal tuo Deck alla tua mano, poi scartare 1 carta. Puoi utilizzare questo effetto di "Evocazione Sangen" una sola volta per turno. Se questa carta viene distrutta durante la Battle Phase: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Synchro Drago che controlli; raddoppia il suo ATK.
Portuguese Invocação SangenDurante sua Fase Principal 1, monstros Dragão de FOGO que você controla não são afetados pelos efeitos ativados do seu oponente. Durante sua Fase Principal: você pode adicionar 1 monstro "Dragão Tenpai" do seu Deck à sua mão e, depois, descarte 1 card. Você só pode usar este efeito de "Invocação Sangen" uma vez por turno. Se este card for destruído durante a Fase de Batalha: você pode escolher 1 Monstro Sincro Dragão que você controla; dobre o ATK dele.
Spanish Invocación SangenDurante tu Main Phase 1, los monstruos Dragón de FUEGO que controlas no son afectados por los efectos activados de tu adversario. Durante tu Main Phase: puedes añadir a tu mano 1 monstruo "Dragón Tenpai" en tu Deck, y después descarta 1 carta. Sólo puedes usar este efecto de "Invocación Sangen" una vez por turno. Si esta carta es destruida durante la Battle Phase: puedes seleccionar 1 Monstruo de Sincronía Dragón que controles; duplica su ATK.
Japanese さかずきちるさんげんそうこのカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードがフィールドゾーンに存在する限り、自分メインフェイズ1の間、自分フィールドのドラゴン族・炎属性モンスターは相手が発動した効果を受けない。②:自分メインフェイズに発動できる。デッキから「天盃龍」モンスター1体を手札に加える。その後、自分の手札を1枚選んで捨てる。③:バトルフェイズ中にこのカードが破壊された場合、自分フィールドのドラゴン族Sモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力を倍にする。
Sakazuki Michiru Sangensō
Brimming Sangen Manor
Korean 배만의 찬환장이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 필드 존에 존재하는 한, 자신 메인 페이즈 1 동안, 자신 필드의 드래곤족 / 화염 속성 몬스터는 상대가 발동한 효과를 받지 않는다. ②: 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 덱에서 "천배룡" 몬스터 1장을 패에 넣는다. 그 후, 자신의 패를 1장 고르고 버린다. ③: 배틀 페이즈 중에 이 카드가 파괴되었을 경우, 자신 필드의 드래곤족 싱크로 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력을 배로 한다.
Baeman-ui Chanhwanjang
Simplified Chinese 杯满之灿幻庄此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①:只要此卡存在于场地区域,在自己的主要阶段1期间,自己场上的龙族・炎属性怪兽不受对手所发动的效果影响。
②:在自己的主要阶段可以发动。从牌组将1只“天杯龙”怪兽加入手牌。然后,挑选自己的1张手牌舍弃。
③:此卡在战斗阶段中被破坏的情况下,以自己场上的1只龙族同步怪兽为对象可以发动。将该怪兽的攻击力改成两倍。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2024-04-25LEDE-FR059Legacy of DestructionHéritage de la DestructionCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2024-04-25LEDE-DE059Legacy of DestructionLegacy of DestructionCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2024-04-25LEDE-IT059Legacy of DestructionEredità di DistruzioneCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2024-04-25LEDE-PT059Legacy of DestructionLegado da DestruiçãoCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2024-04-25LEDE-SP059Legacy of DestructionLegado de la DestrucciónCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2024-01-27LEDE-JP059Legacy of Destructionレガシー・オブ・デストラクションRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2024-04-16LEDE-KR059Legacy of Destruction레거시 오브 디스트럭션Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2024-03-30LEDE-SC059Legacy of Destruction破坏龙遗产Rare