Difference between revisions of "Earthbound Spirit"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}}) |
m |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{Not archetype member|Earthbound|{{Ruby|地|じ}}{{Ruby|縛|ばく}}}} |
− | {{ | ||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| fr_name = Esprit Enchaîné à la Terre | | fr_name = Esprit Enchaîné à la Terre | ||
| de_name = Erdgebundener Geist | | de_name = Erdgebundener Geist | ||
− | |||
| it_name = Spirito Terralegato | | it_name = Spirito Terralegato | ||
− | + | | pt_name = Espírito Terrestre | |
− | | pt_name = Espírito | + | | es_name = Espíritu Atado a la Tierra |
− | | es_name = | ||
| ja_name = {{Ruby|地縛霊|アース・バウンド・スピリット}} | | ja_name = {{Ruby|地縛霊|アース・バウンド・スピリット}} | ||
+ | | base_romaji_name = Jibakurei | ||
| romaji_name = Āsu Baundo Supiritto | | romaji_name = Āsu Baundo Supiritto | ||
− | | image = EarthboundSpirit- | + | | ko_name = 지박령 |
+ | | image = EarthboundSpirit-SS05-EN-C-1E.png | ||
| attribute = EARTH | | attribute = EARTH | ||
− | | | + | | types = Fiend / Normal |
| level = 4 | | level = 4 | ||
| atk = 500 | | atk = 500 | ||
Line 26: | Line 21: | ||
| de_lore = ''Eine rachsüchtige Kreatur, die aus den Geistern gefallener Krieger entstand und jeden, der sich in ihre Nähe wagt, in die tiefsten Abgründe der Erde reißt.'' | | de_lore = ''Eine rachsüchtige Kreatur, die aus den Geistern gefallener Krieger entstand und jeden, der sich in ihre Nähe wagt, in die tiefsten Abgründe der Erde reißt.'' | ||
| it_lore = ''Una creatura vendicativa composta dagli spiriti dei guerrieri caduti, trascina nelle più profonde viscere della terra chi osa avvicinarla.'' | | it_lore = ''Una creatura vendicativa composta dagli spiriti dei guerrieri caduti, trascina nelle più profonde viscere della terra chi osa avvicinarla.'' | ||
− | | pt_lore = ''Uma criatura vingativa formada pelos espíritos de guerreiros caídos | + | | pt_lore = ''Uma criatura vingativa formada pelos espíritos de guerreiros caídos. Ela arrasta todos os que ousam se aproximar para as entranhas mais profundas da terra.'' |
− | | es_lore = ''Una vengativa criatura formada por los espíritus de los guerreros caídos, arrastra a cualquiera que se atreva a | + | | es_lore = ''Una vengativa criatura formada por los espíritus de los guerreros caídos, arrastra a cualquiera que se atreva a acercársele hacia las profundidades de la tierra.'' |
| ja_lore = 闘いに敗れた兵士たちの魂が一つになった怨霊。この地に足を踏み入れた者を地中に引きずり込もうとする。 | | ja_lore = 闘いに敗れた兵士たちの魂が一つになった怨霊。この地に足を踏み入れた者を地中に引きずり込もうとする。 | ||
− | |||
| ko_lore = 전투에 패한 병사들의 혼이 하나로 뭉쳐진 혼령. 이 땅에 발을 들여놓는 자는 땅 속으로 빨려들어가게 된다. | | ko_lore = 전투에 패한 병사들의 혼이 하나로 뭉쳐진 혼령. 이 땅에 발을 들여놓는 자는 땅 속으로 빨려들어가게 된다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | DB1-EN249; Dark Beginning 1; Common | |
− | + | LON-EN055; Labyrinth of Nightmare; Short Print | |
− | + | SS05-ENA08; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | |
− | |||
| na_sets = | | na_sets = | ||
− | + | LON-055; Labyrinth of Nightmare; Short Print | |
− | |||
− | |||
| eu_sets = | | eu_sets = | ||
− | + | LON-E055; Labyrinth of Nightmare; Short Print | |
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | LDC-F055; Labyrinth of Nightmare; Short Print | |
− | + | SS05-FRA08; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | |
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | LON-G055; Labyrinth of Nightmare; Short Print | |
− | + | DB1-DE249; Dark Beginning 1; Common | |
− | + | SS05-DEA08; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | |
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | LDI-I055; Labyrinth of Nightmare; Short Print | |
− | + | SS05-ITA08; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | |
− | + | | pt_sets = | |
+ | SS05-PTA08; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | ||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | DB1-SP249; Dark Beginning 1; Common | |
− | + | SS05-SPA08; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | |
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | LN-04; Labyrinth of Nightmare (Japanese); Super Rare | |
− | + | DL3-091; Duelist Legacy Volume.3; Common | |
− | + | BE1-JP249; Beginner's Edition 1; Common | |
− | + | BE01-JP205; Beginner's Edition 1 (2011); Common | |
− | |||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | BP1-KR249; Beginner's Edition 1; Common | |
− | + | LON-KR055; Labyrinth of Nightmare; Common | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| ygo_sets = | | ygo_sets = | ||
'''[[Pack 20 (YGOO-BP)|Pack 20]]''' | '''[[Pack 20 (YGOO-BP)|Pack 20]]''' | ||
+ | | tcg_speed_duel_status = Unlimited | ||
| database_id = 5226 | | database_id = 5226 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 02:48, 12 September 2023
This card is not intended to be a member of the "Earthbound" archetype, because its Japanese name does not contain 「 |
Earthbound Spirit
- Japanese
地縛霊 - Base
- 地縛霊
- Base rōmaji
- Jibakurei
- Kana
- アース・バウンド・スピリット
- Furigana rōmaji
- Āsu Baundo Supiritto
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-10-12 | DB1-EN249 | Dark Beginning 1 | Common |
2004-12-01 | LON-EN055 | Labyrinth of Nightmare | Short Print |
2020-05-15 | SS05-ENA08 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Common |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-03-01 | LON-055 | Labyrinth of Nightmare | Short Print |
Europe
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-03-01 | LON-E055 | Labyrinth of Nightmare | Short Print |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Esprit Enchaîné à la Terre | Cette créature vengeresse formée par l'âme des guerriers trépassés entraîne dans les entrailles de la terre tous ceux qui osent s'en approcher. |
German | Erdgebundener Geist | Eine rachsüchtige Kreatur, die aus den Geistern gefallener Krieger entstand und jeden, der sich in ihre Nähe wagt, in die tiefsten Abgründe der Erde reißt. |
Italian | Spirito Terralegato | Una creatura vendicativa composta dagli spiriti dei guerrieri caduti, trascina nelle più profonde viscere della terra chi osa avvicinarla. |
Portuguese | Espírito Terrestre | Uma criatura vingativa formada pelos espíritos de guerreiros caídos. Ela arrasta todos os que ousam se aproximar para as entranhas mais profundas da terra. |
Spanish | Espíritu Atado a la Tierra | Una vengativa criatura formada por los espíritus de los guerreros caídos, arrastra a cualquiera que se atreva a acercársele hacia las profundidades de la tierra. |
Japanese | 闘いに敗れた兵士たちの魂が一つになった怨霊。この地に足を踏み入れた者を地中に引きずり込もうとする。 | |
Āsu Baundo Supiritto | ||
Korean | 지박령 | 전투에 패한 병사들의 혼이 하나로 뭉쳐진 혼령. 이 땅에 발을 들여놓는 자는 땅 속으로 빨려들어가게 된다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-04-15 | LDC-F055 | Labyrinth of Nightmare | Le Labyrinthe des Cauchemars | Short Print |
2020-05-21 | SS05-FRA08 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Decks de Démarrage Speed Duel : Les Cauchemars Tordus | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-03-24 | LON-G055 | Labyrinth of Nightmare | Labyrinth of Nightmare | Short Print |
2004-12-17 | DB1-DE249 | Dark Beginning 1 | Dark Beginning 1 | Common |
2020-05-21 | SS05-DEA08 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-04-01 | LDI-I055 | Labyrinth of Nightmare | Labirinto dell'Incubo | Short Print |
2020-05-21 | SS05-ITA08 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Speed Duel Starter Decks: Incubi Distorti | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-05-14 | SS05-PTA08 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Decks Iniciais de Speed Duel: Pesadelos Perturbadores | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-12-01 | DB1-SP249 | Dark Beginning 1 | Principio Oscuro 1 | Common |
2020-05-21 | SS05-SPA08 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Speed Duel Barajas de Principiante: Pesadillas Retorcidas | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2001-07-21 | LN-04 | Labyrinth of Nightmare | Super Rare | |
2002-12-12 | DL3-091 | Duelist Legacy Volume.3 | Common | |
2004-06-24 | BE1-JP249 | Beginner's Edition 1 | Common | |
2011-05-14 | BE01-JP205 | Beginner's Edition 1 | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2006-04-11 | BP1-KR249 | Beginner's Edition 1 | 비기너즈 팩 1 | Common |
2004-09-02 | LON-KR055 | Labyrinth of Nightmare | 악몽의 미궁 | Common |