Difference between revisions of "Simorgh, Lord of the Storm"
AlphaKretin (talk | contribs) (Add ruby text and romaji) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)) |
||
(18 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | fr_name = | + | | fr_name = Simorgh, le Seigneur de la Tempête |
− | | de_name = | + | | de_name = Simorgh, Herr des Sturms |
− | | it_name = | + | | it_name = Simorgh, Signore della Tempesta |
− | | pt_name = | + | | pt_name = Simorgh, Senhor da Tempestade |
− | | es_name | + | | es_name = Simorgh, Señor de la Tormenta |
| ja_name = {{Ruby|烈|れっ}}{{Ruby|風|ぷう}}の{{Ruby|覇|は}}{{Ruby|者|しゃ}}シムルグ | | ja_name = {{Ruby|烈|れっ}}{{Ruby|風|ぷう}}の{{Ruby|覇|は}}{{Ruby|者|しゃ}}シムルグ | ||
| romaji_name = Reppū no Hasha Shimurugu | | romaji_name = Reppū no Hasha Shimurugu | ||
− | | ko_name = | + | | ko_name = 열풍의 패자 시무르그 |
− | | ko_rr_name = | + | | ko_rr_name = Yeolpung-ui Paeja Simureugeu |
− | | image = SimorghLordoftheStorm-RIRA- | + | | sc_name = 烈风霸者 西摩格 |
+ | | image = SimorghLordoftheStorm-RIRA-EN-SR-1E.png | ||
| attribute = WIND | | attribute = WIND | ||
− | | | + | | types = Winged Beast / Effect |
− | |||
| level = 8 | | level = 8 | ||
| atk = 2900 | | atk = 2900 | ||
| def = 2000 | | def = 2000 | ||
− | | | + | | password = 95192919 |
| effect_types = Continuous, Condition, Quick, Trigger | | effect_types = Continuous, Condition, Quick, Trigger | ||
− | | lore = Your opponent cannot [[target]] this [[Tribute Summon]]ed card with [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]]s or [[ | + | | lore = Your opponent cannot [[target]] this [[Tribute Summon]]ed card with [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]]s or [[effect]]s. You can only use each of the following effects of "Simorgh, Lord of the Storm" [[once per turn]].<br />● When a Spell/Trap Card or effect is [[activate]]d ([[Quick Effect]]): You can [[Tribute]] 1 [[WIND]] [[Winged Beast]] [[Monster Card|monster]], then target 1 card your opponent [[control]]s; [[shuffle]] it into the [[Main Deck|Deck]].<br />● When a Winged Beast monster you control is [[destroy]]ed [[Destroyed by battle|by battle]] while this card is in your [[GY]]: You can [[Add a card|add]] this card to your [[hand]]. |
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Votre adversaire ne peut pas cibler cette carte Invoquée par Sacrifice avec des Cartes Magie/Piège ou effets de Magie/Piège. Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Simorgh, le Seigneur de la Tempête" qu'une fois par tour.<br />● Lorsqu'une Carte Magie/Piège ou effet de Magie/Piège est activé (Effet Rapide) : vous pouvez Sacrifier 1 monstre VENT Bête Ailée, puis ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; mélangez-la dans le Deck.<br />● Lorsqu'un monstre Bête Ailée que vous contrôlez est détruit au combat, tant que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez ajouter cette carte à votre main. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = Dein Gegner kann diese als Tributbeschwörung beschworene Karte nicht als Ziel für Zauber-/Fallenkarten oder -effekte wählen. Du kannst jeden der folgenden Effekte von „Simorgh, Herr des Sturms“ nur einmal pro Spielzug verwenden.<br />● Wenn eine Zauber-/Fallenkarte oder ein Zauber-/Falleneffekt aktiviert wird (Schnelleffekt): Du kannst 1 WIND Geflügeltes Ungeheuer-Monster als Tribut anbieten und dann 1 Karte wählen, die dein Gegner kontrolliert; mische sie ins Deck.<br />● Wenn ein Geflügeltes Ungeheuer-Monster, das du kontrollierst, durch Kampf zerstört wird, solange sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte deiner Hand hinzufügen. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = Il tuo avversario non può scegliere come bersaglio questa carta Evocata tramite Tributo con le Carte Magia/Trappola o i loro effetti. Puoi utilizzare ognuno dei seguenti effetti di "Simorgh, Signore della Tempesta" una sola volta per turno.<br />● Quando viene attivata una Carta Magia/Trappola o un suo effetto (Effetto Rapido): puoi offrire come Tributo 1 mostro VENTO Bestia Alata, poi scegliere come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; mischiala nel Deck.<br />● Quando un mostro Bestia Alata che controlli viene distrutto in battaglia mentre questa carta è nel tuo Cimitero: puoi aggiungere questa carta alla tua mano. |
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = Seu oponente não pode escolher este card Invocado por Invocação-Tributo como alvo de Cards ou efeitos de Magia/Armadilha. Você só pode usar cada um dos seguintes efeitos de "Simorgh, Senhor da Tempestade" uma vez por turno.<br />● Quando um Card ou efeito de Magia/Armadilha for ativado (Efeito Rápido): você pode oferecer como Tributo 1 monstro Besta Alada de VENTO e, depois, escolher 1 card que seu oponente controla; embaralhe-o no Deck.<br />● Quando um monstro Besta Alada que você controla for destruído em batalha enquanto este card estiver no seu Cemitério: você pode adicionar este card à sua mão. |
− | | es_lore | + | | es_lore = Tu adversario no puede seleccionar esta carta Invocada por Sacrificio con Cartas Mágicas/de Trampa o efectos. Sólo puedes usar cada uno de los siguientes efectos de "Simorgh, Señor de la Tormenta" una vez por turno.<br />● Cuando es activada una Carta Mágica/de Trampa o un efecto (Efecto Rápido): puedes Sacrificar 1 monstruo Bestia Alada de VIENTO, y después seleccionar 1 carta que controle tu adversario; barájala al Deck.<br />● Cuando un monstruo Bestia Alada que controlas es destruido en batalla mientras esta carta está en tu Cementerio: puedes añadir esta carta a tu mano. |
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = このカード名の②③の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:アドバンス召喚したこのカードは相手の魔法・罠カードの効果の対象にならない。②:魔法・罠カードの効果が発動した時、自分フィールドの鳥獣族・風属性モンスター1体をリリースし、相手フィールドのカード1枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主のデッキに戻す。③:このカードが墓地に存在し、自分の鳥獣族モンスターが戦闘で破壊された時に発動できる。このカードを手札に加える。 |
− | | ko_lore = | + | | ko_lore = 이 카드명의 ②③의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 어드밴스 소환한 이 카드는 상대의 마법 / 함정 카드의 효과의 대상이 되지 않는다. ②: 마법 / 함정 카드의 효과가 발동했을 때, 자신 필드의 비행야수족 / 바람 속성 몬스터 1장을 릴리스하고, 상대 필드의 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 카드를 주인의 덱으로 되돌린다. ③: 이 카드가 묘지에 존재하고, 자신의 비행야수족 몬스터가 전투로 파괴되었을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 패에 넣는다. |
+ | | sc_lore = 此卡名的②③效果1回合仅可各使用1次。①:上级召唤的此卡不会成为对手魔法・陷阱卡效果的对象。②:魔法・陷阱卡效果发动时,解放自己场上的1只鸟兽族・风属性怪兽,以对手场上的1张卡为对象可以发动。将该卡放回持有者的牌组。③:此卡存在于墓地,自己的鸟兽族怪兽因战斗被破坏时可以发动。将此卡加入手牌。 | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | RIRA-EN021; Rising Rampage; Super Rare | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | RIRA-FR021; Rising Rampage; Super Rare | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | RIRA-DE021; Rising Rampage; Super Rare | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | RIRA-IT021; Rising Rampage; Super Rare | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | RIRA-PT021; Rising Rampage; Super Rare | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | RIRA-SP021; Rising Rampage; Super Rare | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | RIRA-JP021; Rising Rampage; Ultra Rare, Secret Rare, 20th Secret Rare, Ultimate Rare | |
− | + | | kr_sets = | |
− | + | RIRA-KR021; Rising Rampage; Ultra Rare, Secret Rare, Ultimate Rare | |
− | + | | sc_sets = | |
− | + | MGP3-SC111; Mega Pack 03; Super Rare | |
− | |||
| supports = | | supports = | ||
* WIND | * WIND | ||
Line 42: | Line 52: | ||
* Tributes for cost | * Tributes for cost | ||
* Returns from your opponent's field to your opponent's Deck | * Returns from your opponent's field to your opponent's Deck | ||
+ | * Activates if destroyed by battle | ||
* Activates from your Graveyard | * Activates from your Graveyard | ||
* Returns itself from Graveyard to hand | * Returns itself from Graveyard to hand | ||
| m/s/t = Cannot be targeted by card effects | | m/s/t = Cannot be targeted by card effects | ||
| misc = Only once per turn | | misc = Only once per turn | ||
− | | database_id = | + | | database_id = 14465 |
− | |||
− | |||
}} | }} |
Latest revision as of 08:25, 20 March 2023
Simorgh, Lord of the Storm
- Japanese
烈 風 の覇 者 シムルグ- Base
- 烈風の覇者シムルグ
- Kana
- れっぷうのはしゃシムルグ
- Rōmaji
- Reppū no Hasha Shimurugu
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | WIND |
Types | Winged Beast / Effect |
Level | 8 |
ATK / DEF | 2900 / 2000 |
Password | 95192919 |
Effect types |
|
Status | |
Your opponent cannot target this Tribute Summoned card with Spell/Trap Cards or effects. You can only use each of the following effects of "Simorgh, Lord of the Storm" once per turn. ● When a Spell/Trap Card or effect is activated (Quick Effect): You can Tribute 1 WIND Winged Beast monster, then target 1 card your opponent controls; shuffle it into the Deck. ● When a Winged Beast monster you control is destroyed by battle while this card is in your GY: You can add this card to your hand. |
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-EN021 | Rising Rampage | Super Rare |
Search categories
- Archetypes and series
- Simorgh
- Monster/Spell/Trap categories
- Cannot be targeted by card effects
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Simorgh, le Seigneur de la Tempête | Votre adversaire ne peut pas cibler cette carte Invoquée par Sacrifice avec des Cartes Magie/Piège ou effets de Magie/Piège. Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Simorgh, le Seigneur de la Tempête" qu'une fois par tour. ● Lorsqu'une Carte Magie/Piège ou effet de Magie/Piège est activé (Effet Rapide) : vous pouvez Sacrifier 1 monstre VENT Bête Ailée, puis ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; mélangez-la dans le Deck. ● Lorsqu'un monstre Bête Ailée que vous contrôlez est détruit au combat, tant que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez ajouter cette carte à votre main. |
German | Simorgh, Herr des Sturms | Dein Gegner kann diese als Tributbeschwörung beschworene Karte nicht als Ziel für Zauber-/Fallenkarten oder -effekte wählen. Du kannst jeden der folgenden Effekte von „Simorgh, Herr des Sturms“ nur einmal pro Spielzug verwenden. ● Wenn eine Zauber-/Fallenkarte oder ein Zauber-/Falleneffekt aktiviert wird (Schnelleffekt): Du kannst 1 WIND Geflügeltes Ungeheuer-Monster als Tribut anbieten und dann 1 Karte wählen, die dein Gegner kontrolliert; mische sie ins Deck. ● Wenn ein Geflügeltes Ungeheuer-Monster, das du kontrollierst, durch Kampf zerstört wird, solange sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte deiner Hand hinzufügen. |
Italian | Simorgh, Signore della Tempesta | Il tuo avversario non può scegliere come bersaglio questa carta Evocata tramite Tributo con le Carte Magia/Trappola o i loro effetti. Puoi utilizzare ognuno dei seguenti effetti di "Simorgh, Signore della Tempesta" una sola volta per turno. ● Quando viene attivata una Carta Magia/Trappola o un suo effetto (Effetto Rapido): puoi offrire come Tributo 1 mostro VENTO Bestia Alata, poi scegliere come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; mischiala nel Deck. ● Quando un mostro Bestia Alata che controlli viene distrutto in battaglia mentre questa carta è nel tuo Cimitero: puoi aggiungere questa carta alla tua mano. |
Portuguese | Simorgh, Senhor da Tempestade | Seu oponente não pode escolher este card Invocado por Invocação-Tributo como alvo de Cards ou efeitos de Magia/Armadilha. Você só pode usar cada um dos seguintes efeitos de "Simorgh, Senhor da Tempestade" uma vez por turno. ● Quando um Card ou efeito de Magia/Armadilha for ativado (Efeito Rápido): você pode oferecer como Tributo 1 monstro Besta Alada de VENTO e, depois, escolher 1 card que seu oponente controla; embaralhe-o no Deck. ● Quando um monstro Besta Alada que você controla for destruído em batalha enquanto este card estiver no seu Cemitério: você pode adicionar este card à sua mão. |
Spanish | Simorgh, Señor de la Tormenta | Tu adversario no puede seleccionar esta carta Invocada por Sacrificio con Cartas Mágicas/de Trampa o efectos. Sólo puedes usar cada uno de los siguientes efectos de "Simorgh, Señor de la Tormenta" una vez por turno. ● Cuando es activada una Carta Mágica/de Trampa o un efecto (Efecto Rápido): puedes Sacrificar 1 monstruo Bestia Alada de VIENTO, y después seleccionar 1 carta que controle tu adversario; barájala al Deck. ● Cuando un monstruo Bestia Alada que controlas es destruido en batalla mientras esta carta está en tu Cementerio: puedes añadir esta carta a tu mano. |
Japanese | このカード名の②③の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:アドバンス召喚したこのカードは相手の魔法・罠カードの効果の対象にならない。②:魔法・罠カードの効果が発動した時、自分フィールドの鳥獣族・風属性モンスター1体をリリースし、相手フィールドのカード1枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主のデッキに戻す。③:このカードが墓地に存在し、自分の鳥獣族モンスターが戦闘で破壊された時に発動できる。このカードを手札に加える。 | |
Reppū no Hasha Shimurugu | ||
Korean | 열풍의 패자 시무르그 | 이 카드명의 ②③의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 어드밴스 소환한 이 카드는 상대의 마법 / 함정 카드의 효과의 대상이 되지 않는다. ②: 마법 / 함정 카드의 효과가 발동했을 때, 자신 필드의 비행야수족 / 바람 속성 몬스터 1장을 릴리스하고, 상대 필드의 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 카드를 주인의 덱으로 되돌린다. ③: 이 카드가 묘지에 존재하고, 자신의 비행야수족 몬스터가 전투로 파괴되었을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 패에 넣는다. |
Yeolpung-ui Paeja Simureugeu | ||
Simplified Chinese | 烈风霸者 西摩格 | 此卡名的②③效果1回合仅可各使用1次。①:上级召唤的此卡不会成为对手魔法・陷阱卡效果的对象。②:魔法・陷阱卡效果发动时,解放自己场上的1只鸟兽族・风属性怪兽,以对手场上的1张卡为对象可以发动。将该卡放回持有者的牌组。③:此卡存在于墓地,自己的鸟兽族怪兽因战斗被破坏时可以发动。将此卡加入手牌。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-FR021 | Rising Rampage | Le Soulèvement de la Fureur | Super Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-DE021 | Rising Rampage | Rising Rampage | Super Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-IT021 | Rising Rampage | Furia Crescente | Super Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-PT021 | Rising Rampage | Investida Crescente | Super Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-SP021 | Rising Rampage | Alzamiento de la Devastación | Super Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-04-13 | RIRA-JP021 | Rising Rampage | ライジング・ランペイジ | Ultra Rare Secret Rare 20th Secret Rare Ultimate Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-09 | RIRA-KR021 | Rising Rampage | 라이징 램페이지 | Ultra Rare Secret Rare Ultimate Rare |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2021-11-13 | MGP3-SC111 | Mega Pack 03 | 超级包03 | Super Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Simorgh, Lord of the Storm (OS) | Manga | 2019-06-21 |
Simorgh, Lord of the Storm (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |