Difference between revisions of "Helpoemer"
(Added Arabic name for Helpoemer (هلبومر) transliteration of "Helpoemer") |
(no mechanical difference) |
||
(91 intermediate revisions by 58 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | fr_name = Helpoemer |
− | | | + | | de_name = Helpoemer |
− | | | + | | it_name = Helpoemer |
− | | | + | | ko_name = 지옥시인 헬포에머 |
− | |image = | + | | pt_name = Helpoemer |
− | |attribute = | + | | es_name = Helpoemer |
− | | | + | | ja_name = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|獄|ごく}}{{Ruby|詩|し}}{{Ruby|人|じん}}ヘルポエマー |
− | | | + | | romaji_name = Jigokushijin Herupoemā |
− | |atk = 2000 | + | | trans_name = Hell Poet Hellpoemer |
− | |def = 1400 | + | | image = Helpoemer-SS05-EN-C-1E.png |
− | | | + | | attribute = DARK |
− | |lore = | + | | types = Fiend / Effect |
− | | | + | | level = 5 |
− | | | + | | atk = 2000 |
− | |en_sets = | + | | def = 1400 |
− | + | | password = 76052811 | |
− | + | | effect_types = Summoning condition, Trigger, Condition | |
− | + | | lore = Cannot be [[Special Summon]]ed from the [[GY]]. At the end of your opponent's [[Battle Phase]], if this card is in the GY because it was [[destroyed by battle]]: Make your opponent [[discard]] 1 random card. This card must be in the GY to [[activate]] and to [[resolve]] this [[effect]]. | |
− | | | + | | fr_lore = Non Invocable Spécialement depuis le Cimetière. À la fin de la Battle Phase de votre adversaire, si cette carte est dans le Cimetière parce qu'elle a été détruite au combat : faites défausser 1 carte au hasard à votre adversaire. Cette carte doit être dans le Cimetière pour activer et résoudre cet effet. |
− | + | | de_lore = Kann nicht als Spezialbeschwörung vom Friedhof beschworen werden. Am Ende der Battle Phase deines Gegners, falls sich diese Karte im Friedhof befindet, weil sie durch Kampf zerstört wurde: Lasse deinen Gegner 1 zufällige Karte abwerfen. Diese Karte muss sich im Friedhof befinden, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen. | |
− | | | + | | it_lore = Non può essere Evocato Specialmente dal Cimitero. Alla fine della Battle Phase del tuo avversario, se questa carta è nel Cimitero perché è stata distrutta in battaglia: fai scartare al tuo avversario 1 carta a caso. Questa carta deve essere nel Cimitero per attivare e risolvere questo effetto. |
− | + | | pt_lore = Não pode ser Invocado por Invocação-Especial do Cemitério. No final da Fase de Batalha do seu oponente, se este card estiver no Cemitério porque foi destruído em batalha: faça com que o seu oponente descarte 1 card aleatório. Este card deve estar no Cemitério para ativar e resolver este efeito. | |
− | + | | es_lore = No puede ser Invocado de Modo Especial desde el Cementerio. Al final de la Battle Phase de tu adversario, si esta carta está en el Cementerio porque fue destruida en batalla: haz que tu adversario descarte 1 carta al azar. Esta carta debe estar en el Cementerio para activar y resolver este efecto. | |
− | ' | + | | ja_lore = このカードは墓地からの特殊召喚はできない。①:戦闘で破壊されたこのカードが墓地に存在する場合、相手バトルフェイズ終了時に発動する。このカードが墓地に存在する場合、相手の手札をランダムに1枚選んで捨てる。 |
− | + | | ko_lore = 이 카드는 묘지에서의 특수 소환은 할 수 없다. ①: 전투로 파괴된 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 상대 배틀 페이즈 종료시에 발동한다. 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 상대의 패를 무작위로 1장 고르고 버린다. | |
− | + | | en_sets = | |
− | + | DR1-EN006; Dark Revelation Volume 1; Super Rare | |
− | ' | + | RP02-EN074; Retro Pack 2; Ultra Rare |
− | | | + | GLD5-EN006; Gold Series: Haunted Mine; Common |
− | + | LCJW-EN116; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | |
− | + | DPRP-EN032; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common | |
− | + | SS05-ENB13; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | |
− | + | | na_sets = | |
− | '''[[ | + | PGD-058; Pharaonic Guardian; Ultra Rare |
− | + | | fr_sets = | |
− | + | DR1-FR006; Dark Revelation Volume 1; Super Rare | |
+ | RP02-FR074; Retro Pack 2; Ultra Rare | ||
+ | GLD5-FR006; Gold Series: Haunted Mine; Common | ||
+ | LCJW-FR116; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | ||
+ | DPRP-FR032; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common | ||
+ | SS05-FRB13; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | DR1-DE006; Dark Revelation Volume 1; Super Rare | ||
+ | RP02-DE074; Retro Pack 2; Ultra Rare | ||
+ | GLD5-DE006; Gold Series: Haunted Mine; Common | ||
+ | LCJW-DE116; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | ||
+ | DPRP-DE032; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common | ||
+ | SS05-DEB13; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | DR1-IT006; Dark Revelation Volume 1; Super Rare | ||
+ | RP02-IT074; Retro Pack 2; Ultra Rare | ||
+ | GLD5-IT006; Gold Series: Haunted Mine; Common | ||
+ | LCJW-IT116; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | ||
+ | DPRP-IT032; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common | ||
+ | SS05-ITB13; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | DR1-PT006; Dark Revelation Volume 1; Super Rare | ||
+ | LCJW-PT116; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | ||
+ | DPRP-PT032; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common | ||
+ | SS05-PTB13; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | DR1-SP006; Dark Revelation Volume 1; Super Rare | ||
+ | RP02-SP074; Retro Pack 2; Ultra Rare | ||
+ | GLD5-SP006; Gold Series: Haunted Mine; Common | ||
+ | LCJW-SP116; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | ||
+ | DPRP-SP032; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common | ||
+ | SS05-SPB13; Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares; Common | ||
+ | | jp_sets = | ||
+ | 301-006; The New Ruler; Ultra Rare, Ultra Parallel Rare | ||
+ | SDM-007; Structure Deck: Marik (OCG); Common | ||
+ | EE1-JP006; Expert Edition Volume.1; Super Rare | ||
+ | DP17-JP034; Duelist Pack: Pharaoh's Memories; Common | ||
+ | PGB1-JP022; Prismatic God Box; Millennium Rare | ||
+ | DR02-JPA04; Duel Royale Deck Set EX Round 2; Common | ||
+ | | ae_sets = | ||
+ | PGD-058; Pharaonic Guardian; Ultra Rare | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | PGD-KR058; Pharaonic Guardian; Ultra Rare | ||
+ | HGP1-KR006; Expert Edition Volume.1; Ultra Rare | ||
+ | DP17-KR034; Duelist Pack: Pharaoh's Memories; Common | ||
+ | | ntr_sets = | ||
+ | '''[[Beautiful Challenger (NTR-BP)|Beautiful Challenger]]''' ([[Common]]) | ||
+ | | action = | ||
+ | * Activates if destroyed by battle | ||
+ | * Activates from your Graveyard | ||
+ | * Your opponent discards | ||
+ | | summoning = Cannot be Special Summoned from the Graveyard | ||
+ | | misc = Cover card | ||
+ | | tcg_speed_duel_status = Unlimited | ||
+ | | database_id = 5489 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 03:22, 12 February 2024
Helpoemer
- Japanese
地 獄 詩 人 ヘルポエマー- Base
- 地獄詩人ヘルポエマー
- Kana
- じごくしじんヘルポエマー
- Rōmaji
- Jigokushijin Herupoemā
- Translated
- Hell Poet Hellpoemer
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | DARK |
Types | Fiend / Effect |
Level | 5 |
ATK / DEF | 2000 / 1400 |
Password | 76052811 |
Effect types |
|
Status | |
Cannot be Special Summoned from the GY. At the end of your opponent's Battle Phase, if this card is in the GY because it was destroyed by battle: Make your opponent discard 1 random card. This card must be in the GY to activate and to resolve this effect.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2005-03-19 | DR1-EN006 | Dark Revelation Volume 1 | Super Rare |
2009-07-28 | RP02-EN074 | Retro Pack 2 | Ultra Rare |
2012-06-07 | GLD5-EN006 | Gold Series: Haunted Mine | Common |
2013-10-11 | LCJW-EN116 | Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack | Common |
2016-09-15 | DPRP-EN032 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Common |
2020-05-15 | SS05-ENB13 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Common |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-07-18 | PGD-058 | Pharaonic Guardian | Ultra Rare |
Search categories
- Miscellaneous
- Cover card
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Helpoemer | Non Invocable Spécialement depuis le Cimetière. À la fin de la Battle Phase de votre adversaire, si cette carte est dans le Cimetière parce qu'elle a été détruite au combat : faites défausser 1 carte au hasard à votre adversaire. Cette carte doit être dans le Cimetière pour activer et résoudre cet effet. |
German | Helpoemer | Kann nicht als Spezialbeschwörung vom Friedhof beschworen werden. Am Ende der Battle Phase deines Gegners, falls sich diese Karte im Friedhof befindet, weil sie durch Kampf zerstört wurde: Lasse deinen Gegner 1 zufällige Karte abwerfen. Diese Karte muss sich im Friedhof befinden, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen. |
Italian | Helpoemer | Non può essere Evocato Specialmente dal Cimitero. Alla fine della Battle Phase del tuo avversario, se questa carta è nel Cimitero perché è stata distrutta in battaglia: fai scartare al tuo avversario 1 carta a caso. Questa carta deve essere nel Cimitero per attivare e risolvere questo effetto. |
Portuguese | Helpoemer | Não pode ser Invocado por Invocação-Especial do Cemitério. No final da Fase de Batalha do seu oponente, se este card estiver no Cemitério porque foi destruído em batalha: faça com que o seu oponente descarte 1 card aleatório. Este card deve estar no Cemitério para ativar e resolver este efeito. |
Spanish | Helpoemer | No puede ser Invocado de Modo Especial desde el Cementerio. Al final de la Battle Phase de tu adversario, si esta carta está en el Cementerio porque fue destruida en batalla: haz que tu adversario descarte 1 carta al azar. Esta carta debe estar en el Cementerio para activar y resolver este efecto. |
Japanese | このカードは墓地からの特殊召喚はできない。①:戦闘で破壊されたこのカードが墓地に存在する場合、相手バトルフェイズ終了時に発動する。このカードが墓地に存在する場合、相手の手札をランダムに1枚選んで捨てる。 | |
Jigokushijin Herupoemā | ||
Hell Poet Hellpoemer | ||
Korean | 지옥시인 헬포에머 | 이 카드는 묘지에서의 특수 소환은 할 수 없다. ①: 전투로 파괴된 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 상대 배틀 페이즈 종료시에 발동한다. 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 상대의 패를 무작위로 1장 고르고 버린다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-03-19 | DR1-FR006 | Dark Revelation Volume 1 | Sombre Révélation 1 | Super Rare |
2009-07-23 | RP02-FR074 | Retro Pack 2 | Retro Pack 2 | Ultra Rare |
2012-06-07 | GLD5-FR006 | Gold Series: Haunted Mine | Collection Gold: La Mine Hantée | Common |
2013-10-10 | LCJW-FR116 | Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack | Collection Légendaire 4: Le Monde de Joey Méga Pack | Common |
2016-09-15 | DPRP-FR032 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Pack du Duelliste : les Rivaux du Pharaon | Common |
2020-05-21 | SS05-FRB13 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Decks de Démarrage Speed Duel : Les Cauchemars Tordus | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-06-01 | DR1-DE006 | Dark Revelation Volume 1 | Dark Revelations Volume 1 | Super Rare |
2009-07-24 | RP02-DE074 | Retro Pack 2 | Retro Pack 2 | Ultra Rare |
2012-06-06 | GLD5-DE006 | Gold Series: Haunted Mine | Gold Series: Haunted Mine | Common |
2013-10-10 | LCJW-DE116 | Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack | Legendary Collection 4 Mega Pack | Common |
2016-09-15 | DPRP-DE032 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Common |
2020-05-21 | SS05-DEB13 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-03-19 | DR1-IT006 | Dark Revelation Volume 1 | Rivelazione Oscura Vol.1 | Super Rare |
2009-07-23 | RP02-IT074 | Retro Pack 2 | Retro Pack 2 | Ultra Rare |
2012-06-07 | GLD5-IT006 | Gold Series: Haunted Mine | Serie Oro: La Miniera Infestata | Common |
2013-10-10 | LCJW-IT116 | Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack | Collezione Leggendaria 4 Mega-Pack | Common |
2016-09-15 | DPRP-IT032 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Duelist Pack: Rivali del Faraone | Common |
2020-05-21 | SS05-ITB13 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Speed Duel Starter Decks: Incubi Distorti | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-03-01 | DR1-PT006 | Dark Revelation Volume 1 | Revelação Negra Volume 1 | Super Rare |
2013-10-11 | LCJW-PT116 | Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack | Mega-Pacote da Coleção Lendária 4: O Mundo de Joey | Common |
2016-09-16 | DPRP-PT032 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Pacote do Duelista: Rivais do Faraó | Common |
2020-05-14 | SS05-PTB13 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Decks Iniciais de Speed Duel: Pesadelos Perturbadores | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-03-19 | DR1-SP006 | Dark Revelation Volume 1 | Revelación Oscura Volumen 1 | Super Rare |
2009-07-23 | RP02-SP074 | Retro Pack 2 | Retro Pack 2 | Ultra Rare |
2012-06-07 | GLD5-SP006 | Gold Series: Haunted Mine | Serie Dorada: La Mina Embrujada | Common |
2013-10-10 | LCJW-SP116 | Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack | Colección Legendaria 4: El Mundo de Joey Mega Pack | Common |
2016-09-15 | DPRP-SP032 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Sobre de Duelista: Rivales del Faraón | Common |
2020-05-21 | SS05-SPB13 | Speed Duel Starter Decks: Twisted Nightmares | Speed Duel Barajas de Principiante: Pesadillas Retorcidas | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2002-05-16 | 301-006 | The New Ruler | Ultra Rare Ultra Parallel Rare | |
2004-03-25 | SDM-007 | Structure Deck: Marik | ストラクチャーデッキ -マリク | Common |
2004-09-23 | EE1-JP006 | Expert Edition Volume.1 | Super Rare | |
2016-06-04 | DP17-JP034 | Duelist Pack: Pharaoh's Memories | デュエリストパック - | Common |
2020-12-19 | PGB1-JP022 | Prismatic God Box | Millennium Rare | |
2022-04-29 | DR02-JPA04 | Duel Royale Deck Set EX Round 2 | デュエルロワイヤル デッキセット | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-10-23 | PGD-058 | Pharaonic Guardian | Ultra Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-12-14 | PGD-KR058 | Pharaonic Guardian | 왕가의 수호자 | Ultra Rare |
2006-07-06 | HGP1-KR006 | Expert Edition Volume.1 | 하이 그레이드 팩1 | Ultra Rare |
2016-08-22 | DP17-KR034 | Duelist Pack: Pharaoh's Memories | 듀얼리스트 팩 -파라오의 기억 편- | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Helpoemer (manga) | Manga | 2001-11-19 |
Helpoemer (anime) | Anime | 2002-09-10 |
Helpoemer (ROD) | Yu-Gi-Oh! Reshef of Destruction | 2003-03-20 |
Helpoemer (World Championship 2004) | Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 | 2004-02-05 |
Helpoemer (DBT) | Yu-Gi-Oh! Destiny Board Traveler | 2004-03-18 |
Helpoemer (World Championship 2006) | Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 | 2006-02-23 |
Helpoemer (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2017-07-26 |
Helpoemer (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Video games
Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present |
Lores and sets
Video game | Lore | Sets |
---|---|---|
Nightmare Troubadour | Beautiful Challenger (Common) |