Difference between revisions of "Fairy Tail - Sleeper"
Line 25: | Line 25: | ||
| pt_lore = VIRE: Você pode Invocar 1 monstro por Invocação-Especial da sua mão.<br />Quando seu oponente ativar um Card de Magia/Armadilha Normal (Efeito Rápido): você pode oferecer 1 outro monstro como Tributo; o efeito ativado se torna "Coloque 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla, com a face para baixo em Posição de Defesa". Você só pode usar este efeito de "Cauda de Fadas - Adormecida" uma vez por turno. | | pt_lore = VIRE: Você pode Invocar 1 monstro por Invocação-Especial da sua mão.<br />Quando seu oponente ativar um Card de Magia/Armadilha Normal (Efeito Rápido): você pode oferecer 1 outro monstro como Tributo; o efeito ativado se torna "Coloque 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla, com a face para baixo em Posição de Defesa". Você só pode usar este efeito de "Cauda de Fadas - Adormecida" uma vez por turno. | ||
| es_lore = VOLTEO: Puedes Invocar 1 monstruo de Modo Especial desde tu mano.<br />Cuando tu adversario active una Carta Mágica/de Trampa Normal (Efecto Rápido): puedes Sacrificar otro monstruo; el efecto activado se convierte en "Cambia 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario a Posición de Defensa boca abajo". Sólo puedes usar este efecto de "Colacuento - Durmiente" una vez por turno. | | es_lore = VOLTEO: Puedes Invocar 1 monstruo de Modo Especial desde tu mano.<br />Cuando tu adversario active una Carta Mágica/de Trampa Normal (Efecto Rápido): puedes Sacrificar otro monstruo; el efecto activado se convierte en "Cambia 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario a Posición de Defensa boca abajo". Sólo puedes usar este efecto de "Colacuento - Durmiente" una vez por turno. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードがリバースした場合に発動できる。手札からモンスター1体を特殊召喚する。②:相手が通常魔法・通常罠カードを発動した時、自分フィールドの他のモンスター1体をリリースして発動できる。その効果は「相手フィールドの表側表示モンスター1体を裏側守備表示にする」となる。 |
| ko_lore = 이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 리버스했을 경우에 발동할 수 있다. 패에서 몬스터 1장을 특수 소환한다. ②: 상대가 일반 마법 / 일반 함정 카드를 발동했을 때, 이 카드 이외의 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 그 효과는 "상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 고르고 뒷면 수비 표시로 한다"가 된다. | | ko_lore = 이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 리버스했을 경우에 발동할 수 있다. 패에서 몬스터 1장을 특수 소환한다. ②: 상대가 일반 마법 / 일반 함정 카드를 발동했을 때, 이 카드 이외의 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 그 효과는 "상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 고르고 뒷면 수비 표시로 한다"가 된다. | ||
− | | sc_lore = | + | | sc_lore = 此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:此卡反转的情况下可以发动。从手牌将1只怪兽特殊召唤。②:对手发动通常魔法・通常陷阱卡时,解放此卡以外的自己场上的1只怪兽可以发动。该效果变为“挑选对手场上的1只表侧表示怪兽改成里侧守备表示”。 |
| en_sets = | | en_sets = | ||
INOV-EN035; Invasion: Vengeance; Short Print | INOV-EN035; Invasion: Vengeance; Short Print | ||
Line 67: | Line 67: | ||
INOV-JP035; Invasion: Vengeance; Normal Rare | INOV-JP035; Invasion: Vengeance; Normal Rare | ||
SD39-JP011; Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts; Common | SD39-JP011; Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts; Common | ||
+ | TDS1-JP011; Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts - The Legend of Duelist Quarter Century Edition; Ultra Rare | ||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
INOV-KR035; Invasion: Vengeance; Normal Rare | INOV-KR035; Invasion: Vengeance; Normal Rare |
Latest revision as of 15:20, 3 February 2024
Fairy Tail - Sleeper
- Japanese
妖精伝姫 -ターリア- Base
- 妖精伝姫-ターリア
- Kana
- フェアリーテイル-ターリア
- Rōmaji
- Fearī Teiru - Tāria
- Translated
- Fairy Tail - Talia
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | LIGHT |
Types | Spellcaster / Flip / Effect |
Level | 4 |
ATK / DEF | 1850 / 1000 |
Password | 42921475 |
Effect types |
|
Status | |
FLIP: You can Special Summon 1 monster from your hand. When your opponent activates a Normal Spell/Trap Card (Quick Effect): You can Tribute 1 other monster; the activated effect becomes "Change 1 face-up monster your opponent controls to face-down Defense Position". You can only use this effect of "Fairy Tail - Sleeper" once per turn. |
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2016-11-03 | INOV-EN035 | Invasion: Vengeance | Short Print |
2017-08-03 | OP05-EN007 | OTS Tournament Pack 5 | Super Rare |
2017-08-24 | MP17-EN146 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | Common |
2020-02-13 | SDSH-EN015 | Structure Deck: Shaddoll Showdown | Common |
2020-10-22 | SDCH-EN011 | Structure Deck: Spirit Charmers | Common |
Search categories
- Summoning categories
- Special Summons from your hand
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Animal Féérique - Belle | FLIP : Vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre depuis votre main. Lorsque votre adversaire active une Carte Magie Normale/Piège Normal (Effet Rapide) : vous pouvez Sacrifier 1 autre monstre ; l'effet activé devient "Changez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire en Position de Défense face verso". Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Animal Féérique - Belle" qu'une fois par tour. |
German | Märchenschweif - Schläfer | FLIPP: Du kannst 1 Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Wenn dein Gegner eine Normale Zauber-/Fallenkarte aktiviert (Schnelleffekt): Du kannst 1 anderes Monster als Tribut anbieten; der aktivierte Effekt wird zu „Ändere 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert, in die verdeckte Verteidigungsposition.“ Du kannst diesen Effekt von „Märchenschweif - Schläfer“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
Italian | Codafavola - Addormentata | SCOPRI: Puoi Evocare Specialmente 1 mostro dalla tua mano. Quando il tuo avversario attiva una Carta Magia/Trappola Normale (Effetto Rapido): puoi offrire come Tributo 1 altro mostro; l'effetto attivato diventa "Metti coperto in Posizione di Difesa 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario". Puoi utilizzare questo effetto di "Codafavola - Addormentata" una sola volta per turno. |
Portuguese | Cauda de Fadas - Adormecida | VIRE: Você pode Invocar 1 monstro por Invocação-Especial da sua mão. Quando seu oponente ativar um Card de Magia/Armadilha Normal (Efeito Rápido): você pode oferecer 1 outro monstro como Tributo; o efeito ativado se torna "Coloque 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla, com a face para baixo em Posição de Defesa". Você só pode usar este efeito de "Cauda de Fadas - Adormecida" uma vez por turno. |
Spanish | Colacuento - Durmiente | VOLTEO: Puedes Invocar 1 monstruo de Modo Especial desde tu mano. Cuando tu adversario active una Carta Mágica/de Trampa Normal (Efecto Rápido): puedes Sacrificar otro monstruo; el efecto activado se convierte en "Cambia 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario a Posición de Defensa boca abajo". Sólo puedes usar este efecto de "Colacuento - Durmiente" una vez por turno. |
Japanese | このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードがリバースした場合に発動できる。手札からモンスター1体を特殊召喚する。②:相手が通常魔法・通常罠カードを発動した時、自分フィールドの他のモンスター1体をリリースして発動できる。その効果は「相手フィールドの表側表示モンスター1体を裏側守備表示にする」となる。 | |
Fearī Teiru - Tāria | ||
Fairy Tail - Talia | ||
Korean | 페어리테일-타리아 | 이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 리버스했을 경우에 발동할 수 있다. 패에서 몬스터 1장을 특수 소환한다. ②: 상대가 일반 마법 / 일반 함정 카드를 발동했을 때, 이 카드 이외의 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 그 효과는 "상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 고르고 뒷면 수비 표시로 한다"가 된다. |
Pe-eoriteil - Taria | ||
Simplified Chinese | 妖精传姬-塔利娅 | 此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:此卡反转的情况下可以发动。从手牌将1只怪兽特殊召唤。②:对手发动通常魔法・通常陷阱卡时,解放此卡以外的自己场上的1只怪兽可以发动。该效果变为“挑选对手场上的1只表侧表示怪兽改成里侧守备表示”。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-03 | INOV-FR035 | Invasion: Vengeance | Invasion : Vengeance | Short Print |
2017-08-03 | OP05-FR007 | OTS Tournament Pack 5 | OTS Pack de Tournoi 5 | Super Rare |
2017-08-24 | MP17-FR146 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Méga-Boîte Méga-Pack | Common |
2020-02-13 | SDSH-FR015 | Structure Deck: Shaddoll Showdown | Deck de Structure : La Confrontation des Marionnettes de l'Ombre | Common |
2020-10-22 | SDCH-FR011 | Structure Deck: Spirit Charmers | Deck de Structure : Les Charmeuses Spirituelles | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-03 | INOV-DE035 | Invasion: Vengeance | Invasion: Vengeance | Short Print |
2017-08-03 | OP05-DE007 | OTS Tournament Pack 5 | OTS Tournament Pack 5 | Super Rare |
2017-08-24 | MP17-DE146 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Mega-Tin Mega Pack | Common |
2020-02-13 | SDSH-DE015 | Structure Deck: Shaddoll Showdown | Structure Deck: Shaddoll Showdown | Common |
2020-10-22 | SDCH-DE011 | Structure Deck: Spirit Charmers | Structure Deck: Spirit Charmers | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-03 | INOV-IT035 | Invasion: Vengeance | Invasione: Vendetta | Short Print |
2017-08-03 | OP05-IT007 | OTS Tournament Pack 5 | OTS Buste da Torneo 5 | Super Rare |
2017-08-24 | MP17-IT146 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Mega-Tin Mega Pack | Common |
2020-02-13 | SDSH-IT015 | Structure Deck: Shaddoll Showdown | Structure Deck: Resa dei Conti Bambolaombra | Common |
2020-10-22 | SDCH-IT011 | Structure Deck: Spirit Charmers | Structure Deck: Ammaliatrici di Spiriti | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-04 | INOV-PT035 | Invasion: Vengeance | Invasão: Vingança | Short Print |
2017-08-03 | OP05-PT007 | OTS Tournament Pack 5 | OTS Pacote de Torneio 5 | Super Rare |
2017-10-19 | MP17-PT146 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Mega-Lata Mega-Pacote | Common |
2020-02-13 | SDSH-PT015 | Structure Deck: Shaddoll Showdown | Deck Estrutural: Confronto Sombraneco | Common |
2020-10-22 | SDCH-PT011 | Structure Deck: Spirit Charmers | Deck Estrutural: Encantadoras Espirituais | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-03 | INOV-SP035 | Invasion: Vengeance | Invasión: Venganza | Short Print |
2017-08-03 | OP05-SP007 | OTS Tournament Pack 5 | OTS Sobre Torneo 5 | Super Rare |
2017-08-24 | MP17-SP146 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Mega-Lata Mega Pack | Common |
2020-02-13 | SDSH-SP015 | Structure Deck: Shaddoll Showdown | Baraja de Estructura: Confrontación de Sombrañecas | Common |
2020-10-22 | SDCH-SP011 | Structure Deck: Spirit Charmers | Baraja de Estructura: Encantadoras de Espíritus | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-07-09 | INOV-JP035 | Invasion: Vengeance | インベイジョン・オブ・ヴェノム | Normal Rare |
2020-07-04 | SD39-JP011 | Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts | ストラクチャーデッキ - | Common |
2024-02-03 | TDS1-JP011 | Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts - The Legend of Duelist Quarter Century Edition | ストラクチャーデッキ | Ultra Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-10-20 | INOV-KR035 | Invasion: Vengeance | 인베이전 오브 베놈 | Normal Rare |
2020-10-16 | SD39-KR011 | Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2022-01-29 | SD39-SC011 | Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts | 主题卡组 精灵术的操控者 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Fairy Tail - Sleeper (anime) | Anime | 2018-04-11 |
Fairy Tail - Sleeper (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |