Difference between revisions of "Dark Contract with the Eternal Darkness"
(added Simplified Chinese name/lore) |
|||
(18 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
+ | | fr_name = Contrat des Ténèbres avec l'Obscurité Éternelle | ||
+ | | de_name = Dunkler Vertrag mit der ewigen Finsternis | ||
+ | | it_name = Contratto Oscuro con l'Oscurità Eterna | ||
+ | | ko_name = 상암의 계약서 | ||
+ | | pt_name = Pacto Obscuro com a Escuridão Eterna | ||
+ | | es_name = Contrato Oscuro con la Oscuridad Eterna | ||
| ja_name = {{Ruby|常|とこ}}{{Ruby|闇|やみ}}の{{Ruby|契|けい}}{{Ruby|約|やく}}{{Ruby|書|しょ}} | | ja_name = {{Ruby|常|とこ}}{{Ruby|闇|やみ}}の{{Ruby|契|けい}}{{Ruby|約|やく}}{{Ruby|書|しょ}} | ||
| romaji_name = Tokoyami no Keiyakusho | | romaji_name = Tokoyami no Keiyakusho | ||
| trans_name = Contract with the Eternal Darkness | | trans_name = Contract with the Eternal Darkness | ||
− | | image = DarkContractwiththeEternalDarkness-MACR- | + | | sc_name = 常暗的契约书 |
− | | | + | | image = DarkContractwiththeEternalDarkness-MACR-EN-R-1E.png |
− | | | + | | card_type = Trap |
− | | | + | | property = Continuous |
− | | effect_types = Continuous-like, | + | | password = 09030160 |
− | | lore = | + | | effect_types = Continuous-like, Quick-like |
− | | ja_lore = ①: | + | | lore = While you have 2 "[[D/D]]" cards in your [[Pendulum Zone]]s, your opponent cannot [[target]] [[Monster Card|monsters]] on the [[field]] with [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card|Trap]] [[effect]]s, [[Tribute]] them for a [[Tribute Summon]], nor use them as [[Material]]s for a [[Fusion Summon|Fusion]], [[Synchro Summon|Synchro]], or [[Xyz Summon]]. [[Once per turn]], during your [[Standby Phase]]: Take 1000 [[Effect damage|damage]]. |
+ | | fr_lore = Tant que vous avez 2 cartes "D/D" dans vos Zones Pendule, votre adversaire ne peut ni cibler de monstres sur le Terrain avec des effets de Magie/Piège, ni les Sacrifier pour une Invocation Sacrifice, ni les utiliser comme Matériels pour une Invocation Fusion, Synchro ou Xyz. Une fois par tour, durant votre Standby Phase : recevez 1000 points de dommages. | ||
+ | | de_lore = Solange du 2 „D/D“-Karten in deinen Pendelzonen hast, kann dein Gegner Monster auf dem Spielfeld weder als Ziel für Zauber-/Falleneffekte wählen, als Tribut für eine Tributbeschwörung anbieten noch als Material für eine Fusions-, Synchro- oder Xyz-Beschwörung verwenden. Einmal pro Spielzug, während deiner Standby Phase: Du erhältst 1000 Schaden. | ||
+ | | it_lore = Mentre hai 2 carte "D/D" nelle tue Zone Pendulum, il tuo avversario non può scegliere come bersaglio mostri sul Terreno con gli effetti di Magie/Trappole, offrirli come Tributo per un'Evocazione tramite Tributo, né utilizzarli come Materiali per un'Evocazione tramite Fusione, Synchro o Xyz. Una volta per turno, durante la tua Standby Phase: subisci 1000 danni. | ||
+ | | pt_lore = Enquanto você tiver 2 cards "D/D" nas suas Zonas de Pêndulo, seu oponente não pode escolher monstros no campo como alvo de efeitos de Magia/Armadilha, oferecê-los como Tributo para uma Invocação-Tributo, nem usá-los como Matérias para uma Invocação-Fusão, Sincro ou Xyz. Uma vez por turno, durante sua Fase de Apoio: sofra 1000 de dano. | ||
+ | | es_lore = Mientras tengas 2 cartas "D/D" en tus Zonas del Péndulo, tu adversario no puede seleccionar monstruos en el Campo con efectos de Magia/Trampas, Sacrificarlos para una Invocación por Sacrificio o usarlos como Materiales para una Invocación por Fusión, Sincronía o Xyz. Una vez por turno, durante tu Standby Phase: tú recibes 1000 puntos de daño. | ||
+ | | ja_lore = ①:自分のPゾーンに「DD」カードが2枚存在する場合、相手はフィールドのモンスターを魔法・罠カードの効果の対象にできず、アドバンス召喚のリリースにできず、融合・S・X召喚の素材にもできない。②:自分スタンバイフェイズに発動する。自分は1000ダメージを受ける。 | ||
+ | | ko_lore = ①: 자신의 펜듈럼 존에 "DD(디디)" 카드가 2장 존재할 경우, 상대는 필드의 몬스터를 마법 / 함정 카드 효과의 대상으로 할 수 없으며, 어드밴스 소환의 릴리스로 할 수 없고, 융합 / 싱크로 / 엑시즈 소환의 소재로도 할 수 없다. ②: 자신 스탠바이 페이즈에 발동한다. 자신은 1000 데미지를 받는다. | ||
+ | | sc_lore = ①:自己的灵摆区域有2张“DD”卡存在的情况下,对手不可将场上的怪兽作为魔法・陷阱卡效果的对象,不可用作上级召唤的解放,也不可将其作为融合・同步・超量召唤的素材。②:在自己的准备阶段发动。自己受到1000伤害。 | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | MACR-EN068; Maximum Crisis; Rare | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | MACR-FR068; Maximum Crisis; Rare | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | MACR-DE068; Maximum Crisis; Rare | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | MACR-IT068; Maximum Crisis; Rare | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | MACR-PT068; Maximum Crisis; Rare | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | MACR-SP068; Maximum Crisis; Rare | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | MACR-JP068; Maximum Crisis; Rare | |
− | + | | kr_sets = | |
− | + | MACR-KR068; Maximum Crisis; Rare | |
− | | archseries = Dark Contract | + | | sc_sets = |
− | | supports_archetypes = D/D | + | CL03-SC124; Classic Pack 03; Common |
− | | m/s/t = | + | | archseries = Dark Contract |
− | | action = Prevents the opponent's Tributes | + | | supports_archetypes = D/D |
− | | summoning = | + | | m/s/t = Prevents other cards being targeted by card effects |
− | * Cannot be used as a Fusion Material | + | | action = Prevents the opponent's Tributes |
− | * Cannot be used as a Synchro Material | + | | summoning = |
+ | * Cannot be used as a Fusion Material | ||
+ | * Cannot be used as a Synchro Material | ||
* Cannot be used as an Xyz Material | * Cannot be used as an Xyz Material | ||
− | | life_points = Damages you | + | | life_points = Damages you |
− | | misc = Limited activations | + | | misc = |
− | | | + | * Limited activations |
+ | * Standby Phase Activation | ||
+ | | database_id = 12982 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:41, 24 September 2023
Dark Contract with the Eternal Darkness
- Japanese
常 闇 の契 約 書 - Base
- 常闇の契約書
- Kana
- とこやみのけいやくしょ
- Rōmaji
- Tokoyami no Keiyakusho
- Translated
- Contract with the Eternal Darkness
Card type | Trap |
---|---|
Property | Continuous |
Password | 09030160 |
Effect types |
|
Status | |
While you have 2 "D/D" cards in your Pendulum Zones, your opponent cannot target monsters on the field with Spell/Trap effects, Tribute them for a Tribute Summon, nor use them as Materials for a Fusion, Synchro, or Xyz Summon. Once per turn, during your Standby Phase: Take 1000 damage.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2017-05-04 | MACR-EN068 | Maximum Crisis | Rare |
Search categories
- Actions
- Prevents the opponent's Tributes
- Miscellaneous
- Limited activations
- Standby Phase Activation
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Contrat des Ténèbres avec l'Obscurité Éternelle | Tant que vous avez 2 cartes "D/D" dans vos Zones Pendule, votre adversaire ne peut ni cibler de monstres sur le Terrain avec des effets de Magie/Piège, ni les Sacrifier pour une Invocation Sacrifice, ni les utiliser comme Matériels pour une Invocation Fusion, Synchro ou Xyz. Une fois par tour, durant votre Standby Phase : recevez 1000 points de dommages. |
German | Dunkler Vertrag mit der ewigen Finsternis | Solange du 2 „D/D“-Karten in deinen Pendelzonen hast, kann dein Gegner Monster auf dem Spielfeld weder als Ziel für Zauber-/Falleneffekte wählen, als Tribut für eine Tributbeschwörung anbieten noch als Material für eine Fusions-, Synchro- oder Xyz-Beschwörung verwenden. Einmal pro Spielzug, während deiner Standby Phase: Du erhältst 1000 Schaden. |
Italian | Contratto Oscuro con l'Oscurità Eterna | Mentre hai 2 carte "D/D" nelle tue Zone Pendulum, il tuo avversario non può scegliere come bersaglio mostri sul Terreno con gli effetti di Magie/Trappole, offrirli come Tributo per un'Evocazione tramite Tributo, né utilizzarli come Materiali per un'Evocazione tramite Fusione, Synchro o Xyz. Una volta per turno, durante la tua Standby Phase: subisci 1000 danni. |
Portuguese | Pacto Obscuro com a Escuridão Eterna | Enquanto você tiver 2 cards "D/D" nas suas Zonas de Pêndulo, seu oponente não pode escolher monstros no campo como alvo de efeitos de Magia/Armadilha, oferecê-los como Tributo para uma Invocação-Tributo, nem usá-los como Matérias para uma Invocação-Fusão, Sincro ou Xyz. Uma vez por turno, durante sua Fase de Apoio: sofra 1000 de dano. |
Spanish | Contrato Oscuro con la Oscuridad Eterna | Mientras tengas 2 cartas "D/D" en tus Zonas del Péndulo, tu adversario no puede seleccionar monstruos en el Campo con efectos de Magia/Trampas, Sacrificarlos para una Invocación por Sacrificio o usarlos como Materiales para una Invocación por Fusión, Sincronía o Xyz. Una vez por turno, durante tu Standby Phase: tú recibes 1000 puntos de daño. |
Japanese | ①:自分のPゾーンに「DD」カードが2枚存在する場合、相手はフィールドのモンスターを魔法・罠カードの効果の対象にできず、アドバンス召喚のリリースにできず、融合・S・X召喚の素材にもできない。②:自分スタンバイフェイズに発動する。自分は1000ダメージを受ける。 | |
Tokoyami no Keiyakusho | ||
Contract with the Eternal Darkness | ||
Korean | 상암의 계약서 | ①: 자신의 펜듈럼 존에 "DD(디디)" 카드가 2장 존재할 경우, 상대는 필드의 몬스터를 마법 / 함정 카드 효과의 대상으로 할 수 없으며, 어드밴스 소환의 릴리스로 할 수 없고, 융합 / 싱크로 / 엑시즈 소환의 소재로도 할 수 없다. ②: 자신 스탠바이 페이즈에 발동한다. 자신은 1000 데미지를 받는다. |
Simplified Chinese | 常暗的契约书 | ①:自己的灵摆区域有2张“DD”卡存在的情况下,对手不可将场上的怪兽作为魔法・陷阱卡效果的对象,不可用作上级召唤的解放,也不可将其作为融合・同步・超量召唤的素材。②:在自己的准备阶段发动。自己受到1000伤害。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-05-04 | MACR-FR068 | Maximum Crisis | La Crise Maximale | Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-05-04 | MACR-DE068 | Maximum Crisis | Maximum Crisis | Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-05-04 | MACR-IT068 | Maximum Crisis | Crisi Massima | Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-05-04 | MACR-PT068 | Maximum Crisis | Crise Máxima | Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-05-04 | MACR-SP068 | Maximum Crisis | Crisis Máxima | Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-01-14 | MACR-JP068 | Maximum Crisis | マキシマム・クライシス | Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-04-11 | MACR-KR068 | Maximum Crisis | 맥시멈 크라이시스 | Rare |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-02-25 | CL03-SC124 | Classic Pack 03 | 经典包03 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Dark Contract with the Eternal Darkness (anime) | Anime | 2016-11-13 |
Dark Contract with the Eternal Darkness (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |