Difference between revisions of "Machina Peacekeeper"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (6), sentsent)
Line 2: Line 2:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|chname = 机甲和平卫士
+
|zh_name = 机甲和平卫士
 
|crname = Nastrojeni Mirotvorac
 
|crname = Nastrojeni Mirotvorac
|dename = Maschinenwesen Friedensstifter
+
|de_name = Maschinenwesen Friedensstifter
|grname = Μηχανικός Διατηρητής της Ειρήνης
+
|el_name = Μηχανικός Διατηρητής της Ειρήνης
|itname = Mek Pacificatore
+
|it_name = Mek Pacificatore
 
|thname = แมชชีนเนอร์ พีซคีพเปอร์
 
|thname = แมชชีนเนอร์ พีซคีพเปอร์
 
|ja_name = マシンナーズ・ピースキーパー
 
|ja_name = マシンナーズ・ピースキーパー
|phon = Mashin'nāzu Pīsukīpā
+
|ja_romaji = Mashin'nāzu Pīsukīpā
|trans = Machiners Peacekeeper
+
|ja_trans = Machiners Peacekeeper
 
|image = MachinaPeacekeeper-SDMM-EN-SR-UE.png
 
|image = MachinaPeacekeeper-SDMM-EN-SR-UE.png
 
|attribute = Earth
 
|attribute = Earth
Line 20: Line 20:
 
|effect = Trigger, Ignition
 
|effect = Trigger, Ignition
 
|number = 78349103
 
|number = 78349103
|lore = When this card on the [[field]] is [[destroy]]ed and [[Send|sent]] to the [[Graveyard]]: You can [[Add a card|add]] 1 [[Union monster]] from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. Once per turn, you can either: [[Target]] 1 [[Machine]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target, OR: [[Unequip]] this card and [[Special Summon]] it in [[face-up]] [[Attack Position]]. (A monster can only by equipped with 1 Union monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, destroy this card instead.)
+
|lore = When this card on the [[field]] is [[destroy]]ed and [[sent]] to the [[Graveyard]]: You can [[Add a card|add]] 1 [[Union monster]] from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. Once per turn, you can either: [[Target]] 1 [[Machine]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target, OR: [[Unequip]] this card and [[Special Summon]] it in [[face-up]] [[Attack Position]]. (A monster can only by equipped with 1 Union monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, destroy this card instead.)
|ptlore = Quando esta carta virada para cima no campo é destruída e enviada ao Cemitério, você pode adicionar 1 monstro Union do seu Deck para a sua mão. Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um monstro Machine-Type que você controla OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro equipado seria destruído, destrua esta carta em vez disso)
+
|pt_lore = Quando esta carta virada para cima no campo é destruída e enviada ao Cemitério, você pode adicionar 1 monstro Union do seu Deck para a sua mão. Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um monstro Machine-Type que você controla OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro equipado seria destruído, destrua esta carta em vez disso)
|itlore = Quando questa carta sul Terreno viene [[Destroy|distrutta]] e mandata al [[Graveyard|Cimitero]], puoi aggiungere 1 [[Union Monster|Mostro Union]] dal tuo [[Deck]] alla tua [[hand|mano]]. Una volta per turno, durante la tua [[Main Phase]], puoi [[equip]]aggiare questa carta a un mostro di [[Type|Tipo]] [[Machine|Macchina]] che [[control]]li come una [[Equip Spell Card|Carta Equipaggiamento]], OPPURE disequipaggiarla per [[Special Summon|Evocare Specialmente]] questa carta [[face-up|scoperta]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]]. (Un mostro può essere equipaggiato con 1 solo [[Union Monster|Mostro Union]] alla volta. Se il [[Monster Card|mostro]] [[equip]]aggiato sta per essere [[destroy|ditrutto]], [[destroy|distruggi]] invece questa carta).
+
|it_lore = Quando questa carta sul Terreno viene [[Destroy|distrutta]] e mandata al [[Graveyard|Cimitero]], puoi aggiungere 1 [[Union Monster|Mostro Union]] dal tuo [[Deck]] alla tua [[hand|mano]]. Una volta per turno, durante la tua [[Main Phase]], puoi [[equip]]aggiare questa carta a un mostro di [[Type|Tipo]] [[Machine|Macchina]] che [[control]]li come una [[Equip Spell Card|Carta Equipaggiamento]], OPPURE disequipaggiarla per [[Special Summon|Evocare Specialmente]] questa carta [[face-up|scoperta]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]]. (Un mostro può essere equipaggiato con 1 solo [[Union Monster|Mostro Union]] alla volta. Se il [[Monster Card|mostro]] [[equip]]aggiato sta per essere [[destroy|ditrutto]], [[destroy|distruggi]] invece questa carta).
|jplore = フィールド上に存在するこのカードが[[Destroy|破壊]]され[[Graveyard|墓地]]へ送られた時、自分の[[Main Deck|デッキ]]から[[Union Monster|ユニオンモンスター]]1体を[[Hand|手札]]に加える事ができる。1ターンに1度、自分の[[Main Phase|メインフェイズ]]時に [[Equip Card|装備カード]]扱いとして自分フィールド上の[[Machine|機械族]]モンスターに装備、または装備を解除して[[Face-up|表側]][[Attack Position|攻撃表示]]で[[Special Summon|特殊召喚]]する事ができる。(1体のモンスターが装備できるユニオンは1枚まで。装備モンスターが破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。)
+
|ja_lore = フィールド上に存在するこのカードが[[Destroy|破壊]]され[[Graveyard|墓地]]へ送られた時、自分の[[Main Deck|デッキ]]から[[Union Monster|ユニオンモンスター]]1体を[[Hand|手札]]に加える事ができる。1ターンに1度、自分の[[Main Phase|メインフェイズ]]時に [[Equip Card|装備カード]]扱いとして自分フィールド上の[[Machine|機械族]]モンスターに装備、または装備を解除して[[Face-up|表側]][[Attack Position|攻撃表示]]で[[Special Summon|特殊召喚]]する事ができる。(1体のモンスターが装備できるユニオンは1枚まで。装備モンスターが破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。)
 
|support1 = Union Monsters
 
|support1 = Union Monsters
 
|support2 = Machine
 
|support2 = Machine
Line 31: Line 31:
 
|mst1 = Treated as Equip Card
 
|mst1 = Treated as Equip Card
 
|mst2 = Redirects destruction
 
|mst2 = Redirects destruction
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-EN003]] - [[SR]])
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-EN003]] - [[SR]])
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-FR003]] - [[SR]])
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-FR003]] - [[SR]])
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-DE003]] - [[SR]])
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-DE003]] - [[SR]])
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-IT003]] - [[SR]])
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-IT003]] - [[SR]])
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-SP003]] - [[SR]])
 
'''[[Structure Deck: Machina Mayhem]]''' ([[SDMM-SP003]] - [[SR]])
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
'''[[Structure Deck 18: Machiners Command]]''' ([[SD18-JP003]] - [[SR]])
 
'''[[Structure Deck 18: Machiners Command]]''' ([[SD18-JP003]] - [[SR]])
 
|database_id = 8694
 
|database_id = 8694
 
}}
 
}}

Revision as of 02:12, 28 November 2014

Machina Peacekeeper
Japanese
マシンナーズ・ピースキーパー
MachinaPeacekeeper-SDMM-EN-SR-UE.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Level 2 CG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 500 / 400
Status
When this card on the field is destroyed and sent to the Graveyard: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, you can either: Target 1 Machine-Type monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it in face-up Attack Position. (A monster can only by equipped with 1 Union monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, destroy this card instead.)

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetRarity
[[Structure Deck: Machina Mayhem (SDMM-EN003 - SR)|Structure Deck: Machina Mayhem]]

Other languages

Language NameCard text
German Maschinenwesen Friedensstifter
Italian Mek PacificatoreQuando questa carta sul Terreno viene distrutta e mandata al Cimitero, puoi aggiungere 1 Mostro Union dal tuo Deck alla tua mano. Una volta per turno, durante la tua Main Phase, puoi equipaggiare questa carta a un mostro di Tipo Macchina che controlli come una Carta Equipaggiamento, OPPURE disequipaggiarla per Evocare Specialmente questa carta scoperta in Posizione di Attacco. (Un mostro può essere equipaggiato con 1 solo Mostro Union alla volta. Se il mostro equipaggiato sta per essere ditrutto, distruggi invece questa carta).
Portuguese Quando esta carta virada para cima no campo é destruída e enviada ao Cemitério, você pode adicionar 1 monstro Union do seu Deck para a sua mão. Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um monstro Machine-Type que você controla OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro equipado seria destruído, destrua esta carta em vez disso)
Japanese マシンナーズ・ピースキーパーフィールド上に存在するこのカードが破壊され墓地へ送られた時、自分のデッキからユニオンモンスター1体を手札に加える事ができる。1ターンに1度、自分のメインフェイズ時に 装備カード扱いとして自分フィールド上の機械族モンスターに装備、または装備を解除して表側攻撃表示特殊召喚する事ができる。(1体のモンスターが装備できるユニオンは1枚まで。装備モンスターが破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。)
Chinese 机甲和平卫士

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Structure Deck: Machina Mayhem (SDMM-FR003 - SR)|Structure Deck: Machina Mayhem]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Structure Deck: Machina Mayhem (SDMM-DE003 - SR)|Structure Deck: Machina Mayhem]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Structure Deck: Machina Mayhem (SDMM-IT003 - SR)|Structure Deck: Machina Mayhem]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Structure Deck: Machina Mayhem (SDMM-SP003 - SR)|Structure Deck: Machina Mayhem]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Structure Deck 18: Machiners Command (SD18-JP003 - SR)|Structure Deck 18: Machiners Command]]

In other media

Page Medium Debut date
Machina Peacekeeper (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-07-31
Machina Peacekeeper (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19