Difference between revisions of "Reverse Trap"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-01-03 18:19:30+00:00)) |
|||
(42 intermediate revisions by 30 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | fr_name = Piège Inversé |
− | | | + | | de_name = Falle umkehren |
− | | | + | | it_name = Inverti Trappola |
− | + | | ko_name = 심술꾸러기의 저주 | |
− | | | + | | pt_name = Armadilha de Inversão |
− | | | + | | es_name = Trampa de Inversión |
− | | | + | | ja_name = あまのじゃくの{{Ruby|呪|のろ}}い |
− | | | + | | romaji_name = Amanojaku no Noroi |
− | | | + | | trans_name = Amanojaku's Curse |
− | + | | image = ReverseTrap-BP02-EN-C-1E.png | |
− | + | | card_type = Trap | |
− | | | + | | property = Normal |
− | |image = | + | | password = 77622396 |
− | | | + | | effect_types = Effect |
− | | | + | | lore = Until the [[End Phase]], all [[effect]]s that add or subtract [[ATK]] or [[DEF]] are reversed. (Additions now subtract, and subtractions now add, instead. Multiplications and divisions, including halving/doubling, are not affected.) |
− | |lore = | + | | fr_lore = Jusqu'à la End Phase, tous les effets additionnant ou soustrayant de l'ATK/DEF sont inversés. (Les additions deviennent des soustractions, les soustractions deviennent des additions. Les multiplications et divisions, doubler/diviser par deux inclus, ne sont pas affectées.) |
− | | | + | | de_lore = Bis zur End Phase werden alle Effekte, die ATK oder DEF addieren oder subtrahieren, umgekehrt. (Additionen subtrahieren jetzt und Subtraktionen addieren jetzt stattdessen. Multiplikationen und Divisionen, einschließlich Halbieren/Verdoppeln sind davon nicht betroffen.) |
− | | | + | | it_lore = Fino alla End Phase, tutti gli effetti che aggiungono o sottraggono ATK o DEF sono invertiti. (Le somme ora invece sottraggono e le sottrazioni ora invece sommano. Le moltiplicazioni e le divisioni, incluso il raddoppio/dimezzamento, non sono influenzate.) |
− | | | + | | pt_lore = Até a Fase Final, todos os efeitos de adicionar ou subtrair ATK ou DEF são invertidos. (Adições agora subtraem e subtrações agora adicionam. Multiplicações e divisões, incluindo efeitos de dobrar ou diminuir pela metade, não são afetados.) |
− | | | + | | es_lore = Hasta la End Phase, todos los efectos que añaden o restan ATK o DEF son invertidos. (Las adiciones restan y las restas suman. Multiplicaciones y divisiones, incluyendo dividir a la mitad/duplicar, no son afectadas). |
− | |na_sets = | + | | ja_lore = 発動ターンのエンドフェイズ時まで、攻撃力・守備力のアップ・ダウンの効果は逆になる。 |
− | + | | ko_lore = 이 턴이 종료할 때까지 몬스터의 파워 증감 효과는 전부 반대로 작용한다. | |
− | + | | en_sets = | |
− | + | BP02-EN169; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare | |
− | + | | na_sets = | |
− | + | SDY-047; Starter Deck: Yugi; Common | |
− | |eu_sets = | + | SDK-047; Starter Deck: Kaiba; Common |
− | + | SDJ-050; Starter Deck: Joey; Common | |
− | + | | eu_sets = | |
− | + | SDY-E043; Starter Deck: Yugi; Common | |
− | |au_sets = | + | SDK-E043; Starter Deck: Kaiba; Common |
− | + | | au_sets = | |
− | + | SDY-A047; Starter Deck: Yugi; Common | |
− | + | SDK-A047; Starter Deck: Kaiba; Common | |
− | |fr_sets = | + | | fr_sets = |
− | + | DDY-F043; Starter Deck: Yugi; Common | |
− | + | DDK-F043; Starter Deck: Kaiba; Common | |
− | + | DDJ-F050; Starter Deck: Joey; Common | |
− | + | BP02-FR169; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare | |
− | + | | fc_sets = | |
− | |de_sets = | + | DDY-C047; Starter Deck: Yugi; Common |
− | + | DDK-C047; Starter Deck: Kaiba; Common | |
− | + | | de_sets = | |
− | + | SDY-G043; Starter Deck: Yugi; Common | |
− | + | SDK-G043; Starter Deck: Kaiba; Common | |
− | + | SDJ-G050; Starter Deck: Joey; Common | |
− | |it_sets = | + | BP02-DE169; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare |
− | + | | it_sets = | |
− | + | MIY-I043; Starter Deck: Yugi; Common | |
− | + | MIK-I043; Starter Deck: Kaiba; Common | |
− | + | MIJ-I050; Starter Deck: Joey; Common | |
− | + | BP02-IT169; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare | |
− | |pt_sets = | + | | pt_sets = |
− | + | DIY-P047; Starter Deck: Yugi; Common | |
− | + | DIK-P047; Starter Deck: Kaiba; Common | |
− | + | DIJ-P050; Starter Deck: Joey; Common | |
− | + | BP02-PT169; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare | |
− | + | | sp_sets = | |
− | |sp_sets = | + | BIY-S047; Starter Deck: Yugi; Common |
− | + | BIK-S047; Starter Deck: Kaiba; Common | |
− | + | BIJ-S050; Starter Deck: Joey; Common | |
− | + | BP02-SP169; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare | |
− | + | | jp_sets = | |
− | + | ; Booster 3; Rare | |
− | |jp_sets = | + | ; EX Starter Box; Common |
− | + | B2-42; Booster R2; Common | |
− | + | EX-45; EX-R Starter Box; Common | |
− | + | TP01-JP011; Tournament Pack 2007 Vol.1; Common | |
− | + | | ae_sets = | |
− | + | SDY-047; Starter Deck: Yugi; Common | |
− | + | SDK-047; Starter Deck: Kaiba; Common | |
− | + | | kr_sets = | |
− | + | SDY-K047; Starter Deck: Yugi; Common | |
− | + | SDK-K047; Starter Deck: Kaiba; Common | |
− | | | + | SDJ-KR050; Starter Deck: Joey; Common |
− | + | TP01-KR011; Tournament Pack 2008 Vol.1 (Korean); Common | |
− | + | | ntr_sets = | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |ntr_sets = | ||
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Miracle of Nature|Miracle of Nature]]''' ([[Common]]) | '''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Miracle of Nature|Miracle of Nature]]''' ([[Common]]) | ||
− | + | | ygo_sets = | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |ygo_sets | ||
'''[[Pack 2 (YGOO-BP)|Pack 2]]''' | '''[[Pack 2 (YGOO-BP)|Pack 2]]''' | ||
− | | | + | | database_id = 4695 |
− | + | | stat_change = Reverses stat changes | |
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
− |
Latest revision as of 05:44, 20 March 2023
Reverse Trap
- Japanese
- あまのじゃくの
呪 い - Base
- あまのじゃくの呪い
- Kana
- あまのじゃくののろい
- Rōmaji
- Amanojaku no Noroi
- Translated
- Amanojaku's Curse
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2013-06-28 | BP02-EN169 | Battle Pack 2: War of the Giants | Common Mosaic Rare |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-03-29 | SDY-047 | Starter Deck: Yugi | Common |
2002-03-29 | SDK-047 | Starter Deck: Kaiba | Common |
2003-03-30 | SDJ-050 | Starter Deck: Joey | Common |
Europe
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-12-01 | SDY-E043 | Starter Deck: Yugi | Common |
2002-12-01 | SDK-E043 | Starter Deck: Kaiba | Common |
Australia
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-09-01 | SDY-A047 | Starter Deck: Yugi | Common |
2003-09-01 | SDK-A047 | Starter Deck: Kaiba | Common |
Search categories
- Stat changes
- Reverses stat changes
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Piège Inversé | Jusqu'à la End Phase, tous les effets additionnant ou soustrayant de l'ATK/DEF sont inversés. (Les additions deviennent des soustractions, les soustractions deviennent des additions. Les multiplications et divisions, doubler/diviser par deux inclus, ne sont pas affectées.) |
German | Falle umkehren | Bis zur End Phase werden alle Effekte, die ATK oder DEF addieren oder subtrahieren, umgekehrt. (Additionen subtrahieren jetzt und Subtraktionen addieren jetzt stattdessen. Multiplikationen und Divisionen, einschließlich Halbieren/Verdoppeln sind davon nicht betroffen.) |
Italian | Inverti Trappola | Fino alla End Phase, tutti gli effetti che aggiungono o sottraggono ATK o DEF sono invertiti. (Le somme ora invece sottraggono e le sottrazioni ora invece sommano. Le moltiplicazioni e le divisioni, incluso il raddoppio/dimezzamento, non sono influenzate.) |
Portuguese | Armadilha de Inversão | Até a Fase Final, todos os efeitos de adicionar ou subtrair ATK ou DEF são invertidos. (Adições agora subtraem e subtrações agora adicionam. Multiplicações e divisões, incluindo efeitos de dobrar ou diminuir pela metade, não são afetados.) |
Spanish | Trampa de Inversión | Hasta la End Phase, todos los efectos que añaden o restan ATK o DEF son invertidos. (Las adiciones restan y las restas suman. Multiplicaciones y divisiones, incluyendo dividir a la mitad/duplicar, no son afectadas). |
Japanese | あまのじゃくの | 発動ターンのエンドフェイズ時まで、攻撃力・守備力のアップ・ダウンの効果は逆になる。 |
Amanojaku no Noroi | ||
Amanojaku's Curse | ||
Korean | 심술꾸러기의 저주 | 이 턴이 종료할 때까지 몬스터의 파워 증감 효과는 전부 반대로 작용한다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-03-26 | DDY-F043 | Starter Deck: Yugi | Deck de Démarrage: Yugi | Common |
2003-03-26 | DDK-F043 | Starter Deck: Kaiba | Deck de Démarrage: Kaiba | Common |
2004-05-01 | DDJ-F050 | Starter Deck: Joey | Deck de Démarrage: Joey | Common |
2013-06-27 | BP02-FR169 | Battle Pack 2: War of the Giants | Battle Pack 2: La Guerre des Géants | Common Mosaic Rare |
French-Canadian
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-07-26 | DDY-C047 | Starter Deck: Yugi | Deck de Démarrage: Yugi | Common |
2003-07-26 | DDK-C047 | Starter Deck: Kaiba | Deck de Démarrage: Kaiba | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-04-25 | SDY-G043 | Starter Deck: Yugi | Starter Deck: Yugi | Common |
2003-04-25 | SDK-G043 | Starter Deck: Kaiba | Starter Deck: Kaiba | Common |
2004-05-01 | SDJ-G050 | Starter Deck: Joey | Starter Deck: Joey Wheeler | Common |
2013-06-27 | BP02-DE169 | Battle Pack 2: War of the Giants | Battle Pack 2: War of the Giants | Common Mosaic Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-09-01 | MIY-I043 | Starter Deck: Yugi | Mazzo Introduttivo: Yugi | Common |
2003-09-01 | MIK-I043 | Starter Deck: Kaiba | Mazzo Introduttivo: Kaiba | Common |
2004-05-01 | MIJ-I050 | Starter Deck: Joey | Mazzo Introduttivo: Joey | Common |
2013-06-27 | BP02-IT169 | Battle Pack 2: War of the Giants | Battle Pack 2: Guerra dei Giganti | Common Mosaic Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | DIY-P047 | Starter Deck: Yugi | Deck Inicial do Yugi | Common |
2004-06-01 | DIK-P047 | Starter Deck: Kaiba | Deck Inicial do Kaiba | Common |
2004-01-01 | DIJ-P050 | Starter Deck: Joey | Deck Inicial do Joey | Common |
2013-06-28 | BP02-PT169 | Battle Pack 2: War of the Giants | Pacote de Batalha 2: Guerra dos Gigantes | Common Mosaic Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-10-01 | BIY-S047 | Starter Deck: Yugi | Baraja de Inicio: Yugi | Common |
2003-10-01 | BIK-S047 | Starter Deck: Kaiba | Baraja de Inicio: Kaiba | Common |
2004-06-01 | BIJ-S050 | Starter Deck: Joey | Baraja de Inicio: Joey | Common |
2013-06-27 | BP02-SP169 | Battle Pack 2: War of the Giants | Battle Pack 2: Guerra de los Gigantes | Common Mosaic Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
1999-07-05 | Booster 3 | Rare | ||
1999-12-16 | EX Starter Box | Common | ||
2000-09-09 | B2-42 | Booster R2 | Common | |
2000-11-23 | EX-45 | EX-R Starter Box | Common | |
2007-04-01 | TP01-JP011 | Tournament Pack 2007 Vol.1 | トーナメントパック 2007 Vol.1 | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-08-08 | SDY-047 | Starter Deck: Yugi | Common |
2002-08-08 | SDK-047 | Starter Deck: Kaiba | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-12-09 | SDY-K047 | Starter Deck: Yugi | Common | |
2003-12-09 | SDK-K047 | Starter Deck: Kaiba | Common | |
2004-08-16 | SDJ-KR050 | Starter Deck: Joey | Common | |
2008-03-15 | TP01-KR011 | Tournament Pack 2008 Vol.1 | 토너먼트 팩 2008 Vol.1 | Common |
In other media
Video games
Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present | |
Online | 2005-11-04 | – | – | – | Present |
Lores and sets
Video game | Lore | Sets |
---|---|---|
Nightmare Troubadour | Miracle of Nature (Common) | |
Online | Pack 2 |