Difference between pages "Appliancer Propelion (Master Duel)" and "Sleipnir the Runick Mane"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Updating card texts (July 14, 2023))
 
(Removing tcg_status Not yet released and/or changing to English image)
 
Line 1: Line 1:
{{Master Duel card
+
{{CardTable2
| rarity            = R
+
| fr_name              = Sleipnir de la Crinière Runick
| attribute         = WIND
+
| de_name              = Sleipnir die runische Mähne
| types             = Machine / Link / Effect
+
| it_name              = Sleipnir la Criniera Runick
| link_arrows        = Top-Center
+
| pt_name              = Sleipnir, a Juba Rúnika
| atk               = 1200
+
| es_name              = Sleipnir la Crin Rúnica
| lore               = 1 "Appliancer" monster<br />Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. This card can attack directly. Once per turn, during damage calculation, if your monster battles an opponent's monster, while this card is co-linked (Quick Effect): You can make that opponent's monster's ATK 0 during that damage calculation only. Once per turn, during damage calculation, if this monster that is not co-linked battles an opponent's monster (Quick Effect): You can make that opponent's monster's ATK 0 during that damage calculation only.
+
| ja_name              = {{Ruby|神碑|ルーン}}の{{Ruby|鬣|たてがみ}}スレイプニル
| fr_name            = Hélicelion Électroménageur
+
| romaji_name          = Rūn no Tategami Sureipuniru
| fr_lore           = 1 monstre "Électroménageur"<br />Non utilisable comme Matériel Lien le tour où elle est Invoquée par Lien. Cette carte peut attaquer directement. Une fois par tour, durant le calcul des dommages, si votre monstre combat un monstre de l'adversaire, tant que cette carte est co-liée (Effet Rapide) : durant ce calcul des dommages uniquement, vous pouvez faire devenir 0 l'ATK du monstre de l'adversaire. Une fois par tour, durant le calcul des dommages, si ce monstre qui n'est pas co-lié combat un monstre de l'adversaire (Effet Rapide) : durant ce calcul des dommages uniquement, vous pouvez faire devenir 0 l'ATK du monstre de l'adversaire.
+
| trans_name            = Sleipnir the Rune Mane
| de_name            = Gerätewesen Ventilöwe
+
| ko_name              = 루닉의 갈기 슬레이프닐
| de_lore           = 1 „Gerätewesen“-Monster<br />Diese Karte kann in dem Spielzug, in dem sie als Linkbeschwörung beschworen wurde, nicht als Linkmaterial verwendet werden. Diese Karte kann direkt angreifen. Einmal pro Spielzug, während der Schadensberechnung, falls dein Monster gegen ein Monster eines Gegners kämpft, solange diese Karte kreuzgelinkt ist (Schnelleffekt): Du kannst die ATK des Monsters des Gegners nur während der Schadensberechnung zu 0 werden lassen. Einmal pro Spielzug, während der Schadensberechnung, falls dieses Monster, das nicht kreuzgelinkt ist, gegen ein Monster eines Gegners kämpft (Schnelleffekt): Du kannst die ATK des Monsters des Gegners nur während der Schadensberechnung zu 0 werden lassen.
+
| ko_rr_name            = Runik-ui Galgi Seulleipeunil
| it_name            = Apparecchio Ventoleone
+
| image                = SleipnirtheRunickMane-DUNE-EN-ScR-1E.png
| it_lore           = 1 mostro "Apparecchio"<br />Non può essere utilizzato come Materiale Link nel turno in cui viene Evocato Link. Questa carta può attaccare direttamente. Una volta per turno, durante il calcolo dei danni, se un tuo mostro combatte con un mostro dell'avversario, mentre questa carta è co-linkata (Effetto Rapido): puoi rendere l'ATK di quel mostro dell'avversario 0 solamente durante quel calcolo dei danni. Una volta per turno, durante il calcolo dei danni, se questo mostro che non è co-linkato combatte con un mostro dell'avversario (Effetto Rapido): puoi rendere l'ATK di quel mostro dell'avversario 0 solamente durante quel calcolo dei danni.
+
| attribute             = LIGHT
| pt_name            = Utensilhor Ventileão
+
| types                 = Beast / Fusion / Effect
| pt_lore           = 1 monstro "Utensilhor"<br />Não pode ser usado como Matéria Link no turno em que for Invocado por Invocação-Link. Este card pode atacar diretamente. Uma vez por turno, durante o cálculo de dano, se um monstro seu batalhar um monstro do oponente, enquanto este card estiver co-linkado (Efeito Rápido): você pode transformar em 0 o ATK desse monstro do oponente, apenas durante esse cálculo de dano. Uma vez por turno, durante o cálculo de dano, se este monstro que não estiver co-linkado batalhar um monstro do oponente (Efeito Rápido): você pode transformar em 0 o ATK desse monstro do oponente, apenas durante esse cálculo de dano.
+
| level                = 9
| es_name            = Electrodomésticor Héliceleo
+
| atk                   = 1500
| es_lore           = 1 monstruo "Electrodomésticor"<br />No puede ser usado como Material de Enlace el turno en el que es Invocado por Enlace. Esta carta puede atacar directamente. Una vez por turno, durante el cálculo de daño, si tu monstruo batalla con un monstruo del adversario, mientras esta carta está co-enlazada (Efecto Rápido): puedes hacer que el ATK de ese monstruo del adversario sea 0, sólo durante ese cálculo de daño. Una vez por turno, durante el cálculo de daño, si este monstruo que no está co-enlazado batalla con un monstruo del adversario (Efecto Rápido): puedes hacer que el ATK de ese monstruo del adversario sea 0, sólo durante ese cálculo de daño.
+
| def                  = 1500
| ja_lore           = 「機塊」モンスター1体<br />このカードはリンク召喚されたターンにはリンク素材にできない。①:このカードは直接攻撃できる。②:1ターンに1度、このカードが相互リンク状態の場合、自分と相手のモンスター同士が戦闘を行うダメージ計算時に発動できる。その相手モンスターの攻撃力はそのダメージ計算時のみ0になる。③:1ターンに1度、相互リンク状態ではないこのカードが相手モンスターと戦闘を行うダメージ計算時に発動できる。その相手モンスターの攻撃力はそのダメージ計算時のみ0になる。
+
| password              = 74659582
| ko_name            = 선풍기괴 프로펠라이온
+
| effect_types          = Quick, Trigger, Condition
| ko_lore           = "기괴" 몬스터 1장<br />이 카드는 링크 소환된 턴에는 링크 소재로 할 수 없다. ①: 이 카드는 직접 공격할 수 있다. ②: 1턴에 1번, 이 카드가 상호 링크 상태일 경우, 자신과 상대의 몬스터끼리가 전투를 실행하는 데미지 계산시에 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터의 공격력은 그 데미지 계산시에만 0 된다. : 1턴에 1번, 상호 링크 상태가 아닌 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 계산시에 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터의 공격력은 그 데미지 계산시에만 0 이 된다.
+
| materials            = 2 "Runick" monsters
| sc_name           = 扇风机块 螺旋风扇狮
+
| lore                 = 2 "[[Runick]]" [[monsters]]<br />During your [[Main Phase]] or your opponent's [[Battle Phase]] ([[Quick Effect]]): You can [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s; [[banish]] both that monster and this card until the [[End Phase]]. If a card(s) is [[Add a card|added]] from the [[Main Deck]] to your opponent's [[hand]] (except during the [[Damage Step]]): You can [[Special Summon]] 1 "[[Runick Token]]" ([[Fairy]]/[[LIGHT]]/[[Level]] 4/[[ATK]] 1500/[[DEF]] 1500) in [[Attack Position]]. You can only use each effect of "Sleipnir the Runick Mane" once per turn.
| sc_lore            = “机块”怪兽1只<br />此卡在被连接召唤的回合中不可作为连接素材。①:此卡可直接攻击。②:1回合1次,此卡处于相互连接状态的情况下,自己与对手的怪兽之间进行战斗的伤害计算时可以发动。该对手怪兽的攻击力仅在该伤害计算时变为0。③:1回合1次,不处于相互连接状态的此卡与对手怪兽进行战斗的伤害计算时可以发动。该对手怪兽的攻击力仅在该伤害计算时变为0。
+
| fr_lore               = 2 monstres "Runick"<br />Durant votre Main Phase ou la Battle Phase de votre adversaire (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la End Phase, bannissez le monstre ainsi que cette carte. Si une ou plusieurs cartes sont ajoutées depuis le Main Deck à la main de votre adversaire (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Jeton Runick" (Elfe/LUMIÈRE/Niveau 4/ATK 1500/DEF 1500) en Position d'Attaque. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Sleipnir de la Crinière Runick" qu'une fois par tour.
 +
| de_lore               = 2 „Runisch“-Monster<br />Während deiner Main Phase oder der Battle Phase deines Gegners (Schnelleffekt): Du kannst 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; verbanne bis zur End Phase sowohl jenes Monster als auch diese Karte. Falls der Hand deines Gegners eine oder mehr Karten vom Main Deck hinzugefügt werden (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 „Runisch-Spielmarke“ (Fee/LICHT/Stufe 4/ATK 1500/DEF 1500) als Spezialbeschwörung in die Angriffsposition beschwören. Du kannst jeden Effekt von „Sleipnir die runische Mähne“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
 +
| it_lore               = 2 mostri "Runick"<br />Durante la tua Main Phase o la Battle Phase del tuo avversario (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; bandisci sia quel mostro che questa carta fino alla End Phase. Se una o più carte vengono aggiunte dal Main Deck alla mano del tuo avversario (eccetto durante il Damage Step): puoi Evocare Specialmente 1 "Segna-Runick" (Fata/LUCE/Livello 4/ATK 1500/DEF 1500) in Posizione di Attacco. Puoi utilizzare ogni effetto di "Sleipnir la Criniera Runick" una sola volta per turno.
 +
| pt_lore               = 2 monstros "Rúnika(o)"<br />Durante sua Fase Principal ou a Fase de Batalha do seu oponente (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; bana tanto esse monstro quanto este card até a Fase Final. Se um ou mais cards forem adicionados do Deck Principal à mão do seu oponente (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Ficha Rúnika" (Fada/LUZ/Nível 4/ATK 1500/DEF 1500) em Posição de Ataque. Você só pode usar cada efeito de "Sleipnir, a Juba Rúnika" uma vez por turno.
 +
| es_lore               = 2 monstruos "Rúnico/a"<br />Durante tu Main Phase o la Battle Phase de tu adversario (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; destierra ese monstruo y esta carta hasta la End Phase. Si una o más cartas son añadidas del Deck Principal a la mano de tu adversario (excepto durante el Damage Step): puedes Invocar de Modo Especial 1 "Ficha Rúnica" (Hada/LUZ/Nivel 4/ATK 1500/DEF 1500) en Posición de Ataque. Sólo puedes usar cada efecto de "Sleipnir la Crin Rúnica" una vez por turno.
 +
| ja_lore               = 「神碑」モンスター×2<br />このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分メインフェイズ及び相手バトルフェイズに、相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターとこのカードをエンドフェイズまで除外する。②:相手がデッキからカードを手札に加えた場合に発動できる。自分フィールドに「神碑トークン」(天使族・光・星4・攻/守1500)1体を攻撃表示で特殊召喚する。
 +
| ko_lore               = "루닉" 몬스터 × 2<br />이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 메인 페이즈 및 상대 배틀 페이즈에, 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터와 카드를 엔드 페이즈까지 제외한다. : 상대가 덱에서 카드를 패에 넣었을 경우에 발동할 수 있다. 자신 필드에 "루닉 토큰"(천사족 / 빛 / 레벨 4 / 공 1500 / 수 1500) 1장을 공격 표시로 특수 소환한다.
 +
| en_sets              =
 +
DUNE-EN035; Duelist Nexus; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| fr_sets              =
 +
DUNE-FR035; Duelist Nexus; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| de_sets              =
 +
DUNE-DE035; Duelist Nexus; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| it_sets              =
 +
DUNE-IT035; Duelist Nexus; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| pt_sets              =
 +
DUNE-PT035; Duelist Nexus; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| sp_sets              =
 +
DUNE-SP035; Duelist Nexus; Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| jp_sets              =
 +
DUNE-JP035; Duelist Nexus; Super Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
DUNE-JP035; Duelist Nexus +1 Bonus Pack; Super Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| kr_sets              =
 +
DUNE-KR035; Duelist Nexus; Super Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
DUNE-KR035; Duelist Nexus +1 Bonus Pack; Super Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| mentions              = Runick Token
 +
| archseries           = Runick
 +
| supports_archetypes  = Runick
 +
| action                =
 +
* Returns banished cards to the field
 +
* Activates if your opponent draws a card
 +
* Activates if your opponent adds a card to the hand
 +
| summoning            =
 +
* 2 Fusion Materials
 +
* Requires archetype specific Fusion Materials
 +
* Special Summons Tokens
 +
| banished              =
 +
* Banishes itself from field
 +
* Banishes from your opponent's field
 +
| misc                  = Only once per turn
 +
| database_id          = 18822
 
}}
 
}}

Revision as of 05:53, 28 July 2023

Sleipnir the Runick Mane
Japanese
神碑ルーンたてがみスレイプニル
Base
神碑の鬣スレイプニル
Kana
ルーンのたてがみスレイプニル
Rōmaji
Rūn no Tategami Sureipuniru
Translated
Sleipnir the Rune Mane
SleipnirtheRunickMane-DUNE-EN-ScR-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Types Beast / Fusion / Effect
Level 9 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1500 / 1500
Password 74659582
Effect types

Status
2 "Runick" monsters
During your Main Phase or your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can target 1 face-up monster your opponent controls; banish both that monster and this card until the End Phase. If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand (except during the Damage Step): You can Special Summon 1 "Runick Token" (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1500/DEF 1500) in Attack Position. You can only use each effect of "Sleipnir the Runick Mane" once per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2023-07-27DUNE-EN035Duelist NexusSecret Rare
Quarter Century Secret Rare

Search categories

Miscellaneous
Only once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Sleipnir de la Crinière Runick2 monstres "Runick"
Durant votre Main Phase ou la Battle Phase de votre adversaire (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la End Phase, bannissez le monstre ainsi que cette carte. Si une ou plusieurs cartes sont ajoutées depuis le Main Deck à la main de votre adversaire (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Jeton Runick" (Elfe/LUMIÈRE/Niveau 4/ATK 1500/DEF 1500) en Position d'Attaque. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Sleipnir de la Crinière Runick" qu'une fois par tour.
German Sleipnir die runische Mähne2 „Runisch“-Monster
Während deiner Main Phase oder der Battle Phase deines Gegners (Schnelleffekt): Du kannst 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; verbanne bis zur End Phase sowohl jenes Monster als auch diese Karte. Falls der Hand deines Gegners eine oder mehr Karten vom Main Deck hinzugefügt werden (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 „Runisch-Spielmarke“ (Fee/LICHT/Stufe 4/ATK 1500/DEF 1500) als Spezialbeschwörung in die Angriffsposition beschwören. Du kannst jeden Effekt von „Sleipnir die runische Mähne“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Sleipnir la Criniera Runick2 mostri "Runick"
Durante la tua Main Phase o la Battle Phase del tuo avversario (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; bandisci sia quel mostro che questa carta fino alla End Phase. Se una o più carte vengono aggiunte dal Main Deck alla mano del tuo avversario (eccetto durante il Damage Step): puoi Evocare Specialmente 1 "Segna-Runick" (Fata/LUCE/Livello 4/ATK 1500/DEF 1500) in Posizione di Attacco. Puoi utilizzare ogni effetto di "Sleipnir la Criniera Runick" una sola volta per turno.
Portuguese Sleipnir, a Juba Rúnika2 monstros "Rúnika(o)"
Durante sua Fase Principal ou a Fase de Batalha do seu oponente (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; bana tanto esse monstro quanto este card até a Fase Final. Se um ou mais cards forem adicionados do Deck Principal à mão do seu oponente (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Ficha Rúnika" (Fada/LUZ/Nível 4/ATK 1500/DEF 1500) em Posição de Ataque. Você só pode usar cada efeito de "Sleipnir, a Juba Rúnika" uma vez por turno.
Spanish Sleipnir la Crin Rúnica2 monstruos "Rúnico/a"
Durante tu Main Phase o la Battle Phase de tu adversario (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; destierra ese monstruo y esta carta hasta la End Phase. Si una o más cartas son añadidas del Deck Principal a la mano de tu adversario (excepto durante el Damage Step): puedes Invocar de Modo Especial 1 "Ficha Rúnica" (Hada/LUZ/Nivel 4/ATK 1500/DEF 1500) en Posición de Ataque. Sólo puedes usar cada efecto de "Sleipnir la Crin Rúnica" una vez por turno.
Japanese 神碑ルーンたてがみスレイプニル「神碑」モンスター×2
このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分メインフェイズ及び相手バトルフェイズに、相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターとこのカードをエンドフェイズまで除外する。②:相手がデッキからカードを手札に加えた場合に発動できる。自分フィールドに「神碑トークン」(天使族・光・星4・攻/守1500)1体を攻撃表示で特殊召喚する。
Rūn no Tategami Sureipuniru
Sleipnir the Rune Mane
Korean 루닉의 갈기 슬레이프닐"루닉" 몬스터 × 2
이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 메인 페이즈 및 상대 배틀 페이즈에, 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터와 이 카드를 엔드 페이즈까지 제외한다. ②: 상대가 덱에서 카드를 패에 넣었을 경우에 발동할 수 있다. 자신 필드에 "루닉 토큰"(천사족 / 빛 / 레벨 4 / 공 1500 / 수 1500) 1장을 공격 표시로 특수 소환한다.
Runik-ui Galgi Seulleipeunil

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2023-07-27DUNE-FR035Duelist NexusNexus du DuellisteSecret Rare
Quarter Century Secret Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2023-07-27DUNE-DE035Duelist NexusDuelist NexusSecret Rare
Quarter Century Secret Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2023-07-27DUNE-IT035Duelist NexusNexus dei DuellantiSecret Rare
Quarter Century Secret Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2023-07-27DUNE-PT035Duelist NexusNexus DuelistaSecret Rare
Quarter Century Secret Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2023-07-27DUNE-SP035Duelist NexusNexus DuelistaSecret Rare
Quarter Century Secret Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2023-04-22DUNE-JP035Duelist Nexusデュエリスト・ネクサスSuper Rare
Secret Rare
Quarter Century Secret Rare
2023-04-22DUNE-JP035Duelist Nexus +1 Bonus Packデュエリスト・ネクサス+1プラスワンボーナスパックSuper Rare
Quarter Century Secret Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2023-06-24DUNE-KR035Duelist Nexus듀얼리스트 넥서스Super Rare
Secret Rare
Quarter Century Secret Rare
2023-06-24DUNE-KR035Duelist Nexus +1 Bonus Pack듀얼리스트 넥서스 스페셜 팩Super Rare
Quarter Century Secret Rare

In other media

Page Medium Debut date
Sleipnir the Runick Mane (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2024-03-29