| |
Name |
Lore |
| French |
Apollousa, Arc de la Déesse |
2+ monstres de noms différents (Jetons exclus)
Vous ne pouvez contrôler qu'1 "Apollousa, Arc de la Déesse". L'ATK d'origine de cette carte devient 800 x le nombre de Matériels Lien utilisés pour son Invocation Lien. Une fois par Chaîne, lorsque votre adversaire active un effet de monstre (Effet Rapide) : vous pouvez faire perdre exactement 800 ATK à cette carte, et si vous le faites, annulez l'activation. |
| German |
Apollousa, Bogen der Göttin |
2+ Monster mit unterschiedlichen Namen, außer Spielmarken
Du kannst nur 1 „Apollousa, Bogen der Göttin“ kontrollieren. Die Grund-ATK dieser Karte werden zu 800 x die Anzahl des für ihre Linkbeschwörung verwendeten Linkmaterials. Einmal pro Kette, wenn dein Gegner einen Monstereffekt aktiviert (Schnelleffekt): Du kannst diese Karte genau 800 ATK verlieren lassen und falls du dies tust, annulliere die Aktivierung. |
| Italian |
Apollousa, Arco della Dea |
2+ mostri con nomi diversi, eccetto i Segna-Mostro
Puoi controllare solo 1 "Apollousa, Arco della Dea". L'ATK originale di questa carta diventa 800 x il numero di Materiali Link utilizzati per la sua Evocazione Link. Una volta per Catena, quando il tuo avversario attiva l'effetto di un mostro (Effetto Rapido): puoi far perdere a questa carta esattamente 800 ATK e, se lo fai, annulla l'attivazione. |
| Portuguese |
Apollousa, o Arco da Deusa |
2+ monstros com nomes diferentes, exceto Fichas
Você só pode controlar 1 "Apollousa, o Arco da Deusa". O ATK original deste card se torna 800 x o número de Matérias Link usadas para a sua Invocação-Link. Uma vez por Corrente, quando seu oponente ativar um efeito de monstro (Efeito Rápido): você pode fazer com que este card perca exatamente 800 de ATK e, se isso acontecer, negue a ativação. |
| Spanish |
Apollousa, Arco de la Diosa |
2+ monstruos con nombres diferentes, excepto Fichas
Sólo puedes controlar 1 "Apollousa, Arco de la Diosa". El ATK original de esta carta se convierte en 800 x la cantidad de Materiales de Enlace usados para su Invocación por Enlace. Una vez por Cadena, cuando tu adversario activa el efecto de un monstruo (Efecto Rápido): puedes hacer que esta carta pierda exactamente 800 ATK y, si lo haces, niega la activación. |
| Japanese |
召命の神弓－アポロウーサ |
トークン以外のカード名が異なるモンスター２体以上
①：「召命の神弓－アポロウーサ」は自分フィールドに１体しか表側表示で存在できない。②：このカードの元々の攻撃力は、このカードのリンク素材としたモンスターの数×８００になる。③：相手がモンスターの効果を発動した時に発動できる。このカードの攻撃力を８００ダウンし、その発動を無効にする。 |
| Shōmei no Shinkyū - Aporoūsa |
| Divine Bow of Vocation - Apollousa |
| Korean |
소명의 신궁－아폴로우사 |
토큰 이외의 카드명이 다른 몬스터 2장 이상
①: "소명의 신궁－아폴로우사"는 자신 필드에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다. ②: 이 카드의 원래 공격력은, 이 카드의 링크 소재로 한 몬스터의 수 × 800 이 된다. ③: 상대가 몬스터의 효과를 발동했을 때에 발동할 수 있다. 이 카드의 공격력을 800 내리고, 그 발동을 무효로 한다. |
| Somyeong-ui Sin-gung - Apollousa |
