Difference between revisions of "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating/sorting {{Search categories}} parameters at {{CardTable2}}. Upcasing attribute.)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Croatian}}
+
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian}}
 +
{{Unofficial name|Chinese}}
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
Line 5: Line 6:
 
| zh_name              = 炎星師-張天
 
| zh_name              = 炎星師-張天
 
| hr_name              = Bratstvo Zvjezdanog Plamena - Duša
 
| hr_name              = Bratstvo Zvjezdanog Plamena - Duša
| fr_name              = Confrerie du Poing de Feu - Esprit
+
| fr_name              = Confrérie du Poing de Feu - Esprit
 
| de_name              = Bruderschaft der Feuerfaust - Geist
 
| de_name              = Bruderschaft der Feuerfaust - Geist
 +
| it_name              = Fratellanza del Pugno di Fuoco - Spirito
 
| pt_name              = Irmandade do Punho de Fogo - Espírito
 
| pt_name              = Irmandade do Punho de Fogo - Espírito
 
| es_name              = Hermandad del Puño de Fuego - Espíritu
 
| es_name              = Hermandad del Puño de Fuego - Espíritu
| it_name              = Fratellanza del Pugno di Fuoco - Spirito
 
 
| ja_name              = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|星|せい}}{{Ruby|師|し}}-チョウテン
 
| ja_name              = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|星|せい}}{{Ruby|師|し}}-チョウテン
 
| romaji_name          = Enseishi Chōten
 
| romaji_name          = Enseishi Chōten
Line 24: Line 25:
 
| effect_types          = Condition, Trigger, Condition
 
| effect_types          = Condition, Trigger, Condition
 
| lore                  = Cannot be used as a [[Synchro Material]], except for the [[Synchro Summon]] of a [[Beast-Warrior]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]]. When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[target]] 1 [[Level]] 3 [[FIRE]] monster with 200 or less DEF in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] that target in [[Defense Position]], and if you do, monsters you [[control]] cannot [[attack]] for the rest of this [[turn]], except Beast-Warrior-Type monsters. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit" once per turn.
 
| lore                  = Cannot be used as a [[Synchro Material]], except for the [[Synchro Summon]] of a [[Beast-Warrior]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]]. When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[target]] 1 [[Level]] 3 [[FIRE]] monster with 200 or less DEF in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] that target in [[Defense Position]], and if you do, monsters you [[control]] cannot [[attack]] for the rest of this [[turn]], except Beast-Warrior-Type monsters. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit" once per turn.
| it_lore              = Non può essere utilizzato come [[Synchro Material|Materiale Synchro]], eccetto che per la [[Synchro Summon|Synchro Evocazione]] di un mostro di Tipo [[Beast-Warrior|Guerriero-Bestia]]. Quando questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normal]]mente: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro [[FIRE|FUOCO]] di [[Level|Livello]] 3 con [[DEF]] di 200 o inferiore nel tuo [[Graveyard|Cimitero]]; [[Special Summon|Evoca Special]]mente quel bersaglio in [[Defense Position|Posizione di Difesa]] e, se lo fai, i mostri che [[control]]li non possono [[attack|attacca]]re per il resto di questo [[turn]]o, eccetto i mostri di Tipo Guerriero-Bestia. Puoi utilizzare questo [[Card effect|effetto]] di "Fratellanza del Pugno di Fuoco - Spirito" [[once per turn|una sola volta per turno]].
+
| fr_lore              = Non utilisable comme Matériel de Synchro, sauf pour l'Invocation Synchro d'un monstre de Type Bête-Guerrier. Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez cibler 1 monstre FEU de Niveau 3 avec max. 200 DEF dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible en Position de Défense, et si vous le faites, le reste de ce tour, les monstres que vous contrôlez (monstres de type Bête-Guerrier exclus) ne peuvent pas attaquer. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Confrérie du Poing de Feu - Esprit" qu'une fois par tour.
| pt_lore              = Não pode ser usado como [[Synchro Material|Monstro-Matéria Sincro]], exceto para a [[Synchro Summon|Invocação-Sincro]] de um [[Monster card|monstro]] do [[Type|Tipo]] [[Beast-Warrior|Besta-Guerreira]]. Quando este card for [[Summon|Invocado]] por [[Normal Summon|Invocação-Normal]]: você pode [[target|escolher]] 1 monstro de [[FIRE|FOGO]] de [[Level|Nível]] 3 com [[DEF]] 200 ou menos em seu [[Graveyard|Cemitério]]; Invoque o alvo por [[Special Summon|Invocação-Especial]] com a [[face-up|face para cima]] em [[Defense Position|Posição de Defesa]]. Se isso acontecer, pelo restante deste [[turn|turno]], você pode [[attack|atacar]] com monstros do Tipo Besta-Guerreira. Você só pode usar o [[card effect|efeito]] de "Irmandade do Punho de Fogo - Espírito" uma vez por turno.
+
| de_lore              = Kann nicht als Synchromaterial verwendet werden, außer für die Synchrobeschwörung eines Monsters vom Typ Ungeheuer-Krieger. Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 FEUER Monster der Stufe 3 mit 200 oder weniger DEF in deinem Friedhof wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition und falls du dies tust, können Monster, die du kontrollierst, für den Rest dieses Spielzugs nicht angreifen, außer Monstern vom Typ Ungeheuer-Krieger. Du kannst diesen Effekt von „Bruderschaft der Feuerfaust - Geist“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
 +
| it_lore              = Non può essere utilizzato come Materiale Synchro, eccetto che per la Synchro Evocazione di un mostro di Tipo Guerriero-Bestia. Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro FUOCO di Livello 3 con DEF di 200 o inferiore nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio in Posizione di Difesa e, se lo fai, i mostri che controlli non possono attaccare per il resto di questo turno, eccetto i mostri di Tipo Guerriero-Bestia. Puoi utilizzare questo effetto di "Fratellanza del Pugno di Fuoco - Spirito" una sola volta per turno.
 +
| pt_lore              = Não pode ser usado como Matéria Sincro, exceto para a Invocação-Sincro de um monstro do Tipo Besta-Guerreira. Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode escolher 1 monstro de FOGO de Nível 3 com DEF 200 ou menos em seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial com a face para cima em Posição de Defesa e, se isso acontecer, pelo resto deste turno, os monstros que você controla não pode atacar, exceto do Tipo Besta-Guerreira. Você só pode usar este efeito de "Irmandade do Punho de Fogo - Espírito" uma vez por turno.
 +
| es_lore              = No puede ser usado como Material de Sincronía, excepto para la Invocación por Sincronía de un monstruo de Tipo Guerrero-Bestia. Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes seleccionar 1 monstruo de FUEGO de Nivel 3 con 200 DEF o menos en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Defensa y, si lo haces, por el resto de este turno los monstruos que controles no pueden atacar, excepto los monstruos de Tipo Guerrero-Bestia. Sólo puedes usar este efecto de "Hermandad del Puño de Fuego - Espíritu" una vez por turno.
 +
| ja_lore              = このカードをシンクロ素材とする場合、獣戦士族モンスターのシンクロ召喚にしか使用できない。このカードが召喚に成功した時、自分の墓地から守備力200以下の炎属性・レベル3モンスター1体を選択して表側守備表示で特殊召喚できる。この効果で特殊召喚した場合、このターン自分は獣戦士以外のモンスターで攻撃できない。「炎星師-チョウテン」の効果は1ターンに1度しか使用できない。
 
| zh_lore              = 將此卡作爲同步素材的場合,僅限獸戰士族怪獸的同步召喚可使用。此卡召喚成功時,可從我方墓地選擇1只守備力200或以下的炎屬性、等級3怪獸以表側守備表示特殊召喚。以此效果特殊召喚的場合,此回合我方獸戰士族以外的怪獸不可攻擊。「炎星師-張天」的效果1回合只可使用1次。
 
| zh_lore              = 將此卡作爲同步素材的場合,僅限獸戰士族怪獸的同步召喚可使用。此卡召喚成功時,可從我方墓地選擇1只守備力200或以下的炎屬性、等級3怪獸以表側守備表示特殊召喚。以此效果特殊召喚的場合,此回合我方獸戰士族以外的怪獸不可攻擊。「炎星師-張天」的效果1回合只可使用1次。
| ja_lore              = このカードをシンクロ素材とする場合、獣戦士族モンスターのシンクロ召喚にしか使用できない。このカードが召喚に成功した時、自分の墓地から守備力200以下の炎属性・レベル3モンスター1体を選択して表側守備表示で特殊召喚できる。この効果で特殊召喚した場合、このターン自分は獣戦士以外のモンスターで攻撃できない。「炎星師-チョウテン」の効果は1ターンに1度しか使用できない。
 
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}

Revision as of 02:53, 1 November 2016

Brotherhood of the Fire Fist - Spirit
Japanese
えんせい-チョウテン
Base
炎星師-チョウテン
Kana
えんせいし-チョウテン
Rōmaji
Enseishi Chōten
Translated
Flame Star Master - Zhangtian
BrotherhoodoftheFireFistSpirit-AP07-EN-C-UE.png
Card type Monster
Attribute FIRE
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 500 / 200
Effect types

Status
Cannot be used as a Synchro Material, except for the Synchro Summon of a Beast-Warrior-Type monster. When this card is Normal Summoned: You can target 1 Level 3 FIRE monster with 200 or less DEF in your Graveyard; Special Summon that target in Defense Position, and if you do, monsters you control cannot attack for the rest of this turn, except Beast-Warrior-Type monsters. You can only use this effect of "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit" once per turn.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Miscellaneous
Only once per turn

Limitation history

Yu-Gi-Oh! Trading Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2013-01-242013-08-31
Limited2013-09-012015-03-31September 2013 Lists
Unlimited2015-04-01April 2015 Lists

Other languages

Language NameCard text
French Confrérie du Poing de Feu - EspritNon utilisable comme Matériel de Synchro, sauf pour l'Invocation Synchro d'un monstre de Type Bête-Guerrier. Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez cibler 1 monstre FEU de Niveau 3 avec max. 200 DEF dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible en Position de Défense, et si vous le faites, le reste de ce tour, les monstres que vous contrôlez (monstres de type Bête-Guerrier exclus) ne peuvent pas attaquer. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Confrérie du Poing de Feu - Esprit" qu'une fois par tour.
German Bruderschaft der Feuerfaust - GeistKann nicht als Synchromaterial verwendet werden, außer für die Synchrobeschwörung eines Monsters vom Typ Ungeheuer-Krieger. Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 FEUER Monster der Stufe 3 mit 200 oder weniger DEF in deinem Friedhof wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition und falls du dies tust, können Monster, die du kontrollierst, für den Rest dieses Spielzugs nicht angreifen, außer Monstern vom Typ Ungeheuer-Krieger. Du kannst diesen Effekt von „Bruderschaft der Feuerfaust - Geist“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Fratellanza del Pugno di Fuoco - SpiritoNon può essere utilizzato come Materiale Synchro, eccetto che per la Synchro Evocazione di un mostro di Tipo Guerriero-Bestia. Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro FUOCO di Livello 3 con DEF di 200 o inferiore nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio in Posizione di Difesa e, se lo fai, i mostri che controlli non possono attaccare per il resto di questo turno, eccetto i mostri di Tipo Guerriero-Bestia. Puoi utilizzare questo effetto di "Fratellanza del Pugno di Fuoco - Spirito" una sola volta per turno.
Portuguese Irmandade do Punho de Fogo - EspíritoNão pode ser usado como Matéria Sincro, exceto para a Invocação-Sincro de um monstro do Tipo Besta-Guerreira. Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode escolher 1 monstro de FOGO de Nível 3 com DEF 200 ou menos em seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial com a face para cima em Posição de Defesa e, se isso acontecer, pelo resto deste turno, os monstros que você controla não pode atacar, exceto do Tipo Besta-Guerreira. Você só pode usar este efeito de "Irmandade do Punho de Fogo - Espírito" uma vez por turno.
Spanish Hermandad del Puño de Fuego - EspírituNo puede ser usado como Material de Sincronía, excepto para la Invocación por Sincronía de un monstruo de Tipo Guerrero-Bestia. Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes seleccionar 1 monstruo de FUEGO de Nivel 3 con 200 DEF o menos en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Defensa y, si lo haces, por el resto de este turno los monstruos que controles no pueden atacar, excepto los monstruos de Tipo Guerrero-Bestia. Sólo puedes usar este efecto de "Hermandad del Puño de Fuego - Espíritu" una vez por turno.
Japanese えんせい-チョウテンこのカードをシンクロ素材とする場合、獣戦士族モンスターのシンクロ召喚にしか使用できない。このカードが召喚に成功した時、自分の墓地から守備力200以下の炎属性・レベル3モンスター1体を選択して表側守備表示で特殊召喚できる。この効果で特殊召喚した場合、このターン自分は獣戦士以外のモンスターで攻撃できない。「炎星師-チョウテン」の効果は1ターンに1度しか使用できない。
Enseishi Chōten
Flame Star Master - Zhangtian
Chinese 炎星師-張天將此卡作爲同步素材的場合,僅限獸戰士族怪獸的同步召喚可使用。此卡召喚成功時,可從我方墓地選擇1只守備力200或以下的炎屬性、等級3怪獸以表側守備表示特殊召喚。以此效果特殊召喚的場合,此回合我方獸戰士族以外的怪獸不可攻擊。「炎星師-張天」的效果1回合只可使用1次。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Brotherhood of the Fire Fist - Spirit (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2012-11-03
Brotherhood of the Fire Fist - Spirit (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-02-19
Brotherhood of the Fire Fist - Spirit (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Brotherhood of the Fire Fist - Spirit (BAM) Yu-Gi-Oh! BAM