Difference between pages "Ruin, Angel of Oblivion" and "Burning Beast"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
 
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-07-26 01:36:10+00:00))
 
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| fr_name               = Ruine, Ange de l'Oubli
+
| de_name               = Brennende Bestie
−
| de_name               = Ruin, Engel des Vergessens
+
| fr_name               = Bête Ignée
−
| it_name              = Ruin, Angelo dell'Oblio
+
| it_name              = Bestia Fiammeggiante
−
| ko_name              = 파멸의 천사 루인
+
| ko_name              = 작암마수
−
| pt_name              = Ruína, a Anja do Esquecimento
+
| pt_name              = Besta em Brasa
−
| es_name              = Ruina, Ángel del Olvido
+
| es_name              = Bestia Ardiente
−
| ja_name              = {{Ruby|破|は}}{{Ruby|滅|めつ}}の{{Ruby|天|てん}}{{Ruby|使|し}}ルイン
+
| ja_name              = {{Ruby|灼|しゃく}}{{Ruby|岩|がん}}{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|獣|じゅう}}
−
| romaji_name          = Hametsu no Tenshi Ruin
+
| romaji_name          = Shakugan Majū
−
| trans_name            = Ruin, Angel of Destruction
+
| trans_name            = Demon Beast of Burning Rock
−
| image                = RuinAngelofOblivion-CYHO-EN-C-1E.png
+
| image                = BurningBeast-DR1-EN-C-UE.png
−
| attribute            = LIGHT
+
| attribute            = FIRE
−
| type                  = Fairy
+
| types                = Pyro / Union
−
| type2                = Ritual
+
| atk                  = 1500
−
| type3                = Effect
+
| def                  = 1000
 
| level                = 4
 
| level                = 4
−
| atk                  = 1700
+
| password              = 59364406
−
| def                  = 1000
+
| effect_types          = Ignition, Ignition-like, Trigger-like, Condition, Continuous-like
−
| password              = 50139096
+
| lore                  = [[Once per turn]], during your [[Main Phase]], if you [[control]] this [[monster]] on the [[field]], you can [[equip]] it to your "[[Freezing Beast]]" as an [[Equip Spell Card]], OR [[unequip]] the [[Union monster|Union equipment]] and [[Special Summon]] this card in [[face-up]] [[Attack Position]]. While equipped to a monster by this [[Effect|card's effect]], each time the equipped monster inflicts [[Battle Damage]] to your opponent, [[destroy]] 1 face-up [[Spell Card|Spell]] or [[Trap Card]] on the field. (1 monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster is [[Destroyed by battle|destroyed as a result of battle]], destroy this card instead.)
−
| ritualcard            = Cycle of the World
+
| fr_lore              = Une fois par tour, durant votre Main Phase, si vous contrôlez ce monstre sur le Terrain, vous pouvez équiper cette carte à votre "Bête Gelée" comme une Carte Magie d'Équipement, OU libérer cet équipement Union et faire l'Invocation Spéciale de cette carte en Position d'Attaque face recto. Uniquement lorsque cette carte est équipée par l'effet de cette carte, chaque fois que le monstre équipé inflige des dommages de combat à votre adversaire, détruisez 1 Carte Magie ou Piège face recto sur le Terrain. (1 monstre ne peut être équipé que par 1 monstre Union à la fois. Si le monstre que cette carte équipe est détruit à l'issue d'un combat, détruisez cette carte à la place.)
−
| effect_types          = Summoning condition, Unclassified, Trigger, Trigger
+
| de_lore              = Einmal pro Spielzug, während deiner Main Phase, kannst du deine „Frostiges Ungeheuer“-Karte mit dieser Karte als Ausrüstungszauberkarte ausrüsten ODER sie als Union-Ausrüstung ausklinken und als Spezialbeschwörung in offener Angriffsposition auf deiner Spielfeldseite beschwören. Wenn diese Karte durch ihren Effekt ein Monster ausrüstet, zerstöre, wenn das ausgerüstete Monster deinem Gegner Kampfschaden zufügt, 1 offene Zauber- oder Fallenkarte auf dem Spielfeld. (1 Monster kann nur mit 1 Union-Monster zurzeit ausgerüstet sein. Wenn das Monster, das mit dieser Karte ausgerüstet ist, als Ergebnis eines Kampfes zerstört wird, zerstöre stattdessen diese Karte.)
−
| lore                  = You can [[Ritual Summon]] this card with "[[Cycle of the World]]". This card's name becomes "[[Ruin, Queen of Oblivion]]" while in the [[hand]] or on the [[field]]. If this card is Ritual Summoned: It can make up to 2 [[attack]]s on [[Monster Card|monsters]] during each [[Battle Phase]] this [[turn]]. If this card is [[sent]] to the [[GY]]: You can [[target]] 1 [[Ritual Monster]] you [[control]]; while it is [[face-up]] on your field, your opponent cannot [[activate]] cards or [[effect]]s when your Ritual Monsters [[declare]] an attack.
+
| it_lore              = Una volta per turno, durante la tua Main Phase puoi equipaggiare questa carta alla tua "Bestia Congelante" come una Carta Magia Equipaggiamento, OPPURE staccare l'equipaggiamento ed Evocare tramite Evocazione Speciale questa carta scoperta in Posizione d'Attacco. Quando questa carta viene equipaggiata per effetto di questa carta, ogni volta che il mostro equipaggiato infligge danno da combattimento al tuo avversario, distruggi 1 Carta Magia o Trappola scoperta sul Terreno (1 mostro può essere equipaggiato solo con 1 Mostro Unione alla volta. Se il mostro equipaggiato con questa carta viene distrutto in seguito ad una battaglia, distruggi invece questa carta).
−
| fr_lore              = Vous pouvez Invoquer Rituellement cette carte avec "Cycle du Monde". Le nom de cette carte devient "Ruine, Reine de l'Oubli" tant qu'elle est dans la main ou sur le Terrain. Si cette carte est Invoquée Rituellement : durant chaque Battle Phase ce tour, elle peut faire max. 2 attaques sur des monstres. Si cette carte est envoyée au Cimetière : vous pouvez cibler 1 Monstre Rituel que vous contrôlez ; tant qu'il est face recto sur votre Terrain, votre adversaire ne peut ni activer de cartes ni d'effets lorsque vos Monstres Rituels déclarent une attaque.
+
| pt_lore               = Uma vez por turno, durante a sua Main Phase, você pode equipar este card a "Besta Congelada" como um Card de Magia de Equipamento, OU separar o Equipamento e Invocar, por Invocação-Especial, este card em Posição de Ataque com a face para cima. Quando este card é equipado pelo efeito deste card, cada vez que o monstro equipado inflige dano de batalha ao seu adversário, destrúa 1 Card de Magia ou Armadilha no Campo com a face para cima. (1 monstro pode ser equipado apenas por 1 Monstro de Union de cada vez. Se o monstro equipado com este card é destruído como resultado de um combate, em vez disso destrúa este card.)
−
| de_lore              = Du kannst diese Karte mit „Zyklus der Welt“ als Ritualbeschwörung beschwören. Der Name dieser Karte wird zu „Ruin, Königin des Vergessens“, solange sie sich in der Hand oder auf dem Spielfeld befindet. Falls diese Karte als Ritualbeschwörung beschworen wird: In diesem Spielzug kann sie während jeder Battle Phase bis zu 2 Angriffe gegen Monster durchführen. Falls diese Karte auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 Ritualmonster wählen, das du kontrollierst; solange es offen auf deiner Spielfeldseite liegt, kann dein Gegner weder Karten noch Effekte aktivieren, wenn deine Ritualmonster einen Angriff deklarieren.
+
| es_lore              = Una vez por turno, durante tu Main Phase, puedes equipar esta carta a tu "Bestia Helada" como una Carta Mágica de Equipo O separar el equipamiento e Invocar mediante una Invocación Especial esta carta boca arriba en Posición de Ataque. Cuando esta carta es equipada por el efecto de esta carta, cada vez que el monstruo equipado inflige daño de batalla a tu adversario, destruye 1 Carta Mágica o de Trampa boca arriba en el Campo. (1 monstruo solo puede ser equipado con 1 Monstruo de Unión a la vez. Si el monstruo equipado con esta carta es destruido en batalla, se destruye esta carta en su lugar).
−
| it_lore              = Puoi Evocare tramite Rituale questa carta con "Ciclo del Mondo". Il nome di questa carta diventa "Ruin, Regina dell'Oblio" mentre è nella mano o sul Terreno. Se questa carta viene Evocata tramite Rituale: essa può effettuare fino a 2 attacchi su mostri durante ogni Battle Phase in questo turno. Se questa carta viene mandata al Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Rituale che controlli; mentre è scoperto sul tuo Terreno, il tuo avversario non può attivare carte o effetti quando i tuoi Mostri Rituale dichiarano un attacco.
+
| ja_lore              = １ターンに１度だけ自分のメインフェイズに装備カード扱いとして自分の「氷岩魔獣」に装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚する事ができる。この効果で装備カード扱いになっている時のみ、装備モンスターが相手プレイヤーに戦闘ダメージを与えた場合、フィールド上で表側表示の魔法または罠カード１枚を破壊する。（１体のモンスターが装備できるユニオンは１枚まで。装備モンスターが戦闘によって破壊される場合は、代わりにこのカードを破壊する。）
−
| ko_lore               = "엔드리스 오브 더 월드"에 의해 강림. ①: 이 카드의 카드 명은 패 / 필드에 존재하는 한 "파멸의 여신 루인"으로 취급한다. ②: 이 카드가 의식 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 이 턴, 이 카드는 1번의 배틀페이즈에 2회까지 몬스터에 공격할 수 있다. ③: 이 카드가 묘지에 보내졌을 경우, 자신 필드의 의식 몬스터 1체를 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터가 자신 필드에 앞면표시로 존재하는 한, 자신의 의식 몬스터의 공격선언시에 상대는 카드의 효과를 발동할 수 없다.
+
| ko_lore              = 1 턴에 1 번만 자신의 메인페이즈에 장착 카드로 취급하여 자신의 "빙암마수"에 장착, 또는 장착을 해제하고 앞면 공격 표시로 특수 소환할 수 있다. 이 효과로 장착 카드 취급이 되어있을 때만, 장착 몬스터가 상대 플레이어에게 전투 데미지를 주었을 때, 필드 위에서 앞면 표시의 마법또는 함정 카드 1 장을 파괴한다.(1장의 몬스터가 장착할 수 있는 유니온은 1장까지. 장착 몬스터가 전투에 의해서 파괴될 경우는, 대신에 이 카드를 파괴한다).
−
| pt_lore              = Você pode Invocar este card por Invocação-Ritual com "Ciclo do Mundo". O nome deste card se torna "Ruína, a Rainha do Esquecimento" enquanto estiver na mão ou no campo. Se este card for Invocado por Invocação-Ritual: ele pode realizar até 2 ataques contra monstros durante cada Fase de Batalha neste turno. Se este card for enviado para o Cemitério: você pode escolher 1 Monstro de Ritual que você controla; enquanto ele estiver com a face para cima no seu campo, seu oponente não pode ativar cards ou efeitos quando seus Monstros de Ritual declararem um ataque.
 
−
| es_lore              = Puedes Invocar esta carta por Ritual con "Ciclo del Mundo". El nombre de esta carta se convierte en "Ruina, Reina del Olvido" mientras esté en la mano o en el Campo. Si esta carta es Invocada por Ritual: este turno, ésta puede realizar hasta 2 ataques a monstruos durante cada Battle Phase. Si esta carta es mandada al Cementerio: puedes seleccionar 1 Monstruo de Ritual que controles; mientras esté boca arriba en tu Campo, tu adversario no puede activar cartas o efectos cuando tus Monstruos de Ritual declaren un ataque.
 
−
| ja_lore              = 「エンドレス・オブ・ザ・ワールド」により降臨。①：このカードのカード名は、手札・フィールドに存在する限り「破滅の女神ルイン」として扱う。②：このカードが儀式召喚に成功した場合に発動する。このターン、このカードは１度のバトルフェイズ中に２回までモンスターに攻撃できる。③：このカードが墓地へ送られた場合、自分フィールドの儀式モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターが自分フィールドに表側表示で存在する限り、自分の儀式モンスターの攻撃宣言時に相手はカードの効果を発動できない。
 
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
CYHO-EN027; Cybernetic Horizon; Common
+
DR1-EN071; Dark Revelation Volume 1; Common
 +
| na_sets              =
 +
MFC-016; Magician's Force; Common
 +
| de_sets              =
 +
DR1-DE071; Dark Revelation Volume 1; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
CYHO-FR027; Cybernetic Horizon; Common
+
DR1-FR071; Dark Revelation Volume 1; Common
−
| de_sets              =
 
−
CYHO-DE027; Cybernetic Horizon; Common
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
CYHO-IT027; Cybernetic Horizon; Common
+
DR1-IT071; Dark Revelation Volume 1; Common
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
CYHO-PT027; Cybernetic Horizon; Common
+
DR1-PT071; Dark Revelation Volume 1; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
CYHO-SP027; Cybernetic Horizon; Common
+
DR1-SP071; Dark Revelation Volume 1; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
CYHO-JP027; Cybernetic Horizon; Common
+
302-016; Advent of Union; Common
 +
EE1-JP071; Expert Edition Volume.1; Common
 +
| ae_sets              =
 +
MFC-016; Magician's Force; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
CYHO-KR027; Cybernetic Horizon; Common
+
MFC-KR016; Magician's Force; Common
−
| archseries            = Ruin & Demise
+
HGP1-KR071; Expert Edition Volume.1; Common
−
| supports              = Ritual Monster
+
| ygo_sets              =  
 +
'''[[Pack 25 (YGOO-BP)|Pack 25]]'''
 +
| supports              = Freezing Beast
 +
| anti-supports        = Union monster
 
| action                =  
 
| action                =  
−
* Activates upon Ritual Summon
+
* Equips self from field
−
* Activates from your Graveyard
+
* Activates if it inflicts battle damage
−
| stat_change          =
 
−
* Changes own name while in the hand
 
−
* Changes own name while on the field
 
−
| attack                = Can make multiple attacks on monsters
 
 
| m/s/t                =  
 
| m/s/t                =  
−
* Prevents activation of your opponent's Effect Monsters
+
* Treated as Equip Card
−
* Prevents activation of your opponent's Spell Cards
+
* Destroys face-up Spell Cards
−
* Prevents activation of your opponent's Trap Cards
+
* Destroys face-up Trap Cards
−
| misc                  = Female
+
* Redirects destruction
−
| database_id          = 13743
+
* Destroys itself
 +
| summoning            = Special Summons itself from your Spell & Trap Zone
 +
| database_id          = 5590
 
}}
 
}}

Revision as of 07:06, 18 March 2023

Burning Beast
Japanese
灼（しゃく）岩（がん）魔（ま）獣（じゅう）
Base
灼岩魔獣
Kana
しゃくがんまじゅう
Rōmaji
Shakugan Majū
Translated
Demon Beast of Burning Rock
BurningBeast-DR1-EN-C-UE.png
Card type Monster
Attribute FIRE
Types Pyro / Union
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1500 / 1000
Password 59364406
Effect types

Status
Once per turn, during your Main Phase, if you control this monster on the field, you can equip it to your "Freezing Beast" as an Equip Spell Card, OR unequip the Union equipment and Special Summon this card in face-up Attack Position. While equipped to a monster by this card's effect, each time the equipped monster inflicts Battle Damage to your opponent, destroy 1 face-up Spell or Trap Card on the field. (1 monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster is destroyed as a result of battle, destroy this card instead.)

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2005-03-19DR1-EN071Dark Revelation Volume 1Common

North America

ReleaseNumberSetRarity
2003-10-10MFC-016Magician's ForceCommon

Search categories

Supports
Freezing Beast
Anti-supports
Union monster
Actions
Equips self from field
Activates if it inflicts battle damage
Monster/Spell/Trap categories
Treated as Equip Card
Destroys face-up Spell Cards
Destroys face-up Trap Cards
Redirects destruction
Destroys itself
Summoning categories
Special Summons itself from your Spell & Trap Zone
Mentioned by
"Freezing Beast"

Other languages

Language NameCard text
French Bête IgnéeUne fois par tour, durant votre Main Phase, si vous contrôlez ce monstre sur le Terrain, vous pouvez équiper cette carte à votre "Bête Gelée" comme une Carte Magie d'Équipement, OU libérer cet équipement Union et faire l'Invocation Spéciale de cette carte en Position d'Attaque face recto. Uniquement lorsque cette carte est équipée par l'effet de cette carte, chaque fois que le monstre équipé inflige des dommages de combat à votre adversaire, détruisez 1 Carte Magie ou Piège face recto sur le Terrain. (1 monstre ne peut être équipé que par 1 monstre Union à la fois. Si le monstre que cette carte équipe est détruit à l'issue d'un combat, détruisez cette carte à la place.)
German Brennende BestieEinmal pro Spielzug, während deiner Main Phase, kannst du deine „Frostiges Ungeheuer“-Karte mit dieser Karte als Ausrüstungszauberkarte ausrüsten ODER sie als Union-Ausrüstung ausklinken und als Spezialbeschwörung in offener Angriffsposition auf deiner Spielfeldseite beschwören. Wenn diese Karte durch ihren Effekt ein Monster ausrüstet, zerstöre, wenn das ausgerüstete Monster deinem Gegner Kampfschaden zufügt, 1 offene Zauber- oder Fallenkarte auf dem Spielfeld. (1 Monster kann nur mit 1 Union-Monster zurzeit ausgerüstet sein. Wenn das Monster, das mit dieser Karte ausgerüstet ist, als Ergebnis eines Kampfes zerstört wird, zerstöre stattdessen diese Karte.)
Italian Bestia FiammeggianteUna volta per turno, durante la tua Main Phase puoi equipaggiare questa carta alla tua "Bestia Congelante" come una Carta Magia Equipaggiamento, OPPURE staccare l'equipaggiamento ed Evocare tramite Evocazione Speciale questa carta scoperta in Posizione d'Attacco. Quando questa carta viene equipaggiata per effetto di questa carta, ogni volta che il mostro equipaggiato infligge danno da combattimento al tuo avversario, distruggi 1 Carta Magia o Trappola scoperta sul Terreno (1 mostro può essere equipaggiato solo con 1 Mostro Unione alla volta. Se il mostro equipaggiato con questa carta viene distrutto in seguito ad una battaglia, distruggi invece questa carta).
Portuguese Besta em BrasaUma vez por turno, durante a sua Main Phase, você pode equipar este card a "Besta Congelada" como um Card de Magia de Equipamento, OU separar o Equipamento e Invocar, por Invocação-Especial, este card em Posição de Ataque com a face para cima. Quando este card é equipado pelo efeito deste card, cada vez que o monstro equipado inflige dano de batalha ao seu adversário, destrúa 1 Card de Magia ou Armadilha no Campo com a face para cima. (1 monstro pode ser equipado apenas por 1 Monstro de Union de cada vez. Se o monstro equipado com este card é destruído como resultado de um combate, em vez disso destrúa este card.)
Spanish Bestia ArdienteUna vez por turno, durante tu Main Phase, puedes equipar esta carta a tu "Bestia Helada" como una Carta Mágica de Equipo O separar el equipamiento e Invocar mediante una Invocación Especial esta carta boca arriba en Posición de Ataque. Cuando esta carta es equipada por el efecto de esta carta, cada vez que el monstruo equipado inflige daño de batalla a tu adversario, destruye 1 Carta Mágica o de Trampa boca arriba en el Campo. (1 monstruo solo puede ser equipado con 1 Monstruo de Unión a la vez. Si el monstruo equipado con esta carta es destruido en batalla, se destruye esta carta en su lugar).
Japanese 灼（しゃく）岩（がん）魔（ま）獣（じゅう）１ターンに１度だけ自分のメインフェイズに装備カード扱いとして自分の「氷岩魔獣」に装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚する事ができる。この効果で装備カード扱いになっている時のみ、装備モンスターが相手プレイヤーに戦闘ダメージを与えた場合、フィールド上で表側表示の魔法または罠カード１枚を破壊する。（１体のモンスターが装備できるユニオンは１枚まで。装備モンスターが戦闘によって破壊される場合は、代わりにこのカードを破壊する。）
Shakugan Majū
Demon Beast of Burning Rock
Korean 작암마수1 턴에 1 번만 자신의 메인페이즈에 장착 카드로 취급하여 자신의 "빙암마수"에 장착, 또는 장착을 해제하고 앞면 공격 표시로 특수 소환할 수 있다. 이 효과로 장착 카드 취급이 되어있을 때만, 장착 몬스터가 상대 플레이어에게 전투 데미지를 주었을 때, 필드 위에서 앞면 표시의 마법또는 함정 카드 1 장을 파괴한다.(1장의 몬스터가 장착할 수 있는 유니온은 1장까지. 장착 몬스터가 전투에 의해서 파괴될 경우는, 대신에 이 카드를 파괴한다).

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2005-03-19DR1-FR071Dark Revelation Volume 1Sombre Révélation 1Common

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2005-06-01DR1-DE071Dark Revelation Volume 1Dark Revelations Volume 1Common

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2005-03-19DR1-IT071Dark Revelation Volume 1Rivelazione Oscura Vol.1Common

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2005-03-01DR1-PT071Dark Revelation Volume 1Revelação Negra Volume 1Common

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2005-03-19DR1-SP071Dark Revelation Volume 1Revelación Oscura Volumen 1Common

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2002-07-18302-016Advent of Unionユニオンの降（こう）臨（りん）Common
2004-09-23EE1-JP071Expert Edition Volume.1ＥＸＰＥＲＴ（エキスパート） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） １Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2004-01-22MFC-016Magician's ForceCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2005-03-08MFC-KR016Magician's Force매지션의 힘Common
2006-07-06HGP1-KR071Expert Edition Volume.1하이 그레이드 팩１Common

In other media

Page Medium Debut date
Burning Beast (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Burning Beast (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Burning Beast (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Burning Beast (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 25
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Ruin,_Angel_of_Oblivion&oldid=4413753"