Difference between revisions of "Yu-Gi-Oh! - Episode 102"
Cardsknower (talk | contribs) |
(Tag: New user edit) |
||
| (10 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Infobox | + | {{Infobox episode |
| − | + | | image = Yugioh102.png | |
| − | + | | en_name = Freeze Play, Part 1 | |
| − | + | | ja_name = 氷上の決闘 狙われた杏子 | |
| − | + | | romaji_name = Hyōjō no Dyueru Nerawareta Anzu | |
| − | + | | ja_trans_name = Duel on Ice - Anzu is Targeted | |
| − | + | | series = Yu-Gi-Oh! | |
| − | + | | number = 102 | |
| − | + | | season = 3 | |
| − | + | | ja_air_date = April 16, 2002 | |
| − | + | | en_air_date = November 15, 2003 | |
| − | + | | ja_opening = WILD DRIVE | |
| − | + | | ja_ending = Paradise | |
| − | + | | en_theme = Yu-Gi-Oh! Season 2 Theme (English) | |
| − | + | | screenwriter = Shin Yoshida | |
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | "'''Freeze Play, Part 1'''", known as "'''Duel on Ice - Anzu is Targeted'''" in the Japanese version, is the one hundred and second episode of the [[Yu-Gi-Oh! (anime)|''Yu-Gi-Oh!'' anime]]. It first aired in Japan on April 16, 2002 and in the United Sates on November 15, 2003. |
==Summary== | ==Summary== | ||
| − | * [[Téa Gardner|Téa]] climbs up the destroyed bridge and is | + | * [[Téa Gardner|Téa]] climbs up the destroyed bridge to the other side of the canyon and, exhausted, falls asleep. She is woken by a penguin. It leads her to a raft, which takes her to a beach filled with more penguins. |
| − | * The penguins lead her to a building where [[Crump]], in the form of "[[Nightmare Penguin]]", introduces himself and challenges her to a Duel. | + | ** The penguins lead her to a building where [[Crump]], in the form of "[[Nightmare Penguin (anime)|Nightmare Penguin]]", introduces himself and challenges her to a Duel. |
| − | * Téa runs away but becomes trapped in an icy arena where Crump forces her to Duel him. She chooses "[[Dark Magician Girl]]" as her [[Deck Master]]. | + | ** Téa runs away but becomes trapped in an icy arena where Crump forces her to Duel him. She chooses "[[Dark Magician Girl (anime)|Dark Magician Girl]]" as her [[Deck Master]]. |
| − | * When a player loses [[Life Points]], ice forms around that player from the feet up. | + | ** When a player loses [[Life Points]], ice forms around that player from the feet up. |
| − | ** As a penguin, Crump is immune to cold, so even though both players are subject to the freezing rule, Téa is the only one suffering as it happens. | + | *** As a penguin, Crump is immune to cold, so even though both players are subject to the freezing rule, Téa is the only one suffering as it happens. |
| − | * Dark Magician Girl gives Téa advice and encouragement at key points in the Duel. | + | ** Dark Magician Girl gives Téa advice and encouragement at key points in the Duel. |
| − | * Crump tells Téa about his childhood and how he developed a love for penguins | + | ** Crump tells Téa about his childhood and how he developed a love for numbers and penguins, who jointly care for their young, after his parents neglected him. |
| − | * After entering a virtual door in the previous episode, [[Yugi Muto|Yugi]] finds himself in a dark maze with a series of doors. Behind the doors are monsters which he must destroy with his own cards to progress. | + | * After entering a virtual door in the previous episode, [[Yugi Muto|Yugi]] finds himself in a dark maze with a series of doors. Behind the doors are monsters which he must destroy with his own cards to progress. During this, he can hear Téa's agonizing cries from being frozen. |
==Featured Duels== | ==Featured Duels== | ||
===Téa Gardner vs Crump=== | ===Téa Gardner vs Crump=== | ||
| − | [[Téa Gardner|Téa]]'s [[Deck Master]] is "[[Dark Magician Girl]]". [[Crump]]'s Deck Master is "[[Nightmare Penguin]]". | + | [[Téa Gardner|Téa]]'s [[Deck Master]] is "[[Dark Magician Girl (anime)|Dark Magician Girl]]". [[Crump]]'s Deck Master is "[[Nightmare Penguin (anime)|Nightmare Penguin]]". |
<u>'''Turn 1: Téa'''</u><br /> | <u>'''Turn 1: Téa'''</u><br /> | ||
| − | Téa [[draw a card|draws]] "[[Mirror Force]]" and subsequently [[Set]]s it. She then [[Normal Summon]]s "[[Ancient Elf]]" (1450/1200) in [[Attack Position]]. | + | Téa [[draw a card|draws]] "[[Mirror Force (anime)|Mirror Force]]" and subsequently [[Set]]s it. She then [[Normal Summon]]s "[[Ancient Elf (anime)|Ancient Elf]]" (1450/1200) in [[Attack Position]]. |
<u>'''Turn 2: Crump'''</u><br /> | <u>'''Turn 2: Crump'''</u><br /> | ||
| − | [[Crump]] draws "[[Giant Red Seasnake]]" and subsequently Normal Summons it (1800/800) in Attack Position. His [[Deck Master ability]] increases the [[ATK]] of [[WATER]] [[Monster Card|monster]]s by 200 (1800 → 2000). Crump [[activate]]s "[[Cold Wave]]", preventing both players from [[activate|activating]] any [[Spell Card|Magic]] or [[Trap Card]]s until Crump's next [[turn]]. "Giant Red Seasnake" [[attack]]s and [[destroy]]s "Ancient Elf" (Téa 4000 → 3450). | + | [[Crump]] draws "[[Giant Red Seasnake (anime)|Giant Red Seasnake]]" and subsequently Normal Summons it (1800/800) in Attack Position. His [[Deck Master ability]] increases the [[ATK]] of [[WATER]] [[Monster Card|monster]]s by 200 (1800 → 2000). Crump [[activate]]s "[[Cold Wave (anime)|Cold Wave]]", preventing both players from [[activate|activating]] any [[Spell Card|Magic]] or [[Trap Card]]s until Crump's next [[turn]]. "Giant Red Seasnake" [[attack]]s and [[destroy]]s "Ancient Elf" (Téa 4000 → 3450). |
<u>'''Turn 3: Téa'''</u><br /> | <u>'''Turn 3: Téa'''</u><br /> | ||
| Line 44: | Line 42: | ||
<u>'''Turn 4: Crump'''</u><br /> | <u>'''Turn 4: Crump'''</u><br /> | ||
| − | Crump draws "[[Gust]]". He then Sets | + | Crump draws "[[Gust (anime)|Gust]]". He then Sets two cards. |
<u>'''Turn 5: Téa'''</u><br /> | <u>'''Turn 5: Téa'''</u><br /> | ||
| − | Téa draws "[[Mystical Space Typhoon]]" and subsequently activates it to destroy Crump's Set "Gust". As one or more of his Trap Cards was destroyed by a card effect his opponent [[control]]s, Crump activates his [[face-down]] "[[Driving Snow]]" | + | Téa draws "[[Mystical Space Typhoon (anime)|Mystical Space Typhoon]]" and subsequently activates it to destroy Crump's Set "Gust". As one or more of his Trap Cards was destroyed by a card effect his opponent [[control]]s, Crump activates his [[face-down]] "[[Driving Snow (anime)|Driving Snow]]" to destroy Téa's set "Mirror Force". Téa's [[hand]] contains "[[Skelengel (anime)|Skelengel]]", "[[Offerings to the Doomed (anime)|Offerings to the Doomed]]", "[[Pot of Greed (anime)|Pot of Greed]]", and "[[Petit Angel (anime)|Petit Angel]]". Téa activates "Offerings to the Doomed" to destroy "Giant Red Seasnake" but preventing herself from conducting her [[Draw Phase]] next turn. |
| + | |||
| + | Téa [[Flip Summon]]s "[[Fire Sorcerer (anime)|Fire Sorcerer]]" (1000/1500). The [[Flip Effect]] of "Fire Sorcerer" activates, letting Téa [[banish|remove]] two cards in her [[hand]] from play<ref group=Notes name=removedcards>Although not shown, the cards removed were "Pot of Greed" and "Petit Angel" due to what was shown in Téa's hand in the next episode.</ref> and inflict 800 [[Effect damage|damage]] to Crump (Crump 4000 → 3200). "Fire Sorcerer" attacks [[direct attack|directly]] (Crump 3200 → 2200). | ||
<u>'''Turn 6: Crump'''</u><br /> | <u>'''Turn 6: Crump'''</u><br /> | ||
| − | Crump Normal Summons "[[Flying Penguin]]" (1200 → 1400/1000) in Attack Position. Crump then activates "[[Penguin Sword]]", [[equip]]ping it to "Flying Penguin" and increasing its ATK by 800 ("Flying Penguin": 1400 → 2200/1000). "Flying Penguin" attacks and destroys "Fire Sorcerer" (Téa 3450 → 2250). | + | Crump Normal Summons "[[Flying Penguin (anime)|Flying Penguin]]" (1200 → 1400/1000) in Attack Position. Crump then activates "[[Penguin Sword (anime)|Penguin Sword]]", [[equip]]ping it to "Flying Penguin" and increasing its ATK by 800 ("Flying Penguin": 1400 → 2200/1000). "Flying Penguin" attacks and destroys "Fire Sorcerer" (Téa 3450 → 2250). |
''Duel continues in [[Yu-Gi-Oh! - Episode 103|the next episode]].'' | ''Duel continues in [[Yu-Gi-Oh! - Episode 103|the next episode]].'' | ||
===Doorway Puzzle=== | ===Doorway Puzzle=== | ||
| − | '''Level 1''' - [[Yami Yugi|Yugi]] Summons "[[Winged Dragon, Guardian of the Fortress | + | '''Level 1''' - [[Yami Yugi|Yugi]] Summons "[[Winged Dragon, Guardian of the Fortress (anime)|Winged Dragon, Guardian of the Fortress]]" (1400/1200) and [[attack]]s. The monster hidden in the the door is revealed to be "[[Sinister Serpent (anime)|Sinister Serpent]]" (300/250), which is [[destroy]]ed. |
''Duel continues in [[Yu-Gi-Oh! - Episode 103|the next episode]].'' | ''Duel continues in [[Yu-Gi-Oh! - Episode 103|the next episode]].'' | ||
==Differences in adaptations== | ==Differences in adaptations== | ||
| − | * | + | * Certain shots of "[[Dark Magician Girl (anime)|Dark Magician Girl]]" flying across the stage and of [[Anzu]] sitting in the audience are cut from the dub. |
* "Dark Magician Girl" is given more clothing to wear in the dub. | * "Dark Magician Girl" is given more clothing to wear in the dub. | ||
| − | * As | + | * As during Yugi's Duel with Gansley, a shot of the Crump's face is added to the dub, overlaid with his [[Deck Master]]'s. |
| + | |||
| + | * When [[Téa Gardner|Téa]] selects her cards for her Deck, "[[Sage's Stone (anime)|Sage's Stone]]" is changed to "[[Mirror Force (anime)|Mirror Force]]" in the [[Card replacements in the dub|dub]]. | ||
| − | * | + | * In the Japanese version, Crump chooses Téa for his opponent; in the dub, [[Noah Kaiba|Noah]] chooses Crump's opponent for him. |
| − | * In the Japanese version, Crump | + | * In the Japanese version, Crump gives Téa an audition for the "Dark Magician Girl" play; in the dub, he goes over facts about her and her daily life to prove how well he researches. |
| − | * In the Japanese version, Crump | + | * In the Japanese version, Crump says because of Téa's father's job, she moved around a lot; this is skipped in the dub. |
| − | * | + | * "[[Giant Red Seasnake (anime)|Giant Red Seasnake]]" biting "[[Ancient Elf (anime)|Ancient Elf]]" is obscured in the dub. |
| − | * "[[ | + | *The card that Tea destroys is replaced by "[[Mirror Wall]]" in the dub. |
* In the Japanese version, the penguin and Téa are shown going through a jungle and past a snake. This is removed in the dub. | * In the Japanese version, the penguin and Téa are shown going through a jungle and past a snake. This is removed in the dub. | ||
| − | * In the Japanese version, Crump stated that his parents were often quarreling with each other and didn't care about him. In the dub, he states they never had time for him as they were always working late. As such, the shot of Crump | + | * In the Japanese version, Crump stated that his parents were often quarreling with each other and didn't care about him. In the dub, he states they never had time for him as they were always working late. As such, the shot of Crump as a child was altered to remove the silhouettes of his parents arguing. |
| + | |||
| + | * Crump's chauvinistic comments towards Tea and Dark Magician Girl are (for obvious reasons) changed; a scene where Dark Magician Girl reacts by giving him a dirty look is omitted. | ||
==Errors== | ==Errors== | ||
| − | * In the dub, when [[Téa Gardner|Téa]]'s "[[Mirror Force]]" is [[destroy]]ed by "[[Driving Snow]], | + | * In the dub, when [[Téa Gardner|Téa]]'s "[[Mirror Force (anime)|Mirror Force]]" is [[destroy]]ed by "[[Driving Snow (anime)|Driving Snow]]", her face-down [[Monster Card]] is visible and is "[[The Unhappy Maiden]]". However when she Summons it, it is "[[Fire Sorcerer (anime)|Fire Sorcerer]]". |
==Featured cards== | ==Featured cards== | ||
| Line 88: | Line 92: | ||
{{Decklist|Téa Gardner | {{Decklist|Téa Gardner | ||
|normal monsters = | |normal monsters = | ||
| − | * ''[[Ancient Elf]]'' | + | * ''[[Ancient Elf (anime)|Ancient Elf]]'' |
| − | * [[Petit Angel]] | + | * [[Petit Angel (anime)|Petit Angel]] |
|effect monsters = | |effect monsters = | ||
| − | * [[Dark Magician Girl]] | + | * [[Dark Magician Girl (anime)|Dark Magician Girl]] |
| − | * ''[[Fire Sorcerer]]'' | + | * ''[[Fire Sorcerer (anime)|Fire Sorcerer]]'' |
| − | * [[Skelengel]] | + | * [[Skelengel (anime)|Skelengel]] |
|magic = | |magic = | ||
| − | * ''[[Mystical Space Typhoon]]'' | + | * ''[[Mystical Space Typhoon (anime)|Mystical Space Typhoon]]'' |
| − | * [[Offerings to the Doomed]] | + | * [[Offerings to the Doomed (anime)|Offerings to the Doomed]] |
| − | * [[Pot of Greed]] | + | * [[Pot of Greed (anime)|Pot of Greed]] |
| − | * ''[[Sage's Stone]]''<ref group=Notes name=pick>She picks this card while building her [[Main Deck|Deck]].</ref> | + | * ''[[Sage's Stone (anime)|Sage's Stone]]''<ref group=Notes name=pick>She picks this card while building her [[Main Deck|Deck]].</ref> |
|traps = | |traps = | ||
| − | * [[Mirror Force]] | + | * [[Mirror Force (anime)|Mirror Force]] |
}} | }} | ||
{{Decklist|Crump | {{Decklist|Crump | ||
|normal monsters = | |normal monsters = | ||
| − | * ''[[Flying Penguin]]'' | + | * ''[[Flying Penguin (anime)|Flying Penguin]]'' |
| − | * ''[[Giant Red Seasnake]]'' | + | * ''[[Giant Red Seasnake (anime)|Giant Red Seasnake]]'' |
|effect monsters = | |effect monsters = | ||
| − | * ''[[Nightmare Penguin]]'' | + | * ''[[Nightmare Penguin (anime)|Nightmare Penguin]]'' |
|magic = | |magic = | ||
| − | * ''[[Cold Wave]]'' | + | * ''[[Cold Wave (anime)|Cold Wave]]'' |
| − | * ''[[Penguin Sword]]'' | + | * ''[[Penguin Sword (anime)|Penguin Sword]]'' |
|traps = | |traps = | ||
| − | * ''[[Driving Snow]]'' | + | * ''[[Driving Snow (anime)|Driving Snow]]'' |
| − | * ''[[Gust]]'' | + | * ''[[Gust (anime)|Gust]]'' |
}} | }} | ||
{{Decklist|Yugi Muto | {{Decklist|Yugi Muto | ||
|normal monsters = | |normal monsters = | ||
| − | * [[Winged Dragon, Guardian of the Fortress | + | * [[Winged Dragon, Guardian of the Fortress (anime)|Winged Dragon, Guardian of the Fortress]] |
}} | }} | ||
{{Decklist|Doors | {{Decklist|Doors | ||
|effect monsters = | |effect monsters = | ||
| − | * [[Sinister Serpent]] | + | * [[Sinister Serpent (anime)|Sinister Serpent]] |
}} | }} | ||
{{Decklist|Other | {{Decklist|Other | ||
|normal monsters = | |normal monsters = | ||
| − | * ''[[Ancient Elf]]'' | + | * ''[[Ancient Elf (anime)|Ancient Elf]]'' |
| − | * [[Lady of Faith]] | + | * [[Lady of Faith (anime)|Lady of Faith]] |
| − | * [[Petit Angel]] | + | * [[Petit Angel (anime)|Petit Angel]] |
| − | * [[Seiyaryu]] | + | * [[Seiyaryu (anime)|Seiyaryu]] |
| − | * [[Spirit of the Harp]] | + | * [[Spirit of the Harp (anime)|Spirit of the Harp]] |
|effect monsters = | |effect monsters = | ||
| − | * ''[[Fire Sorcerer]]'' | + | * ''[[Fire Sorcerer (anime)|Fire Sorcerer]]'' |
| − | * [[Skelengel]] | + | * [[Skelengel (anime)|Skelengel]] |
| − | * ''[[The Unhappy Maiden]]'' | + | * ''[[The Unhappy Maiden (anime)|The Unhappy Maiden]]'' |
| − | * [[Witch of the Black Forest]] | + | * [[Witch of the Black Forest (anime)|Witch of the Black Forest]] |
|magic = | |magic = | ||
| − | * [[Elf's Light]] | + | * [[Elf's Light (anime)|Elf's Light]] |
| − | * [[Harpie's Feather Duster]] | + | * [[Harpie's Feather Duster (anime)|Harpie's Feather Duster]] |
| − | * [[Monster Reborn]] | + | * [[Monster Reborn (anime)|Monster Reborn]] |
* [[Rose Whip]] | * [[Rose Whip]] | ||
| − | * ''[[Sage's Stone]]'' | + | * ''[[Sage's Stone (anime)|Sage's Stone]]'' |
| − | * [[Silver Bow and Arrow]] | + | * [[Silver Bow and Arrow (anime)|Silver Bow and Arrow]] |
|traps = | |traps = | ||
| − | * [[ | + | * [[Light of Intervention (anime)|Light of Intervention]] |
| − | + | * [[Magic Cylinder (anime)|Magic Cylinder]] | |
| − | * [[Magic Cylinder]] | + | * [[Mirror Wall (anime)|Mirror Wall]] |
| − | * [[Mirror Wall]] | + | * [[Mystical Refpanel (anime)|Mystical Refpanel]] |
| − | * [[Mystical Refpanel]] | + | * [[Dramatic Rescue (anime)|Dramatic Rescue]] |
* [[Tears of a Mermaid]] | * [[Tears of a Mermaid]] | ||
| − | * [[Waboku]] | + | * [[Waboku (anime)|Waboku]] |
}} | }} | ||
{{Decklist|Flashbacks | {{Decklist|Flashbacks | ||
|effect monsters = | |effect monsters = | ||
| − | * [[Dark Magician Girl]] | + | * [[Dark Magician Girl (anime)|Dark Magician Girl]] |
}} | }} | ||
| + | |||
| + | ==Cast== | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! scope="col" | Japanese character name | ||
| + | ! scope="col" | Japanese voice actor | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Yugi Muto]]u | ||
| + | | [[Shunsuke Kazama]] | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Téa Gardner|Anzu Mazaki]] | ||
| + | | [[Maki Saito]] | ||
| + | <!-- Page break --> | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Seto Kaiba]] | ||
| + | | [[Kenjiro Tsuda]] | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Noah Kaiba|Noah]]<!-- surname not shown in the credits --> | ||
| + | | [[Chisa Yokoyama]] | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Crump|Big 2]] | ||
| + | | [[Ryosuke Otani]] | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Dark Magician Girl (character)|Black Magician Girl]] | ||
| + | | [[Fuyuka Oura]] | ||
| + | <!-- Page break --> | ||
| + | |- | ||
| + | | rowspan="4" | Other | ||
| + | | [[Yuki Nakao]] | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Mika Ishibashi]] | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Hiroshi Kikkawa]] | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Makoto Tomita]] | ||
| + | |} | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
Latest revision as of 21:01, 2 March 2024
 | |||||||||
| Names | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Freeze Play, Part 1 | ||||||||
| |||||||||
| Series | |||||||||
| Series | Yu-Gi-Oh! | ||||||||
| Number | 102 | ||||||||
| Season | 3 | ||||||||
| Music | |||||||||
| Japanese OP | "WILD DRIVE" | ||||||||
| Japanese ED | "Paradise" | ||||||||
| English OP & ED | "Yu-Gi-Oh! Season 2 Theme" | ||||||||
| Staff | |||||||||
| Screenplay | |||||||||
| Air dates | |||||||||
| Japanese | April 16, 2002 | ||||||||
| English | November 15, 2003 | ||||||||
| Chronology | |||||||||
| Yu-Gi-Oh! episodes (season 3) | |||||||||
| Previous | "Isolated In Cyber Space, Part 3" | ||||||||
| Next | "Freeze Play, Part 2" | ||||||||
"Freeze Play, Part 1", known as "Duel on Ice - Anzu is Targeted" in the Japanese version, is the one hundred and second episode of the Yu-Gi-Oh! anime. It first aired in Japan on April 16, 2002 and in the United Sates on November 15, 2003.
Contents
Summary[edit]
- Téa climbs up the destroyed bridge to the other side of the canyon and, exhausted, falls asleep. She is woken by a penguin. It leads her to a raft, which takes her to a beach filled with more penguins.
- The penguins lead her to a building where Crump, in the form of "Nightmare Penguin", introduces himself and challenges her to a Duel.
- Téa runs away but becomes trapped in an icy arena where Crump forces her to Duel him. She chooses "Dark Magician Girl" as her Deck Master.
- When a player loses Life Points, ice forms around that player from the feet up.
- As a penguin, Crump is immune to cold, so even though both players are subject to the freezing rule, Téa is the only one suffering as it happens.
- Dark Magician Girl gives Téa advice and encouragement at key points in the Duel.
- Crump tells Téa about his childhood and how he developed a love for numbers and penguins, who jointly care for their young, after his parents neglected him.
- After entering a virtual door in the previous episode, Yugi finds himself in a dark maze with a series of doors. Behind the doors are monsters which he must destroy with his own cards to progress. During this, he can hear Téa's agonizing cries from being frozen.
Featured Duels[edit]
Téa Gardner vs Crump[edit]
Téa's Deck Master is "Dark Magician Girl". Crump's Deck Master is "Nightmare Penguin".
Turn 1: Téa
Téa draws "Mirror Force" and subsequently Sets it. She then Normal Summons "Ancient Elf" (1450/1200) in Attack Position.
Turn 2: Crump
Crump draws "Giant Red Seasnake" and subsequently Normal Summons it (1800/800) in Attack Position. His Deck Master ability increases the ATK of WATER monsters by 200 (1800 → 2000). Crump activates "Cold Wave", preventing both players from activating any Magic or Trap Cards until Crump's next turn. "Giant Red Seasnake" attacks and destroys "Ancient Elf" (Téa 4000 → 3450).
Turn 3: Téa
Téa draws a monster and subsequently Sets it.
Turn 4: Crump
Crump draws "Gust". He then Sets two cards.
Turn 5: Téa
Téa draws "Mystical Space Typhoon" and subsequently activates it to destroy Crump's Set "Gust". As one or more of his Trap Cards was destroyed by a card effect his opponent controls, Crump activates his face-down "Driving Snow" to destroy Téa's set "Mirror Force". Téa's hand contains "Skelengel", "Offerings to the Doomed", "Pot of Greed", and "Petit Angel". Téa activates "Offerings to the Doomed" to destroy "Giant Red Seasnake" but preventing herself from conducting her Draw Phase next turn.
Téa Flip Summons "Fire Sorcerer" (1000/1500). The Flip Effect of "Fire Sorcerer" activates, letting Téa remove two cards in her hand from play[Notes 1] and inflict 800 damage to Crump (Crump 4000 → 3200). "Fire Sorcerer" attacks directly (Crump 3200 → 2200).
Turn 6: Crump
Crump Normal Summons "Flying Penguin" (1200 → 1400/1000) in Attack Position. Crump then activates "Penguin Sword", equipping it to "Flying Penguin" and increasing its ATK by 800 ("Flying Penguin": 1400 → 2200/1000). "Flying Penguin" attacks and destroys "Fire Sorcerer" (Téa 3450 → 2250).
Duel continues in the next episode.
Doorway Puzzle[edit]
Level 1 - Yugi Summons "Winged Dragon, Guardian of the Fortress" (1400/1200) and attacks. The monster hidden in the the door is revealed to be "Sinister Serpent" (300/250), which is destroyed.
Duel continues in the next episode.
Differences in adaptations[edit]
- Certain shots of "Dark Magician Girl" flying across the stage and of Anzu sitting in the audience are cut from the dub.
- "Dark Magician Girl" is given more clothing to wear in the dub.
- As during Yugi's Duel with Gansley, a shot of the Crump's face is added to the dub, overlaid with his Deck Master's.
- When Téa selects her cards for her Deck, "Sage's Stone" is changed to "Mirror Force" in the dub.
- In the Japanese version, Crump chooses Téa for his opponent; in the dub, Noah chooses Crump's opponent for him.
- In the Japanese version, Crump gives Téa an audition for the "Dark Magician Girl" play; in the dub, he goes over facts about her and her daily life to prove how well he researches.
- In the Japanese version, Crump says because of Téa's father's job, she moved around a lot; this is skipped in the dub.
- "Giant Red Seasnake" biting "Ancient Elf" is obscured in the dub.
- The card that Tea destroys is replaced by "Mirror Wall" in the dub.
- In the Japanese version, the penguin and Téa are shown going through a jungle and past a snake. This is removed in the dub.
- In the Japanese version, Crump stated that his parents were often quarreling with each other and didn't care about him. In the dub, he states they never had time for him as they were always working late. As such, the shot of Crump as a child was altered to remove the silhouettes of his parents arguing.
- Crump's chauvinistic comments towards Tea and Dark Magician Girl are (for obvious reasons) changed; a scene where Dark Magician Girl reacts by giving him a dirty look is omitted.
Errors[edit]
- In the dub, when Téa's "Mirror Force" is destroyed by "Driving Snow", her face-down Monster Card is visible and is "The Unhappy Maiden". However when she Summons it, it is "Fire Sorcerer".
Featured cards[edit]
The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.
Other
|
|---|
|
Flashbacks
|
|---|
Cast[edit]
| Japanese character name | Japanese voice actor |
|---|---|
| Yugi Mutou | Shunsuke Kazama |
| Anzu Mazaki | Maki Saito |
| Seto Kaiba | Kenjiro Tsuda |
| Noah | Chisa Yokoyama |
| Big 2 | Ryosuke Otani |
| Black Magician Girl | Fuyuka Oura |
| Other | Yuki Nakao |
| Mika Ishibashi | |
| Hiroshi Kikkawa | |
| Makoto Tomita |
