Difference between pages "Melffy Staring Contest" and "Icejade Creation Aegirocassis"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Tag: New user edit)
 
(added Mega Pack 07)
 
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              = Concours de Regard Melffy
+
| fr_name              = Aegirocassis de Création Jadeglace
| de_name              = Melffy-Blickduell
+
| de_name              = Eisjade-Schöpfung Aegirocassis
| it_name              = Sfida di Sguardi Melffy
+
| it_name              = Ghiacciogiada Creazione Aegirocassis
| pt_name              = Competição de Encarar Melffy
+
| pt_name              = Gelojade Aegirocassis da Criação
| es_name              = Concurso de Miradas Melffy
+
| es_name              = Hielojade Creación Aegirocassis
| ja_name              = メルフィーとにらめっこ
+
| ja_name              = {{Ruby|氷|ヒ}}{{Ruby|水|スイ}}{{Ruby|艇|テイ}}エーギロカシス
| romaji_name          = Merufī to Niramekko
+
| romaji_name          = Hisuitei Ēgirokashisu
| ko_name              = 메르피와 눈싸움
+
| trans_name            = Icejade Boat Aegirocassis
| ko_rr_name            = Mereupiwa Nunssaum
+
| ko_name              = 히스이테이 아에기로카시스
| image                = MelffyStaringContest-POTE-EN-SR-1E.png
+
| ko_rr_name            = Hiseu-itei Aegirokasiseu
| card_type             = Spell
+
| image                = IcejadeCreationAegirocassis-POTE-EN-C-1E.png
| property              = Continuous
+
| attribute             = WATER
| password              = 76981308
+
| types                = Aqua / Tuner / Effect
| effect_types          = Ignition-like, Condition, Trigger-like, Continuous-like
+
| level                = 7
| lore                  = You can [[reveal]] 1 [[Beast]] [[monster]] in your [[hand]]; [[Add a card|add]] 1 "[[Melffy]]" monster with a different name from your [[Main Deck|Deck]] or [[GY]] to your hand and place that revealed monster on the bottom of the Deck. You can only use this [[effect]] of "Melffy Staring Contest" [[once per turn]]. At the start of your opponent's [[Battle Phase]]: You can reveal any number of "Melffy" [[monsters]] in your hand and keep them revealed during this [[Battle Phase]] only. Monsters your opponent [[control]]s lose [[ATK]] equal to the combined [[ATK]] and [[DEF]] of the monsters revealed by this effect.
+
| atk                  = 2000
| fr_lore              = Vous pouvez révéler 1 monstre Bête dans votre main ; ajoutez 1 monstre "Melffy" de nom différent depuis votre Deck ou Cimetière à votre main, et placez le monstre révélé au-dessous du Deck. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Concours de Regard Melffy" qu'une fois par tour. Au début de la Battle Phase de votre adversaire : vous pouvez révéler un nombre de votre choix de monstres "Melffy" dans votre main, et gardez-les révélés durant cette Battle Phase uniquement. Les monstres contrôlés par votre adversaire perdent une ATK égale à la somme des ATK/DEF des monstres révélés par cet effet.
+
| def                  = 2000
| de_lore              = Du kannst 1 Ungeheuer-Monster in deiner Hand vorzeigen; füge deiner Hand 1 „Melffy“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen von deinem Deck oder Friedhof hinzu und lege jenes vorgezeigte Monster unters Deck. Du kannst diesen Effekt von „Melffy-Blickduell“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Am Beginn der Battle Phase deines Gegners: Du kannst eine beliebige Anzahl „Melffy“-Monster in deiner Hand vorzeigen und sie nur während dieser Battle Phase vorgezeigt lassen. Monster, die dein Gegner kontrolliert, verlieren ATK in Höhe der kombinierten ATK und DEF der durch diesen Effekt vorgezeigten Monster.
+
| password              = 01295442
| it_lore              = Puoi rivelare 1 mostro Bestia nella tua mano; aggiungi 1 mostro "Melffy" con un nome diverso dal tuo Deck o Cimitero alla tua mano e metti quel mostro rivelato in fondo al Deck. Puoi utilizzare questo effetto di "Sfida di Sguardi Melffy" una sola volta per turno. All'inizio della Battle Phase del tuo avversario: puoi rivelare un qualsiasi numero di mostri "Melffy" nella tua mano e tenerli rivelati solamente durante questa Battle Phase. I mostri controllati dal tuo avversario perdono ATK pari alla somma degli ATK e DEF dei mostri rivelati da questo effetto.
+
| effect_types          = Continuous-like, Condition, Quick, Ignition-like
| pt_lore              = Você pode revelar 1 monstro Besta na sua mão; adicione 1 monstro "Melffy" com um nome diferente do seu Deck ou Cemitério à sua mão e coloque esse monstro revelado no fundo do Deck. Você só pode usar este efeito de "Competição de Encarar Melffy" uma vez por turno. No começo da Fase de Batalha do seu oponente: você pode revelar qualquer número de monstros "Melffy" na sua mão e mantê-los revelados apenas durante esta Fase de Batalha. Os monstros que seu oponente controla perdem ATK igual ao ATK e DEF combinados dos monstros revelados por este efeito.
+
| lore                  = While this card is [[equip]]ped to a [[monster]], the equipped monster gains 400 [[ATK]]/[[DEF]] for each [[banish]]ed monster. You can only use 1 of the following effects of "Icejade Creation Aegirocassis" per [[turn]], and only [[Once per turn|once that turn]]. If this card is in your [[hand]] or [[GY]] (except during the [[Damage Step]]) ([[Quick Effect]]): You can [[target]] 1 "[[Icejade]]" monster you [[control]]; equip this card to that monster you control. While this card is equipped to a monster: You can [[Special Summon]] this card.
| es_lore              = Puedes mostrar 1 monstruo Bestia en tu mano; añade a tu mano 1 monstruo "Melffy" con un nombre diferente en tu Deck o Cementerio y pon ese monstruo mostrado en la parte inferior del Deck. Sólo puedes usar este efecto de "Concurso de Miradas Melffy" una vez por turno. Al comienzo de la Battle Phase de tu adversario: puedes mostrar cualquier número de monstruos "Melffy" en tu mano y mantenerlos mostrados sólo durante esta Battle Phase. Los monstruos que controla tu adversario pierden ATK igual al ATK y DEF combinados de los monstruos mostrados por este efecto.
+
| fr_lore              = Tant que cette carte est équipée à un monstre, le monstre équipé gagne 400 ATK/DEF pour chaque monstre banni. Vous ne pouvez utiliser qu'1 des effets suivants de "Aegirocassis de Création Jadeglace" par tour, et uniquement une fois le tour. Si cette carte est dans votre main ou Cimetière (sauf durant la Damage Step) (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre "Jadeglace" que vous contrôlez ; équipez cette carte au monstre que vous contrôlez. Tant que cette carte est équipée à un monstre : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte.
| ja_lore              = このカード名の①の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:手札の獣族モンスター1体を相手に見せて発動できる。それとはカード名が異なる「メルフィー」モンスター1体を自分のデッキ・墓地から選んで手札に加え、見せたモンスターをデッキの一番下に戻す。②:相手バトルフェイズ開始時に発動できる。手札の「メルフィー」モンスターを任意の数だけ相手に見せ、バトルフェイズの間だけ公開する。③:相手フィールドのモンスターの攻撃力は、このカードの②の効果で公開しているモンスターの攻撃力・守備力の合計分だけダウンする。
+
| de_lore              = Solange diese Karte ein Monster ausrüstet, erhält das ausgerüstete Monster für jedes verbannte Monster 400 ATK/DEF. Du kannst nur 1 der folgenden Effekte von „Eisjade-Schöpfung Aegirocassis“ pro Spielzug verwenden und in jenem Spielzug nur einmal. Falls sich diese Karte in deiner Hand oder deinem Friedhof befindet (außer während des Damage Steps) (Schnelleffekt): Du kannst 1 „Eisjade“-Monster wählen, das du kontrollierst; rüste jenes Monster, das du kontrollierst, mit dieser Karte aus. Solange diese Karte ein Monster ausrüstet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören.
| ko_lore              = 이 카드명의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 패의 야수족 몬스터 1장을 상대에게 보여주고 발동할 수 있다. 그것과는 카드명이 다른 "메르피" 몬스터 1장을 자신의 덱 / 묘지에서 골라 패에 넣고, 보여준 몬스터를 덱 맨 아래로 되돌린다. ②: 상대 배틀 페이즈 개시시에 발동할 수 있다. 패의 "메르피" 몬스터를 임의의 수만큼 상대에게 보여주고, 배틀 페이즈 동안에만 공개한다. ③: 상대 필드의 몬스터의 공격력은, 카드의 ②의 효과로 공개하고 있는 몬스터의 공격력 / 수비력의 합계만큼만 내린다.
+
| it_lore              = Mentre questa carta è equipaggiata a un mostro, il mostro equipaggiato guadagna 400 ATK/DEF per ogni mostro bandito. Puoi utilizzare solo 1 dei seguenti effetti di "Ghiacciogiada Creazione Aegirocassis" per turno, e solo una volta in quel turno. Se questa carta è nella tua mano o Cimitero (eccetto durante il Damage Step) (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Ghiacciogiada" che controlli; equipaggia questa carta a quel mostro che controlli. Mentre questa carta è equipaggiata a un mostro: puoi Evocare Specialmente questa carta.
 +
| pt_lore              = Enquanto este card estiver equipado a um monstro, o monstro equipado ganha 400 de ATK/DEF para cada monstro banido. Você só pode usar 1 dos seguintes efeitos de "Gelojade Aegirocassis da Criação" por turno e apenas uma vez por turno. Se este card estiver na sua mão ou no Cemitério (exceto durante a Etapa de Dano) (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro "Gelojade" que você controla; equipe este card a esse monstro que você controla. Enquanto este card estiver equipado a um monstro: você pode Invocar este card por Invocação-Especial.
 +
| es_lore              = Mientras esta carta está equipada a un monstruo, el monstruo equipado gana 400 ATK/DEF por cada monstruo desterrado. Sólo puedes usar 1 de los siguientes efectos de "Hielojade Creación Aegirocassis" por turno, y sólo una vez ese turno. Si esta carta está en tu mano o Cementerio (excepto durante el Damage Step) (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo "Hielojade" que controles; equipa esta carta a ese monstruo que controlas. Mientras esta carta está equipada a un monstruo: puedes Invocar esta carta de Modo Especial.
 +
| ja_lore              = このカード名の①③の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:このカードが手札・墓地に存在する場合、自分フィールドの「氷水」モンスター1体を対象として発動できる。このカードを装備カード扱いとしてその自分のモンスターに装備する。この効果は相手ターンでも発動できる。②:このカードを装備したモンスターの攻撃力・守備力は、除外されているモンスターの数×400アップする。③:このカードが装備されている場合に発動できる。このカードを特殊召喚する。
 +
| ko_lore              = 이 카드명의 ①③의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 패 / 묘지에 존재할 경우, 자신 필드의 "히스이" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 카드를 장착 카드로 취급하고 그 자신 몬스터에 장착한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 이 카드를 장착한 몬스터의 공격력 / 수비력은, 제외되어 있는 몬스터의 수 × 400 올린다. ③: 이 카드가 장착되어 있을 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 특수 소환한다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
POTE-EN063; Power of the Elements; Super Rare
+
POTE-EN010; Power of the Elements; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
POTE-FR063; Power of the Elements; Super Rare
+
POTE-FR010; Power of the Elements; Common
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
POTE-DE063; Power of the Elements; Super Rare
+
POTE-DE010; Power of the Elements; Common
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
POTE-IT063; Power of the Elements; Super Rare
+
POTE-IT010; Power of the Elements; Common
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
POTE-PT063; Power of the Elements; Super Rare
+
POTE-PT010; Power of the Elements; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
POTE-SP063; Power of the Elements; Super Rare
+
POTE-SP010; Power of the Elements; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
POTE-JP063; Power of the Elements; Common
+
POTE-JP010; Power of the Elements; Rare
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
POTE-KR063; Power of the Elements; Common
+
POTE-KR010; Power of the Elements; Rare
| supports              = Beast
+
| sc_sets              =  
| archseries            = Melffy
+
MGP7-SC129; Mega Pack 07; Rare
| supports_archetypes  = Melffy
+
| archseries            = Icejade
 +
| supports_archetypes  = Icejade
 
| action                =  
 
| action                =  
* Reveals your hand for cost
+
* Activates from your hand
* Adds from Deck to hand
+
* Activates from your Graveyard
* Adds from Graveyard to hand
+
* Equips self from hand
* Places cards from the player's hand on the bottom of the Deck
+
* Equips self from Graveyard
* Reveals your hand for effect
 
 
| stat_change          =  
 
| stat_change          =  
* Your opponent's monsters lose ATK
+
* Equipped gains ATK
* Your opponent's monsters lose DEF
+
* Equipped gains DEF
 +
| m/s/t                = Treated as Equip Card
 +
| summoning            = Special Summons itself from your Spell & Trap Zone
 
| misc                  =  
 
| misc                  =  
* Only once per turn
+
* Only 1 effect once per turn
* At the start of the Battle Phase
+
* Requires control of specific archetype
| database_id          = 17465
+
| database_id          = 17412
 
}}
 
}}

Revision as of 06:35, 27 July 2023

Icejade Creation Aegirocassis
Japanese
スイテイエーギロカシス
Base
氷水艇エーギロカシス
Kana
ヒスイテイエーギロカシス
Rōmaji
Hisuitei Ēgirokashisu
Translated
Icejade Boat Aegirocassis
IcejadeCreationAegirocassis-POTE-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute WATER
Types Aqua / Tuner / Effect
Level 7 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2000 / 2000
Password 01295442
Effect types

Status
While this card is equipped to a monster, the equipped monster gains 400 ATK/DEF for each banished monster. You can only use 1 of the following effects of "Icejade Creation Aegirocassis" per turn, and only once that turn. If this card is in your hand or GY (except during the Damage Step) (Quick Effect): You can target 1 "Icejade" monster you control; equip this card to that monster you control. While this card is equipped to a monster: You can Special Summon this card.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2022-08-04POTE-EN010Power of the ElementsCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Aegirocassis de Création JadeglaceTant que cette carte est équipée à un monstre, le monstre équipé gagne 400 ATK/DEF pour chaque monstre banni. Vous ne pouvez utiliser qu'1 des effets suivants de "Aegirocassis de Création Jadeglace" par tour, et uniquement une fois le tour. Si cette carte est dans votre main ou Cimetière (sauf durant la Damage Step) (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre "Jadeglace" que vous contrôlez ; équipez cette carte au monstre que vous contrôlez. Tant que cette carte est équipée à un monstre : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte.
German Eisjade-Schöpfung AegirocassisSolange diese Karte ein Monster ausrüstet, erhält das ausgerüstete Monster für jedes verbannte Monster 400 ATK/DEF. Du kannst nur 1 der folgenden Effekte von „Eisjade-Schöpfung Aegirocassis“ pro Spielzug verwenden und in jenem Spielzug nur einmal. Falls sich diese Karte in deiner Hand oder deinem Friedhof befindet (außer während des Damage Steps) (Schnelleffekt): Du kannst 1 „Eisjade“-Monster wählen, das du kontrollierst; rüste jenes Monster, das du kontrollierst, mit dieser Karte aus. Solange diese Karte ein Monster ausrüstet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören.
Italian Ghiacciogiada Creazione AegirocassisMentre questa carta è equipaggiata a un mostro, il mostro equipaggiato guadagna 400 ATK/DEF per ogni mostro bandito. Puoi utilizzare solo 1 dei seguenti effetti di "Ghiacciogiada Creazione Aegirocassis" per turno, e solo una volta in quel turno. Se questa carta è nella tua mano o Cimitero (eccetto durante il Damage Step) (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Ghiacciogiada" che controlli; equipaggia questa carta a quel mostro che controlli. Mentre questa carta è equipaggiata a un mostro: puoi Evocare Specialmente questa carta.
Portuguese Gelojade Aegirocassis da CriaçãoEnquanto este card estiver equipado a um monstro, o monstro equipado ganha 400 de ATK/DEF para cada monstro banido. Você só pode usar 1 dos seguintes efeitos de "Gelojade Aegirocassis da Criação" por turno e apenas uma vez por turno. Se este card estiver na sua mão ou no Cemitério (exceto durante a Etapa de Dano) (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro "Gelojade" que você controla; equipe este card a esse monstro que você controla. Enquanto este card estiver equipado a um monstro: você pode Invocar este card por Invocação-Especial.
Spanish Hielojade Creación AegirocassisMientras esta carta está equipada a un monstruo, el monstruo equipado gana 400 ATK/DEF por cada monstruo desterrado. Sólo puedes usar 1 de los siguientes efectos de "Hielojade Creación Aegirocassis" por turno, y sólo una vez ese turno. Si esta carta está en tu mano o Cementerio (excepto durante el Damage Step) (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo "Hielojade" que controles; equipa esta carta a ese monstruo que controlas. Mientras esta carta está equipada a un monstruo: puedes Invocar esta carta de Modo Especial.
Japanese スイテイエーギロカシスこのカード名の①③の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:このカードが手札・墓地に存在する場合、自分フィールドの「氷水」モンスター1体を対象として発動できる。このカードを装備カード扱いとしてその自分のモンスターに装備する。この効果は相手ターンでも発動できる。②:このカードを装備したモンスターの攻撃力・守備力は、除外されているモンスターの数×400アップする。③:このカードが装備されている場合に発動できる。このカードを特殊召喚する。
Hisuitei Ēgirokashisu
Icejade Boat Aegirocassis
Korean 히스이테이 아에기로카시스이 카드명의 ①③의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 패 / 묘지에 존재할 경우, 자신 필드의 "히스이" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 카드를 장착 카드로 취급하고 그 자신 몬스터에 장착한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 이 카드를 장착한 몬스터의 공격력 / 수비력은, 제외되어 있는 몬스터의 수 × 400 올린다. ③: 이 카드가 장착되어 있을 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 특수 소환한다.
Hiseu-itei Aegirokasiseu

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2022-08-04POTE-FR010Power of the ElementsLe Pouvoir des ÉlémentsCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2022-08-04POTE-DE010Power of the ElementsPower of the ElementsCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2022-08-04POTE-IT010Power of the ElementsPotere degli ElementiCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2022-08-04POTE-PT010Power of the ElementsPoder dos ElementosCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2022-08-04POTE-SP010Power of the ElementsPoder de los ElementosCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2022-04-23POTE-JP010Power of the Elementsパワー・オブ・ジ・エレメンツRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2022-07-19POTE-KR010Power of the Elements파워 오브 디 엘리멘츠Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-07-01MGP7-SC129Mega Pack 07超级包07Rare

In other media

Page Medium Debut date
Icejade Creation Aegirocassis (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-12-26