Difference between revisions of "The 13th Grave"
(Updating sets markup.) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| fr_name = La 13ème Tombe | | fr_name = La 13ème Tombe | ||
| de_name = Das 13. Grab | | de_name = Das 13. Grab | ||
− | |||
| it_name = La Tredicesima Tomba | | it_name = La Tredicesima Tomba | ||
− | |||
| ko_name = 13번째 매장자 | | ko_name = 13번째 매장자 | ||
− | |||
| pt_name = O 13º Túmulo | | pt_name = O 13º Túmulo | ||
| es_name = El Decimotercer Sepulcro | | es_name = El Decimotercer Sepulcro | ||
− | |||
| ja_name = 13{{Ruby|人|にん}}{{Ruby|目|め}}の{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}{{Ruby|者|しゃ}} | | ja_name = 13{{Ruby|人|にん}}{{Ruby|目|め}}の{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}{{Ruby|者|しゃ}} | ||
| romaji_name = Jūsan-ninme no Maisōsha | | romaji_name = Jūsan-ninme no Maisōsha | ||
Line 21: | Line 11: | ||
| image = The13thGrave-LOB-NA-C-UE.png | | image = The13thGrave-LOB-NA-C-UE.png | ||
| attribute = DARK | | attribute = DARK | ||
− | | | + | | types = Zombie |
| atk = 1200 | | atk = 1200 | ||
| def = 900 | | def = 900 | ||
Line 29: | Line 19: | ||
| fr_lore = ''Un zombie qui surgit de l'emplacement n°13, une tombe vide.'' | | fr_lore = ''Un zombie qui surgit de l'emplacement n°13, une tombe vide.'' | ||
| de_lore = ''Ein Zombie, der plötzlich aus Flurstück 13, einem leeren Grab, aufgetaucht ist.'' | | de_lore = ''Ein Zombie, der plötzlich aus Flurstück 13, einem leeren Grab, aufgetaucht ist.'' | ||
− | |||
| it_lore = ''Uno zombie comparso improvvisamente da una tomba vuota...'' | | it_lore = ''Uno zombie comparso improvvisamente da una tomba vuota...'' | ||
− | | pt_lore = ''Um | + | | pt_lore = ''Um zumbi que apareceu repentinamente do lote nº 13 - um túmulo vazio.'' |
| es_lore = ''Un zombi que aparece súbitamente desde la parcela nº 13, una sepulcro vacío.''<!-- Typo is present in the printed card & Card Database. --> | | es_lore = ''Un zombi que aparece súbitamente desde la parcela nº 13, una sepulcro vacío.''<!-- Typo is present in the printed card & Card Database. --> | ||
| ja_lore = 誰もいないはずの13番目の墓から突然現れたゾンビ。 | | ja_lore = 誰もいないはずの13番目の墓から突然現れたゾンビ。 | ||
− | | | + | | trans_lore = ''A zombie that suddenly appeared from grave #13, where there was supposed to be nobody.'' |
| ko_lore = 아무도 없는 텅빈 13번째의 무덤에서 갑자기 출현한 좀비. | | ko_lore = 아무도 없는 텅빈 13번째의 무덤에서 갑자기 출현한 좀비. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
Line 57: | Line 46: | ||
LDD-S014; Legend of Blue Eyes White Dragon; Common | LDD-S014; Legend of Blue Eyes White Dragon; Common | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | ; Starter Box; Common | + | ; Starter Box: Theatrical Release; Common |
; V Jump August 1999 Special Present Set A; Ultra Secret Rare | ; V Jump August 1999 Special Present Set A; Ultra Secret Rare | ||
LB-13; Legend of Blue Eyes White Dragon (Japanese); Rare | LB-13; Legend of Blue Eyes White Dragon (Japanese); Rare | ||
Line 66: | Line 55: | ||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
LOB-K014; Legend of Blue Eyes White Dragon; Common | LOB-K014; Legend of Blue Eyes White Dragon; Common | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| ygo_sets = | | ygo_sets = | ||
'''[[Pack 3 (YGOO-BP)|Pack 3]]''' | '''[[Pack 3 (YGOO-BP)|Pack 3]]''' | ||
| database_id = 4138 | | database_id = 4138 | ||
}} | }} |
Revision as of 13:26, 20 March 2023
The 13th Grave
- Japanese
- 13
人 目 の埋 葬 者 - Base
- 13人目の埋葬者
- Kana
- 13にんめのまいそうしゃ
- Rōmaji
- Jūsan-ninme no Maisōsha
- Translated
- The 13th Buried
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-12-01 | LOB-EN014 | Legend of Blue Eyes White Dragon | Common |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-03-08 | LOB-014 | Legend of Blue Eyes White Dragon | Common |
Europe
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-12-01 | LOB-E010 | Legend of Blue Eyes White Dragon | Common |
Australia
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-09-01 | LOB-A014 | Legend of Blue Eyes White Dragon | Common |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | La 13ème Tombe | Un zombie qui surgit de l'emplacement n°13, une tombe vide. |
German | Das 13. Grab | Ein Zombie, der plötzlich aus Flurstück 13, einem leeren Grab, aufgetaucht ist. |
Italian | La Tredicesima Tomba | Uno zombie comparso improvvisamente da una tomba vuota... |
Portuguese | O 13º Túmulo | Um zumbi que apareceu repentinamente do lote nº 13 - um túmulo vazio. |
Spanish | El Decimotercer Sepulcro | Un zombi que aparece súbitamente desde la parcela nº 13, una sepulcro vacío. |
Japanese | 13 | 誰もいないはずの13番目の墓から突然現れたゾンビ。 |
Jūsan-ninme no Maisōsha | ||
The 13th Buried |
A zombie that suddenly appeared from grave #13, where there was supposed to be nobody. |
|
Korean | 13번째 매장자 | 아무도 없는 텅빈 13번째의 무덤에서 갑자기 출현한 좀비. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-03-01 | LDD-F010 | Legend of Blue Eyes White Dragon | La Légende du Dragon Blanc aux Yeux Bleus | Common |
French-Canadian
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-07-26 | LDD-C014 | Legend of Blue Eyes White Dragon | La Légende du Dragon Blanc aux Yeux Bleus | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-04-25 | LOB-G010 | Legend of Blue Eyes White Dragon | Legend of Blue Eyes White Dragon | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-09-12 | LDD-I010 | Legend of Blue Eyes White Dragon | La Leggenda del Drago Bianco Occhi Blu | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | LDB-P014 | Legend of Blue Eyes White Dragon | A Lenda do Dragão Branco de Olhos Azuis | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-10-01 | LDD-S014 | Legend of Blue Eyes White Dragon | Leyenda del Dragón Blanco de Ojos Azules | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
1999-03-06 | Starter Box: Theatrical Release | Common | ||
1999-06-21 | V Jump August 1999 Special Present Set A | Ultra Secret Rare | ||
2000-05-18 | LB-13 | Legend of Blue Eyes White Dragon | Rare | |
2000-06-23 | B1-09 | Booster R1 | Rare | |
2002-08-22 | DL2-012 | Duelist Legacy Volume.2 | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-08-08 | LOB-014 | Legend of Blue Eyes White Dragon | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-12-09 | LOB-K014 | Legend of Blue Eyes White Dragon | 푸른 눈의 백룡의 전설 | Common |