Difference between revisions of "Premature Burial"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update name/lore parameters, replaced: → , |en_sets = → |en_sets = (16)) |
|||
(37 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | + | | fr_name = Enterrement Prématuré | |
− | + | | de_name = Voreiliges Begräbnis | |
− | + | | it_name = Sepoltura Prematura | |
− | |fr_name = Enterrement Prématuré | + | | ko_name = 성급한 매장 |
− | |de_name = Voreiliges Begräbnis | + | | pt_name = Enterro Precoce |
− | + | | es_name = Entierro Prematuro | |
− | |it_name = Sepoltura Prematura | + | | ja_name = {{Ruby|早|はや}}すぎた{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}} |
− | |ko_name = 성급한 매장 | + | | romaji_name = Hayasugita Maisō |
− | |pt_name = Enterro Precoce | + | | image = |
− | |es_name = Entierro Prematuro | + | 1; PrematureBurial-DR02-JP-C.png; PrematureBurial-MADU-JP-VG-artwork.png |
− | + | 1.1; PrematureBurial-PSV-EN-UR-UE-25thAnniversaryEdition.png; PrematureBurial-MADU-EN-VG-artwork.png | |
− | + | | current_image = 1.1 | |
− | |ja_name = {{Ruby|早|はや}}すぎた{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}} | + | | card_type = Spell |
− | | | + | | property = Equip |
− | |image = PrematureBurial- | + | | password = 70828912 |
− | + | | effect_types = Effect, Continuous-like | |
− | | | + | | lore = [[Activate]] this card by [[pay]]ing 800 [[LP]], then [[target]] 1 [[monster]] in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] that target in [[Attack Position]] and [[equip]] it with this card. When this card is [[destroy]]ed, destroy the equipped monster. |
− | | | + | | fr_lore = Activez cette carte en payant 800 LP, puis ciblez 1 monstre dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible en Position d'Attaque et équipez-la avec cette carte. Lorsque cette carte est détruite, détruisez le monstre équipé. |
− | | | + | | de_lore = Aktiviere diese Karte, indem du 800 LP zahlst, und wähle dann 1 Monster in deinem Friedhof; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die Angriffsposition und rüste es mit dieser Karte aus. Wenn diese Karte zerstört wird, zerstöre das ausgerüstete Monster. |
− | |lore = [[Activate]] this card by [[pay]]ing 800 [[ | + | | it_lore = Attiva questa carta pagando 800 LP, poi scegli come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio in Posizione di Attacco ed equipaggialo con questa carta. Quando questa carta viene distrutta, distruggi il mostro equipaggiato. |
− | |de_lore = | + | | pt_lore = Ative este card ao pagar 800 PV e, depois, escolha 1 monstro no seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial em Posição de Ataque e equipe-o com este card. Quando este card for destruído, destrua o monstro equipado. |
− | |it_lore = Attiva questa carta pagando 800 | + | | es_lore = Activa esta carta pagando 800 LP, y después selecciona 1 monstruo en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Ataque y equípalo con esta carta. Cuando esta carta es destruida, destruye el monstruo equipado. |
− | |pt_lore = | + | | ja_lore = ①:800LPを払い、自分の墓地のモンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを攻撃表示で特殊召喚し、このカードを装備する。このカードが破壊された時にそのモンスターは破壊される。 |
− | |es_lore = Activa esta carta | + | | ko_lore = 800 라이프 포인트를 지불한다. 자신의 묘지에서 몬스터 카드를 1장 선택하고 공격 표시로 필드 위에 특수 소환하여, 이 카드를 장착한다. 이 카드가 파괴되었을 때, 장착 몬스터를 파괴한다. |
− | |ja_lore = | + | | en_sets = |
− | + | SKE-039; Starter Deck: Kaiba Evolution; Common | |
− | + | DB1-EN091; Dark Beginning 1; Super Rare | |
− | + | PSV-EN037; Pharaoh's Servant; Ultra Rare | |
− | + | SD1-EN013; Structure Deck: Dragon's Roar; Common | |
− | + | SD3-EN018; Structure Deck: Blaze of Destruction; Common | |
− | + | SD4-EN017; Structure Deck: Fury from the Deep; Common | |
− | + | SD6-EN020; Structure Deck: Spellcaster's Judgment; Common | |
− | + | YSD-EN023; Starter Deck 2006; Common | |
− | + | SD7-EN018; Structure Deck: Invincible Fortress; Common | |
− | + | SDRL-EN024; Rise of the Dragon Lords Structure Deck; Common | |
− | + | RP02-EN012; Retro Pack 2; Common | |
− | + | BP01-EN040; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare | |
− | + | BP02-EN135; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | + | LCJW-EN064; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | |
− | + | BP03-EN136; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | PSV-EN037; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Ultra Rare | |
− | + | | na_sets = | |
− | + | PSV-037; Pharaoh's Servant; Ultra Rare | |
− | + | | eu_sets = | |
− | + | PSV-E037; Pharaoh's Servant; Ultra Rare | |
− | + | | fr_sets = | |
− | + | SDP-F037; Pharaoh's Servant; Ultra Rare | |
− | + | SKE-FR039; Starter Deck: Kaiba Evolution; Common | |
− | + | SD1-FR013; Structure Deck: Dragon's Roar; Common | |
− | + | SD3-FR018; Structure Deck: Blaze of Destruction; Common | |
− | + | SD4-FR017; Structure Deck: Fury from the Deep; Common | |
− | + | SD6-FR020; Structure Deck: Spellcaster's Judgment; Common | |
− | + | YSD-FR023; Starter Deck 2006; Common | |
− | + | SD7-FR018; Structure Deck: Invincible Fortress; Common | |
− | + | SDRL-FR024; Rise of the Dragon Lords Structure Deck; Common | |
− | + | RP02-FR012; Retro Pack 2; Common | |
− | | | + | BP01-FR040; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare |
− | + | BP02-FR135; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | + | LCJW-FR064; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | |
− | + | BP03-FR136; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | PSV-FR037; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Ultra Rare | |
− | + | | de_sets = | |
− | + | PSV-G037; Pharaoh's Servant; Ultra Rare | |
− | + | SKE-DE039; Starter Deck: Kaiba Evolution; Common | |
− | + | DB1-DE091; Dark Beginning 1; Super Rare | |
− | + | SD1-DE013; Structure Deck: Dragon's Roar; Common | |
− | + | SD3-DE018; Structure Deck: Blaze of Destruction; Common | |
− | + | SD4-DE017; Structure Deck: Fury from the Deep; Common | |
− | + | SD6-DE020; Structure Deck: Spellcaster's Judgment; Common | |
− | + | YSD-DE023; Starter Deck 2006; Common | |
− | + | SD7-DE018; Structure Deck: Invincible Fortress; Common | |
− | + | SDRL-DE024; Rise of the Dragon Lords Structure Deck; Common | |
− | + | RP02-DE012; Retro Pack 2; Common | |
− | + | BP01-DE040; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare | |
− | + | BP02-DE135; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | + | LCJW-DE064; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | |
− | + | BP03-DE136; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | PSV-DE037; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Ultra Rare | |
− | + | | it_sets = | |
− | + | SDF-I037; Pharaoh's Servant; Ultra Rare | |
− | + | SKE-IT039; Starter Deck: Kaiba Evolution; Common | |
− | + | SD1-IT013; Structure Deck: Dragon's Roar; Common | |
− | + | SD3-IT018; Structure Deck: Blaze of Destruction; Common | |
− | + | SD4-IT017; Structure Deck: Fury from the Deep; Common | |
− | + | SD6-IT020; Structure Deck: Spellcaster's Judgment; Common | |
− | + | YSD-IT023; Starter Deck 2006; Common | |
− | + | SD7-IT018; Structure Deck: Invincible Fortress; Common | |
− | + | SDRL-IT024; Rise of the Dragon Lords Structure Deck; Common | |
− | + | RP02-IT012; Retro Pack 2; Common | |
− | + | BP01-IT040; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare | |
− | + | BP02-IT135; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | + | LCJW-IT064; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | |
− | + | BP03-IT136; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | PSV-IT037; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Ultra Rare | |
− | + | | pt_sets = | |
− | + | SKE-PT039; Starter Deck: Kaiba Evolution; Common | |
− | + | SD1-PT013; Structure Deck: Dragon's Roar; Common | |
− | + | SD3-PT018; Structure Deck: Blaze of Destruction; Common | |
− | + | SD4-PT017; Structure Deck: Fury from the Deep; Common | |
− | + | BP02-PT135; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | + | LCJW-PT064; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | |
− | + | BP03-PT136; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | PSV-PT037; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Ultra Rare | |
− | + | | sp_sets = | |
− | + | SKE-SP039; Starter Deck: Kaiba Evolution; Common | |
− | + | DB1-SP091; Dark Beginning 1; Super Rare | |
− | + | SD1-SP013; Structure Deck: Dragon's Roar; Common | |
− | + | SD3-SP018; Structure Deck: Blaze of Destruction; Common | |
− | + | SD4-SP017; Structure Deck: Fury from the Deep; Common | |
− | + | YSD-SP023; Starter Deck 2006; Common | |
− | + | SDRL-SP024; Rise of the Dragon Lords Structure Deck; Common | |
− | + | RP02-SP012; Retro Pack 2; Common | |
− | + | BP01-SP040; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare | |
− | + | BP02-SP135; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | + | LCJW-SP064; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common | |
− | + | BP03-SP136; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | PSV-SP037; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Ultra Rare | |
− | | | + | | jp_sets = |
− | + | CA-38; Curse of Anubis (set); Rare | |
− | + | YU-30; Structure Deck: Yugi; Common | |
− | + | KA-19; Structure Deck: Kaiba; Common | |
− | + | DL1-126; Duelist Legacy Volume.1; Super Rare | |
− | + | SJ2-027; Structure Deck: Joey Volume 2; Common | |
− | + | BE1-JP091; Beginner's Edition 1; Super Rare | |
− | + | SD1-JP013; Structure Deck: Dragon's Roar; Common | |
− | + | SD3-JP018; Structure Deck: Blaze of Destruction; Common | |
− | + | SD4-JP017; Structure Deck: Fury from the Deep; Common | |
− | + | SD6-JP020; Structure Deck: Spellcaster's Judgment; Common | |
− | + | SD7-JP018; Structure Deck: Invincible Fortress; Common | |
− | + | YSD-JP023; Starter Deck 2006; Common | |
− | + | SD11-JP021; Structure Deck: Surge of Radiance; Common | |
− | + | YSD2-JP025; Starter Deck 2007; Common | |
− | + | SD13-JP021; Structure Deck: Revival of the Great Dragon; Common | |
− | + | BE01-JP083; Beginner's Edition 1 (2011); Rare | |
− | + | DR01-JPA30; Duel Royale Deck Set EX; Common | |
− | + | DR01-JPB25; Duel Royale Deck Set EX; Common | |
− | + | DR02-JPB22; Duel Royale Deck Set EX Round 2; Common | |
− | + | DR02-JPC25; Duel Royale Deck Set EX Round 2; Common | |
− | + | DR02-JPD25; Duel Royale Deck Set EX Round 2; Common | |
− | + | | ae_sets = | |
− | + | PSV-037; Pharaoh's Servant; Ultra Rare | |
− | + | | kr_sets = | |
− | + | PSV-K037; Pharaoh's Servant; Ultra Rare | |
− | + | SKE-KR039; Starter Deck: Kaiba Evolution; Common | |
− | + | BP1-KR091; Beginner's Edition 1; Super Rare | |
− | + | SD1-KR013; Structure Deck: Dragon's Roar; Common | |
− | + | SD3-KR018; Structure Deck: Blaze of Destruction; Common | |
− | + | SD4-KR017; Structure Deck: Fury from the Deep; Common | |
− | + | SD6-KR020; Structure Deck: Spellcaster's Judgment; Common | |
− | + | SD7-KR018; Structure Deck: Invincible Fortress; Common | |
− | + | SD13-KR021; Structure Deck: Revival of the Great Dragon; Common | |
− | + | ESP1-KR048; Expansion Pack Vol.1; Super Rare | |
− | + | | ntr_sets = | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |ntr_sets = | ||
'''[[Magician's Soul (NTR-BP)|Magician's Soul]]''' ([[Super Rare]]) | '''[[Magician's Soul (NTR-BP)|Magician's Soul]]''' ([[Super Rare]]) | ||
− | + | | ygo_sets = | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |ygo_sets = | ||
'''[[Pack 17 (YGOO-BP)|Pack 17]]''' | '''[[Pack 17 (YGOO-BP)|Pack 17]]''' | ||
− | | | + | | action = Equips self from field |
− | | | + | | m/s/t = Destroys equipped |
− | + | | summoning = | |
− | + | * Special Summons from your Graveyard | |
− | + | * Equips to Summoned monster | |
− | + | | life_points = Pays Life Points for cost | |
− | | | + | | database_id = 4966 |
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |database_id = 4966 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 12:58, 28 November 2023
Premature Burial
- Japanese
早 すぎた埋 葬 - Base
- 早すぎた埋葬
- Kana
- はやすぎたまいそう
- Rōmaji
- Hayasugita Maisō
English sets
Worldwide
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-10-20 | PSV-037 | Pharaoh's Servant | Ultra Rare |
Europe
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-12-12 | PSV-E037 | Pharaoh's Servant | Ultra Rare |
Search categories
- Actions
- Equips self from field
- Monster/Spell/Trap categories
- Destroys equipped
Limitation history
Status | Start date | End date | List |
---|---|---|---|
Unlimited | 2002-10-20 | 2002-11-30 | |
Limited | 2002-12-01 | 2008-08-31 | December 2002 Lists |
Forbidden | 2008-09-01 | September 2008 Lists |
Status | Start date | End date | List |
---|---|---|---|
Unlimited | 2000-09-28 | 2002-04-30 | |
Limited | 2002-05-01 | 2008-08-31 | May 2002 Lists |
Forbidden | 2008-09-01 | September 2008 Lists |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Enterrement Prématuré | Activez cette carte en payant 800 LP, puis ciblez 1 monstre dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible en Position d'Attaque et équipez-la avec cette carte. Lorsque cette carte est détruite, détruisez le monstre équipé. |
German | Voreiliges Begräbnis | Aktiviere diese Karte, indem du 800 LP zahlst, und wähle dann 1 Monster in deinem Friedhof; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die Angriffsposition und rüste es mit dieser Karte aus. Wenn diese Karte zerstört wird, zerstöre das ausgerüstete Monster. |
Italian | Sepoltura Prematura | Attiva questa carta pagando 800 LP, poi scegli come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio in Posizione di Attacco ed equipaggialo con questa carta. Quando questa carta viene distrutta, distruggi il mostro equipaggiato. |
Portuguese | Enterro Precoce | Ative este card ao pagar 800 PV e, depois, escolha 1 monstro no seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial em Posição de Ataque e equipe-o com este card. Quando este card for destruído, destrua o monstro equipado. |
Spanish | Entierro Prematuro | Activa esta carta pagando 800 LP, y después selecciona 1 monstruo en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Ataque y equípalo con esta carta. Cuando esta carta es destruida, destruye el monstruo equipado. |
Japanese | ①:800LPを払い、自分の墓地のモンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを攻撃表示で特殊召喚し、このカードを装備する。このカードが破壊された時にそのモンスターは破壊される。 | |
Hayasugita Maisō | ||
Korean | 성급한 매장 | 800 라이프 포인트를 지불한다. 자신의 묘지에서 몬스터 카드를 1장 선택하고 공격 표시로 필드 위에 특수 소환하여, 이 카드를 장착한다. 이 카드가 파괴되었을 때, 장착 몬스터를 파괴한다. |
Sets in other languages
French
German
Italian
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-01-01 | SKE-PT039 | Starter Deck: Kaiba Evolution | Deck Inicial do Kaiba Evolução | Common |
2005-02-01 | SD1-PT013 | Structure Deck: Dragon's Roar | Deck Estrutura: Rugído do Dragão | Common |
2005-05-01 | SD3-PT018 | Structure Deck: Blaze of Destruction | Deck Estrutura: Chama da Destruição | Common |
2005-05-01 | SD4-PT017 | Structure Deck: Fury from the Deep | Deck Estrutura: Fúria das Profundezas | Common |
2013-06-28 | BP02-PT135 | Battle Pack 2: War of the Giants | Pacote de Batalha 2: Guerra dos Gigantes | Rare Mosaic Rare |
2013-10-11 | LCJW-PT064 | Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack | Mega-Pacote da Coleção Lendária 4: O Mundo de Joey | Common |
2014-08-01 | BP03-PT136 | Battle Pack 3: Monster League | Pacote de Batalha 3: Liga dos Monstros | Common Shatterfoil Rare |
2023-04-20 | PSV-PT037 | Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition) | Servo do Faraó | Ultra Rare |
Spanish
Japanese
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-04-24 | PSV-037 | Pharaoh's Servant | Ultra Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-19 | PSV-K037 | Pharaoh's Servant | 파라오의 사도 | Ultra Rare |
2005-04-12 | SKE-KR039 | Starter Deck: Kaiba Evolution | Common | |
2006-04-11 | BP1-KR091 | Beginner's Edition 1 | 비기너즈 팩 1 | Super Rare |
2005-12-15 | SD1-KR013 | Structure Deck: Dragon's Roar | Common | |
2006-04-29 | SD3-KR018 | Structure Deck: Blaze of Destruction | Common | |
2006-04-29 | SD4-KR017 | Structure Deck: Fury from the Deep | Common | |
2007-06-16 | SD6-KR020 | Structure Deck: Spellcaster's Judgment | Common | |
2007-10-11 | SD7-KR018 | Structure Deck: Invincible Fortress | Common | |
2007-07-17 | SD13-KR021 | Structure Deck: Revival of the Great Dragon | Common | |
2008-09-10 | ESP1-KR048 | Expansion Pack Vol.1 | 익스팬션 팩 Vol.1 | Super Rare |
In other media
Video games
Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present | |
Online | 2005-11-04 | – | – | – | Present |
Lores and sets
Video game | Lore | Sets |
---|---|---|
Nightmare Troubadour | Magician's Soul (Super Rare) | |
Online | Pack 17 |