Difference between revisions of "Aussa the Earth Charmer"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
 
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{For|the character|[[Aussa the Earth Charmer (character)]]}}
 
{{For|the character|[[Aussa the Earth Charmer (character)]]}}
−
{{Unofficial name|Greek}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| fr_name              = Aussa la Charmeuse de Terre
 
| fr_name              = Aussa la Charmeuse de Terre
−
| hr_name              = Aussa, Zemljana Šarmerica
 
 
| de_name              = Aussa, die Erdverzaubererin
 
| de_name              = Aussa, die Erdverzaubererin
−
| el_name              = Aussa, Η Μάγισσα της Γής
 
 
| it_name              = Aussa l'Ammaliatrice della Terra
 
| it_name              = Aussa l'Ammaliatrice della Terra
−
| ko_name              = 지령사 아우스
+
| pt_name              = Aussa, a Encantadora da Terra
−
| pt_name              = Aussa, o Encantador da Terra
 
 
| es_name              = Aussa la Encantadora de la Tierra
 
| es_name              = Aussa la Encantadora de la Tierra
 
| ja_name              = {{Ruby|地|ち}}{{Ruby|霊|れい}}{{Ruby|使|つか}}いアウス
 
| ja_name              = {{Ruby|地|ち}}{{Ruby|霊|れい}}{{Ruby|使|つか}}いアウス
 
| romaji_name          = Chireitsukai Ausu
 
| romaji_name          = Chireitsukai Ausu
−
| trans_name            = Aussa the Earth-Spirit Charmer
+
| trans_name            = Aussa the Earth Spirit Charmer
−
| image                = AussatheEarthCharmer-DT05-EN-DNPR-DT.jpg
+
| ko_name              = 지령사 아우스
 +
| ko_rr_name            = Jiryeongsa Auseu
 +
| sc_name              = 地灵使 奥丝
 +
| image                = AussatheEarthCharmer-SDCH-EN-C-1E.png
 
| attribute            = EARTH
 
| attribute            = EARTH
−
| type                  = Spellcaster
+
| types                = Spellcaster / Flip / Effect
−
| type2                = Effect
 
 
| atk                  = 500
 
| atk                  = 500
 
| def                  = 1500
 
| def                  = 1500
 
| level                = 3
 
| level                = 3
−
| passcode             = 37970940
+
| password             = 37970940
−
| effect_types          = Trigger
+
| effect_types          = Flip
−
| lore                  = [[Flip effect|FLIP]]: While this card is [[face-up]] on the [[field]], take [[control]] of 1 [[EARTH]] [[monster]] your opponent controls.
+
| lore                  = [[Flip effect|FLIP]]: [[Target]] 1 [[EARTH]] [[monster]] your opponent [[control]]s; take control of that target while this card is [[face-up]] on the [[field]].
−
| fr_lore              = [[Flip effect|FLIP]] : Prenez le [[control|contrôle]] d'1 [[monster|monstre]] [[EARTH|TERRE]] sur le [[field|Terrain]] de votre adversaire et gardez-le tant que cette carte reste [[face-up|face recto]] sur le Terrain.
+
| trans_lore            = FLIP: Target 1 EARTH monster your opponent controls; take control of '''<u>it</u>''' while this card is face-up on the field.
−
| de_lore              = [[Flip effect|FLIPP]]: Übernimm die [[control|Kontrolle]] über 1 [[EARTH|ERDE]] [[Monster]] auf der Spielfeldseite deines Gegners, solange diese Karte [[face-up|offen]] auf dem [[field|Spielfeld]] liegt.
+
| fr_lore              = FLIP : Ciblez 1 monstre TERRE contrôlé par votre adversaire ; prenez le contrôle de la cible tant que cette carte est face recto sur le Terrain.
−
| it_lore              = [[Flip effect|SCOPRI]]: Prendi il [[control]]lo di 1 [[monster|mostro]] [[EARTH|TERRA]] sul [[field|Terreno]] dell'avversario, fino a quando questa carta rimane [[face-up|scoperta]] sul Terreno.
+
| de_lore              = FLIPP: Wähle 1 ERDE Monster, das dein Gegner kontrolliert; übernimm die Kontrolle über das gewählte Ziel, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
−
| pt_lore              = [[Flip effect|VIRE]]: Ganhe o [[control]]e de 1 [[monster|monstro]] da [[EARTH|TERRA]] no [[field|Campo]] do seu adversário, enquanto este card permanecer no Campo [[face-up|com a face para cima]].
+
| it_lore              = SCOPRI: Scegli come bersaglio 1 mostro TERRA controllato dal tuo avversario; prendi il controllo di quel bersaglio mentre questa carta è scoperta sul Terreno.
−
| es_lore              = [[Flip effect|VOLTEO]]: Toma el [[control]] de 1 [[monster|monstruo]] de [[EARTH|TIERRA]] en el [[field|Campo]] de tu adversario, mientras esta carta permanezca [[face-up|boca arriba]] en el Campo.
+
| pt_lore              = VIRE: Escolha 1 monstro de TERRA que seu oponente controla; tome o controle do alvo enquanto este card estiver com a face para cima no campo.
−
| ja_lore              = [[Flip effect|リバース]]：このカードが[[field|フィールド]]{{ruby|上|じょう}}に[[face-up|{{ruby|表|おもて}}{{ruby|側|がわ}}{{ruby|表|ひょう}}{{ruby|示|じ}}]]で{{ruby|存|そん}}{{ruby|在|ざい}}する{{ruby|限|かぎ}}り、{{ruby|相|あい}}{{ruby|手|て}}フィールド{{ruby|上|じょう}}の[[EARTH|{{ruby|地|ち}}]][[Attribute|{{ruby|属|ぞく}}{{ruby|性|せい}}]][[monster|モンスター]]１{{ruby|体|たい}}の[[control|コントロール]]を{{ruby|得|え}}る。
+
| es_lore              = VOLTEO: Selecciona 1 monstruo de TIERRA que controle tu adversario; mientras esta carta esté boca arriba en el Campo, toma el control de ese objetivo.
−
| ko_lore              = [[Flip effect|리버스]] : 이 카드가 [[field|필드]] 위에 [[face-up|앞면 표시]]로 존재하는 한, 생대 필드 위에 [[EARTH|땅]] [[Attribute|속성]] [[monster|몬스터]] 1장의 [[control|컨트롤]]을 얻는다.
+
| ja_lore              = ①：このカードがリバースした場合、相手フィールドの地属性モンスター１体を対象として発動する。このモンスターが表側表示で存在する間、そのモンスターのコントロールを得る。
 +
| ko_lore              = ①: 이 카드가 리버스했을 경우, 상대 필드의 땅 속성 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동한다. 이 몬스터가 앞면 표시로 존재하는 동안, 그 몬스터의 컨트롤을 얻는다.
 +
| sc_lore              = ①：此卡反转的情况下，以对手场上的1只地属性怪兽为对象发动。此怪兽以表侧表示存在期间，获得该怪兽的控制权。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
TLM-EN026; The Lost Millennium; Common
−
{{Card table set|TLM-EN026|The Lost Millennium|Common}}
+
DR3-EN206; Dark Revelation Volume 3; Common
−
{{Card table set|DR3-EN206|Dark Revelation Volume 3|Common}}
+
SDCH-EN001; Structure Deck: Spirit Charmers; Common
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
−
{{Card table set/header|na}}
+
DT05-EN010; Duel Terminal 5a; Duel Terminal Normal Parallel Rare
−
{{Card table set|DT05-EN010|Duel Terminal 5a|Duel Terminal Normal Parallel Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
TLM-FR026; The Lost Millennium; Common
−
{{Card table set|TLM-FR026|The Lost Millennium|Common}}
+
DR3-FR206; Dark Revelation Volume 3; Common
−
{{Card table set|DR3-FR206|Dark Revelation Volume 3|Common}}
+
SDCH-FR001; Structure Deck: Spirit Charmers; Common
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
TLM-DE026; The Lost Millennium; Common
−
{{Card table set|TLM-DE026|The Lost Millennium|Common}}
+
DR3-DE206; Dark Revelation Volume 3; Common
−
{{Card table set|DR3-DE206|Dark Revelation Volume 3|Common}}
+
SDCH-DE001; Structure Deck: Spirit Charmers; Common
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
TLM-IT026; The Lost Millennium; Common
−
{{Card table set|TLM-IT026|The Lost Millennium|Common}}
+
DR3-IT206; Dark Revelation Volume 3; Common
−
{{Card table set|DR3-IT206|Dark Revelation Volume 3|Common}}
+
SDCH-IT001; Structure Deck: Spirit Charmers; Common
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
{{Card table set/header|pt}}
+
TLM-PT026; The Lost Millennium; Common
−
{{Card table set|TLM-PT026|The Lost Millennium|Common}}
+
SDCH-PT001; Structure Deck: Spirit Charmers; Common
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
TLM-SP026; The Lost Millennium; Common
−
{{Card table set|TLM-SP026|The Lost Millennium|Common}}
+
DR3-SP206; Dark Revelation Volume 3; Common
−
{{Card table set|DR3-SP206|Dark Revelation Volume 3|Common}}
+
SDCH-SP001; Structure Deck: Spirit Charmers; Common
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
TLM-JP026; The Lost Millennium; Common
−
{{Card table set|TLM-JP026|The Lost Millennium|Common}}
+
EE3-JP206; Expert Edition Volume 3; Common
−
{{Card table set|EE3-JP206|Expert Edition Volume.3|Common}}
+
DT09-JP010; Duel Terminal - Vylon Descends!!; Duel Terminal Normal Parallel Rare
−
{{Card table set|DT09-JP010|Duel Terminal - Vylon Descends!!|Duel Terminal Normal Parallel Rare}}
+
19TP-JP403; Tournament Pack 2019 Vol.4; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
DCP1-JP001; Duelist Card Protector Six Attribute Set; Secret Rare
 +
SD39-JP001; Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts; Normal Parallel Rare
 +
TDS1-JP001; Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts - The Legend of Duelist Quarter Century Edition; Ultra Rare
 +
DK01-JP001; "Duelist Kingdom: Collect Star Chips!" Limited Pack; Super Rare, Secret Rare
 +
| kr_sets              =
 +
TLM-KR026; The Lost Millennium; Common
 +
HGP3-KR206; Expert Edition Volume 3; Common
 +
SD39-KR001; Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts; Normal Parallel Rare
 +
| sc_sets              =
 +
SD39-SC001; Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts; Normal Parallel Rare
 
| ae_sets              =  
 
| ae_sets              =  
−
{{Card table set/header|ae}}
+
TLM-AE026; The Lost Millennium; Common
−
{{Card table set|TLM-AE026|The Lost Millennium|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
−
| kr_sets              =
 
−
{{Card table set/header|kr}}
 
−
{{Card table set|TLM-KR026|The Lost Millennium|Common}}
 
−
{{Card table set|HGP3-KR206|Expert Edition Volume.3|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
−
| wc6_sets              =
 
−
'''[[The Lost Millennium (WC6-BP)|The Lost Millennium]]'''
 
−
 
 
−
'''[[Spellcaster Collection B (WC6-BP)|Spellcaster Collection B]]'''
 
−
 
 
−
'''[[Reverse Collection (WC6-BP)|Reverse Collection]]'''
 
−
 
 
−
'''[[All Effect Monsters (WC6-BP)|All Effect Monsters]]''' ([[Common]])
 
−
 
 
−
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
 
| anti-supports        = EARTH
 
| anti-supports        = EARTH
 
| archseries            = Charmer
 
| archseries            = Charmer
Line 95: Line 78:
 
* Cataclysmic Charmer
 
* Cataclysmic Charmer
 
* Spiritual Art
 
* Spiritual Art
−
| action                =
+
| action                =  
 
* Activates upon being flipped face-up
 
* Activates upon being flipped face-up
−
* Changes control
+
* Takes control of an opponent's monster
−
| misc                  = Female
 
 
| database_id          = 6335
 
| database_id          = 6335
 
}}
 
}}

Latest revision as of 03:05, 31 March 2024

For the character, see Aussa the Earth Charmer (character).
Aussa the Earth Charmer
Japanese
地（ち）霊（れい）使（つか）いアウス
Base
地霊使いアウス
Kana
ちれいつかいアウス
Rōmaji
Chireitsukai Ausu
Translated
Aussa the Earth Spirit Charmer
AussatheEarthCharmer-SDCH-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Spellcaster / Flip / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 500 / 1500
Password 37970940
Effect types

Status
FLIP: Target 1 EARTH monster your opponent controls; take control of that target while this card is face-up on the field.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2005-06-01TLM-EN026The Lost MillenniumCommon
2006-11-25DR3-EN206Dark Revelation Volume 3Common
2020-10-22SDCH-EN001Structure Deck: Spirit CharmersCommon

North America

ReleaseNumberSetRarity
2011-05-29DT05-EN010Duel Terminal 5aDuel Terminal Normal Parallel Rare

Search categories

Anti-supports
EARTH
Archetypes and series
Charmer
Related to archetypes and series
Familiar-Possessed
Cataclysmic Charmer
Spiritual Art
Actions
Activates upon being flipped face-up
Takes control of an opponent's monster
Mentioned by
"Familiar-Possessed - Aussa"

Other languages

Language NameCard text
French Aussa la Charmeuse de TerreFLIP : Ciblez 1 monstre TERRE contrôlé par votre adversaire ; prenez le contrôle de la cible tant que cette carte est face recto sur le Terrain.
German Aussa, die ErdverzaubererinFLIPP: Wähle 1 ERDE Monster, das dein Gegner kontrolliert; übernimm die Kontrolle über das gewählte Ziel, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
Italian Aussa l'Ammaliatrice della TerraSCOPRI: Scegli come bersaglio 1 mostro TERRA controllato dal tuo avversario; prendi il controllo di quel bersaglio mentre questa carta è scoperta sul Terreno.
Portuguese Aussa, a Encantadora da TerraVIRE: Escolha 1 monstro de TERRA que seu oponente controla; tome o controle do alvo enquanto este card estiver com a face para cima no campo.
Spanish Aussa la Encantadora de la TierraVOLTEO: Selecciona 1 monstruo de TIERRA que controle tu adversario; mientras esta carta esté boca arriba en el Campo, toma el control de ese objetivo.
Japanese 地（ち）霊（れい）使（つか）いアウス①：このカードがリバースした場合、相手フィールドの地属性モンスター１体を対象として発動する。このモンスターが表側表示で存在する間、そのモンスターのコントロールを得る。
Chireitsukai Ausu
Aussa the Earth Spirit Charmer

FLIP: Target 1 EARTH monster your opponent controls; take control of it while this card is face-up on the field.

Korean 지령사 아우스①: 이 카드가 리버스했을 경우, 상대 필드의 땅 속성 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동한다. 이 몬스터가 앞면 표시로 존재하는 동안, 그 몬스터의 컨트롤을 얻는다.
Jiryeongsa Auseu
Simplified Chinese 地灵使 奥丝①：此卡反转的情况下，以对手场上的1只地属性怪兽为对象发动。此怪兽以表侧表示存在期间，获得该怪兽的控制权。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2005-06-01TLM-FR026The Lost MillenniumLe Millenaire PerduCommon
2006-11-25DR3-FR206Dark Revelation Volume 3Sombre Révélation Volume 3Common
2020-10-22SDCH-FR001Structure Deck: Spirit CharmersDeck de Structure : Les Charmeuses SpirituellesCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2005-06-01TLM-DE026The Lost MillenniumThe Lost MillenniumCommon
2006-11-25DR3-DE206Dark Revelation Volume 3Dark Revelation Volume 3Common
2020-10-22SDCH-DE001Structure Deck: Spirit CharmersStructure Deck: Spirit CharmersCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2005-06-01TLM-IT026The Lost MillenniumIl Millennio PerdutoCommon
2006-11-25DR3-IT206Dark Revelation Volume 3Rivelazione Oscura Volume 3Common
2020-10-22SDCH-IT001Structure Deck: Spirit CharmersStructure Deck: Ammaliatrici di SpiritiCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2005-06-01TLM-PT026The Lost MillenniumO Milênio PerdidoCommon
2020-10-22SDCH-PT001Structure Deck: Spirit CharmersDeck Estrutural: Encantadoras EspirituaisCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2005-06-01TLM-SP026The Lost MillenniumEl Milenio PerdidoCommon
2006-11-25DR3-SP206Dark Revelation Volume 3Revelación Oscura Volumen 3Common
2020-10-22SDCH-SP001Structure Deck: Spirit CharmersBaraja de Estructura: Encantadoras de EspíritusCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2005-02-24TLM-JP026The Lost Millenniumザ・ロスト・ミレニアムCommon
2005-12-08EE3-JP206Expert Edition Volume 3ＥＸＰＥＲＴ（エキスパート） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） ３Common
2010-04-27DT09-JP010Duel Terminal - Vylon Descends!!デュエルターミナル 「ヴァイロン降（こう）臨（りん）！！」Duel Terminal Normal Parallel Rare
2019-10-0119TP-JP403Tournament Pack 2019 Vol.4トーナメントパック ２０１９ Ｖｏｌ．（ボリューム）４Common
2019-10-19DCP1-JP001Duelist Card Protector Six Attribute Setデュエリストカードプロテクター 六（ろく）属（ぞく）性（せい）セットSecret Rare
2020-07-04SD39-JP001Structure Deck: Masters of the Spiritual Artsストラクチャーデッキ －精（せい）霊（れい）術（じゅつ）の使（つか）い手（て）－Normal Parallel Rare
2024-02-03TDS1-JP001Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts - The Legend of Duelist Quarter Century Editionストラクチャーデッキ 精（せい）霊（れい）術（じゅつ）の使（つか）い手（て） －決闘者伝説（ザ レジェンド オブ デュエリスト） ＱＵＡＲＴＥＲ（クォーター） ＣＥＮＴＵＲＹ（センチュリー） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション）－Ultra Rare
2024-04-01DK01-JP001"Duelist Kingdom: Collect Star Chips!" Limited Pack「決闘者の王国（デュエリスト・キングダム）－スターチップを獲（かく）得（とく）せよ！－」限（げん）定（てい）パックSuper Rare
Secret Rare

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2006-01-19TLM-AE026The Lost MillenniumCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2006-08-29TLM-KR026The Lost Millennium잃어버린 천년Common
2008-07-05HGP3-KR206Expert Edition Volume 3하이그레이드팩３Common
2020-10-16SD39-KR001Structure Deck: Masters of the Spiritual ArtsSTRUCTURE DECK（스트럭처 덱） － 정령술의 마스터 －Normal Parallel Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-01-29SD39-SC001Structure Deck: Masters of the Spiritual Arts主题卡组 精灵术的操控者Normal Parallel Rare

In other media

Page Medium Debut date
Aussa the Earth Charmer (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Aussa the Earth Charmer (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Aussa the Earth Charmer (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-10-27
Aussa the Earth Charmer (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Aussa_the_Earth_Charmer&oldid=5032168"