Difference between revisions of "Number 73: Abyss Splash"
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)) |
|||
(10 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{About|the card|the character|[[Abyss (character)]]}} | {{About|the card|the character|[[Abyss (character)]]}} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
− | |||
| fr_name = Numéro 73 : Splash des Abysses | | fr_name = Numéro 73 : Splash des Abysses | ||
| de_name = Nummer 73: Abyssspritzer | | de_name = Nummer 73: Abyssspritzer | ||
| it_name = Numero 73: Spruzzo dell'Abisso | | it_name = Numero 73: Spruzzo dell'Abisso | ||
− | |||
| ko_name = No.73 격롱신 어비스 스플래시 | | ko_name = No.73 격롱신 어비스 스플래시 | ||
| pt_name = Número 73: Suntuoso do Abismo | | pt_name = Número 73: Suntuoso do Abismo | ||
| es_name = Número 73: Abisalpicadura | | es_name = Número 73: Abisalpicadura | ||
− | |||
| ja_name = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}73 {{Ruby|激|げき}}{{Ruby|瀧|ろう}}{{Ruby|神|しん}}アビス・スプラッシュ | | ja_name = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}73 {{Ruby|激|げき}}{{Ruby|瀧|ろう}}{{Ruby|神|しん}}アビス・スプラッシュ | ||
| romaji_name = Nanbāzu Nanajūsan Gekirōshin Abisu Supurasshu | | romaji_name = Nanbāzu Nanajūsan Gekirōshin Abisu Supurasshu | ||
| trans_name = Numbers 73: Abyss Splash, the Roaring Waterfall Deity | | trans_name = Numbers 73: Abyss Splash, the Roaring Waterfall Deity | ||
− | | image = Number73AbyssSplash- | + | | image = Number73AbyssSplash-DLCS-EN-C-1E.png |
| attribute = WATER | | attribute = WATER | ||
− | | | + | | types = Warrior / Xyz / Effect |
− | |||
− | |||
| rank = 5 | | rank = 5 | ||
| atk = 2400 | | atk = 2400 | ||
| def = 1400 | | def = 1400 | ||
| materials = 2 Level 5 WATER monsters | | materials = 2 Level 5 WATER monsters | ||
− | | | + | | password = 36076683 |
| effect_types = Quick | | effect_types = Quick | ||
− | | lore = 2 [[Level]] 5 [[WATER]] [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]] | + | | lore = 2 [[Level]] 5 [[WATER]] [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]] ([[Quick Effect]]): You can [[detach]] 1 [[Xyz Material|material]] from this card; double this card's [[ATK]] until the end of your opponent's turn, also, any [[battle damage]] it inflicts to your opponent this turn is halved. |
− | | fr_lore = 2 monstres EAU de Niveau 5<br />Une fois par tour | + | | fr_lore = 2 monstres EAU de Niveau 5<br />Une fois par tour (Effet Rapide) : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; doublez l'ATK de cette carte jusqu'à la fin du tour de votre adversaire, et aussi, les dommages de combat qu'elle inflige à votre adversaire ce tour sont divisés par deux. |
− | | de_lore = 2 WASSER Monster der Stufe 5<br />Einmal pro Spielzug | + | | de_lore = 2 WASSER Monster der Stufe 5<br />Einmal pro Spielzug (Schnelleffekt): Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; verdopple die ATK dieser Karte bis zum Ende des Spielzugs deines Gegners, zusätzlich wird der Kampfschaden halbiert, den sie deinem Gegner in diesem Spielzug zufügt. |
− | | it_lore = 2 mostri ACQUA di Livello 5<br />Una volta per turno | + | | it_lore = 2 mostri ACQUA di Livello 5<br />Una volta per turno (Effetto Rapido): puoi staccare 1 materiale da questa carta; raddoppia l'ATK di questa carta fino alla fine del turno del tuo avversario, inoltre qualsiasi danno da combattimento che infligge al tuo avversario in questo turno viene dimezzato. |
− | | pt_lore = 2 monstros de ÁGUA de Nível 5<br />Uma vez por turno | + | | pt_lore = 2 monstros de ÁGUA de Nível 5<br />Uma vez por turno (Efeito Rápido): você pode desassociar 1 matéria deste card; dobre o ATK deste card até o final do turno do seu oponente e, além disso, qualquer dano de batalha que ele causar ao seu oponente neste turno é diminuído pela metade. |
− | | es_lore = 2 monstruos de AGUA de Nivel 5<br />Una vez por turno | + | | es_lore = 2 monstruos de AGUA de Nivel 5<br />Una vez por turno (Efecto Rápido): puedes desacoplar de esta carta 1 material; hasta el final del turno de tu adversario, duplica el ATK de esta carta, y además cualquier daño de batalla que éste inflija a tu adversario este turno se divide a la mitad. |
− | | | + | | ja_lore = 水属性レベル5モンスター×2<br />①:1ターンに1度、このカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。このカードの攻撃力は相手ターン終了時まで倍になる。この効果の発動後、ターン終了時までこのカードが相手に与える戦闘ダメージは半分になる。この効果は相手ターンでも発動できる。 |
− | | | + | | ko_lore = 물 속성 레벨 5 몬스터 × 2<br />1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 이 카드의 공격력은, 상대의 엔드 페이즈시까지 배가 된다. 이 턴에, 이 카드가 상대 라이프에 주는 전투 데미지는 절반이 된다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. |
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | DRLG-EN040; Dragons of Legend; Super Rare | |
− | + | DLCS-EN042; Dragons of Legend: The Complete Series; Common | |
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | DRLG-FR040; Dragons of Legend; Super Rare | |
− | + | DLCS-FR042; Dragons of Legend: The Complete Series; Common | |
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | DRLG-DE040; Dragons of Legend; Super Rare | |
− | + | DLCS-DE042; Dragons of Legend: The Complete Series; Common | |
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | DRLG-IT040; Dragons of Legend; Super Rare | |
− | + | DLCS-IT042; Dragons of Legend: The Complete Series; Common | |
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | DRLG-PT040; Dragons of Legend; Super Rare | |
− | + | DLCS-PT042; Dragons of Legend: The Complete Series; Common | |
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | DRLG-SP040; Dragons of Legend; Super Rare | |
− | + | DLCS-SP042; Dragons of Legend: The Complete Series; Common | |
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | DP15-JP016; Duelist Pack: Kastle Siblings; Ultra Rare | |
− | + | NCF1-JP073; Number Complete File -Piece of Memories-; Ultra Rare | |
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | DP15-KR016; Duelist Pack: Kastle Siblings; Ultra Rare | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| supports = WATER | | supports = WATER | ||
| archseries = | | archseries = | ||
* Number | * Number | ||
+ | * Number (Spell/Trap archetype) | ||
+ | * Mythyrian Numbers | ||
* Abyss- | * Abyss- | ||
| related_to_archseries = | | related_to_archseries = | ||
* Chaos | * Chaos | ||
* Number C | * Number C | ||
− | | stat_change = | + | * Shark (series) |
+ | | stat_change = | ||
+ | * This card gains ATK | ||
+ | * Doubles ATK | ||
| summoning = | | summoning = | ||
* 2 Xyz Materials | * 2 Xyz Materials | ||
− | * Requires specific Xyz Materials | + | * Requires Attribute specific Xyz Materials |
| life_points = Reduces battle damage | | life_points = Reduces battle damage | ||
| misc = Limited activations | | misc = Limited activations | ||
| database_id = 10854 | | database_id = 10854 | ||
}} | }} |
Revision as of 19:44, 19 March 2023
Number 73: Abyss Splash
- Japanese
No. 73激 瀧 神 アビス・スプラッシュ- Base
- No.73 激瀧神アビス・スプラッシュ
- Kana
- ナンバーズ73 げきろうしんアビス・スプラッシュ
- Rōmaji
- Nanbāzu Nanajūsan Gekirōshin Abisu Supurasshu
- Translated
- Numbers 73: Abyss Splash, the Roaring Waterfall Deity
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | WATER |
Types | Warrior / Xyz / Effect |
Rank | 5 |
ATK / DEF | 2400 / 1400 |
Password | 36076683 |
Effect types |
|
Status | |
2 Level 5 WATER monsters Once per turn (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; double this card's ATK until the end of your opponent's turn, also, any battle damage it inflicts to your opponent this turn is halved. |
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2014-04-25 | DRLG-EN040 | Dragons of Legend | Super Rare |
2020-09-10 | DLCS-EN042 | Dragons of Legend: The Complete Series | Common |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Chaos
- Number C
- Shark
- Stat changes
- This card gains ATK
- Doubles ATK
- Miscellaneous
- Limited activations
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Numéro 73 : Splash des Abysses | 2 monstres EAU de Niveau 5 Une fois par tour (Effet Rapide) : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; doublez l'ATK de cette carte jusqu'à la fin du tour de votre adversaire, et aussi, les dommages de combat qu'elle inflige à votre adversaire ce tour sont divisés par deux. |
German | Nummer 73: Abyssspritzer | 2 WASSER Monster der Stufe 5 Einmal pro Spielzug (Schnelleffekt): Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; verdopple die ATK dieser Karte bis zum Ende des Spielzugs deines Gegners, zusätzlich wird der Kampfschaden halbiert, den sie deinem Gegner in diesem Spielzug zufügt. |
Italian | Numero 73: Spruzzo dell'Abisso | 2 mostri ACQUA di Livello 5 Una volta per turno (Effetto Rapido): puoi staccare 1 materiale da questa carta; raddoppia l'ATK di questa carta fino alla fine del turno del tuo avversario, inoltre qualsiasi danno da combattimento che infligge al tuo avversario in questo turno viene dimezzato. |
Portuguese | Número 73: Suntuoso do Abismo | 2 monstros de ÁGUA de Nível 5 Uma vez por turno (Efeito Rápido): você pode desassociar 1 matéria deste card; dobre o ATK deste card até o final do turno do seu oponente e, além disso, qualquer dano de batalha que ele causar ao seu oponente neste turno é diminuído pela metade. |
Spanish | Número 73: Abisalpicadura | 2 monstruos de AGUA de Nivel 5 Una vez por turno (Efecto Rápido): puedes desacoplar de esta carta 1 material; hasta el final del turno de tu adversario, duplica el ATK de esta carta, y además cualquier daño de batalla que éste inflija a tu adversario este turno se divide a la mitad. |
Japanese | 水属性レベル5モンスター×2 ①:1ターンに1度、このカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。このカードの攻撃力は相手ターン終了時まで倍になる。この効果の発動後、ターン終了時までこのカードが相手に与える戦闘ダメージは半分になる。この効果は相手ターンでも発動できる。 |
|
Nanbāzu Nanajūsan Gekirōshin Abisu Supurasshu | ||
Numbers 73: Abyss Splash, the Roaring Waterfall Deity | ||
Korean | No.73 격롱신 어비스 스플래시 | 물 속성 레벨 5 몬스터 × 2 1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 이 카드의 공격력은, 상대의 엔드 페이즈시까지 배가 된다. 이 턴에, 이 카드가 상대 라이프에 주는 전투 데미지는 절반이 된다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-04-24 | DRLG-FR040 | Dragons of Legend | Les Dragons de Légende | Super Rare |
2020-09-10 | DLCS-FR042 | Dragons of Legend: The Complete Series | Les Dragons de Légende : La Série Complète | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-04-24 | DRLG-DE040 | Dragons of Legend | Dragons of Legend | Super Rare |
2020-09-10 | DLCS-DE042 | Dragons of Legend: The Complete Series | Dragons of Legend: The Complete Series | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-04-24 | DRLG-IT040 | Dragons of Legend | Draghi della Leggenda | Super Rare |
2020-09-10 | DLCS-IT042 | Dragons of Legend: The Complete Series | Draghi della Leggenda: La Serie Completa | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-04-25 | DRLG-PT040 | Dragons of Legend | Dragões das Lendas | Super Rare |
2020-09-10 | DLCS-PT042 | Dragons of Legend: The Complete Series | Dragões das Lendas: A Série Completa | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-04-24 | DRLG-SP040 | Dragons of Legend | Dragones de Leyenda | Super Rare |
2020-09-10 | DLCS-SP042 | Dragons of Legend: The Complete Series | Dragones de Leyenda: Las Series Completas | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-10-19 | DP15-JP016 | Duelist Pack: Kastle Siblings | デュエリストパック - | Ultra Rare |
2021-04-28 | NCF1-JP073 | Number Complete File -Piece of Memories- | Ultra Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-01-29 | DP15-KR016 | Duelist Pack: Kastle Siblings | 듀얼리스트 팩 -료·리오 남매 편- | Ultra Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Number 73: Abyss Splash (anime) | Anime | 2013-06-16 |
Number 73: Abyss Splash (D Team) | Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL | 2014-02-03 |
Number 73: Abyss Splash (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |