Difference between revisions of "ZW - Asura Strike"
(68 intermediate revisions by 30 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | fr_name = ZW - Assaut Asura |
− | | | + | | de_name = ZW - Asura-Angriff |
− | |ja_name = {{Ruby|ZW|ゼアル・ウェポン}}-{{Ruby|阿修羅副腕|アシュラ・ブロー}} | + | | it_name = ZW - Colpo Asura |
− | | | + | | pt_name = ZW - Golpe Asura |
− | | | + | | es_name = ZW - Golpe Asura |
− | |image = | + | | ja_name = {{Ruby|ZW|ゼアル・ウェポン}}-{{Ruby|阿修羅副腕|アシュラ・ブロー}} |
− | |attribute = | + | | romaji_name = Zearu Wepon - Ashura Burō |
− | | | + | | trans_name = ZEXAL Weapon - Asura Blow |
− | + | | base_trans_name = ZW - Asura Additional Arms | |
− | |level = 4 | + | | ko_name = {{Ruby|ZW|제알 웨폰|lang=ko}}-아슈라 블로 |
− | |atk = 1000 | + | | ko_rr_name = Jeal Wepon - Asura Beullo |
− | |def = 1000 | + | | sc_name = ZEXAL兵器-阿修罗副腕 |
− | | | + | | image = ZWAsuraStrike-LVAL-EN-R-1E.png |
− | | | + | | attribute = FIRE |
− | | | + | | types = Fairy / Effect |
− | | | + | | level = 4 |
− | | | + | | atk = 1000 |
− | | | + | | def = 1000 |
− | | | + | | password = 40941889 |
− | | | + | | effect_types = Ignition, Continuous-like, Continuous-like, Unclassified |
− | | | + | | lore = You can [[target]] 1 "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this monster from your [[hand]] or your side of the [[field]] to that target. It gains 1000 [[ATK]]. While this card is equipped to a monster, that monster can [[attack]] all monsters your opponent controls once each. You can only control 1 "ZW - Asura Strike". |
− | | | + | | fr_lore = Vous pouvez cibler 1 monstre "Utopie" que vous contrôlez ; équipez ce monstre depuis votre main ou votre terrain à la cible. Il gagne 1000 ATK. Tant que cette carte est équipée à un monstre, le monstre peut attaquer une fois chacun des monstres contrôlés par votre adversaire. Vous ne pouvez contrôler qu'1 "ZW - Assaut Asura". |
− | | | + | | de_lore = Du kannst 1 „Utopia“-Monster wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit diesem Monster von deiner Hand oder deiner Spielfeldseite aus. Es erhält 1000 ATK. Solange diese Karte ein Monster ausrüstet, kann das Monster alle Monster, die dein Gegner kontrolliert, einmal angreifen. Du kannst nur 1 „ZW - Asura-Angriff“ kontrollieren. |
− | | | + | | it_lore = Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Utopia" che controlli; equipaggia questo mostro dalla tua mano o dal tuo Terreno a quel bersaglio. Esso guadagna 1000 ATK. Mentre questa carta è equipaggiata a un mostro, quel mostro può attaccare tutti i mostri controllati dal tuo avversario una volta ciascuno. Puoi controllare solo 1 "ZW - Colpo Asura". |
− | | | + | | pt_lore = Você pode escolher 1 monstro "Utopia" que você controla; equipe este monstro da sua mão ou do seu lado do campo no alvo. Ele ganha 1000 de ATK. Enquanto este card estiver equipado em um monstro, esse monstro pode atacar todos os monstros que seu oponente controla uma vez cada. Você só pode controlar 1 "ZW - Golpe Asura". |
− | | | + | | es_lore = Puedes seleccionar 1 monstruo "Utopía" que controles; equipa este monstruo en tu mano o tu lado del Campo a ese objetivo. Éste gana 1000 ATK. Mientras esta carta está equipada a un monstruo, ese monstruo puede atacar una vez a cada uno de los monstruos que controle tu adversario. Sólo puedes controlar 1 "ZW - Asura Strike". |
− | | | + | | ja_lore = ①:「ZW-阿修羅副腕」は自分フィールドに1枚しか表側表示で存在できない。②:自分フィールドの「希望皇ホープ」モンスター1体を対象として発動できる。自分の手札・フィールドからこのカードを攻撃力1000アップの装備カード扱いとしてその自分の「希望皇ホープ」モンスターに装備する。③:このカードが装備されている場合、装備モンスターは相手フィールドの全てのモンスターに1回ずつ攻撃できる。 |
− | | | + | | ko_lore = ①: "ZW(제알 웨폰)-아슈라 블로"는 자신 필드에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다. ②: 자신 필드의 "유토피아" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 자신의 패 / 필드에서 이 카드를 공격력 1000 올리는 장착 카드로 취급하고 그 자신의 "유토피아" 몬스터에 장착한다. ③: 이 카드가 장착되어 있을 경우, 장착 몬스터는 상대 필드의 모든 몬스터에 1회씩 공격할 수 있다. |
+ | | sc_lore = ①:“ZEXAL兵器-阿修罗副腕”在自己场上仅可有1张以表侧表示形式存在。②:以自己场上的1只“希望皇霍普”怪兽为对象可以发动。从自己的手牌・场上,将此卡视为攻击力上升1000的装备卡,装备于该自己的“希望皇霍普”怪兽。③:此卡被装备中的情况下,装备怪兽可攻击对手场上的所有怪兽各1次。 | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | LVAL-EN002; Legacy of the Valiant; Rare | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | LVAL-FR002; Legacy of the Valiant; Rare | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | LVAL-DE002; Legacy of the Valiant; Rare | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | LVAL-IT002; Legacy of the Valiant; Rare | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | LVAL-PT002; Legacy of the Valiant; Rare | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | LVAL-SP002; Legacy of the Valiant; Rare | ||
+ | | jp_sets = | ||
+ | LVAL-JP002; Legacy of the Valiant; Rare | ||
+ | SD42-JP014; Structure Deck: Overlay Universe; Common | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | LVAL-KR002; Legacy of the Valiant; Rare | ||
+ | SD42-KR014; Structure Deck: Overlay Universe; Common | ||
+ | |sc_sets = | ||
+ | SD42-SC014; Structure Deck: Overlay Universe; Common | ||
+ | | mentions = ZW - Asura Strike | ||
+ | | archseries = | ||
+ | * Zexal | ||
+ | * ZW - | ||
+ | | supports_archetypes = Utopia (archetype) | ||
+ | | related_to_archseries = | ||
+ | * Number | ||
+ | * Number C | ||
+ | * Number C39 | ||
+ | | action = | ||
+ | * Activates from your hand | ||
+ | * Equips self from hand | ||
+ | * Equips self from field | ||
+ | | stat_change = Equipped gains ATK | ||
+ | | m/s/t = Treated as Equip Card | ||
+ | | attack = Allows multiple attacks on monsters | ||
+ | | misc = | ||
+ | * Requires control of specific archetype | ||
+ | * Control only one | ||
+ | | database_id = 10888 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 08:44, 1 May 2024
ZW - Asura Strike
- Japanese
ZW -阿修羅副腕 - Base
- ZW-阿修羅副腕
- Base translated
- ZW - Asura Additional Arms
- Kana
- ゼアル・ウェポン-アシュラ・ブロー
- Rōmaji
- Zearu Wepon - Ashura Burō
- Furigana translated
- ZEXAL Weapon - Asura Blow
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2014-01-24 | LVAL-EN002 | Legacy of the Valiant | Rare |
Search categories
- Archetypes and series
- Zexal
- ZW -
- Related to archetypes and series
- Number
- Number C
- Number C39
- Stat changes
- Equipped gains ATK
- Monster/Spell/Trap categories
- Treated as Equip Card
- Attack categories
- Allows multiple attacks on monsters
- Miscellaneous
- Requires control of specific archetype
- Control only one
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | ZW - Assaut Asura | Vous pouvez cibler 1 monstre "Utopie" que vous contrôlez ; équipez ce monstre depuis votre main ou votre terrain à la cible. Il gagne 1000 ATK. Tant que cette carte est équipée à un monstre, le monstre peut attaquer une fois chacun des monstres contrôlés par votre adversaire. Vous ne pouvez contrôler qu'1 "ZW - Assaut Asura". |
German | ZW - Asura-Angriff | Du kannst 1 „Utopia“-Monster wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit diesem Monster von deiner Hand oder deiner Spielfeldseite aus. Es erhält 1000 ATK. Solange diese Karte ein Monster ausrüstet, kann das Monster alle Monster, die dein Gegner kontrolliert, einmal angreifen. Du kannst nur 1 „ZW - Asura-Angriff“ kontrollieren. |
Italian | ZW - Colpo Asura | Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Utopia" che controlli; equipaggia questo mostro dalla tua mano o dal tuo Terreno a quel bersaglio. Esso guadagna 1000 ATK. Mentre questa carta è equipaggiata a un mostro, quel mostro può attaccare tutti i mostri controllati dal tuo avversario una volta ciascuno. Puoi controllare solo 1 "ZW - Colpo Asura". |
Portuguese | ZW - Golpe Asura | Você pode escolher 1 monstro "Utopia" que você controla; equipe este monstro da sua mão ou do seu lado do campo no alvo. Ele ganha 1000 de ATK. Enquanto este card estiver equipado em um monstro, esse monstro pode atacar todos os monstros que seu oponente controla uma vez cada. Você só pode controlar 1 "ZW - Golpe Asura". |
Spanish | ZW - Golpe Asura | Puedes seleccionar 1 monstruo "Utopía" que controles; equipa este monstruo en tu mano o tu lado del Campo a ese objetivo. Éste gana 1000 ATK. Mientras esta carta está equipada a un monstruo, ese monstruo puede atacar una vez a cada uno de los monstruos que controle tu adversario. Sólo puedes controlar 1 "ZW - Asura Strike". |
Japanese | ①:「ZW-阿修羅副腕」は自分フィールドに1枚しか表側表示で存在できない。②:自分フィールドの「希望皇ホープ」モンスター1体を対象として発動できる。自分の手札・フィールドからこのカードを攻撃力1000アップの装備カード扱いとしてその自分の「希望皇ホープ」モンスターに装備する。③:このカードが装備されている場合、装備モンスターは相手フィールドの全てのモンスターに1回ずつ攻撃できる。 | |
Zearu Wepon - Ashura Burō | ||
ZEXAL Weapon - Asura Blow | ||
Korean | ①: "ZW(제알 웨폰)-아슈라 블로"는 자신 필드에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다. ②: 자신 필드의 "유토피아" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 자신의 패 / 필드에서 이 카드를 공격력 1000 올리는 장착 카드로 취급하고 그 자신의 "유토피아" 몬스터에 장착한다. ③: 이 카드가 장착되어 있을 경우, 장착 몬스터는 상대 필드의 모든 몬스터에 1회씩 공격할 수 있다. | |
Jeal Wepon - Asura Beullo | ||
Simplified Chinese | ZEXAL兵器-阿修罗副腕 | ①:“ZEXAL兵器-阿修罗副腕”在自己场上仅可有1张以表侧表示形式存在。②:以自己场上的1只“希望皇霍普”怪兽为对象可以发动。从自己的手牌・场上,将此卡视为攻击力上升1000的装备卡,装备于该自己的“希望皇霍普”怪兽。③:此卡被装备中的情况下,装备怪兽可攻击对手场上的所有怪兽各1次。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-01-23 | LVAL-FR002 | Legacy of the Valiant | L'Heritage des Braves | Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-01-23 | LVAL-DE002 | Legacy of the Valiant | Legacy of the Valiant | Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-01-23 | LVAL-IT002 | Legacy of the Valiant | L'Eredità del Valoroso | Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-01-24 | LVAL-PT002 | Legacy of the Valiant | O Legado do Destemido | Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-01-23 | LVAL-SP002 | Legacy of the Valiant | El Legado del Valiente | Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-16 | LVAL-JP002 | Legacy of the Valiant | レガシー・オブ・ザ・ヴァリアント | Rare |
2021-06-26 | SD42-JP014 | Structure Deck: Overlay Universe | ストラクチャーデッキ -オーバーレイ・ユニバース- | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-02-12 | LVAL-KR002 | Legacy of the Valiant | 레거시 오브 더 밸리언트 | Rare |
2021-09-27 | SD42-KR014 | Structure Deck: Overlay Universe | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-02-04 | SD42-SC014 | Structure Deck: Overlay Universe | 主题卡组 叠放宇宙 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
ZW - Asura Strike (anime) | Anime | 2013-07-07 |
ZW - Asura Strike (D Team) | Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL | 2014-03-03 |
ZW - Asura Strike (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2021-08-31 |
ZW - Asura Strike (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |