Difference between revisions of "Number 106: Giant Hand"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Update sets parameters)
(added Simplified Chinese name/lore)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic, Croatian, Greek, Turkish}}
 
−
{{Unofficial lore|Greek}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ar_name              = الرقم 106: اليد الضخمة
 
−
| hr_name              = Broj 106: Golema Stjenoruka
 
 
| fr_name              = Numéro 106 : Main de Géant
 
| fr_name              = Numéro 106 : Main de Géant
 
| de_name              = Nummer 106: Riesige Hand
 
| de_name              = Nummer 106: Riesige Hand
−
| el_name              = Νούμερο 106: Μεγάλο Χέρι
 
 
| it_name              = Numero 106: Mano Gigante
 
| it_name              = Numero 106: Mano Gigante
 
| ko_name              = No.106 거암장 자이언트 핸드
 
| ko_name              = No.106 거암장 자이언트 핸드
 
| pt_name              = Número 106: Mão Gigante
 
| pt_name              = Número 106: Mão Gigante
 
| es_name              = Número 106: Mano Gigante
 
| es_name              = Número 106: Mano Gigante
−
| tr_name              = Numara 106: Dev El
 
 
| ja_name              = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}１０６ {{Ruby|巨岩|きょがん}}{{Ruby|掌|しょう}}ジャイアント・ハンド
 
| ja_name              = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}１０６ {{Ruby|巨岩|きょがん}}{{Ruby|掌|しょう}}ジャイアント・ハンド
 
| romaji_name          = Nanbāzu Hyakuroku Kyoganshō Jaianto Hando
 
| romaji_name          = Nanbāzu Hyakuroku Kyoganshō Jaianto Hando
 
| trans_name            = Numbers 106: Huge Rock Palm - Giant Hand
 
| trans_name            = Numbers 106: Huge Rock Palm - Giant Hand
−
| image                = Number106GiantHand-PGL3-EN-GUR-1E.png
+
| sc_name              = 编号106 巨岩掌 巨人之手
 +
| image                = Number106GiantHand-LED9-EN-SR-1E.png
 
| attribute            = EARTH
 
| attribute            = EARTH
−
| type                  = Rock
+
| types                = Rock / Xyz / Effect
−
| type2                = Xyz
 
−
| type3                = Effect
 
 
| rank                  = 4
 
| rank                  = 4
 
| atk                  = 2000
 
| atk                  = 2000
Line 27: Line 19:
 
| effect_types          = Quick
 
| effect_types          = Quick
 
| materials            = 2 Level 4 monsters
 
| materials            = 2 Level 4 monsters
−
| lore                  = 2 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />During either player's [[turn]], when a monster [[effect]] is [[activate]]d on your opponent's [[field]] (except during the [[Damage Step]]): You can [[detach]] 2 [[Xyz Material]]s from this card, then [[target]] 1 [[Effect Monster]] your opponent [[control]]s; while this card is [[face-up]] on the field, that Effect Monster's effects are [[negate]]d, also it cannot change its [[battle position]].
+
| lore                  = 2 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />When a monster [[effect]] is [[activate]]d on your opponent's [[field]] ([[Quick Effect]]): You can [[detach]] 2 [[material]]s from this card, then [[target]] 1 [[Effect Monster]] your opponent [[control]]s; while this monster is [[face-up]] on the field, that Effect Monster's effects are [[negate]]d, also it cannot change its [[battle position]].
−
| fr_lore              = 2 monstres de Niveau 4<br />Durant le tour de chaque joueur, lorsqu'un effet de monstre est activé sur le Terrain de votre adversaire (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez détacher 2 Matériels Xyz de cette carte, puis ciblez 1 Monstre à Effet contrôlé par votre adversaire ; tant que cette carte est face recto sur le Terrain, les effets du Monstre à Effet sont annulés, et aussi, il ne peut pas changer sa position de combat.
+
| fr_lore              = 2 monstres de Niveau 4<br />Lorsqu'un effet de monstre est activé sur le Terrain de votre adversaire (Effet Rapide) : vous pouvez détacher 2 Matériels de cette carte, puis ciblez 1 Monstre à Effet contrôlé par votre adversaire ; tant que ce monstre est face recto sur le Terrain, les effets du Monstre à Effet sont annulés, et aussi, il ne peut pas changer sa position de combat.
−
| de_lore              = 2 Monster der Stufe 4<br />Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn ein Monstereffekt auf der Spielfeldseite deines Gegners aktiviert wird (außer während des Damage Steps): Du kannst 2 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 Effektmonster wählen, das dein Gegner kontrolliert; solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, werden die Effekte des Effektmonsters annulliert, zusätzlich kann es seine Kampfposition nicht ändern.
+
| de_lore              = 2 Monster der Stufe 4<br />Wenn ein Monstereffekt auf der Spielfeldseite deines Gegners aktiviert wird (Schnelleffekt): Du kannst 2 Material von dieser Karte abhängen und dann 1 Effektmonster wählen, das dein Gegner kontrolliert; solange dieses Monster offen auf dem Spielfeld liegt, werden die Effekte jenes Effektmonsters annulliert, zusätzlich kann es seine Kampfposition nicht ändern.
−
| el_lore              = 2 Επιπέδου 4 Τέρατα<br />Κατά τη διάρκεια του γύρου οποιουδήποτε παίκτη, όταν μια ικανότητα ενός τέρατος ενεργοποιείται στο γήπεδο στην πλευρά του αντιπάλου σας (εκτός από κατά τη διάρκεια του Βήματος Ζημιάς): Μπορείτε να αφαιρέσετε 2 Xyz Υλικά από αυτή την κάρτα, τότε στοχεύστε 1 Τέρας Ικανότητας που ελέγχει ο αντίπαλος σας, ενώ αυτή η κάρτα είναι face -up στο γήπεδο, οι ικανότητες αυτού του τεράτος ικανότητας ακυρώνονται, επίσης, δεν μπορεί να αλλάξει τη θέση μάχης του.
+
| it_lore              = 2 mostri di Livello 4<br />Quando viene attivato l'effetto di un mostro sul Terreno del tuo avversario (Effetto Rapido): puoi staccare 2 materiali da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro con Effetto controllato dal tuo avversario; mentre questo mostro è scoperto sul Terreno, gli effetti di quel Mostro con Effetto vengono annullati, inoltre esso non può cambiare la sua posizione.
−
| it_lore              = 2 mostri di Livello 4<br />Durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro sul Terreno del tuo avversario (eccetto durante il Damage Step): puoi staccare 2 Materiali Xyz da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro con Effetto controllato dal tuo avversario; mentre questa carta è scoperta sul Terreno, gli effetti di quel Mostro con Effetto vengono annullati, inoltre esso non può cambiare posizione.
+
| pt_lore              = 2 monstros de Nível 4<br />Quando um efeito de monstro for ativado no campo do seu oponente (Efeito Rápido): você pode desassociar 2 matérias deste card e, depois, escolha 1 Monstro de Efeito que seu oponente controla; enquanto este monstro estiver com a face para cima no campo, os efeitos desse Monstro de Efeito são negados e, além disso, ele não pode mudar sua posição de batalha.
−
| pt_lore              = 2 monstros de Nível 4<br />Durante o turno de qualquer duelista, quando um efeito de monstro for ativado no campo do seu oponente (exceto durante a Etapa de Dano): você pode desassociar 2 Matérias Xyz deste card e, depois, escolher 1 Monstro de Efeito que seu oponente controla; enquanto este card estiver com a face para cima no campo, os efeitos desse Monstro de Efeito são negados e, além disso, ele não pode mudar sua posição de batalha.
+
| es_lore              = 2 monstruos de Nivel 4<br />Cuando es activado un efecto de monstruo en el Campo de tu adversario (Efecto Rápido): puedes desacoplar 2 materiales de esta carta, y después seleccionar 1 Monstruo de Efecto que controle tu adversario; mientras este monstruo esté boca arriba en el Campo, los efectos de ese Monstruo de Efecto son negados, y además no puede cambiar su posición de batalla.
−
| es_lore              = 2 monstruos de Nivel 4<br />Durante el turno de cualquier jugador, cuando es activado un efecto de monstruo en el lado del Campo de tu adversario (excepto durante el Damage Step): puedes desacoplar de esta carta 2 Materiales Xyz, y después seleccionar 1 Monstruo de Efecto que controle tu adversario; mientras esta carta esté boca arriba en el Campo, los efectos de ese Monstruo de Efecto son negados, y además tampoco puede cambiar su posición de batalla.
+
| ja_lore              = レベル４モンスター×２<br />①：相手フィールドのモンスターの効果が発動した時、このカードのＸ素材を２つ取り除き、相手フィールドの効果モンスター１体を対象として発動できる。このモンスターが表側表示で存在する間、対象の効果モンスターの効果は無効化され、表示形式の変更もできない。
−
| ja_lore              = レベル４モンスター×２<br />①：相手フィールドのモンスターの効果が発動した時、このカードのX素材を２つ取り除き、相手フィールドの効果モンスター１体を対象として発動できる。このモンスターがフィールドに表側表示で存在する限り、対象の効果モンスターの効果は無効化され、表示形式の変更もできない。この効果は相手ターンでも発動できる。
 
 
| ko_lore              = 레벨4 몬스터 x 2<br />상대 필드 위의 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 2개 제거하고, 상대 필드 위의 효과 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 선택한 효과 몬스터의 효과는 무효화되며, 표시 형식의 변경도 할 수 없다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
 
| ko_lore              = 레벨4 몬스터 x 2<br />상대 필드 위의 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 2개 제거하고, 상대 필드 위의 효과 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 선택한 효과 몬스터의 효과는 무효화되며, 표시 형식의 변경도 할 수 없다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
 +
| sc_lore              = 等级４怪兽×２<br />①：对手场上的怪兽的效果发动时，去除此卡的２个超量素材，以对手场上的１只效果怪兽为对象可以发动。此怪兽以表侧表示存在期间，对象效果怪兽的效果无效化，表示形式不可变更。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
YCSW-EN006; Yu-Gi-Oh! Championship Series 2013 Prize Card; Super Rare, Ultra Rare
 
YCSW-EN006; Yu-Gi-Oh! Championship Series 2013 Prize Card; Super Rare, Ultra Rare
 
PGL3-EN075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 
PGL3-EN075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 +
LED9-EN053; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Super Rare
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
 
PGL3-FR075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 
PGL3-FR075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 +
LED9-FR053; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Super Rare
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
 
PGL3-DE075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 
PGL3-DE075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 +
LED9-DE053; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Super Rare
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
 
PGL3-IT075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 
PGL3-IT075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 +
LED9-IT053; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Super Rare
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
 
PGL3-PT075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 
PGL3-PT075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 +
LED9-PT053; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Super Rare
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
 
PGL3-SP075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 
PGL3-SP075; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare
 +
LED9-SP053; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Super Rare
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
 
VJMP-JP074; V Jump February 2013 promotional card; Ultra Rare
 
VJMP-JP074; V Jump February 2013 promotional card; Ultra Rare
−
CPL1-JP048; Collectors Pack: Duelist of Legend Version; Super Rare, Collectors Rare
+
CPL1-JP048; Collectors Pack: Duelist of Legend Version; Super Rare, Collector's Rare
 +
NCF1-JP106; Number Complete File -Piece of Memories-; Ultra Rare
 
| ja_sets              =  
 
| ja_sets              =  
 
CPL1-JA048; Collectors Pack: Duelist of Legend Version; Super Rare, Secret Rare
 
CPL1-JA048; Collectors Pack: Duelist of Legend Version; Super Rare, Secret Rare
Line 57: Line 56:
 
PP08-KR017; Premium Pack Vol.8; Ultra Rare
 
PP08-KR017; Premium Pack Vol.8; Ultra Rare
 
AE03-KR002; Advanced Event Pack 2014 Vol.1; Secret Rare
 
AE03-KR002; Advanced Event Pack 2014 Vol.1; Secret Rare
 +
| sc_sets              =
 +
MGP5-SC192; Mega Pack 05; Rare
 
| archseries            =  
 
| archseries            =  
 +
* Hand (archetype)
 
* Number
 
* Number
 +
* Number (Spell/Trap archetype)
 
* Number 10X
 
* Number 10X
 
| related_to_archseries =  
 
| related_to_archseries =  

Latest revision as of 11:05, 24 September 2023

Number 106: Giant Hand
Japanese
Ｎｏ．（ナンバーズ）１０６ 巨岩（きょがん）掌（しょう）ジャイアント・ハンド
Base
Ｎｏ．１０６ 巨岩掌ジャイアント・ハンド
Kana
ナンバーズ１０６ きょがんしょうジャイアント・ハンド
Rōmaji
Nanbāzu Hyakuroku Kyoganshō Jaianto Hando
Translated
Numbers 106: Huge Rock Palm - Giant Hand
Number106GiantHand-LED9-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Rock / Xyz / Effect
Rank 4 Rank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 2000 / 2000
Password 63746411
Effect types

Status
2 Level 4 monsters
When a monster effect is activated on your opponent's field (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card, then target 1 Effect Monster your opponent controls; while this monster is face-up on the field, that Effect Monster's effects are negated, also it cannot change its battle position.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-09-01YCSW-EN006Yu-Gi-Oh! Championship Series 2013 Prize CardSuper Rare
Ultra Rare
2016-03-18PGL3-EN075Premium Gold: Infinite GoldGold Rare
2022-06-16LED9-EN053Legendary Duelists: Duels From the DeepSuper Rare

Search categories

Archetypes and series
Hand
Number
Number
Number 10X
Related to archetypes and series
Chaos
Number C
Number C10X
Actions
Detaches multiple Xyz Materials as cost
Prevents battle position changes
Monster/Spell/Trap categories
Negates the effects of your opponent's Effect Monsters
Summoning categories
2 Xyz Materials
Does not require specific Xyz Materials

Other languages

Language NameCard text
French Numéro 106 : Main de Géant2 monstres de Niveau 4
Lorsqu'un effet de monstre est activé sur le Terrain de votre adversaire (Effet Rapide) : vous pouvez détacher 2 Matériels de cette carte, puis ciblez 1 Monstre à Effet contrôlé par votre adversaire ; tant que ce monstre est face recto sur le Terrain, les effets du Monstre à Effet sont annulés, et aussi, il ne peut pas changer sa position de combat.
German Nummer 106: Riesige Hand2 Monster der Stufe 4
Wenn ein Monstereffekt auf der Spielfeldseite deines Gegners aktiviert wird (Schnelleffekt): Du kannst 2 Material von dieser Karte abhängen und dann 1 Effektmonster wählen, das dein Gegner kontrolliert; solange dieses Monster offen auf dem Spielfeld liegt, werden die Effekte jenes Effektmonsters annulliert, zusätzlich kann es seine Kampfposition nicht ändern.
Italian Numero 106: Mano Gigante2 mostri di Livello 4
Quando viene attivato l'effetto di un mostro sul Terreno del tuo avversario (Effetto Rapido): puoi staccare 2 materiali da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro con Effetto controllato dal tuo avversario; mentre questo mostro è scoperto sul Terreno, gli effetti di quel Mostro con Effetto vengono annullati, inoltre esso non può cambiare la sua posizione.
Portuguese Número 106: Mão Gigante2 monstros de Nível 4
Quando um efeito de monstro for ativado no campo do seu oponente (Efeito Rápido): você pode desassociar 2 matérias deste card e, depois, escolha 1 Monstro de Efeito que seu oponente controla; enquanto este monstro estiver com a face para cima no campo, os efeitos desse Monstro de Efeito são negados e, além disso, ele não pode mudar sua posição de batalha.
Spanish Número 106: Mano Gigante2 monstruos de Nivel 4
Cuando es activado un efecto de monstruo en el Campo de tu adversario (Efecto Rápido): puedes desacoplar 2 materiales de esta carta, y después seleccionar 1 Monstruo de Efecto que controle tu adversario; mientras este monstruo esté boca arriba en el Campo, los efectos de ese Monstruo de Efecto son negados, y además no puede cambiar su posición de batalla.
Japanese Ｎｏ．（ナンバーズ）１０６ 巨岩（きょがん）掌（しょう）ジャイアント・ハンドレベル４モンスター×２
①：相手フィールドのモンスターの効果が発動した時、このカードのＸ素材を２つ取り除き、相手フィールドの効果モンスター１体を対象として発動できる。このモンスターが表側表示で存在する間、対象の効果モンスターの効果は無効化され、表示形式の変更もできない。
Nanbāzu Hyakuroku Kyoganshō Jaianto Hando
Numbers 106: Huge Rock Palm - Giant Hand
Korean No.106 거암장 자이언트 핸드레벨4 몬스터 x 2
상대 필드 위의 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 2개 제거하고, 상대 필드 위의 효과 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 선택한 효과 몬스터의 효과는 무효화되며, 표시 형식의 변경도 할 수 없다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
Simplified Chinese 编号106 巨岩掌 巨人之手等级４怪兽×２
①：对手场上的怪兽的效果发动时，去除此卡的２个超量素材，以对手场上的１只效果怪兽为对象可以发动。此怪兽以表侧表示存在期间，对象效果怪兽的效果无效化，表示形式不可变更。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2016-03-17PGL3-FR075Premium Gold: Infinite GoldGold Premium: Or InfiniGold Rare
2022-06-16LED9-FR053Legendary Duelists: Duels From the DeepDuellistes Légendaires : Duels des ProfondeursSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2016-03-17PGL3-DE075Premium Gold: Infinite GoldPremium Gold: Infinite GoldGold Rare
2022-06-16LED9-DE053Legendary Duelists: Duels From the DeepLegendary Duelists: Duels From the DeepSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2016-03-17PGL3-IT075Premium Gold: Infinite GoldPremium Oro: Oro InfinitoGold Rare
2022-06-16LED9-IT053Legendary Duelists: Duels From the DeepDuellanti Leggendari: Duelli delle ProfonditàSuper Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2016-03-18PGL3-PT075Premium Gold: Infinite GoldPremière Ouro: Ouro InfinitoGold Rare
2022-06-16LED9-PT053Legendary Duelists: Duels From the DeepDuelistas Lendários: Duelos das ProfundezasSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2016-03-17PGL3-SP075Premium Gold: Infinite GoldDorada Premium: Oro InfinitoGold Rare
2022-06-16LED9-SP053Legendary Duelists: Duels From the DeepDuelistas Legendarios: Duelos de las ProfundidadesSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-12-21VJMP-JP074V Jump February 2013 promotional cardＶジャンプ　２０１３年　２月号　付録カードUltra Rare
2014-05-17CPL1-JP048Collectors Pack: Duelist of Legend Versionコレクターズパック －伝（でん）説（せつ）の決闘者（デュエリスト）編（へん）－Super Rare
Collector's Rare
2021-04-28NCF1-JP106Number Complete File -Piece of Memories-Ｎｏ．（ナンバーズ） ＣＯＭＰＬＥＴＥ（コンプリート） ＦＩＬＥ（ファイル） －ＰＩＥＣＥ（ピース） ＯＦ（オブ） ＭＥＭＯＲＩＥＳ（メモリーズ）－Ultra Rare

Japanese Asian

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2014-05-17CPL1-JA048Collectors Pack: Duelist of Legend Versionコレクターズパック －伝（でん）説（せつ）の決闘者（デュエリスト）編（へん）－Super Rare
Secret Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-06-26PP08-KR017Premium Pack Vol.8프리미엄 팩 Vol.8Ultra Rare
2014-01-04AE03-KR002Advanced Event Pack 2014 Vol.1어드밴스드 이벤트 팩 2014 Vol.1Secret Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-08-27MGP5-SC192Mega Pack 05超级包05Rare

In other media

Page Medium Debut date
Number 106: Giant Hand (anime) Anime 2013-01-20
Number 106: Giant Hand (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Number_106:_Giant_Hand&oldid=4881845"