Difference between revisions of "Number 9: Dyson Sphere"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
(Updating sets markup.)
Line 38: Line 38:
 
| ko_lore              = 레벨 9 몬스터×2<br />엑시즈 소재를 가지고 있는 이 카드가 공격받은 배틀 스텝시에 1번만 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. 이 카드가 엑시즈 소재가 없는 상태로 공격 대상으로 선택되었을 때, 자신 묘지의 몬스터 2장을 선택하고, 이 카드의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 할 수 있다. 또한, 이 카드의 공격력보다 높은 공격력을 가진 몬스터가 상대 필드 위에 존재할 경우, 자신의 메인 페이즈 1에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 이 턴에 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다.
 
| ko_lore              = 레벨 9 몬스터×2<br />엑시즈 소재를 가지고 있는 이 카드가 공격받은 배틀 스텝시에 1번만 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. 이 카드가 엑시즈 소재가 없는 상태로 공격 대상으로 선택되었을 때, 자신 묘지의 몬스터 2장을 선택하고, 이 카드의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 할 수 있다. 또한, 이 카드의 공격력보다 높은 공격력을 가진 몬스터가 상대 필드 위에 존재할 경우, 자신의 메인 페이즈 1에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 이 턴에 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
ABYR-EN044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|ABYR-EN044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
−
{{Card table set|ABYR-EN044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
ABYR-FR044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|ABYR-FR044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
−
{{Card table set|ABYR-FR044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
ABYR-DE044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|ABYR-DE044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
+
AC14-DE020; Yu-Gi-Oh! Advent Calendar ZEXAL Edition; Super Rare
−
{{Card table set|ABYR-DE044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
−
{{Card table set|AC14-DE020|Yu-Gi-Oh! Advent Calendar ZEXAL Edition|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
ABYR-IT044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|ABYR-IT044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
−
{{Card table set|ABYR-IT044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
ABYR-SP044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|ABYR-SP044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
−
{{Card table set|ABYR-SP044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
ABYR-JP044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|ABYR-JP044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
−
{{Card table set|ABYR-JP044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| tc_sets              =  
 
| tc_sets              =  
−
{{Card table set/header|tc}}
+
ABYR-TC044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|ABYR-TC044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
−
{{Card table set|ABYR-TC044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
ABYR-KR044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
{{Card table set|ABYR-KR044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
−
{{Card table set|ABYR-KR044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| archseries            = Number
 
| archseries            = Number
 
| related_to_archseries =  
 
| related_to_archseries =  

Revision as of 02:46, 3 December 2019

The Croatian, Greek and Thai names given are not official.
The Chinese, Greek and Portuguese card texts given are not official.
Number 9: Dyson Sphere
Japanese
Ｎｏ．（ナンバーズ）９ 天（てん）蓋（がい）星（せい）ダイソン・スフィア
Base
Ｎｏ．９ 天蓋星ダイソン・スフィア
Kana
ナンバーズ９ てんがいせいダイソン・スフィア
Rōmaji
Nanbāzu Kyū Tengaisei Daison Sufia
Translated
Numbers 9: Canopy Star - Dyson Sphere
Number9DysonSphere-ABYR-EN-UR-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Level 9 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2800 / 3000
Password 01992816
Effect types

Status
2 Level 9 monsters
Once per Battle Step, during your opponent's turn, if this card with Xyz Material is attacked: Negate the attack (this is a Quick Effect). When this card is targeted for an attack while it has no Xyz Materials: You can target 2 monsters in your Graveyard; attach those targets to this card as Xyz Materials. During your Main Phase 1: You can detach 1 Xyz Material from this card; this card can attack your opponent directly this turn. Your opponent must control a monster with higher ATK than this card for you to activate and to resolve this effect.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-11-09ABYR-EN044Abyss RisingUltra Rare
Ultimate Rare

Search categories

Archetypes and series
Number
Related to archetypes and series
Chaos
Number C
Actions
Attaches as Xyz Material
Summoning categories
2 Xyz Materials
Does not require specific Xyz Materials
Attack categories
Negates attacks
Direct attacker
Miscellaneous
Limited activations
Mentioned by
"Number C9: Chaos Dyson Sphere"

Other languages

Language NameCard text
French Numéro 9 : Sphère Dyson2 monstres de Niveau 9
Une fois par Battle Step, durant le tour de votre adversaire, si cette carte avec du Matériel Xyz est attaquée : annulez l'attaque (ceci est un Effet Rapide). Lorsque cette carte est ciblée par une attaque, tant qu'elle n'a pas de Matériel Xyz : vous pouvez cibler 2 monstres dans votre Cimetière ; attachez les cibles à cette carte comme Matériels Xyz. Durant votre Main Phase 1 : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; cette carte peut attaquer directement votre adversaire ce tour. Votre adversaire doit contrôler un monstre avec une ATK supérieure à cette carte pour que vous puissiez activer et résoudre cet effet.
German Nummer 9: Dyson-Sphäre2 Monster der Stufe 9
Einmal pro Battle Step, während des Spielzugs deines Gegners, falls diese Karte mit Xyz-Material angegriffen wird: Annulliere den Angriff (dies ist ein Schnelleffekt). Wenn diese Karte als Ziel für einen Angriff gewählt wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Du kannst 2 Monster in deinem Friedhof wählen, lege die gewählten Ziele als Xyz-Material an diese Karte an. Während deiner Main Phase 1: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; diese Karte kann deinen Gegner in diesem Spielzug direkt angreifen. Dein Gegner muss ein Monster mit höheren ATK als diese Karte kontrollieren, damit du diesen Effekt aktivieren und auflösen kannst.
Italian Numero 9: Sfera Dyson2 mostri di Livello 9
Una volta per Battle Step, durante il turno del tuo avversario, se questa carta con Materiali Xyz viene attaccata: annulla l'attacco (questo è un Effetto Rapido). Quando questa carta viene scielta come bersaglio per un attacco mentre non ha Materiali Xyz: puoi sciegliere come bersaglio 2 mostri nel tuo Cimitero, attacca quei bersagli a questa carta come Materiali Xyz. Durante la tua Main Phase 1: puoi staccare un Materiale Xyz da questa carta; questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente in questo turno. Il tuo avversario deve controllare un mostro con ATK più alto di questa carta perchè tu possa attivare e risolvere questo effetto.
Portuguese Número 9: Esfera de Dyson2 monstros de Nível 9
Uma vez por Etapa de Batalha, durante o turno de qualquer duelista, se este card com Matéria Xyz é atacado: negue o ataque (este é um Efeito Rápido). Quando este card é alvo de um ataque enquanto não tem Matéria Xyz: você pode escolher 2 monstros em seu Cemitério; associe ambos os alvos a este card como Matéria Xyz. Durante sua Fase Principal 1: você pode desassociar deste card 1 Matéria Xyz; neste turno, este card pode atacar seu oponente diretamente. Seu oponente deve controlar um monstro com ATK maior que o deste card para ativar e resolver este efeito.
Spanish Número 9: Esfera de Dyson2 monstruos de Nivel 9
Una vez por Battle Step, durante el turno de cualquier jugador, si esta carta con Material Xyz es atacada: niega el ataque (éste es un Efecto Rápido). Cuando esta carta es seleccionada para un ataque mientras no tiene Material Xyz: puedes seleccionar 2 monstruos en tu Cementerio; acopla esos objetivos a esta carta como Materiales Xyz. Durante tu Main Phase 1: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; este turno, esta carta puede atacar a tu adversario directamente. Tu adversario debe controlar un monstruo con ATK mayor al de esta carta para activar y resolver este efecto.
Japanese Ｎｏ．（ナンバーズ）９ 天（てん）蓋（がい）星（せい）ダイソン・スフィアレベル９モンスター×２
エクシーズ素材を持っているこのカードが攻撃されたバトルステップ時に１度だけ発動できる。その攻撃を無効にする。このカードがエクシーズ素材の無い状態で攻撃対象に選択された時、自分の墓地のモンスター２体を選択し、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。また、このカードの攻撃力より高い攻撃力を持つモンスターが相手フィールド上に存在する場合、自分のメインフェイズ１にこのカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事で、このターンこのカードは相手プレイヤーに直接攻撃できる。
Nanbāzu Kyū Tengaisei Daison Sufia
Numbers 9: Canopy Star - Dyson Sphere
Korean No.9 천개성 다이슨 스피어레벨 9 몬스터×2
엑시즈 소재를 가지고 있는 이 카드가 공격받은 배틀 스텝시에 1번만 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. 이 카드가 엑시즈 소재가 없는 상태로 공격 대상으로 선택되었을 때, 자신 묘지의 몬스터 2장을 선택하고, 이 카드의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 할 수 있다. 또한, 이 카드의 공격력보다 높은 공격력을 가진 몬스터가 상대 필드 위에 존재할 경우, 자신의 메인 페이즈 1에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 이 턴에 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다.
Chinese No.9 天蓋星 戴森球超量：等级9的的怪兽2只。
效果：拥有超量素材的此卡被攻击的战斗步骤时，可以发动1次效果(每个战斗步骤只能发动一次)，使那次攻击无效。没有超量素材的此卡被选为攻击对象时，可以选择自己墓地中2只怪兽作为此卡的超量素材重叠在此卡下面。对方场上有比此卡攻击力高的怪兽时，在自己的主阶段1中，可以去除此卡的一个超量素材发动效果，此回合中，此卡可以直接攻击对方玩家。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-11-08ABYR-FR044Abyss RisingL'Ascension des AbyssesUltra Rare
Ultimate Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-11-08ABYR-DE044Abyss RisingAbyss RisingUltra Rare
Ultimate Rare
2014-10-16AC14-DE020Yu-Gi-Oh! Advent Calendar ZEXAL EditionYu-Gi-Oh! Adventskalender ZEXAL EditionSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-11-08ABYR-IT044Abyss RisingRisveglio degli AbissiUltra Rare
Ultimate Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-11-08ABYR-SP044Abyss RisingLevantamiento AbismalUltra Rare
Ultimate Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-07-21ABYR-JP044Abyss Risingアビス・ライジングUltra Rare
Ultimate Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-10-09ABYR-KR044Abyss Rising어비스 라이징Ultra Rare
Ultimate Rare

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-08-29ABYR-TC044Abyss Rising深淵昇華Ultra Rare
Ultimate Rare

In other media

Page Medium Debut date
Number 9: Dyson Sphere (anime) Anime 2012-05-14
No. 9: Dyson Sphere (manga) Manga 2015-05-21
Number 9: Dyson Sphere (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-06-30
Number 9: Dyson Sphere (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Number_9:_Dyson_Sphere&oldid=4248498"