Difference between revisions of "Yu-Gi-Oh! - Episode 185"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Featured Duel #1: Duel Machine VS. Rick: This first duel is with Luke)
Line 73: Line 73:
 
==Differences in adaptations==
 
==Differences in adaptations==
 
* At the beginning of the episode, cut from the dub is a shot of a fish jumping in a lake.
 
* At the beginning of the episode, cut from the dub is a shot of a fish jumping in a lake.
* In the dub, [[Kaiba]]'s computor screen is changed to a screen showing duel monster cards and their stats rather than graphs and charts as it shows in the Japanese.
+
* In the dub, [[Kaiba]]'s computer screen is changed to a screen showing duel monster cards and their stats rather than graphs and charts as it shows in the Japanese.
* When the computor summons [[Five-Headed Dragon]], cut is a shot of [[Rick]]'s friends watching.
+
* When the computer summons [[Five-Headed Dragon]], cut is a shot of [[Rick]]'s friends watching.
* On the screen where it shows the duel status, the word 'COM' is replaced by a picture of the dueling computor in the English version
+
* On the screen where it shows the duel status, the word 'COM' is replaced by a picture of the dueling computer in the English version
  
 
==Mistakes==
 
==Mistakes==

Revision as of 13:38, 2 August 2011

Yu-Gi-Oh! - Episode 185
Names
Series
SeriesYu-Gi-Oh!
Number185
Season5
Chronology
Yu-Gi-Oh! episodes (season 5)
Previous"Rise of the Great Beast - Part 2"
Next"Unwanted Guest - Part 2"

Major Events

  • Yugi Muto and his friends realize that they have no way of traveling back to Japan to retrieve the Pharaoh's memory. Mokuba Kaiba arrives by helicopter, and agrees to take them back to Japan if they participate in the KC Grand Prix. After Doma's attack on Seto Kaiba's KaibaCorp, Kaiba is throwing a tournament, inviting the top world duelists to hype the opening of Kaiba Land. Yugi, Joey Wheeler and Rebecca Hawkins sign up. Mokuba informs them that Kaiba, too busy with work, will not be in the tournament.
  • The first Duel features the Duel Machine vs. a child known to Leon von Schroeder as Rick. It proceeds without any glitches and the machine wins.
  • The second Duel is about to start featuring Rick but Zigfried von Schroeder remotely uses his computer system to hack into the Duel Machine and lock everyone inside the stadium. The Duel Machine sets itself at Level 5 (its maximum setting, for experts) and since Rick is only a beginner, he lets Yami Yugi take over for him (the Deck is still Rick's however).

Featured Duel #1: Duel Machine VS. Luke

(Duel already in progress) Duel Machine Rick
3150 LP 2800 LP
"Blade Knight", "Battle Ox" "Gagagigo"
2 face-down cards no face-down cards

Luke's Turn

Duel Machine's Turn

Featured Duel #2: Duel Machine VS. Rick/Yami Yugi - Part 1

Duel Machine's Turn

Duel concludes next episode.

Differences in adaptations

  • At the beginning of the episode, cut from the dub is a shot of a fish jumping in a lake.
  • In the dub, Kaiba's computer screen is changed to a screen showing duel monster cards and their stats rather than graphs and charts as it shows in the Japanese.
  • When the computer summons Five-Headed Dragon, cut is a shot of Rick's friends watching.
  • On the screen where it shows the duel status, the word 'COM' is replaced by a picture of the dueling computer in the English version

Mistakes

When Yugi looks the Rick's deck, the last two cards shown are Gil Garth and Newdoria. Then, in the next scenes of them, it shows The Dragon Dwelling in the Cave and Petit Dragon instead of those two, which is what the cards should be. Also, Newdoria is shown to be a Normal Monster, when it is actually an Effect Monster.