Difference between revisions of "Yu-Gi-Oh! - Episode 068"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(replaced .jpg with .png)
(Tag: New user edit)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Infobox/Yu-Gi-Oh!/Episode
+
{{Infobox episode
−
| series              = Yu-Gi-Oh!
+
| image             = Yugioh episode 68.png
−
| season             = 2
+
| en_name            = Legendary Fisherman, Part 1
−
| image name          = Yugioh episode 68.png
+
| ja_name            = 見えない敵 シーステルスII
−
| image size          =
+
| romaji_name        = Mienai Teki Shī Suterusu Tsū
−
| image caption      = Obelisk
+
| ja_trans_name      = Invisible Enemy - Sea Stealth II
−
| english            = Legendary Fisherman, Part 1
+
| series            = Yu-Gi-Oh!
−
| kanji              = 見えない敵 シーステルスII
+
| number             = 68
−
| romaji              = Mienai Teki Shī Suterusu Tsū
+
| season            = 2
−
| japanese translated = Invisible Enemy - Sea Stealth II
+
| ja_air_date        = August 14, 2001
−
| episode number     = 68
+
| en_air_date        = March 22, 2003
−
| japanese air date  = August 14, 2001
+
| ja_opening        = S H U F F L E
−
| english air date    = March 22, 2003
+
| ja_ending          = The Afternoon of that Day
−
| japanese opening    = [[S H U F F L E]]
+
| en_theme          = Yu-Gi-Oh! Season 2 Theme (English)
−
| japanese ending    = [[The Afternoon of that Day]]<br /> あの日の午後
+
| screenwriter      = Shin Yoshida
−
| english opening    = [[Yu-Gi-Oh! Season 2 Theme (English)|Season Two theme]]
 
−
| english ending      =  
 
 
}}
 
}}
  
 
"'''Legendary Fisherman, Part 1'''", known as "'''Invisible Enemy - Sea Stealth II'''" in the Japanese version is the sixty-eighth episode of the [[Yu-Gi-Oh! (anime)|''Yu-Gi-Oh!'' anime]]. It first aired in Japan on August 14, 2001, and in the United States on March 22, 2003.
 
"'''Legendary Fisherman, Part 1'''", known as "'''Invisible Enemy - Sea Stealth II'''" in the Japanese version is the sixty-eighth episode of the [[Yu-Gi-Oh! (anime)|''Yu-Gi-Oh!'' anime]]. It first aired in Japan on August 14, 2001, and in the United States on March 22, 2003.
  
−
== Major Events ==
+
==Summary==
−
* Yami Yugi and Seto Kaiba work together to duel 2 Rare Hunters in order to get past them.
+
Yami Yugi and Seto Kaiba work together to Duel Rare Hunters.
−
* Joey Wheeler finds Mako Tsunami and decides to duel him for the prize of 2 locator cards to go directly to the finals, since both already have 4 [[Locator card]]s
+
 
−
* Marik Ishtar and Yami Bakura meet each other and make a deal to work together to win their respective goals.
+
Joey Wheeler finds Mako Tsunami and decides to Duel him for two [[Locator Card]]s to qualify to the finals.
 +
 
 +
Marik Ishtar and Yami Bakura meet each other and make a deal to work together to achieve their respective goals.
  
 
==Featured Duels==
 
==Featured Duels==
 
===Yami Yugi and Seto Kaiba vs. Rare Hunter 2 and Rare Hunter 3===
 
===Yami Yugi and Seto Kaiba vs. Rare Hunter 2 and Rare Hunter 3===
 
<u>'''Turn 1: Kaiba'''</u><br />
 
<u>'''Turn 1: Kaiba'''</u><br />
−
[[Seto Kaiba|Kaiba]] draws "[[Pot of Greed (anime)|Pot of Greed]]" and subsequently [[activate]]s it to draw two cards. Seto then [[Normal Summon]]s "[[Lord of D. (anime)|Lord of Dragons]]" (1200/1100) in [[Attack Position]]. Next he activates two "[[The Flute of Summoning Dragon (anime)|The Flute of Summoning Dragon]]" to [[Special Summon]] three "[[Blue-Eyes White Dragon]]s" (3000/2500) and "[[Hyozanryu]]" (2100/2800) in Attack Position (each "The Flute of Summoning Dragon" Special Summons two Dragons from Kaiba's hand).
+
[[Seto Kaiba|Kaiba]] draws "[[Pot of Greed (anime)|Pot of Greed]]" and subsequently [[activate]]s it to draw two cards. Seto then [[Normal Summon]]s "[[Lord of D. (anime)|Lord of Dragons]]" (1200/1100) in [[Attack Position]]. Next he activates two "[[The Flute of Summoning Dragon (anime)|The Flute of Summoning Dragon]]" to [[Special Summon]] three "[[Blue-Eyes White Dragon (anime)|Blue-Eyes White Dragon]]s" (3000/2500) and "[[Hyozanryu (anime)|Hyozanryu]]" (2100/2800) in Attack Position (each "The Flute of Summoning Dragon" Special Summons two Dragons from Kaiba's hand).
  
 
<u>'''Turn 2: Rare Hunter 2'''</u><br />
 
<u>'''Turn 2: Rare Hunter 2'''</u><br />
Line 40: Line 40:
  
 
<u>'''Turn 5: Seto'''</u><br />
 
<u>'''Turn 5: Seto'''</u><br />
−
Seto draws "Obelisk the Tormentor". He then [[tribute]]s his three "Blue-Eyes White Dragons" in order to [[Tribute Summon]] "[[Obelisk the Tormentor (anime)|Obelisk the Tormentor]]" (4000/4000) in [[Attack Position]]. Kaiba then activates the second effect of "Obelisk the Tormentor" to destroy all of the Rare Hunters' monsters and inflict 4000 damage to the Rare Hunters by Tributing "Hyozanryu" and "Lord of Dragons". Rare Hunter 3 tries to activate "Mirror Force" in response, but it doesn't work due to Obelisk being immune to Spells and Traps (Rare Hunter 2 and Rare Hunter 3 4000 → 0).
+
Seto draws "Obelisk the Tormentor". He then [[tribute]]s his three "Blue-Eyes White Dragons" in order to [[Tribute Summon]] "[[Obelisk the Tormentor (anime)|Obelisk the Tormentor]]" (4000/4000) in [[Attack Position]]. Kaiba then activates the second effect of "Obelisk the Tormentor" to destroy all of the Rare Hunters' monsters and inflict 4000 damage to the Rare Hunters by Tributing "Hyozanryu" and "Lord of Dragons". Rare Hunter 3 tries to activate "Mirror Force" in response, but it does not work due to Obelisk being immune to Spells and Traps (Rare Hunter 2 and Rare Hunter 3 4000 → 0).
  
 
===Joey Wheeler vs. Mako Tsunami, Part 1===
 
===Joey Wheeler vs. Mako Tsunami, Part 1===
Line 47: Line 47:
  
 
<u>'''Turn 2: Mako'''</u><br />
 
<u>'''Turn 2: Mako'''</u><br />
−
[[Mako Tsunami|Mako]] draws "[[Flying Fish (anime)|Flying Fish]]" and subsequently Normal Summons it (800/500) in [[Attack Position]]. "Flying Fish" [[attack]]s and destroys [[Joey Wheeler|Joey's]] [[Set]] [[Monster Card|monster]], "Parasite Paracide" (500/300). Since Joey has no monsters to Tribute, the [[Flip Effect]] of "Parasite Paracide" doesn't [[activate]]. (In the real game, "[[Parasite Paracide]]" would have been shuffled into Mako's Deck and further effects would be activated if he were to draw it. This exchange was presumably done for comedic effect.)
+
[[Mako Tsunami|Mako]] draws "[[Flying Fish (anime)|Flying Fish]]" and subsequently Normal Summons it (800/500) in [[Attack Position]]. "Flying Fish" [[attack]]s and destroys [[Joey Wheeler|Joey's]] [[Set]] [[Monster Card|monster]], "Parasite Paracide" (500/300). Since "Parasite Paracide" was destroyed by battle, its [[Flip Effect]] does not apply.
  
 
<u>'''Turn 3: Joey'''</u><br />
 
<u>'''Turn 3: Joey'''</u><br />
Line 69: Line 69:
 
The activation of "Umi" also raises the water level above the top of "Fairy Box", suffocating "Alligator's Sword" and preventing him from hiding inside the box. "Amphibian Beast" continues with its attack, but [[Joey Wheeler|Joey]] [[activate]]s his face-down "[[Skull Dice (anime)|Skull Dice]]" to roll a die and divide the ATK of "Amphibian Beast" by the result. Joey gets a four ("Amphibian Beast": 2600 → 650/2200). "Alligator's Sword" [[destroy]]s "Amphibian Beast" (Mako 4000 → 3300).
 
The activation of "Umi" also raises the water level above the top of "Fairy Box", suffocating "Alligator's Sword" and preventing him from hiding inside the box. "Amphibian Beast" continues with its attack, but [[Joey Wheeler|Joey]] [[activate]]s his face-down "[[Skull Dice (anime)|Skull Dice]]" to roll a die and divide the ATK of "Amphibian Beast" by the result. Joey gets a four ("Amphibian Beast": 2600 → 650/2200). "Alligator's Sword" [[destroy]]s "Amphibian Beast" (Mako 4000 → 3300).
  
−
''[[Yu-Gi-Oh! - Episode 069|Duel concludes next episode.]]''
+
''[[Yu-Gi-Oh! - Episode 069|Duel continues next episode.]]''
−
 
 
−
==Differences in adaptations==
 
−
* The Japanese text on the advertisement for the Ocean World show is blocked in the dub.
 
−
 
 
−
* A shot of the aquarium entrance with a big sign reading "Domino Aquarium" is replaced in the US Version with an overhead shot of the aquarium.
 
−
 
 
−
* When [[Joey]] thinks of his own ocean, an image of [[Yami Yugi]] appears, the image of [[Yami Yugi]] appearing is cut from the dub.
 
−
 
 
−
* The words "TO BE CONTINUED" are added at the end of the dub episode.
 
−
 
 
−
* [[Lumis and Umbra|Rare Hunter 3]] says the card he's setting is a trap card while playing his "[[Mirror Force (anime)|Mirror Force]]", which is not the case in the original anime.
 
−
 
 
−
* In the original, Mako claimed that the Flip Effect of "Parasite Paracide" didn't work because Joey has no monsters to Tribute. In the dub, he claimed it was because "Parasite Paracide" was destroyed by battle.
 
−
 
 
−
==Errors==
 
−
* Kaiba is shown to have cards in his hand in various shots after playing all of his cards and before drawing "Obelisk".
 
−
 
 
−
* Yugi is shown to have one extra card in his hand throughout the duel (as if he had played "[[Pot of Greed (anime)|Pot of Greed]]" too).
 
−
 
 
−
* In several shots, "Pot of Greed" is seen on Kaiba's Duel Disk instead of "[[Lord of D. (anime)|The Lord Of Dragons]]".
 
−
 
 
−
* In the dub, when "Obelisk" is summoned, Rare Hunter 2 and Rare Hunter 3's facedown monsters are shown as "[[Giant Trunade (anime)|Giant Trunade]]" and "[[Jellyfish (anime)|Jellyfish]]", respectively.
 
−
 
 
−
* When "Obelisk" attacks the Rare Hunters' facedown monsters, the god card is shown to destroy the taller Rare Hunter's defense monster and trap card, instead of both Rare Hunters' defense monsters. However, in the next scene, both of those monsters are gone and the Rare Hunter activates his trap card.
 
−
* When Mako sets his "Torrential Tribute" trap card, he mistakenly said he places a "monster" facedown.
 
−
 
 
−
* When Mako attacks after using "Torrential Tribute" the card shown on his Duel Disk is not "Flying Fish" it is "Torrential Tribute".
 
−
 
 
−
* When "Alligator's Sword" was first summoned out, the bottom part of its mouth was incorrectly colored green.
 
−
 
 
−
* In the original, when "Skull Dice" divided the ATK of "[[Amphibian Beast (anime)|Amphibian Beast]]" by 4, it reduced its ATK to 800 when it should have been 650. The dub corrected this. However both versions have Mako's Life Points decrease to 3300 (which would be the difference between the ATK of "Alligator's Sword" and the reduced ATK of "Amphibian Beast" in the original) when they should have been reduced to 3150.
 
  
 
==Featured cards==
 
==Featured cards==
Line 128: Line 97:
 
{{Decklist|Rare Hunter 2
 
{{Decklist|Rare Hunter 2
 
|monsters =
 
|monsters =
−
* Unknown Set Monster ([[Giant Trunade (anime)|Giant Trunade]] in the dub)
+
* Unseen Set monster ([[Giant Trunade (anime)|Giant Trunade]] in the dub)
 
}}
 
}}
  
 
{{Decklist|Rare Hunter 3
 
{{Decklist|Rare Hunter 3
 
|monsters =
 
|monsters =
−
* Unknown Set Monster ([[Jellyfish (anime)|Jellyfish]] in the dub)
+
* Unseen Set monster ([[Jellyfish (anime)|Jellyfish]] in the dub)
 
|traps =
 
|traps =
 
* [[Mirror Force (anime)|Mirror Force]]
 
* [[Mirror Force (anime)|Mirror Force]]
Line 145: Line 114:
 
* [[Parasite Paracide (anime)|Parasite Paracide]]
 
* [[Parasite Paracide (anime)|Parasite Paracide]]
 
|magic =
 
|magic =
−
* [[Fairy Box (anime)|Fairy Box]]<ref group=Notes name=magic>This was played as a [[Quick-Play Spell Card|Magic Card]]. It is a [[Trap Card]] in the ''[[TCG]]''/''[[OCG]]''.</ref>
+
* [[Fairy Box (anime)|Fairy Box]]
−
* [[Skull Dice (anime)|Skull Dice]]<ref group=Notes name=magic/>
+
* [[Skull Dice (anime)|Skull Dice]]
 
}}
 
}}
  
Line 165: Line 134:
 
}}
 
}}
  
−
==Notes==
+
==Cast==
−
<references group=Notes />
+
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! scope="col" | Japanese character name
 +
! scope="col" | Japanese voice actor
 +
|-
 +
| [[Yugi Muto]]u
 +
| [[Shunsuke Kazama]]
 +
|-
 +
| [[Téa Gardner|Anzu Mazaki]]
 +
| [[Maki Saito]]
 +
|-
 +
| [[Joey Wheeler|Katsuya Jonouchi]]
 +
| [[Hiroki Takahashi]]
 +
|-
 +
| [[Tristan Taylor|Hiroto Honda]]
 +
| [[Hidehiro Kikuchi]]
 +
<!-- Page break -->
 +
|-
 +
| [[Seto Kaiba]]
 +
| [[Kenjiro Tsuda]]
 +
|-
 +
| [[Mokuba Kaiba]]
 +
| [[Junko Takeuchi]]
 +
|-
 +
| [[Bakura Ryou|Ryo Bakura]]
 +
| [[Rica Matsumoto]]
 +
|-
 +
| [[Marik Ishtar|Marik]]<!-- surname not shown in the credits -->
 +
| [[Tetsuya Iwanaga]]
 +
|-
 +
| [[Solomon Muto|Sugoroku Mutou]]
 +
| [[Tadashi Miyazawa]]
 +
|-
 +
| [[Mako Tsunami|Ryota Kajiki]]
 +
| [[Daisuke Namikawa]]
 +
<!-- Page break -->
 +
|-
 +
| [[Rare Hunter 2|Rare Hunter]]
 +
| [[Yu Mizushima]]
 +
|-
 +
| [[Rare Hunter 3|Rare Hunter]]
 +
| [[Koji Ishi]]
 +
|-
 +
| [[Sachiko]]
 +
| [[Fuyuka Oura]]
 +
|-
 +
| Spectator
 +
| [[Eiji Takemoto]]
 +
|-
 +
| Child
 +
| [[Mika Ishibashi]]
 +
|}
 +
 
 +
==Differences in adaptations==
 +
* The Japanese text on the advertisement for the Ocean World show is blocked in the dub.
 +
 
 +
* A shot of the aquarium entrance with a big sign reading "Domino Aquarium" is replaced in the US Version with an overhead shot of the aquarium.
 +
 
 +
* When [[Joey]] thinks of his own ocean, an image of [[Yami Yugi]] appears, the image of [[Yami Yugi]] appearing is cut from the dub.
 +
 
 +
* The words "TO BE CONTINUED" are added at the end of the dub episode.
 +
 
 +
* [[Rare Hunter 3]] says the card he is Setting is a Trap Card while Setting "[[Mirror Force (anime)|Mirror Force]]", which is not the case in the original anime.
 +
 
 +
==Errors==
 +
* Kaiba is shown to have cards in his hand in various shots after playing all of his cards and before drawing "Obelisk".
 +
 
 +
* Yugi is shown to have one extra card in his hand throughout the duel.
 +
 
 +
* In several shots, "Pot of Greed" is seen on Kaiba's Duel Disk instead of "[[Lord of D. (anime)|The Lord Of Dragons]]".
 +
 
 +
* In the dub, when "Obelisk" is summoned, Rare Hunter 2 and Rare Hunter 3's face-down monsters are shown as "[[Giant Trunade (anime)|Giant Trunade]]" and "[[Jellyfish (anime)|Jellyfish]]", respectively.
 +
 
 +
* When "Obelisk" attacks the Rare Hunters' face-down monsters, the god card is shown to destroy the taller Rare Hunter's defense monster and trap card, instead of both Rare Hunters' defense monsters. However, in the next scene, both of those monsters are gone and the Rare Hunter activates his trap card.
 +
* When Mako Sets "Torrential Tribute" Trap Card, he mistakenly said he places a "monster" face-down.
 +
 
 +
* When Mako attacks after using "Torrential Tribute" the card shown on his Duel Disk is not "Flying Fish" it is "Torrential Tribute".
 +
 
 +
* When "Alligator's Sword" was first summoned out, the bottom part of its mouth was incorrectly colored green.
 +
 
 +
* In the original, when "Skull Dice" divided the ATK of "[[Amphibian Beast (anime)|Amphibian Beast]]" by 4, it reduced its ATK to 800 when it should have been 650. The dub corrected this. However both versions have Mako's Life Points decrease to 3300 (which would be the difference between the ATK of "Alligator's Sword" and the reduced ATK of "Amphibian Beast" in the original) when they should have been reduced to 3150.
  
 
{{Yu-Gi-Oh! episodes/season 2}}
 
{{Yu-Gi-Oh! episodes/season 2}}

Latest revision as of 20:01, 2 March 2024

"Legendary Fisherman, Part 1"
Screenshot
Names
EnglishLegendary Fisherman, Part 1
Japanese name
Japanese見えない敵 シーステルスII
RōmajiMienai Teki Shī Suterusu Tsū
TranslatedInvisible Enemy - Sea Stealth II
Series
SeriesYu-Gi-Oh!
Number68
Season2
Music
Japanese OP"S H U F F L E"
Japanese ED"The Afternoon of that Day"
English OP & ED"Yu-Gi-Oh! Season 2 Theme"
Staff
Screenplay
Air dates
JapaneseAugust 14, 2001
EnglishMarch 22, 2003
Chronology
Yu-Gi-Oh! episodes (season 2)
Previous"Mime Control, Part 3"
Next"Legendary Fisherman, Part 2"

"Legendary Fisherman, Part 1", known as "Invisible Enemy - Sea Stealth II" in the Japanese version is the sixty-eighth episode of the Yu-Gi-Oh! anime. It first aired in Japan on August 14, 2001, and in the United States on March 22, 2003.

Summary[edit]

Yami Yugi and Seto Kaiba work together to Duel Rare Hunters.

Joey Wheeler finds Mako Tsunami and decides to Duel him for two Locator Cards to qualify to the finals.

Marik Ishtar and Yami Bakura meet each other and make a deal to work together to achieve their respective goals.

Featured Duels[edit]

Yami Yugi and Seto Kaiba vs. Rare Hunter 2 and Rare Hunter 3[edit]

Turn 1: Kaiba
Kaiba draws "Pot of Greed" and subsequently activates it to draw two cards. Seto then Normal Summons "Lord of Dragons" (1200/1100) in Attack Position. Next he activates two "The Flute of Summoning Dragon" to Special Summon three "Blue-Eyes White Dragons" (3000/2500) and "Hyozanryu" (2100/2800) in Attack Position (each "The Flute of Summoning Dragon" Special Summons two Dragons from Kaiba's hand).

Turn 2: Rare Hunter 2
Rare Hunter 2 draws a monster and subsequently sets it.

Turn 3: Yami Yugi
Yugi draws. He then Sets two cards ("Mystical Refpanel" and "Multiply") and Normal Summons "Kuriboh" (300/200) in Defense Position.

Turn 4: Rare Hunter 3
Rare Hunter 3 draws "Mirror Force" and subsequently Sets it. He then Sets a monster.

Turn 5: Seto
Seto draws "Obelisk the Tormentor". He then tributes his three "Blue-Eyes White Dragons" in order to Tribute Summon "Obelisk the Tormentor" (4000/4000) in Attack Position. Kaiba then activates the second effect of "Obelisk the Tormentor" to destroy all of the Rare Hunters' monsters and inflict 4000 damage to the Rare Hunters by Tributing "Hyozanryu" and "Lord of Dragons". Rare Hunter 3 tries to activate "Mirror Force" in response, but it does not work due to Obelisk being immune to Spells and Traps (Rare Hunter 2 and Rare Hunter 3 4000 → 0).

Joey Wheeler vs. Mako Tsunami, Part 1[edit]

Turn 1: Joey
Joey draws "Parasite Paracide", forgetting he had it in his Deck still. Thinking he can use it to infect Mako's monsters, he Sets it.

Turn 2: Mako
Mako draws "Flying Fish" and subsequently Normal Summons it (800/500) in Attack Position. "Flying Fish" attacks and destroys Joey's Set monster, "Parasite Paracide" (500/300). Since "Parasite Paracide" was destroyed by battle, its Flip Effect does not apply.

Turn 3: Joey
Joey draws. He then Sets a monster.

Turn 4: Mako
Mako draws. He then Sets a card.

Turn 5: Joey
Joey draws "Garoozis". He then Tributes his Set monster in order to Tribute Summon "Garoozis" (1800/1500) in Attack Position, but Mako activates his face-down "Torrential Tribute" to destroy "Garoozis".

Turn 6: Mako
Mako draws. "Flying Fish" attacks directly (Joey 4000 → 3200). Mako then sets one card.

Turn 7: Joey
Joey draws. He then Normal Summons "Alligator's Sword" (1500/1200) in Attack Position. He then Sets two cards.

Turn 8: Mako
Mako draws "Amphibian Beast". He then Tributes "Flying Fish" in order to Tribute Summon "Amphibian Beast" (2400/2000) in Attack Position. "Amphibian Beast" attacks "Alligator's Sword", but Joey activates his face-down "Fairy Box" which places "Alligator's Sword" in a whack-a-monster box, therefore "Amphibian Beast" can't attack right away. Mako counters by activating his set "Umi", which increases the ATK and DEF of all Fish, Sea Serpent, Thunder, and Aqua-Type monsters by 200 ("Amphibian Beast": 2400 → 2600/ 2000 → 2200).

The activation of "Umi" also raises the water level above the top of "Fairy Box", suffocating "Alligator's Sword" and preventing him from hiding inside the box. "Amphibian Beast" continues with its attack, but Joey activates his face-down "Skull Dice" to roll a die and divide the ATK of "Amphibian Beast" by the result. Joey gets a four ("Amphibian Beast": 2600 → 650/2200). "Alligator's Sword" destroys "Amphibian Beast" (Mako 4000 → 3300).

Duel continues next episode.

Featured cards[edit]

The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.

Rare Hunter 2

Monster Cards

Rare Hunter 3

Monster Cards

Trap Cards

Cast[edit]

Japanese character name Japanese voice actor
Yugi Mutou Shunsuke Kazama
Anzu Mazaki Maki Saito
Katsuya Jonouchi Hiroki Takahashi
Hiroto Honda Hidehiro Kikuchi
Seto Kaiba Kenjiro Tsuda
Mokuba Kaiba Junko Takeuchi
Ryo Bakura Rica Matsumoto
Marik Tetsuya Iwanaga
Sugoroku Mutou Tadashi Miyazawa
Ryota Kajiki Daisuke Namikawa
Rare Hunter Yu Mizushima
Rare Hunter Koji Ishi
Sachiko Fuyuka Oura
Spectator Eiji Takemoto
Child Mika Ishibashi

Differences in adaptations[edit]

  • The Japanese text on the advertisement for the Ocean World show is blocked in the dub.
  • A shot of the aquarium entrance with a big sign reading "Domino Aquarium" is replaced in the US Version with an overhead shot of the aquarium.
  • When Joey thinks of his own ocean, an image of Yami Yugi appears, the image of Yami Yugi appearing is cut from the dub.
  • The words "TO BE CONTINUED" are added at the end of the dub episode.
  • Rare Hunter 3 says the card he is Setting is a Trap Card while Setting "Mirror Force", which is not the case in the original anime.

Errors[edit]

  • Kaiba is shown to have cards in his hand in various shots after playing all of his cards and before drawing "Obelisk".
  • Yugi is shown to have one extra card in his hand throughout the duel.
  • In several shots, "Pot of Greed" is seen on Kaiba's Duel Disk instead of "The Lord Of Dragons".
  • In the dub, when "Obelisk" is summoned, Rare Hunter 2 and Rare Hunter 3's face-down monsters are shown as "Giant Trunade" and "Jellyfish", respectively.
  • When "Obelisk" attacks the Rare Hunters' face-down monsters, the god card is shown to destroy the taller Rare Hunter's defense monster and trap card, instead of both Rare Hunters' defense monsters. However, in the next scene, both of those monsters are gone and the Rare Hunter activates his trap card.
  • When Mako Sets "Torrential Tribute" Trap Card, he mistakenly said he places a "monster" face-down.
  • When Mako attacks after using "Torrential Tribute" the card shown on his Duel Disk is not "Flying Fish" it is "Torrential Tribute".
  • When "Alligator's Sword" was first summoned out, the bottom part of its mouth was incorrectly colored green.
  • In the original, when "Skull Dice" divided the ATK of "Amphibian Beast" by 4, it reduced its ATK to 800 when it should have been 650. The dub corrected this. However both versions have Mako's Life Points decrease to 3300 (which would be the difference between the ATK of "Alligator's Sword" and the reduced ATK of "Amphibian Beast" in the original) when they should have been reduced to 3150.
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Yu-Gi-Oh!_-_Episode_068&oldid=5015553"