Difference between revisions of "Yu-Gi-Oh! - Episode 023"
(Tag: New user edit) |
|||
(20 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Infobox | + | {{Infobox episode |
− | + | | image = BlueEyesUltimateDragon-JP-Anime-DM-NC.png | |
− | + | | en_name = Face Off, Part 2 | |
− | + | | ja_name = 最強! 華麗! 究極竜 | |
− | + | | romaji_name = Saikyō! Karei! Burūaizu Arutimetto Doragon | |
− | + | | ja_trans_name = Strongest! Magnificent! Blue-Eyes Ultimate Dragon | |
− | + | | series = Yu-Gi-Oh! | |
− | + | | number = 23 | |
− | + | | season = 1 | |
− | + | | ja_air_date = September 26, 2000 | |
− | + | | en_air_date = April 13, 2002 | |
− | + | | ja_opening = V O I C E | |
− | + | | ja_ending = Energizing Shower | |
− | + | | en_theme = Yu-Gi-Oh! Theme | |
− | + | | screenwriter = Junki Takegami | |
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
− | '''"Face Off, Part 2"''', known as '''"Strongest! | + | '''"Face Off, Part 2"''', known as '''"Strongest! Magnificent! Blue-Eyes Ultimate Dragon"''' in the Japanese version, is the twenty-third episode of the [[Yu-Gi-Oh! (anime)|''Yu-Gi-Oh!'' second series anime]]. It first aired in Japan on September 26, 2000 and in the United States on April 13, 2002. |
==Summary== | ==Summary== | ||
− | + | [[Bandit Keith]] continues to watch the [[Yami Yugi|Yugi]] and [[Seto Kaiba|Kaiba]] [[Duel]] from a balcony. Yugi appears to have an advantage over Kaiba, until Kaiba unleashes his "[[Crush Card]]", destroying all of Yugi's [[Monster Card|monsters]] with 1500 or more [[ATK]]. On top of that, Kaiba draws all three "[[Blue-Eyes White Dragon (anime)|Blue-Eyes White Dragon]]s" and "[[Polymerization (anime)|Polymerization]]", allowing him to [[Fusion Material Monster|fuse]] them together, [[Fusion Summon|forming]] the "[[Blue-Eyes Ultimate Dragon (anime)|Blue-Eyes Ultimate Dragon]]". The situation seems hopeless for Yugi, but encouragement from his friends and thoughts of his [[Solomon Muto|grandpa]] make him determined to carry on. | |
− | |||
− | |||
==Featured Duel: Yami Yugi vs. Seto Kaiba== | ==Featured Duel: Yami Yugi vs. Seto Kaiba== | ||
− | ''[[ | + | {{ambox|text=This Duel uses [[Duelist_Kingdom#Rules|Duelist Kingdom]] gameplay. Rules and [[card effect]]s may differ from that of the ''[[TCG]]''/''[[OCG]]''. See the individual card articles for more information.}} |
+ | |||
+ | {{duelprev|Featured Duel: Yami Yugi vs. Seto Kaiba}} | ||
+ | |||
+ | [[Yami Yugi|Yugi]] has 1500 [[Life Points|LP]] remaining and [[control]]s "[[Dark Magician (anime)|Dark Magician]]" (2500/2100) in [[Attack Position]]. His [[hand]] contains "[[Horn of the Unicorn (anime)|Horn of the Unicorn]]", "[[Multiply (anime)|Multiply]]", "[[Swords of Revealing Light (anime)|Swords of Revealing Light]]" and "[[The Eye of Truth (anime)|The Eye of Truth]]".<br /> | ||
+ | [[Seto Kaiba|Kaiba]] has 1500 LP remaining and controls "[[La Jinn the Mystical Genie of the Lamp (anime)|La Jinn the Mystical Genie of the Lamp]]" (1800/1000) in Attack Position and "[[Ancient Lamp (anime)|Ancient Lamp]]". His hand contains "[[Battle Ox (anime)|Battle Ox]]", "[[Saggi the Dark Clown (anime)|Saggi the Dark Clown]]" and "[[Blue-Eyes White Dragon (anime)|Blue-Eyes White Dragon]]". | ||
<u>'''Turn 7: Kaiba'''</u><br /> | <u>'''Turn 7: Kaiba'''</u><br /> | ||
− | + | [[Seto Kaiba|Kaiba]] [[draw a card|draw]]s "[[De-Spell (anime)|De-Spell]]" and subsequently [[activate]]s it to [[destroy]] Yugi's "Swords of Revealing Light". | |
<u>'''Turn 8: Yami Yugi'''</u><br /> | <u>'''Turn 8: Yami Yugi'''</u><br /> | ||
− | + | Yugi draws "[[Mystic Box (anime)|Mystic Box]]". He then activates "The Eye of Truth" to see Kaiba's hand. Kaiba's hand is shown to contain "De-Spell", "Ancient Lamp", "Saggi the Dark Clown", and "Blue-Eyes White Dragon". Yugi then activates "Mystic Box" to destroy "Ancient Lamp". "Dark Magician" [[attack]]s and destroys "La Jinn" (Kaiba: 1500 → 800 LP). | |
<u>'''Turn 9: Kaiba'''</u><br /> | <u>'''Turn 9: Kaiba'''</u><br /> | ||
− | Kaiba draws "Crush Card". He then [[Normal Summon]]s " | + | Kaiba draws "Crush Card". He then [[Normal Summon]]s "Saggi the Dark Clown" (600/1500) in [[Defense Position]] and [[Set]]s 1 card. |
<u>'''Turn 10: Yami Yugi'''</u><br /> | <u>'''Turn 10: Yami Yugi'''</u><br /> | ||
− | + | Yugi recalls "Dark Magician" back into his hand. He draws "[[Gaia The Fierce Knight (anime)|Gaia The Fierce Knight]]" and subsequently Normal Summons it (2300/2100) in Attack Position. "Gaia" attacks and destroys "Saggi". Kaiba then activates "[[Crush Card]]" to destroy every [[Monster Card|monster]] that has 1500 or more [[ATK]] on Yugi's side of the [[field]] and hand. Every other monster in Yugi's [[Main Deck|Deck]] that has 1500 or more ATK is rendered useless. | |
<u>'''Turn 11: Kaiba'''</u><br /> | <u>'''Turn 11: Kaiba'''</u><br /> | ||
− | Kaiba | + | Kaiba passes his turn. |
<u>'''Turn 12: Yami Yugi'''</u><br /> | <u>'''Turn 12: Yami Yugi'''</u><br /> | ||
− | + | Yugi draws "[[Summoned Skull (anime)|Summoned Skull]]", which he cannot use because of "Crush Card". Yugi Normal Summons "[[Silver Fang (anime)|Silver Fang]]" (1200/800) in Defense Position. | |
<u>'''Turn 13: Kaiba'''</u><br /> | <u>'''Turn 13: Kaiba'''</u><br /> | ||
− | Kaiba draws "Blue-Eyes White Dragon". | + | Kaiba draws his second "Blue-Eyes White Dragon". Kaiba Normal Summons "Battle Ox" (1700/1000) in Attack Position. "Battle Ox" attacks and destroys "Silver Fang". Kaiba's hand contains "[[Gift of The Mystical Elf (anime)|Gift of The Mystical Elf]]" and "Blue-Eyes White Dragon". |
<u>'''Turn 14: Yami Yugi'''</u><br /> | <u>'''Turn 14: Yami Yugi'''</u><br /> | ||
− | + | Yugi's hand contains "[[Mammoth Graveyard (anime)|Mammoth Graveyard]]", "Multiply" and "Horn of the Unicorn". Yugi draws "[[Griffore (anime)|Griffore]]" and subsequently Normal Summons it (1200/1500) in Attack Position. He then activates "Horn of the Unicorn" and [[equip]]s it to "Griffore", increasing its ATK by 700 ("Griffore": 1200 → 1900). "Griffore" attacks and destroys "Battle Ox" (Kaiba: 800 → 600 LP). | |
<u>'''Turn 15: Kaiba'''</u><br /> | <u>'''Turn 15: Kaiba'''</u><br /> | ||
− | Kaiba draws | + | Kaiba draws his third "Blue-Eyes White Dragon". Kaiba then activates "Gift of The Mystical Elf" to increase his Life Points by 300 (Kaiba: 600 → 900 LP). Kaiba then Normal Summons "Blue-Eyes White Dragon" (3000/2500) in Attack Position. "Blue-Eyes White Dragon" attacks and destroys "Griffore" (Yugi: 1500 → 400 LP). |
<u>'''Turn 16: Yami Yugi'''</u><br /> | <u>'''Turn 16: Yami Yugi'''</u><br /> | ||
− | + | Yugi draws. He then Normal Summons "[[Giant Soldier of Stone (anime)|Giant Soldier of Stone]]" (1300/2000) in Defense Position. Yugi's hand contains "Mammoth Graveyard", "Multiply" and "[[Polymerization (anime)|Polymerization]]". | |
<u>'''Turn 17: Kaiba'''</u><br /> | <u>'''Turn 17: Kaiba'''</u><br /> | ||
− | + | Kaiba draws "Polymerization" and subsequently activates it to [[Fusion Material Monster|fuse]] the "Blue-Eyes" on his side of the field with the two "Blue-Eyes" in his hand and [[Fusion Summon]] "[[Blue-Eyes Ultimate Dragon (anime)|Blue-Eyes Ultimate Dragon]]" (4500/3800) in Attack Position. "Blue-Eyes Ultimate Dragon" attacks and destroys "Giant Soldier of Stone". | |
<u>'''Turn 18: Yami Yugi'''</u><br /> | <u>'''Turn 18: Yami Yugi'''</u><br /> | ||
− | + | Yugi draws. | |
− | + | {{duelnext|Featured Duel: Yami Yugi vs. Seto Kaiba}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==Featured cards== | ==Featured cards== | ||
Line 81: | Line 72: | ||
{{Decklist|Seto Kaiba | {{Decklist|Seto Kaiba | ||
|normal monsters = | |normal monsters = | ||
− | * [[Battle Ox]] | + | * [[Battle Ox (anime)|Battle Ox]] |
− | * [[Blue-Eyes White Dragon]] x3 | + | * [[Blue-Eyes White Dragon (anime)|Blue-Eyes White Dragon]] x3 |
− | * [[La Jinn the Mystical Genie of the Lamp]] | + | * [[La Jinn the Mystical Genie of the Lamp (anime)|La Jinn the Mystical Genie of the Lamp]] |
− | * [[Saggi the Dark Clown]] | + | * [[Saggi the Dark Clown (anime)|Saggi the Dark Clown]] |
|fusion monsters = | |fusion monsters = | ||
− | * [[Blue-Eyes Ultimate Dragon]] | + | * [[Blue-Eyes Ultimate Dragon (anime)|Blue-Eyes Ultimate Dragon]] |
|magic = | |magic = | ||
− | * [[De-Spell]] | + | * [[De-Spell (anime)|De-Spell]] |
− | * [[Gift of | + | * [[Gift of The Mystical Elf (anime)|Gift of The Mystical Elf]] |
− | * [[Polymerization]] (''[[Polymerization (Fusion)|Alternate version]] in the dubs'') | + | * [[Polymerization (anime)|Polymerization]] (''[[Polymerization (Fusion)|Alternate version]] in the dubs'') |
|traps = | |traps = | ||
− | * [[Ancient Lamp]] | + | * [[Ancient Lamp (anime)|Ancient Lamp]] |
− | * [[ | + | * [[Crush Card]] |
}} | }} | ||
{{Decklist|Yugi Muto/Yami Yugi | {{Decklist|Yugi Muto/Yami Yugi | ||
|normal monsters = | |normal monsters = | ||
− | * [[Dark Magician]] | + | * [[Dark Magician (anime)|Dark Magician]] |
− | * [[Gaia | + | * [[Gaia The Fierce Knight (anime)|Gaia The Fierce Knight]] |
− | * [[Giant Soldier of Stone]] | + | * [[Giant Soldier of Stone (anime)|Giant Soldier of Stone]] |
− | * [[Griffore]] | + | * [[Griffore (anime)|Griffore]] |
− | * [[Mammoth Graveyard]]<ref group= | + | * [[Mammoth Graveyard (anime)|Mammoth Graveyard]]<ref group="note" name="hand">This card was seen in Yugi's [[hand]].</ref> |
− | * [[Silver Fang]] | + | * [[Silver Fang (anime)|Silver Fang]] |
− | * [[Summoned Skull]]<ref group= | + | * [[Summoned Skull (anime)|Summoned Skull]]<ref group="note" name="virus">This card was seen during one of Yugi's Draw Phases. He could not Summon it, due to the effect of "[[Crush Card]]".</ref> |
|magic = | |magic = | ||
− | * [[Horn of the Unicorn]] | + | * [[Horn of the Unicorn (anime)|Horn of the Unicorn]] |
− | * [[Multiply]]<ref group= | + | * [[Multiply (anime)|Multiply]]<ref group="note" name="hand"/> |
− | * [[Mystic Box]] | + | * [[Mystic Box (anime)|Mystic Box]] |
− | * [[Polymerization]] (''[[Polymerization ( | + | * [[Polymerization (anime)|Polymerization]] (''[[Polymerization (alternate password)|Alternate version]] in the dub'')<ref group="note" name="hand"/> |
− | * [[Swords of Revealing Light]]<ref group= | + | * [[Swords of Revealing Light (anime)|Swords of Revealing Light]]<ref group="note" name="hand" /> |
− | * [[The Eye of Truth]] | + | * [[The Eye of Truth (anime)|The Eye of Truth]] |
}} | }} | ||
{{Decklist|Kaiba's thought | {{Decklist|Kaiba's thought | ||
|normal monsters = | |normal monsters = | ||
− | * [[Blue-Eyes White Dragon]] x3 | + | * [[Blue-Eyes White Dragon (anime)|Blue-Eyes White Dragon]] x3 |
|fusion monsters = | |fusion monsters = | ||
− | * [[Blue-Eyes Ultimate Dragon]] | + | * [[Blue-Eyes Ultimate Dragon (anime)|Blue-Eyes Ultimate Dragon]] |
|magic = | |magic = | ||
− | * [[Polymerization]] (''[[Polymerization ( | + | * [[Polymerization (anime)|Polymerization]] (''[[Polymerization (alternate password)|Alternate version]] in the dub'') |
}} | }} | ||
+ | |||
+ | ==Mistakes== | ||
+ | * In the Japanese version, "[[Mystical Elf (anime)|Mystical Elf]]" was shown instead of "Gift of The Mystical Elf" in [[Kaiba]]'s hand at the end of the 13th turn. This was fixed in the dub version. | ||
+ | |||
+ | * When Kaiba activates "Gift of The Mystical Elf", he calls it "Mystical Elf" in the dub version. In Japanese, its name is Holy Elf's Blessing, and Kaiba does say it right it the Japanese version. | ||
+ | |||
+ | * "Battle Ox" has been seen in Kaiba's hand since the previous episode, and is even seen in his hand at the beginning of this episode. However, when Yugi plays "The Eye of Truth" to look at Kaiba's hand, "Battle Ox" is not among the cards shown to him. Instead, Yugi sees "De-Spell", which Kaiba has already used. | ||
+ | |||
+ | ==Cast== | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | |- | ||
+ | ! scope="col" | Japanese character name | ||
+ | ! scope="col" | Japanese voice actor | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Yugi Muto]]u | ||
+ | | [[Shunsuke Kazama]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Téa Gardner|Anzu Mazaki]] | ||
+ | | [[Maki Saito]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Joey Wheeler|Katsuya Jonouchi]] | ||
+ | | [[Hiroki Takahashi]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Tristan Taylor|Hiroto Honda]] | ||
+ | | [[Takayuki Kondo]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Bakura Ryou|Ryo Bakura]] | ||
+ | | [[Yo Inoue]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Seto Kaiba]] | ||
+ | | [[Kenjiro Tsuda]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Bandit Keith]] | ||
+ | | [[Hajime Komada]] | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="4" | Other | ||
+ | | [[Eiji Takemoto]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Yuki Nakao]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Masaru Hotta]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Hiroshi Kikkawa]] | ||
+ | |- | ||
+ | | Narration | ||
+ | | [[Masanori Ikeda]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ==Differences in adaptations== | ||
+ | * "[[The Eye of Truth (anime)|The Eye of Truth]]" and "[[Gift of The Mystical Elf (anime)|Gift of The Mystical Elf]]" were [[Magic Card]]s in the Japanese version. In the English version, they were [[Trap Card]]s, matching their ''[[OCG]]''/''[[TCG]]'' counterparts. | ||
+ | |||
+ | * "[[Crush Card]]" was a Trap Card in the Japanese version and a Spell Card in the English. | ||
+ | |||
+ | * "[[Mystic Box (anime)|Mystic Box]]" is given a slight redesign in the dub. | ||
+ | |||
+ | * In the original, Yugi knew Kaiba was going to fuse his dragons, but in the dub he did not. | ||
+ | |||
+ | * In the original, Téa prays to the Goddess of Victory to help Yugi with the match. In the dub, she worries about Yugi. | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
− | <references group= | + | <references group="note" /> |
{{Yu-Gi-Oh! episodes/season 1}} | {{Yu-Gi-Oh! episodes/season 1}} |
Latest revision as of 19:10, 2 March 2024
Names | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Face Off, Part 2 | ||||||||
| |||||||||
Series | |||||||||
Series | Yu-Gi-Oh! | ||||||||
Number | 23 | ||||||||
Season | 1 | ||||||||
Music | |||||||||
Japanese OP | "V O I C E" | ||||||||
Japanese ED | "Energizing Shower" | ||||||||
English OP & ED | "Yu-Gi-Oh! Theme" | ||||||||
Staff | |||||||||
Screenplay | |||||||||
Air dates | |||||||||
Japanese | September 26, 2000 | ||||||||
English | April 13, 2002 | ||||||||
Chronology | |||||||||
Yu-Gi-Oh! episodes (season 1) | |||||||||
Previous | "Face Off, Part 1" | ||||||||
Next | "Face Off, Part 3" |
"Face Off, Part 2", known as "Strongest! Magnificent! Blue-Eyes Ultimate Dragon" in the Japanese version, is the twenty-third episode of the Yu-Gi-Oh! second series anime. It first aired in Japan on September 26, 2000 and in the United States on April 13, 2002.
Contents
Summary[edit]
Bandit Keith continues to watch the Yugi and Kaiba Duel from a balcony. Yugi appears to have an advantage over Kaiba, until Kaiba unleashes his "Crush Card", destroying all of Yugi's monsters with 1500 or more ATK. On top of that, Kaiba draws all three "Blue-Eyes White Dragons" and "Polymerization", allowing him to fuse them together, forming the "Blue-Eyes Ultimate Dragon". The situation seems hopeless for Yugi, but encouragement from his friends and thoughts of his grandpa make him determined to carry on.
Featured Duel: Yami Yugi vs. Seto Kaiba[edit]
This Duel uses Duelist Kingdom gameplay. Rules and card effects may differ from that of the TCG/OCG. See the individual card articles for more information. |
Duel continues from the previous episode.
Yugi has 1500 LP remaining and controls "Dark Magician" (2500/2100) in Attack Position. His hand contains "Horn of the Unicorn", "Multiply", "Swords of Revealing Light" and "The Eye of Truth".
Kaiba has 1500 LP remaining and controls "La Jinn the Mystical Genie of the Lamp" (1800/1000) in Attack Position and "Ancient Lamp". His hand contains "Battle Ox", "Saggi the Dark Clown" and "Blue-Eyes White Dragon".
Turn 7: Kaiba
Kaiba draws "De-Spell" and subsequently activates it to destroy Yugi's "Swords of Revealing Light".
Turn 8: Yami Yugi
Yugi draws "Mystic Box". He then activates "The Eye of Truth" to see Kaiba's hand. Kaiba's hand is shown to contain "De-Spell", "Ancient Lamp", "Saggi the Dark Clown", and "Blue-Eyes White Dragon". Yugi then activates "Mystic Box" to destroy "Ancient Lamp". "Dark Magician" attacks and destroys "La Jinn" (Kaiba: 1500 → 800 LP).
Turn 9: Kaiba
Kaiba draws "Crush Card". He then Normal Summons "Saggi the Dark Clown" (600/1500) in Defense Position and Sets 1 card.
Turn 10: Yami Yugi
Yugi recalls "Dark Magician" back into his hand. He draws "Gaia The Fierce Knight" and subsequently Normal Summons it (2300/2100) in Attack Position. "Gaia" attacks and destroys "Saggi". Kaiba then activates "Crush Card" to destroy every monster that has 1500 or more ATK on Yugi's side of the field and hand. Every other monster in Yugi's Deck that has 1500 or more ATK is rendered useless.
Turn 11: Kaiba
Kaiba passes his turn.
Turn 12: Yami Yugi
Yugi draws "Summoned Skull", which he cannot use because of "Crush Card". Yugi Normal Summons "Silver Fang" (1200/800) in Defense Position.
Turn 13: Kaiba
Kaiba draws his second "Blue-Eyes White Dragon". Kaiba Normal Summons "Battle Ox" (1700/1000) in Attack Position. "Battle Ox" attacks and destroys "Silver Fang". Kaiba's hand contains "Gift of The Mystical Elf" and "Blue-Eyes White Dragon".
Turn 14: Yami Yugi
Yugi's hand contains "Mammoth Graveyard", "Multiply" and "Horn of the Unicorn". Yugi draws "Griffore" and subsequently Normal Summons it (1200/1500) in Attack Position. He then activates "Horn of the Unicorn" and equips it to "Griffore", increasing its ATK by 700 ("Griffore": 1200 → 1900). "Griffore" attacks and destroys "Battle Ox" (Kaiba: 800 → 600 LP).
Turn 15: Kaiba
Kaiba draws his third "Blue-Eyes White Dragon". Kaiba then activates "Gift of The Mystical Elf" to increase his Life Points by 300 (Kaiba: 600 → 900 LP). Kaiba then Normal Summons "Blue-Eyes White Dragon" (3000/2500) in Attack Position. "Blue-Eyes White Dragon" attacks and destroys "Griffore" (Yugi: 1500 → 400 LP).
Turn 16: Yami Yugi
Yugi draws. He then Normal Summons "Giant Soldier of Stone" (1300/2000) in Defense Position. Yugi's hand contains "Mammoth Graveyard", "Multiply" and "Polymerization".
Turn 17: Kaiba
Kaiba draws "Polymerization" and subsequently activates it to fuse the "Blue-Eyes" on his side of the field with the two "Blue-Eyes" in his hand and Fusion Summon "Blue-Eyes Ultimate Dragon" (4500/3800) in Attack Position. "Blue-Eyes Ultimate Dragon" attacks and destroys "Giant Soldier of Stone".
Turn 18: Yami Yugi
Yugi draws.
Duel continues in the next episode.
Featured cards[edit]
The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.
Seto Kaiba
| ||
---|---|---|
Yugi Muto/Yami Yugi
|
---|
|
Kaiba's thought
| ||
---|---|---|
Mistakes[edit]
- In the Japanese version, "Mystical Elf" was shown instead of "Gift of The Mystical Elf" in Kaiba's hand at the end of the 13th turn. This was fixed in the dub version.
- When Kaiba activates "Gift of The Mystical Elf", he calls it "Mystical Elf" in the dub version. In Japanese, its name is Holy Elf's Blessing, and Kaiba does say it right it the Japanese version.
- "Battle Ox" has been seen in Kaiba's hand since the previous episode, and is even seen in his hand at the beginning of this episode. However, when Yugi plays "The Eye of Truth" to look at Kaiba's hand, "Battle Ox" is not among the cards shown to him. Instead, Yugi sees "De-Spell", which Kaiba has already used.
Cast[edit]
Japanese character name | Japanese voice actor |
---|---|
Yugi Mutou | Shunsuke Kazama |
Anzu Mazaki | Maki Saito |
Katsuya Jonouchi | Hiroki Takahashi |
Hiroto Honda | Takayuki Kondo |
Ryo Bakura | Yo Inoue |
Seto Kaiba | Kenjiro Tsuda |
Bandit Keith | Hajime Komada |
Other | Eiji Takemoto |
Yuki Nakao | |
Masaru Hotta | |
Hiroshi Kikkawa | |
Narration | Masanori Ikeda |
Differences in adaptations[edit]
- "The Eye of Truth" and "Gift of The Mystical Elf" were Magic Cards in the Japanese version. In the English version, they were Trap Cards, matching their OCG/TCG counterparts.
- "Crush Card" was a Trap Card in the Japanese version and a Spell Card in the English.
- "Mystic Box" is given a slight redesign in the dub.
- In the original, Yugi knew Kaiba was going to fuse his dragons, but in the dub he did not.
- In the original, Téa prays to the Goddess of Victory to help Yugi with the match. In the dub, she worries about Yugi.