Difference between revisions of "ZW - Ultimate Shield"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (replaced: Exploção Cosmica → Explosão Cósmica)
(Base name)
 
(48 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek|Portuguese}}
 
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
{{Reconstructed effect|anime}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|arname = سلاح زيار - الدرع الاخير
+
| fr_name              = ZW - Bouclier Ultime
|chname = ZW-玄武绝对圣盾
+
| de_name              = ZW - Ultimativer Schild
|crname = Zexal Oružje - Ultimativni Štit
+
| it_name              = ZW - Scudo Finale
|frname = ZW - Bouclier Ultime
+
| pt_name              = ZW - Escudo Supremo
|dename = ZW - Ultimativer Schild
+
| es_name              = ZW - Escudo Definitivo
|grname = Όπλο Του Ζέξαλ - Απόλυτη Ασπίδα
+
| ja_name              = {{Ruby|ZW|ゼアル・ウェポン}}-{{Ruby|玄武絶対聖盾|アルティメット・シールド}}
|itname = ZW - Scudo Finale
+
| romaji_name          = Zearu Wepon - Arutimetto Shīrudo
|ptname = ZW - Escudo Supremo
+
| trans_name            = ZEXAL Weapon - Ultimate Shield
|kanji = {{Ruby|ZW|ゼアル・ウェポン}}-{{Ruby|玄武絶対聖盾|アルティメット・シールド}}
+
| base_trans_name      = ZW - Black Tortoise Absolute Holy Shield
|jpname = ZW-玄武絶対聖盾
+
| ko_name              = {{Ruby|ZW|제알 웨폰|lang=ko}}-얼티미트 실드
|jphira = ゼアル・ウェポン-アルティメット・シールド
+
| ko_rr_name            = Jeal Wepon - Eoltimiteu Sildeu
|phon = Zearu Wepon - Arutimetto Shīrudo
+
| tc_name              = ZW-玄武絕對聖盾
|trans = Zexal Weapon - Ultimate Shield
+
| image                 = ZWUltimateShield-KICO-EN-R-1E.png
|image = ZWUltimateShield-CBLZ-EN-C-1E.png
+
| attribute             = EARTH
|attribute = Earth
+
| types                = Aqua / Effect
|type = Aqua
+
| level                 = 4
|type2 = Effect
+
| atk                   = 0
|level = 4
+
| def                   = 2000
|atk = 0
+
| password              = 18865703
|def = 2000
+
| effect_types          = Trigger, Ignition, Continuous-like, Unclassified
|number = 18865703
+
| lore                 = When this card is [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed: You can [[target]] 1 of your [[banish]]ed [[Xyz Monster]]s; Special Summon that target in [[face-up]] [[Defense Position]]. You can target 1 "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this monster on the [[field]] to that target. It gains 2000 [[DEF]]. You can only control 1 face-up "ZW - Ultimate Shield".
|effect = Trigger, Ignition, Continuous, Condition
+
| fr_lore              = Lorsque cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez cibler 1 de vos Monstres Xyz bannis ; Invoquez Spécialement la cible en Position de Défense face recto. Vous pouvez cibler 1 monstre "Utopie" que vous contrôlez ; équipez ce monstre sur le Terrain à la cible. Il gagne 2000 DEF. Vous ne pouvez contrôler qu'1 "ZW - Bouclier Ultime" face recto.
|lore = When this card is [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed: You can [[target]] 1 of your [[banish]]ed [[Xyz Monster]]s; Special Summon that target in [[face-up]] [[Defense Position]]. You can target 1 "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" monster you [[control]]; [[equip]] this monster on the field to that target. It gains 2000 [[DEF]]. You can only control 1 face-up "ZW - Ultimate Shield".
+
| de_lore              = Wenn diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 deiner verbannten Xyz-Monster wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die offene Verteidigungsposition. Du kannst 1 „Utopia“-Monster wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit diesem Monster vom Spielfeld aus. Es erhält 2000 DEF. Du kannst nur 1 offenen „ZW - Ultimativer Schild“ kontrollieren.
|jplore = このカードが召喚・特殊召喚に成功した時、ゲームから除外されている自分のエクシーズモンスター1体を選択して表側守備表示で特殊召喚できる。また、自分のメインフェイズ時、フィールド上のこのモンスターを、守備力2000ポイントアップの装備カード扱いとして自分フィールド上の「希望皇ホープ」と名のついたモンスターに装備できる。「ZW-玄武絶対聖盾」は自分フィールド上に1枚しか表側表示で存在できない。
+
| it_lore              = Quando questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 dei tuoi Mostri Xyz banditi; Evoca Specialmente quel bersaglio scoperto in Posizione di Difesa. Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Utopia" che controlli; equipaggia questo mostro sul Terreno a quel bersaglio. Esso guadagna 2000 DEF. Puoi controllare solo 1 "ZW - Scudo Finale" scoperto.
|chlore = 此卡召唤·特殊召唤成功时,选择从游戏中除外的一只自己的超量怪兽以正面守备表示的形式特殊召唤上场。自己的主阶段时,可以将场上或者手卡中的此卡做为防御力上升2000点的装备卡,装备在自己场上的名字中带有【希望皇 霍普】的怪兽上。自己场上只能有一张正面表示的【ZW-玄武绝对圣盾】。
+
| pt_lore              = Quando este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode escolher 1 de seus Monstros Xyz banidos; Invoque o alvo por Invocação-Especial com a face para cima em Posição de Defesa. Você pode escolher 1 monstro "Utopia" que você controla; equipe este monstro no campo ao alvo. Ele ganha 2000 de DEF. Você só pode controlar 1 "ZW - Escudo Supremo" com a face para cima.
|animelore = You can [[target]] 1 [[face-up]] "[[Number C39: Utopia Ray]]" you [[control]]; [[equip]] this card you control to that target. It gains 2000 [[DEF]]. While this card is equipped to a monster by this [[Card effect|effect]], if you would take [[effect damage]]: The equipped monster gains an equal amount of [[ATK]] instead, and you can negate the effect of 1 monster your opponent controls. When this card is [[Normal Summon]]ed: You can target up to 3 [[banish]]ed [[Xyz Monster]]s; [[Special Summon]] those targets in face-up [[Defense Position]], but their effects are [[negate]]d.
+
| es_lore              = Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: puedes seleccionar 1 de tus Monstruos Xyz desterrados; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Defensa boca arriba. Puedes seleccionar 1 monstruo "Utopía" que controles; equipa este monstruo en el Campo a ese objetivo. Éste gana 2000 DEF. Sólo puedes controlar 1 "ZW - Escudo Definitivo" boca arriba.
|jpanimelore = 自分フィールド上に存在するこのカードは守備力2000ポイントアップの装備カードとなり、自分フィールド上に存在する「CNo.39 希望皇ホープレイ」に装備する事ができる。この効果で装備カード扱いになっている場合、カード効果によって発生する自分への効果ダメージは無効となり、その無効にした数値分だけ装備モンスターの攻撃力はアップする。このカードが召喚に成功した時、ゲームから除外されているモンスターエクシーズを3体まで選択して表側守備表示で特殊召喚する事ができる。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効となる。
+
| ja_lore              = このカードが召喚・特殊召喚に成功した時、ゲームから除外されている自分のエクシーズモンスター1体を選択して表側守備表示で特殊召喚できる。また、自分のメインフェイズ時、フィールド上のこのモンスターを、守備力2000ポイントアップの装備カード扱いとして自分フィールド上の「{{Ruby|希|き}}{{Ruby|望|ぼう}}{{Ruby|皇|おう}}ホープ」と名のついたモンスターに装備できる。「{{Ruby|ZW|ゼアル・ウェポン}}-{{Ruby|玄武絶対聖盾|アルティメット・シールド}}」は自分フィールド上に1枚しか表側表示で存在できない。
|en_sets =  
+
| ko_lore              = 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 때, 게임에서 제외되어 있는 자신의 엑시즈 몬스터 1장을 선택하고 앞면 수비 표시로 특수 소환할 수 있다. 또한, 자신의 메인 페이즈시, 필드 위의 이 몬스터를 수비력 2000 포인트 올리는 장착 카드로 취급하여 자신 필드 위의 "유토피아"라는 이름이 붙은 몬스터에 장착할 수 있다. "ZW(제알 웨폰)-얼티미트 실드"는 자신 필드 위에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다.
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-EN007]] - [[C]])
+
| tc_lore              = 此卡召唤、特殊召唤成功时,可选择1只从游戏中被除外的我方的超量怪兽以表侧守备表示特殊召唤。此外,我方主要阶段时,场上的此怪兽可被视为上升守备力2000点的装备卡,装备我方场上冠有「希望皇霍普」之名的怪兽。我方场上只可有1张「ZW-玄武絕對聖盾」以表侧表示存在。
|fr_sets =  
+
| en_sets               =  
'''[[Cosmo Blazer|Le Feu du Cosmos]]''' ([[CBLZ-FR007]] - [[C]])
+
CBLZ-EN007; Cosmo Blazer; Common
|de_sets =  
+
KICO-EN036; King's Court; Rare
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-DE007]] - [[C]])
+
| fr_sets               =  
|it_sets =  
+
CBLZ-FR007; Cosmo Blazer; Common
'''[[Cosmo Blazer|Fiammata Cosmica]]''' ([[CBLZ-IT007]] - [[C]])
+
KICO-FR036; King's Court; Rare
|pt_sets =
+
| de_sets               =  
'''[[Cosmo Blazer|Explosão Cósmica]]''' ([[CBLZ-PT007]] - [[C]])
+
CBLZ-DE007; Cosmo Blazer; Common
|sp_sets =  
+
KICO-DE036; King's Court; Rare
'''[[Cosmo Blazer|Cosmos Abrasador]]''' ([[CBLZ-SP007]] - [[C]])
+
| it_sets               =  
|jp_sets =  
+
CBLZ-IT007; Cosmo Blazer; Common
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-JP007]] - [[C]])
+
KICO-IT036; King's Court; Rare
|anime_zx = 071
+
| pt_sets               =  
|manga_dz = 010
+
CBLZ-PT007; Cosmo Blazer; Common
|support1 = Xyz Monster
+
KICO-PT036; King's Court; Rare
|stats1 = Equipped gains DEF
+
| sp_sets               =  
|mst1 = Treated as Equip Card
+
CBLZ-SP007; Cosmo Blazer; Common
|summon1 = Special Summons from your Banished Zone
+
KICO-SP036; King's Court; Rare
|misc1 = Control only one
+
| jp_sets               =  
|archetype1 = ZW -
+
CBLZ-JP007; Cosmo Blazer; Common
|archsupport1 = Utopia (archetype)
+
| tc_sets              =
|archrelated1 = Number
+
CBLZ-TC007; Cosmo Blazer; Common
|database_id = 10366
+
| kr_sets              =  
 +
CBLZ-KR007; Cosmo Blazer; Common
 +
| mentions              = ZW - Ultimate Shield
 +
| supports              = Xyz Monster
 +
| archseries            =
 +
* Zexal
 +
* ZW -
 +
| supports_archetypes  = Utopia (archetype)
 +
| related_to_archseries =
 +
* Number
 +
* Number C
 +
* Number C39
 +
| action                =
 +
* Activates upon Normal Summon
 +
* Activates upon Special Summon
 +
* Equips self from field
 +
| stat_change          = Equipped gains DEF
 +
| m/s/t                = Treated as Equip Card
 +
| summoning            = Special Summons the player's banished monsters
 +
| misc                  =  
 +
* Requires control of specific archetype
 +
* Control only one
 +
| database_id           = 10366
 
}}
 
}}

Latest revision as of 08:12, 29 April 2024

ZW - Ultimate Shield
Japanese
ZWゼアル・ウェポン玄武絶対聖盾アルティメット・シールド
Base
ZW-玄武絶対聖盾
Base translated
ZW - Black Tortoise Absolute Holy Shield
Kana
ゼアル・ウェポン-アルティメット・シールド
Rōmaji
Zearu Wepon - Arutimetto Shīrudo
Furigana translated
ZEXAL Weapon - Ultimate Shield
ZWUltimateShield-KICO-EN-R-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Aqua / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 0 / 2000
Password 18865703
Effect types

Status
When this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 of your banished Xyz Monsters; Special Summon that target in face-up Defense Position. You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster on the field to that target. It gains 2000 DEF. You can only control 1 face-up "ZW - Ultimate Shield".

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-01-25CBLZ-EN007Cosmo BlazerCommon
2021-07-08KICO-EN036King's CourtRare

Search categories

Stat changes
Equipped gains DEF

Other languages

Language NameCard text
French ZW - Bouclier UltimeLorsque cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez cibler 1 de vos Monstres Xyz bannis ; Invoquez Spécialement la cible en Position de Défense face recto. Vous pouvez cibler 1 monstre "Utopie" que vous contrôlez ; équipez ce monstre sur le Terrain à la cible. Il gagne 2000 DEF. Vous ne pouvez contrôler qu'1 "ZW - Bouclier Ultime" face recto.
German ZW - Ultimativer SchildWenn diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 deiner verbannten Xyz-Monster wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die offene Verteidigungsposition. Du kannst 1 „Utopia“-Monster wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit diesem Monster vom Spielfeld aus. Es erhält 2000 DEF. Du kannst nur 1 offenen „ZW - Ultimativer Schild“ kontrollieren.
Italian ZW - Scudo FinaleQuando questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 dei tuoi Mostri Xyz banditi; Evoca Specialmente quel bersaglio scoperto in Posizione di Difesa. Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Utopia" che controlli; equipaggia questo mostro sul Terreno a quel bersaglio. Esso guadagna 2000 DEF. Puoi controllare solo 1 "ZW - Scudo Finale" scoperto.
Portuguese ZW - Escudo SupremoQuando este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode escolher 1 de seus Monstros Xyz banidos; Invoque o alvo por Invocação-Especial com a face para cima em Posição de Defesa. Você pode escolher 1 monstro "Utopia" que você controla; equipe este monstro no campo ao alvo. Ele ganha 2000 de DEF. Você só pode controlar 1 "ZW - Escudo Supremo" com a face para cima.
Spanish ZW - Escudo DefinitivoCuando esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: puedes seleccionar 1 de tus Monstruos Xyz desterrados; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Defensa boca arriba. Puedes seleccionar 1 monstruo "Utopía" que controles; equipa este monstruo en el Campo a ese objetivo. Éste gana 2000 DEF. Sólo puedes controlar 1 "ZW - Escudo Definitivo" boca arriba.
Japanese ZWゼアル・ウェポン玄武絶対聖盾アルティメット・シールドこのカードが召喚・特殊召喚に成功した時、ゲームから除外されている自分のエクシーズモンスター1体を選択して表側守備表示で特殊召喚できる。また、自分のメインフェイズ時、フィールド上のこのモンスターを、守備力2000ポイントアップの装備カード扱いとして自分フィールド上の「ぼうおうホープ」と名のついたモンスターに装備できる。「ZWゼアル・ウェポン玄武絶対聖盾アルティメット・シールド」は自分フィールド上に1枚しか表側表示で存在できない。
Zearu Wepon - Arutimetto Shīrudo
ZEXAL Weapon - Ultimate Shield
Korean ZW제알 웨폰-얼티미트 실드이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 때, 게임에서 제외되어 있는 자신의 엑시즈 몬스터 1장을 선택하고 앞면 수비 표시로 특수 소환할 수 있다. 또한, 자신의 메인 페이즈시, 필드 위의 이 몬스터를 수비력 2000 포인트 올리는 장착 카드로 취급하여 자신 필드 위의 "유토피아"라는 이름이 붙은 몬스터에 장착할 수 있다. "ZW(제알 웨폰)-얼티미트 실드"는 자신 필드 위에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다.
Jeal Wepon - Eoltimiteu Sildeu
Traditional Chinese ZW-玄武絕對聖盾此卡召唤、特殊召唤成功时,可选择1只从游戏中被除外的我方的超量怪兽以表侧守备表示特殊召唤。此外,我方主要阶段时,场上的此怪兽可被视为上升守备力2000点的装备卡,装备我方场上冠有「希望皇霍普」之名的怪兽。我方场上只可有1张「ZW-玄武絕對聖盾」以表侧表示存在。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-01-24CBLZ-FR007Cosmo BlazerLe Feu du CosmosCommon
2021-07-08KICO-FR036King's CourtLa Cour du RoiRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-01-24CBLZ-DE007Cosmo BlazerCosmo BlazerCommon
2021-07-08KICO-DE036King's CourtKing's CourtRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-01-24CBLZ-IT007Cosmo BlazerFiammata CosmicaCommon
2021-07-08KICO-IT036King's CourtLa Corte del ReRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-01-25CBLZ-PT007Cosmo BlazerExplosão CósmicaCommon
2021-07-08KICO-PT036King's CourtCorte do ReiRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-01-24CBLZ-SP007Cosmo BlazerCosmos AbrasadorCommon
2021-07-08KICO-SP036King's CourtLa Corte del ReyRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-11-17CBLZ-JP007Cosmo BlazerCOSMO BLAZERコスモ・ブレイザーCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-02-13CBLZ-KR007Cosmo Blazer우주의 섬광Common

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-12-05CBLZ-TC007Cosmo Blazer炎星戰士Common

In other media

Page Medium Debut date
ZW - Ultimate Shield (anime) Anime 2012-09-10
ZW - Ultimate Shield (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2013-01-03
ZW - Ultimate Shield (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-04-30
ZW - Ultimate Shield (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19