Difference between revisions of "One Step"
(→Characters) |
(Last Name correction) (Tag: New user edit) |
||
| (7 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[File:OneStep.png|right|275px]]''' | + | [[File:OneStep.png|right|275px]]"'''One Step'''" ({{Ruby|Ｏｎｅ|ワン}} {{Ruby|Ｓｔｅｐ|ステップ}}, ''Wan Suteppu'') is the first Japanese ending theme of the ''[[Yu-Gi-Oh! ARC-V]]'' anime, performed by '''Pendulum☆Cute'''. It debuted on April 6, 2014, and aired during episodes [[Yu-Gi-Oh! ARC-V - Episode 001|1]] to [[Yu-Gi-Oh! ARC-V - Episode 030|30]]. It was replaced in [[Yu-Gi-Oh! ARC-V - Episode 031|episode 31]] by "[[Future fighter!]]" |
==Recording Credits== | ==Recording Credits== | ||
| − | * Performed by: Pendulum☆Cute ({{Ruby|Ｐ☆Ｃｕｔｅ|ペンデュラム・キュート}}) ( | + | *Performed by: Pendulum☆Cute ({{Ruby|Ｐ☆Ｃｕｔｅ|ペンデュラム・キュート}}) (Kurosaki Ruri (CV) Rin Aizawa x Anzu Masumi (CV) [[Arisa Kiyoto]]) (白咲るり・闇津ますみ) |
| − | * Lyrics by: Shoko Oomori (大森祥子) | + | *Lyrics by: Shoko Oomori (大森祥子) |
| − | * Composed by: Takamitsu Ono (小野貴光) | + | *Composed by: Takamitsu Ono (小野貴光) |
| − | * Arranged by: Chihiro Tamaki (玉木千尋) | + | *Arranged by: Chihiro Tamaki (玉木千尋) |
| − | * Record Label: Marvelous AQL（マーベラスAQL） | + | *Record Label: Marvelous AQL（マーベラスAQL） |
| + | |||
| + | ==Video== | ||
| + | |||
| + | [[File:Yu-Gi-Oh! ARC V Ending 1 - One Step|thumb|center|600px]] | ||
==Lyrics (TV Size)== | ==Lyrics (TV Size)== | ||
<tabber> | <tabber> | ||
Kanji= | Kanji= | ||
| − | {{Ruby|今|いま}} {{Ruby|胸|むね}}おどる{{Ruby|夢|ゆめ}}{{Ruby|Ｃａｔｃｈ|キャッチ}} {{Ruby|零|こぼ}}れる{{Ruby|涙|なみだ}}は{{Ruby|Ｒｅｌｅａｓｅ|リリース}} | + | <poem> |
| − | {{Ruby|踏|ふ}}み{{Ruby|出|だ}}すよ {{Ruby|初|はじ}}めてのフィールド {{Ruby|奇跡|きせき}}に{{Ruby|逢|あ}}うための{{Ruby|Ｆａｂｕｌｏｕｓ|ファビュラス}} {{Ruby|Ｏｎｅ|ワン}} {{Ruby|Ｓｔｅｐ|ステップ}} | + | {{Ruby|今|いま}} {{Ruby|胸|むね}}おどる{{Ruby|夢|ゆめ}}{{Ruby|Ｃａｔｃｈ|キャッチ}} {{Ruby|零|こぼ}}れる{{Ruby|涙|なみだ}}は{{Ruby|Ｒｅｌｅａｓｅ|リリース}} |
| + | {{Ruby|踏|ふ}}み{{Ruby|出|だ}}すよ {{Ruby|初|はじ}}めてのフィールド {{Ruby|奇跡|きせき}}に{{Ruby|逢|あ}}うための{{Ruby|Ｆａｂｕｌｏｕｓ|ファビュラス}} {{Ruby|Ｏｎｅ|ワン}} {{Ruby|Ｓｔｅｐ|ステップ}} | ||
| − | {{Ruby|気|き}}づいたんだ {{Ruby|強|つよ}}さは{{Ruby|与|あた}}えられるものじゃない | + | {{Ruby|気|き}}づいたんだ {{Ruby|強|つよ}}さは{{Ruby|与|あた}}えられるものじゃない |
| − | ひとつずつ そう {{Ruby|掴|つか}}み{{Ruby|取|と}}るんだ | + | ひとつずつ そう {{Ruby|掴|つか}}み{{Ruby|取|と}}るんだ |
| − | ならすぐ{{Ruby|動|うご}}かなくちゃ じっとしてなんていらんない | + | ならすぐ{{Ruby|動|うご}}かなくちゃ じっとしてなんていらんない |
| − | {{Ruby|壁|かべ}}が {{Ruby|逆風|かぜ}}が {{Ruby|逝|ゆ}}く{{Ruby|手阻|てはば}}んでも | + | {{Ruby|壁|かべ}}が {{Ruby|逆風|かぜ}}が {{Ruby|逝|ゆ}}く{{Ruby|手阻|てはば}}んでも |
| − | ゛{{Ruby|勇気|ゆうき}}゛って{{Ruby|切|き}}り{{Ruby|札|ふだ}} ドローして{{Ruby|一歩前|いっぽまえ}}へ | + | ゛{{Ruby|勇気|ゆうき}}゛って{{Ruby|切|き}}り{{Ruby|札|ふだ}} ドローして{{Ruby|一歩前|いっぽまえ}}へ |
| − | {{Ruby|信|しん}}じる {{Ruby|勝利|しょうり}}の{{Ruby|展開|ストーリー}} | + | {{Ruby|信|しん}}じる {{Ruby|勝利|しょうり}}の{{Ruby|展開|ストーリー}} |
| − | {{Ruby|誰|だれ}}も{{Ruby|挑戦中|ちょうせんちゅう}}{{Ruby|Ｍｙ|マイ}} {{Ruby|ｗａｙ|ウェイ}} ためされている{{Ruby|Ｄｕｅｌｉｓｔ|デュエリスト}} | + | {{Ruby|誰|だれ}}も{{Ruby|挑戦中|ちょうせんちゅう}}{{Ruby|Ｍｙ|マイ}} {{Ruby|ｗａｙ|ウェイ}} ためされている{{Ruby|Ｄｕｅｌｉｓｔ|デュエリスト}} |
| − | つらい{{Ruby|瞬間|しゅんかん}}こそ {{Ruby|Ｓｍｉｌｅ|スマイル}}、 {{Ruby|Ｊｕｍｐ|ジャンプ}}、 {{Ruby|Ｆｉｇｈｔ|ファイト}} {{Ruby|＆|アンド}} {{Ruby|Ｓｔｅｐ|ステップ}} {{Ruby|Ｕｐ|アップ}}！ | + | つらい{{Ruby|瞬間|しゅんかん}}こそ {{Ruby|Ｓｍｉｌｅ|スマイル}}、 {{Ruby|Ｊｕｍｐ|ジャンプ}}、 {{Ruby|Ｆｉｇｈｔ|ファイト}} {{Ruby|＆|アンド}} {{Ruby|Ｓｔｅｐ|ステップ}} {{Ruby|Ｕｐ|アップ}}！ |
| − | {{Ruby|微笑|ほほえ}}みが{{Ruby|Ｅｎｅｒｇｙ|エナジー}} {{Ruby|逃|に}}げたい{{Ruby|気持|きも}}ちには{{Ruby|Ｋｉｃｋ|キック}} | + | {{Ruby|微笑|ほほえ}}みが{{Ruby|Ｅｎｅｒｇｙ|エナジー}} {{Ruby|逃|に}}げたい{{Ruby|気持|きも}}ちには{{Ruby|Ｋｉｃｋ|キック}} |
| − | {{Ruby|飛|と}}び{{Ruby|込|こ}}むよ {{Ruby|新|あら}}たしいフィールド {{Ruby|未来|みらい}}へと{{Ruby|続|つづ}}く {{Ruby|Ｓｈｉｎｙ|シャイニー}} {{Ruby|Ｏｎｅ|ワン}} {{Ruby|Ｓｔｅｐ|ステップ}} | + | {{Ruby|飛|と}}び{{Ruby|込|こ}}むよ {{Ruby|新|あら}}たしいフィールド {{Ruby|未来|みらい}}へと{{Ruby|続|つづ}}く {{Ruby|Ｓｈｉｎｙ|シャイニー}} {{Ruby|Ｏｎｅ|ワン}} {{Ruby|Ｓｔｅｐ|ステップ}} |
| − | {{Ruby|一歩|いっぽ}}。。。たった{{Ruby|一歩|いっぽ}}でいい それが{{Ruby|Ｂｉｇ|ビッグ}} {{Ruby|Ｃｈａｎｃｅ|チャンス}}！！< | + | {{Ruby|一歩|いっぽ}}。。。たった{{Ruby|一歩|いっぽ}}でいい それが{{Ruby|Ｂｉｇ|ビッグ}} {{Ruby|Ｃｈａｎｃｅ|チャンス}}！！ |
| + | </poem> | ||
|-| | |-| | ||
Rōmaji= | Rōmaji= | ||
| − | Ima mune odoru yume Catch koboreru namida wa Release | + | <poem> |
| − | Fumidasu yo hajimete no fiirudo kiseki ni au tame no Fabulous One Step | + | Ima mune odoru yume Catch koboreru namida wa Release |
| + | Fumidasu yo hajimete no fiirudo kiseki ni au tame no Fabulous One Step | ||
| − | Kidzuitanda tsuyosa wa ataerareru mono janai | + | Kidzuitanda tsuyosa wa ataerareru mono janai |
| − | Hitotsu zutsu sou tsukamitorunda | + | Hitotsu zutsu sou tsukamitorunda |
| − | Nara sugu ugokanakucha jitto shite nante irannai | + | Nara sugu ugokanakucha jitto shite nante irannai |
| − | Kabe ga kaze ga yuku tehaban demo | + | Kabe ga kaze ga yuku tehaban demo |
| − | "Yuuki" tte kirifuda doroo shite ippo mae e | + | "Yuuki" tte kirifuda doroo shite ippo mae e |
| − | Shinjiru shouri no sutoorii | + | Shinjiru shouri no sutoorii |
| − | Daremo chousenchuu My Way tamesareteiru Duelist | + | Daremo chousenchuu My Way tamesareteiru Duelist |
| − | Tsurai shunkan koso Smile, Jump, Fight & Step Up! | + | Tsurai shunkan koso Smile, Jump, Fight & Step Up! |
| − | Hohoemi ga Energy nigetai kimochi ni wa Kick | + | Hohoemi ga Energy nigetai kimochi ni wa Kick |
| − | Tobikomu yo atarashii fiirudo mirai e to tsudzuku Shiny One Step | + | Tobikomu yo atarashii fiirudo mirai e to tsudzuku Shiny One Step |
| − | Ippo... tatta ippo de ii sore ga Big Chance!!< | + | Ippo... tatta ippo de ii sore ga Big Chance!! |
| + | </poem> | ||
|-| | |-| | ||
| + | English= | ||
| + | <poem> | ||
| + | Catch the dream dancing in my heart Release my falling tears | ||
| + | I'll step out on to my first field To meet my miracle Fabulous One Step | ||
| + | |||
| + | I realized that strength can't be given | ||
| + | It's something I have to grab myself | ||
| + | In that case, I have to keep moving I can't stay still | ||
| + | Even if walls and headwinds block my way | ||
| + | I'll draw my trump card called "courage" to take a step forward | ||
| + | I believe in my story of victory | ||
| + | |||
| + | Everyone during battle is My Way Duelists are being tested | ||
| + | When times are tough, that's when you Smile, Jump, Fight & Step Up! | ||
| + | Your smile is your Energy Kick away your feelings of running away | ||
| + | Jump into the new field Shiny One Step that leads to the future | ||
| + | One step... Just one step is fine That's your Big Chance!! | ||
| + | </poem> | ||
</tabber> | </tabber> | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
| − | * [[Yuya Sakaki]] | + | {| |
| − | * [[Zuzu Boyle]] | + | |style="vertical-align:top; width:180px"| |
| − | * [[Skip Boyle]] | + | *[[Yuya Sakaki]] |
| − | * [[Gong Strong]] | + | *[[Zuzu Boyle]] |
| − | * [[ | + | *[[Skip Boyle]] |
| − | * [[Frederick]] | + | *[[Gong Strong]] |
| − | * [[Tate]] | + | *[[Allie]] |
| − | * [[Sora Perse]] | + | *[[Frederick]] |
| − | + | *[[Tate]] | |
| + | *[[Sora Perse]] | ||
| + | |style="vertical-align:top; width:180px"| | ||
===Duel Monsters=== | ===Duel Monsters=== | ||
| − | * [[Performapal Hip Hippo]] | + | *[[Performapal Hip Hippo (anime)|Performapal Hip Hippo]] |
| − | + | |style="vertical-align:top; width:180px"| | |
| + | |} | ||
==Single== | ==Single== | ||
[[File:One Step Single.jpg|thumb|left|The cover of the single.]]The single containing and named after One Step was released on June 11, 2014 and contains the following tracks: | [[File:One Step Single.jpg|thumb|left|The cover of the single.]]The single containing and named after One Step was released on June 11, 2014 and contains the following tracks: | ||
| − | * One Step | + | *One Step |
| − | * The fun has just begin! (お楽しみはこれから！''Otanoshimi wa Korekara!'') | + | *The fun has just begin! (お楽しみはこれから！''Otanoshimi wa Korekara!'') |
| − | * One Step (instrumental) | + | *One Step (instrumental) |
| − | * The fun has just begin! (instrumental) | + | *The fun has just begin! (instrumental) |
| + | {{Opening and ending themes}} | ||
{{Yu-Gi-Oh! ARC-V music}} | {{Yu-Gi-Oh! ARC-V music}} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
Latest revision as of 22:22, 25 March 2024
"One Step" (
Recording Credits[edit]
- Performed by: Pendulum☆Cute (
Ｐ☆Ｃｕｔｅ ) (Kurosaki Ruri (CV) Rin Aizawa x Anzu Masumi (CV) Arisa Kiyoto) (白咲るり・闇津ますみ) - Lyrics by: Shoko Oomori (大森祥子)
- Composed by: Takamitsu Ono (小野貴光)
- Arranged by: Chihiro Tamaki (玉木千尋)
- Record Label: Marvelous AQL（マーベラスAQL）
Video[edit]
Lyrics (TV Size)[edit]
ひとつずつ そう
ならすぐ
゛
つらい
Ima mune odoru yume Catch koboreru namida wa Release
Fumidasu yo hajimete no fiirudo kiseki ni au tame no Fabulous One Step
Kidzuitanda tsuyosa wa ataerareru mono janai
Hitotsu zutsu sou tsukamitorunda
Nara sugu ugokanakucha jitto shite nante irannai
Kabe ga kaze ga yuku tehaban demo
"Yuuki" tte kirifuda doroo shite ippo mae e
Shinjiru shouri no sutoorii
Daremo chousenchuu My Way tamesareteiru Duelist
Tsurai shunkan koso Smile, Jump, Fight & Step Up!
Hohoemi ga Energy nigetai kimochi ni wa Kick
Tobikomu yo atarashii fiirudo mirai e to tsudzuku Shiny One Step
Ippo... tatta ippo de ii sore ga Big Chance!!
Catch the dream dancing in my heart Release my falling tears
I'll step out on to my first field To meet my miracle Fabulous One Step
I realized that strength can't be given
It's something I have to grab myself
In that case, I have to keep moving I can't stay still
Even if walls and headwinds block my way
I'll draw my trump card called "courage" to take a step forward
I believe in my story of victory
Everyone during battle is My Way Duelists are being tested
When times are tough, that's when you Smile, Jump, Fight & Step Up!
Your smile is your Energy Kick away your feelings of running away
Jump into the new field Shiny One Step that leads to the future
One step... Just one step is fine That's your Big Chance!!
Characters[edit]
Duel Monsters[edit] |
Single[edit]
The single containing and named after One Step was released on June 11, 2014 and contains the following tracks:
- One Step
- The fun has just begin! (お楽しみはこれから！Otanoshimi wa Korekara!)
- One Step (instrumental)
- The fun has just begin! (instrumental)
