Difference between revisions of "Precious Time, Glory Days"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
 
(30 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[Image:YugiohGXopening6.jpg|thumb|230px|right|scene from opening]]  
+
[[File:YugiohGXopening6.jpg|thumb|230px|right|Scene from opening]] [[File:Precious Time, Glory Days.jpg|thumb|left|203px|Precious Time, Glory Days Single]]
−
''Precious Time, Glory Days'', is the final Japanese opening theme to the Yu-Gi-Oh! GX Duel Monsters anime series. The song is sung by a Japanese group called [[wikipedia:Psychic Lover|Psychic Lover]]. It debuted in Japan on October 16th 2007.  
+
"'''Precious Time, Glory Days'''" ({{Ruby|Ｐｒｅｃｉｏｕｓ|プレシャス}} {{Ruby|Ｔｉｍｅ|タイム}}, {{Ruby|Ｇｌｏｒｙ|グローリー}} {{Ruby|Ｄａｙｓ|デイズ}}, ''Pureshasu Taimu, Gurōrī Deizu''), is the final Japanese opening theme to the ''[[Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX]]'' anime series. It replaced ''[[Teardrop]]'' on [[Yu-Gi-Oh! GX - Episode 157|episode 157]]. The song is sung by the Japanese group ''[[wikipedia:Psychic Lover|Psychic Lover]]''. It debuted in Japan on October 17, 2007.
  
 +
==Video==
 +
[[File:Yu-Gi-Oh! GX Japanese Opening Theme Season 4, Version 1 - Precious Time, Glory Days by Psychic Lover|thumb|center|500 px]]
 +
 +
==Lyrics==
 +
<tabber>
 +
Kanji=
 +
<poem>
 +
忘れないよ　はじめての夢
 +
追い続けて
 +
Keep Holding On!
 +
 +
手が届かなくて　諦めかけてたBroken Dreams
 +
置き去りの約束
 +
胸に刺さったまま　抜けない君の言葉を
 +
何度も繰り返してる
 +
 +
いま　風が　背中を押してる
 +
Get Up! Burning Heart　爆発しそう
  
−
==Video==
+
生まれ変わる　今を脱ぎ捨てて
−
<center>'''Japanese'''</center>
+
Precious Time,Glory Days
 +
一度だけのLife
 +
色褪せた世界を　紅く塗れ！
 +
Take A Chance,Shout It Loud
 +
自分だけのStyle
  
−
<center><youtube>WQOGyiXm1s4</youtube></center>
+
忘れないよ　はじめての夢
 +
追い続けて　Keep Holding On!
  
−
<center>'''Subtitled in English'''</center>
+
積み上げた防壁の　向こうに横たわる　Past Times
 +
錆び付いたBlood Red Sky
 +
未来（あす）の自分にとって　誇れる今にしたいから
 +
倒れるまで走るんだ
  
−
<center><youtube>fhPNkanQCjQ</youtube></center>
+
まだ　夢は　蜃気楼の彼方
 +
Look Out! Shooting Star　瞳（め）をそらさないで
  
−
==Characters==
+
閉じこめてた　ココロ解き放て
−
* [[Jaden Yuki]] (Judai Yuki)
+
Precious Time,Glory Days
−
* [[Trueman]]
+
君のもとへFly
−
* [[Chazz Princeton]] (Jun Manjoume)
+
消えかけた情熱が蘇る
−
* [[Alexis Rhodes]] (Asuka Tenjouin)
+
Take A Chance,Shout It Loud
−
* [[Syrus Truesdale]] (Sho Marufuji)
+
One More Try & No More Cry
−
* [[Tyranno Hassleberry]] (Tyranno Kenzan)
 
−
* [[Atticus Rhodes]] (Fubuki Tenjouin)/[[Nightshroud]] (Darkness)
 
−
* [[Zane Truesdale]] (Ryo Marufuji)
 
−
* [[Yusuke Fujiwara]]
 
−
* [[Yubel (Character)|Yubel]]
 
−
* [[Axel Brodie]] (Austin O'Brien)
 
−
* [[Jesse Anderson]] (Johan Andersen)
 
−
* [[Aster Phoenix]] (Edo Phoenix)
 
−
* [[Blair Flannigan]] (Rei Saotome)
 
−
* [[Pharaoh]]
 
−
===Duel Monsters===
 
−
*[[Ojama Green]]
 
−
*[[Ojama Yellow]]
 
−
*[[Ojama Black]]
 
−
*[[Etoile Cyber]]
 
−
*[[Cyber Tutu]]
 
−
*[[Gyroid]]
 
−
*[[Drillroid]]
 
−
*[[Black Tyranno]]
 
−
*[[Yubel]]
 
−
*[[Elemental Hero Avian]]
 
−
*[[Elemental Hero Burstinatrix]]
 
−
*[[Elemental Hero Bubbleman]]
 
−
*[[Elemental Hero Clayman]]
 
−
*[[Elemental Hero Sparkman]]
 
−
*[[Elemental Hero Flame Wingman]]
 
−
*[[Card Ejector]]
 
−
*[[Neo-Spacian Flare Scarab]]
 
−
*[[Winged Kuriboh]]
 
−
*[[Neo-Spacian Glow Moss]]
 
−
*[[Neo-Spacian Aqua Dolphin]]
 
−
*[[Neo-Spacian Air Hummingbird]]
 
−
*[[Neo-Spacian Dark Panther]]
 
−
*[[Volcanic Doomfire]]
 
−
*[[Rainbow Dragon]]
 
−
*[[Destiny Hero - Plasma]]
 
−
*[[Elemental Hero Neos]]
 
−
*[[Red-Eyes Darkness Metal Dragon]]
 
  
−
==Lyrics==
+
忘れないよ　はじめての夢
−
'''Translated into English:'''
+
追い続けて　Keep Holding On!
−
<br>
 
−
Don't you forget your first ever dream
 
  
−
Keep up with the chase! Keep holding on!
+
Sooner Or Later　魂はめぐり逢う
 +
Wake Up! Naked Heart　目を覚ませ　Right Now!
  
−
All the broken dreams, I had to give up on
+
生まれ変わる　今を脱ぎ捨てて
 +
Precious Time,Glory Days
 +
一度だけのLife
 +
色褪せた世界を　紅く塗れ！
 +
Take A Chance,Shout It Loud
 +
自分だけのStyle
  
−
A broken promise
+
忘れないよ　はじめての夢
 +
追い続けて　Keep Holding On!
  
−
Your words stuck in my heart, that I can not get out
+
忘れないよ　はじめての夢
 +
終わらせない　Keep Holding On!
 +
</poem>
 +
|-|
 +
Rōmaji=
 +
<poem>
 +
Wasurenai yo hajimete no yume
 +
Oitsuzukete
 +
KEEP HOLDING ON!
  
−
Again and again I have repeated them
+
Te ga todokanakute akiramekaketeta BROKEN DREAMS
 +
Okizari no yakusoku
 +
Mune ni sasatta mama nukenai kimi no kotoba wo
 +
Nando mo kurikaeshiteru
  
−
And now, the wind is pushing at my back.
+
Ima kaze ga senaka wo oshiteru
 +
GET UP! BURNING HEART bakuhatsu shisou
  
−
Get up! Your Burning Heart is going to explode!
+
Umarekawaru ima wo nugisutete
 +
PRECIOUS TIME, GLORY DAYS
 +
Ichido dake no LIFE
 +
Iroaseta sekai wo akaku nure!
 +
TAKE A CHANCE, SHOUT IT LOUD
 +
Jibun dake no STYLE
  
−
(Let's try again!)
+
Wasurenai yo hajimete no yume
 +
Oitsuzukete KEEP HOLDING ON!
  
−
Lets cast these times as reborn
+
Tsumiageta bouheki no mukou ni yoko tawaru PAST TIMES
 +
Sabitsuita BLOOD RED SKY
 +
Asu no jibun ni totte otozureru ima ni shitai kara
 +
Taoreru made hashirunda
  
−
Precious time, glory days
+
Mada yume ha shinkirou no kanata
 +
LOOK OUT! SHOOTING STAR me wo sorasanai de
  
−
You Only Live Life Once
+
Tojikometeta kokoro tokihanete
 +
PRECIOUS TIME, GLORY DAYS
 +
Kimi no moto he FLY
 +
Kiekaketa jounetsu ga yomigaeru
 +
TAKE A CHANCE, SHOUT IT LOUD
 +
ONE MORE TRY & NO MORE CRY
  
−
(Let's try again)
+
Wasurenai yo hajimete no yume
 +
Oitsuzukete KEEP HOLDING O!
  
−
Lets coat this faded world red
+
SOONER OR LATER tamashii ha meguriau
 +
WAKE UP! NAKED HEART me wo samase RIGHT NOW!
  
−
Take A Chance, Shout it Loud!
+
Umare kawaru ima wo nugisutete
 +
PRECIOUS TIME, GLORY DAYS
 +
Ichido dake no LIFE
 +
Iroaseta sekai wo akaku nure!
 +
TAKE A CHANCE, SHOUT IT LOUD
 +
Jibun dake no STYLE
  
−
It is your own style
+
Wasurenai yo hajimete no yume
 +
Oitsuzukete KEEP HOLDING ON!
  
−
Don't you forget your first ever dream
+
Wasurenai yo hajimete no yume
 +
Owarasenai KEEP HOLDING ON!
 +
</poem>
 +
|-|
 +
English=
 +
<poem>
 +
Don't you forget your first ever dream!
  
 
Keep up with the chase! Keep holding on!
 
Keep up with the chase! Keep holding on!
  
 +
The broken dreams out of my grasp that I was about to give up on
 +
 +
Broken dreams, A deserted promise
 +
 +
Your words stuck in my heart, that I can't pull out
  
−
'''Full Japanese:'''
+
I've been repeating them over and over again
−
<br>
 
  
−
今あなたの最初の夢を忘れてはいけない
+
And now, the wind is pushing at my back.
  
−
追跡をしてください！に保持してください！
+
Get up! Make your Burning Heart erupt!
  
−
私の理解の壊れた夢は、私はあきらめることでした
+
(Let's try again!)
  
−
捨て約束
+
Cast aside these times reborn
  
−
あなたの言葉は心の中で、私が出すことができない立ち往生
+
Precious time, glory days
  
−
私は何度も繰り返し、それらを繰り返してきた
+
You only live once
  
−
そして今、風が背中で進めている。立て！あなたの燃える心が爆発する！
+
(Let's try again)
  
−
（のは再び飛んでみよう！）
+
Coat this faded world red!
  
−
さておき、これらの回生まれ変わるキャスト
+
Take A Chance, Take A Chance,
  
−
貴重な時間、栄光の日
+
Shout it Loud, Shout it Loud
  
−
暗黒街の弾痕
+
It's your own style
  
−
（のは再び飛んでみよう！）
+
Don't you forget your first ever dream
  
−
コートは、この世界を赤色色あせた
+
Keep up with the chase! Keep holding on!
 +
</poem>
 +
|-|
 +
</tabber>
  
−
、それは大声で叫ぶチャンスを持っていこう！
+
==Characters==
 +
* [[Jaden Yuki]]
 +
* [[Trueman]]
 +
* [[Chazz Princeton]]
 +
* [[Alexis Rhodes]]
 +
* [[Syrus Truesdale]]
 +
* [[Tyranno Hassleberry]]
 +
* [[Atticus Rhodes]] / [[Nightshroud]]
 +
* [[Zane Truesdale]]
 +
* [[Yusuke Fujiwara]]
 +
* [[Yubel (character)|Yubel]]
 +
* [[Axel Brodie]]
 +
* [[Jesse Anderson]]
 +
* [[Aster Phoenix]]
 +
* [[Blair Flannigan]]
 +
* [[Pharaoh]]
  
−
それはあなた自身のスタイルだ
+
===Duel Monsters===
 +
* [[Ojama Green (anime)|Ojama Green]]
 +
* [[Ojama Yellow (anime)|Ojama Yellow]]
 +
* [[Ojama Black (anime)|Ojama Black]]
 +
* [[Etoile Cyber (anime)|Etoile Cyber]]
 +
* [[Cyber Tutu (anime)|Cyber Tutu]]
 +
* [[Gyroid (anime)|Gyroid]]
 +
* [[Drillroid (anime)|Drilroid]]
 +
* [[Dark Tyranno]]
 +
* [[Yubel (anime)|Yubel]]
 +
* [[Elemental Hero Avian (anime)|Elemental Hero Avian]]
 +
* [[Elemental Hero Burstinatrix (anime)|Elemental Hero Burstinatrix]]
 +
* [[Elemental Hero Bubbleman (anime)|Elemental Hero Bubbleman]]
 +
* [[Elemental Hero Clayman (anime)|Elemental Hero Clayman]]
 +
* [[Elemental Hero Sparkman (anime)|Elemental Hero Sparkman]]
 +
* [[Elemental Hero Flame Wingman (anime)|Elemental Hero Flame Wingman]]
 +
* [[Card Ejector (anime)|Card Ejector]]
 +
* [[Neo-Spacian Flare Scarab (anime)|Neo-Spacian Flare Scarab]]
 +
* [[Winged Kuriboh (anime)|Winged Kuriboh]]
 +
* [[Neo-Spacian Glow Moss (anime)|Neo-Spacian Glow Moss]]
 +
* [[Neo-Spacian Aqua Dolphin (anime)|Neo-Spacian Aqua Dolphin]]
 +
* [[Neo-Spacian Air Hummingbird (anime)|Neo-Spacian Air Hummingbird]]
 +
* [[Neo-Spacian Dark Panther (anime)|Neo-Spacian Dark Panther]]
 +
* [[Volcanic Doomfire (anime)|Volcanic Doomfire]]
 +
* [[Rainbow Dragon (anime)|Rainbow Dragon]]
 +
* [[Destiny Hero - Plasma (later anime)|Destiny Hero - Plasma]]
 +
* [[Elemental Hero Neos (anime)|Elemental Hero Neos]]
 +
* [[Red-Eyes Darkness Metal Dragon (anime)|Red-Eyes Darkness Metal Dragon]]
  
−
今あなたの最初の夢を忘れないでください！
+
==Featured cards==
 +
[[Jaden Yuki|Jaden]]'s Deck is shown spreading out at the beginning of the opening. It includes some cards from previous Seasons, which don't appear in the Season 4, and a new card - "[[Elemental Recharge (anime)|Elemental Recharge]]", which was originally used by [[Aster Phoenix]].
  
−
追跡をしてください！に保持してください！
+
{{Decklist|Jaden Yuki
 +
|normal monsters =
 +
* [[Elemental Hero Avian (anime)|Elemental Hero Avian]]
 +
* [[Elemental Hero Burstinatrix (anime)|Elemental Hero Burstinatrix]]
 +
* [[Elemental Hero Clayman (anime)|Elemental Hero Clayman]]
 +
* [[Elemental Hero Neos (anime)|Elemental Hero Neos]]
 +
|effect monsters =
 +
* [[Card Trooper (anime)|Card Trooper]]
 +
* [[Chrysalis Pantail (anime)|Chrysalis Pantail]]
 +
* [[Dandylion (later anime)|Dandylion]]
 +
* [[Elemental Hero Bubbleman (anime)|Elemental Hero Bubbleman]]
 +
* [[Hero Kid (anime)|Hero Kid]]
 +
* [[Neo-Spacian Air Hummingbird (anime)|Neo-Spacian Air Hummingbird]]
 +
* [[Neo-Spacian Aqua Dolphin (anime)|Neo-Spacian Aqua Dolphin]]
 +
* [[Neo-Spacian Flare Scarab (anime)|Neo-Spacian Flare Scarab]]
 +
* [[Spell Striker (anime)|Spell Striker]]
 +
* [[Winged Kuriboh (anime)|Winged Kuriboh]]
 +
|fusion monsters =
 +
* [[Elemental Hero Chaos Neos (anime)|Elemental Hero Chaos Neos]]
 +
* [[Elemental Hero Darkbright (anime)|Elemental Hero Darkbright]]
 +
* [[Elemental Hero Flame Wingman (later anime)|Elemental Hero Flame Wingman]]
 +
* [[Elemental Hero Grand Neos (anime)|Elemental Hero Grand Neos]]
 +
* [[Elemental Hero Necroid Shaman (anime)|Elemental Hero Necroid Shaman]]
 +
* [[Elemental Hero Plasma Vice (anime)|Elemental Hero Plasma Vice]]
 +
| spells =
 +
* [[Common Soul (anime)|Common Soul]]
 +
* [[Convert Contact (anime)|Convert Contact]]
 +
* [[Fake Hero (anime)|Fake Hero]]
 +
* [[Fifth Hope (anime)|Fifth Hope]]
 +
* [[H - Heated Heart (anime)|H - Heated Heart]]
 +
* [[NEX (anime)|NEX]]
 +
* [[Neo Space (anime)|Neo Space]]
 +
* [[Polymerization (anime)|Polymerization]]
 +
* [[Skyscraper (anime)|Skyscraper]]
 +
* [[Transcendent Wings (anime)|Transcendent Wings]]
 +
| traps =
 +
* [[A Hero Emerges (anime)|A Hero Emerges]]
 +
* [[Elemental Burst (anime)|Elemental Burst]]
 +
* [[Elemental Recharge (anime)|Elemental Recharge]]
 +
* [[Hero Barrier (anime)|Hero Barrier]]
 +
* [[Hero Ring (anime)|Hero Ring]]
 +
* [[Hero Signal (anime)|Hero Signal]]
 +
* [[Miracle Kids (anime)|Miracle Kids]]
 +
* [[Mirror Gate (anime)|Mirror Gate]]
 +
* [[Over Limit (anime)|Over Limit]]
 +
* [[Super Junior Confrontation (anime)|Super Junior Confrontation]]
 +
}}
  
−
{{Yu-Gi-Oh! GX}}
+
{{Opening and ending themes}}
 +
{{Yu-Gi-Oh! GX music}}
 +
{{Vocal Best}}
  
−
[[Category:Music]]
+
[[Category:Songs]]
 
[[Category:Yu-Gi-Oh! GX themes]]
 
[[Category:Yu-Gi-Oh! GX themes]]

Latest revision as of 01:22, 18 April 2024

Scene from opening
Precious Time, Glory Days Single

"Precious Time, Glory Days" (Ｐｒｅｃｉｏｕｓ（プレシャス） Ｔｉｍｅ（タイム）, Ｇｌｏｒｙ（グローリー） Ｄａｙｓ（デイズ）, Pureshasu Taimu, Gurōrī Deizu), is the final Japanese opening theme to the Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX anime series. It replaced Teardrop on episode 157. The song is sung by the Japanese group Psychic Lover. It debuted in Japan on October 17, 2007.

Video[edit]

File:Yu-Gi-Oh! GX Japanese Opening Theme Season 4, Version 1 - Precious Time, Glory Days by Psychic Lover
500 px

Lyrics[edit]

忘れないよ　はじめての夢
追い続けて
Keep Holding On!

手が届かなくて　諦めかけてたBroken Dreams
置き去りの約束
胸に刺さったまま　抜けない君の言葉を
何度も繰り返してる

いま　風が　背中を押してる
Get Up! Burning Heart　爆発しそう

生まれ変わる　今を脱ぎ捨てて
Precious Time,Glory Days
一度だけのLife
色褪せた世界を　紅く塗れ！
Take A Chance,Shout It Loud
自分だけのStyle

忘れないよ　はじめての夢
追い続けて　Keep Holding On!

積み上げた防壁の　向こうに横たわる　Past Times
錆び付いたBlood Red Sky
未来（あす）の自分にとって　誇れる今にしたいから
倒れるまで走るんだ

まだ　夢は　蜃気楼の彼方
Look Out! Shooting Star　瞳（め）をそらさないで

閉じこめてた　ココロ解き放て
Precious Time,Glory Days
君のもとへFly
消えかけた情熱が蘇る
Take A Chance,Shout It Loud
One More Try & No More Cry

忘れないよ　はじめての夢
追い続けて　Keep Holding On!

Sooner Or Later　魂はめぐり逢う
Wake Up! Naked Heart　目を覚ませ　Right Now!

生まれ変わる　今を脱ぎ捨てて
Precious Time,Glory Days
一度だけのLife
色褪せた世界を　紅く塗れ！
Take A Chance,Shout It Loud
自分だけのStyle

忘れないよ　はじめての夢
追い続けて　Keep Holding On!

忘れないよ　はじめての夢
終わらせない　Keep Holding On!

Wasurenai yo hajimete no yume
Oitsuzukete
KEEP HOLDING ON!

Te ga todokanakute akiramekaketeta BROKEN DREAMS
Okizari no yakusoku
Mune ni sasatta mama nukenai kimi no kotoba wo
Nando mo kurikaeshiteru

Ima kaze ga senaka wo oshiteru
GET UP! BURNING HEART bakuhatsu shisou

Umarekawaru ima wo nugisutete
PRECIOUS TIME, GLORY DAYS
Ichido dake no LIFE
Iroaseta sekai wo akaku nure!
TAKE A CHANCE, SHOUT IT LOUD
Jibun dake no STYLE

Wasurenai yo hajimete no yume
Oitsuzukete KEEP HOLDING ON!

Tsumiageta bouheki no mukou ni yoko tawaru PAST TIMES
Sabitsuita BLOOD RED SKY
Asu no jibun ni totte otozureru ima ni shitai kara
Taoreru made hashirunda

Mada yume ha shinkirou no kanata
LOOK OUT! SHOOTING STAR me wo sorasanai de

Tojikometeta kokoro tokihanete
PRECIOUS TIME, GLORY DAYS
Kimi no moto he FLY
Kiekaketa jounetsu ga yomigaeru
TAKE A CHANCE, SHOUT IT LOUD
ONE MORE TRY & NO MORE CRY

Wasurenai yo hajimete no yume
Oitsuzukete KEEP HOLDING O!

SOONER OR LATER tamashii ha meguriau
WAKE UP! NAKED HEART me wo samase RIGHT NOW!

Umare kawaru ima wo nugisutete
PRECIOUS TIME, GLORY DAYS
Ichido dake no LIFE
Iroaseta sekai wo akaku nure!
TAKE A CHANCE, SHOUT IT LOUD
Jibun dake no STYLE

Wasurenai yo hajimete no yume
Oitsuzukete KEEP HOLDING ON!

Wasurenai yo hajimete no yume
Owarasenai KEEP HOLDING ON!

Don't you forget your first ever dream!

Keep up with the chase! Keep holding on!

The broken dreams out of my grasp that I was about to give up on

Broken dreams, A deserted promise

Your words stuck in my heart, that I can't pull out

I've been repeating them over and over again

And now, the wind is pushing at my back.

Get up! Make your Burning Heart erupt!

(Let's try again!)

Cast aside these times reborn

Precious time, glory days

You only live once

(Let's try again)

Coat this faded world red!

Take A Chance, Take A Chance,

Shout it Loud, Shout it Loud

It's your own style

Don't you forget your first ever dream

Keep up with the chase! Keep holding on!

Characters[edit]

Duel Monsters[edit]

Featured cards[edit]

Jaden's Deck is shown spreading out at the beginning of the opening. It includes some cards from previous Seasons, which don't appear in the Season 4, and a new card - "Elemental Recharge", which was originally used by Aster Phoenix.

Jaden Yuki
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Precious_Time,_Glory_Days&oldid=5042496"