Difference between revisions of "Yu-Gi-Oh! - Duel 329"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
({{Infobox chapter}}, update intro)
(furigana and the difference it makes)
Line 2: Line 2:
 
| image          =  
 
| image          =  
 
| en_name        = Until Our ''Ba'' Runs Out!
 
| en_name        = Until Our ''Ba'' Runs Out!
| ja_name        = 魂尽きるまで!!
+
| ja_name        = {{Ruby|魂|バー}}{{Ruby|尽|つ}}きるまで!!
| romaji_name    = Tamashī Tsukiru Made!!
+
| romaji_name    = Tsukiru Made!!
| ja_trans_name  = Until our Souls Run Out!!
+
| ja_trans_name  = Until Our ''Ba'' Runs Out!!
 
| series          = Yu-Gi-Oh!
 
| series          = Yu-Gi-Oh!
 
| number          = 329
 
| number          = 329
Line 18: Line 18:
 
}}
 
}}
  
"'''Until Our ''Ba'' Runs Out!'''", titled "'''Until our Souls Run Out!!'''" (魂尽きるまで!! ''Tamashī Tsukiru Made!!'') in the Japanese version, is the 329th chapter of the [[Yu-Gi-Oh! (manga)|''Yu-Gi-Oh!'' manga]]. In its first English printing, it was numbered as the 51st chapter of ''[[Yu-Gi-Oh! Millennium World]]''. In the [[Yu-Gi-Oh! (3-in-1 edition)|3-in-1 edition]], its number was changed to match the original Japanese printing.
+
"'''Until Our ''Ba'' Runs Out!'''", titled "'''Until Our ''Ba'' Runs Out!!'''" ({{Ruby|魂|バー}}{{Ruby|尽|つ}}きるまで!! ''Tsukiru Made!!'') in the Japanese version, is the 329th chapter of the [[Yu-Gi-Oh! (manga)|''Yu-Gi-Oh!'' manga]]. In its first English printing, it was numbered as the 51st chapter of ''[[Yu-Gi-Oh! Millennium World]]''. In the [[Yu-Gi-Oh! (3-in-1 edition)|3-in-1 edition]], its number was changed to match the original Japanese printing.
  
 
{{Yu-Gi-Oh! chapters}}
 
{{Yu-Gi-Oh! chapters}}

Revision as of 13:50, 29 September 2018

"Until Our Ba Runs Out!"
Names
EnglishUntil Our Ba Runs Out!
Japanese name
Japaneseバーきるまで!!
Base魂尽きるまで!!
Furiganaバーつきるまで!!
RōmajiBā Tsukiru Made!!
TranslatedUntil Our Ba Runs Out!!
Serialization
SeriesYu-Gi-Oh!
Number329
SubseriesYu-Gi-Oh! Millennium World
Subseries number51
Japanese magazineWeekly Shōnen Jump
English magazineShonen Jump
Tankōbon volume37: "The Name of the Pharaoh"
Bunkoban volumeVolume 21
Chronology
Yu-Gi-Oh! chapters
Previous"The End of the World!!"
Next"The Guardian God!"

"Until Our Ba Runs Out!", titled "Until Our Ba Runs Out!!" (バーきるまで!! Bā Tsukiru Made!!) in the Japanese version, is the 329th chapter of the Yu-Gi-Oh! manga. In its first English printing, it was numbered as the 51st chapter of Yu-Gi-Oh! Millennium World. In the 3-in-1 edition, its number was changed to match the original Japanese printing.